Kratek vodnik
AQG-10087-05
FlexNet CommandLink II

FlexNet CommandLink II Wireless Interface

The CommandLink® II wireless interface provides access to a complete suite of functional controls within a gas, water, or electric SmartPoint® transceiver. This Bluetooth® enabled device, coupled with a handheld, can perform activations, deactivation, meter read, on-demand reads, and audits of the SmartPoint module.

Opozorilo: Risk of hot surface. Do not hold the device longer than one (1) minute when operating in an ambient temperature above 40°C (104°F).

1. korak: Napolnite CommandLink II
You must charge the CommandLink II completely before first use.

1. Plug the charging adapter into a power outlet and connect to the Charging Port located next to the Mag Loop on top of the Command Link II.
   Opomba: Make sure you have rechargeable batteries installed before using a power outlet.
   Enote, ki imajo baterije, ki jih ni mogoče ponovno napolniti, ne smejo biti nikoli priključene na električno vtičnico za polnjenje.
2. Rdeči LED indikator sveti, kar pomeni, da se enota polni.
3. Unplug the unit when the red LED is no longer illuminated, indicating the CommandLink II is fully charged.
   Opomba: To power down the CommandLink II immediately, press and hold the power button located on the side of the CommandLink II until the PWR LED turns off.

2. korak: Vklopite Command Link II

1. Pritisnite gumb za vklop.
2. Zelena lučka LED zasveti, ko je CommandLink II uspešno vklopljen.

3. korak: Ustvarite partnerstvo Bluetooth
To use the CommandLink II, you must first establish a Bluetooth partnership with a Windows Mobile, Android, or iOS-equipped handheld device (HHD) or PC.

Vsebina paketa

• FlexNet CommandLink II
• Bungee trakovi (2)
• Polnilni adapter (AC/DC)
• Adapter za polnjenje v vozilu (DC/DC)
• Primer

LED	Opis
CHG (Red)	Polnjenje
LNK (Blue)	Bluetooth vzpostavljen
PWR (zelena)	Solid: power on Flash: needs charge/poor battery connection/defective battery

Če uporabljate ročno napravo Windows Mobile:

1. Izberite Start in nato Nastavitve.
2. Select Connections, then select Bluetooth COM.
   Power on the CommandLink II if it is off.
3. Izberite Odkrij naprave.
   A list of all the Bluetooth-enabled devices in range is generated and displayed.
   If your CommandLink II does not appear in the list, make sure that it is powered on. If it is powered on, power cycle it and select Discover Devices again, and repeat this step.
4. Izberite svojo
   CommandLink II from the list and select Connect.
5. If you are prompted toSet the Bluetooth PIN, enter 0000 and select OK.
6. Za izhod izberite OK.
7. Za izhod izberite X v spodnjem desnem kotu.
8. V meniju Start izberite FieldLogic Tools.
9. From the FieldLogic Tools main screen, select Menu, and select Options.
10. Izberite zavihek FlexNet in na spustnem seznamu Vrsta naprave izberite CommandLink. Ne izberite CLxxxxxxxxx_BLE.
11. Izberite Pridobi status. FieldLogic Tools se poveže s CommandLink II in prikaže sporočilo o uspehu.
12. Izberite OK.
13. Znova izberite OK, da se vrnete na zaslon Connect.

Če uporabljate napravo Android:

1. Izberite ikono Nastavitve.
2. Select Options, then select FlexNet. FieldLogic displays a list of available devices.
3. Izberite + za view zaslon za seznanjanje sistema.AQG – 10007 – 05
4. Na seznamu razpoložljivih naprav Bluetooth izberite svoj CommandLink II (CLxxxxxxxx).
5. Izberite Seznani. Vaš CommandLink II se nato prikaže na seznamu seznanjenih naprav.
6. Nazaj na FieldLogic Tools.
7. Select the newly-paired CommandLink II in the list and select the information symbol.FieldLogic se poveže s CommandLink II in prikaže sporočilo o uspehu.
8. Izberite Zapri.
9. Izberite puščico nazaj, da se vrnete na glavni zaslon FieldLogic.

Če uporabljate ročno napravo iOS:

1. Izberite ikono Nastavitve.
2. Izberite Možnosti in nato FlexNet. FieldLogic poišče napravo in nato prikaže razpoložljive naprave. Seznam se samodejno osveži.
3. Prikaže se pojavno okno za dovoljenje. Izberite OK.
4. Na seznamu razpoložljivih naprav Bluetooth izberite svoj CommandLink II (CLxxxxxxxx).
   
5. Select your CommandLink II and then select the information symbol.
6. FieldLogic se poveže s CommandLink II in prikaže sporočilo o uspehu.
7. Izberite Zapri, da se vrnete na zaslon z možnostmi.
8. Izberite puščico nazaj, da se vrnete na glavni zaslon FieldLogic.

Če uporabljate osebni računalnik:

1. Vklopite CommandLink II.
2. Izberite ikono Bluetooth na namizju računalnika ali v meniju Start.
3. V podoknu Naprave Bluetooth izberite Dodaj napravo.
4. Vaš računalnik išče naprave za dodajanje.
5. Select the icon containing the CommandLink II ID number (CLxxxxxxxx).
   Opomba: If two numbers appear, make sure you select CLxxxxxxxx. Do not select CLxxxxxxxx_BLE.
6. Izberite Naprej.
7. Your computer confirms the successful addition of the CommandLink II.
8. Za nadaljevanje izberite Zapri.
9. Zaženite FieldLogic Tools. Na glavnem zaslonu izberite Orodja in izberite Možnosti.
10. Izberite razširitev nastavitev FlexNet in na spustnem seznamu Komunikacijska naprava izberite CommandLink. Na spustnem seznamu Ime naprave izberite svojo napravo.
11. Select Get Status.
    FieldLogic Tools connects with the CommandLink II and displays a success message.
12. Izberite V redu, da se vrnete na zaslon z možnostmi.
13. Izberite OK, da se vrnete na zaslon Connect.

Attach a Strap to the CommandLink II

To attach a strap, slide it in between the slots on the sides of the unit.

AQG – 10007 – 05

Izjave o skladnosti

POZOR
Any modifications made to this device that are not approved by Sensus may void the authority granted to the user by the FCC to operate equipment.

POZOR
Za razred B – nenamerni radiatorji:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjectto the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

POZOR
Obvestilo ICES-003 razreda B—Avis NMB-003, razred B
Ta digitalni aparat razreda B je skladen s kanadskim ICES-003.

POZOR
Opomba: Ta oprema je bila preizkušena in ugotovljeno je bilo, da je skladna z omejitvami za digitalne naprave razreda B v skladu s 15. delom pravil FCC.
Te omejitve so zasnovane tako, da zagotavljajo primerno zaščito pred škodljivimi motnjami v stanovanjski namestitvi. Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo in lahko povzroči škodljive motnje radijskih komunikacij, če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili. Vendar pa ni nobenega zagotovila, da do motenj ne bo prišlo pri določeni namestitvi. Če ta oprema povzroča škodljive motnje pri radijskem ali televizijskem sprejemu, kar je mogoče ugotoviti z izklopom in vklopom opreme, uporabnika spodbujamo, da poskusi odpraviti motnje z enim ali več od naslednjih ukrepov:

• Preusmerite ali premaknite sprejemno anteno
• Povečajte razdaljo med opremo in sprejemnikom
• Priključite opremo v vtičnico na drugem tokokrogu kot tisti, na katerega je priključen sprejemnik
• Za pomoč se posvetujte s prodajalcem ali izkušenim radijskim/TV tehnikom

POZOR
Ta naprava je skladna s standardi RSS Industry Canada, ki so izvzeti iz licence. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev: (1) ta naprava ne sme povzročati motenj in (2) ta naprava mora sprejeti vse motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje naprave.

POZOR
This radio transmitter, the Sensus CL201, has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.

POZOR
V skladu s predpisi Industry Canada sme ta radijski oddajnik delovati le z uporabo antene takšnega tipa in največjega (ali manjšega) ojačanja, ki ga za oddajnik odobri Industry Canada. Za zmanjšanje morebitnih radijskih motenj za druge uporabnike je treba vrsto antene in njen ojačanje izbrati tako, da ekvivalentna izotropno sevana moč (eirp) ne presega tiste, ki je potrebna za uspešno komunikacijo.

OPOZORILO
There is a danger of explosion if batteries are mishandled or incorrectly replaced. On systems with replaceable batteries, replace only with the same manufacturer and type or equivalent type recommended per the instructions provided in the product service manual.
Ne razstavljajte baterij in jih ne poskušajte polniti zunaj sistema. Ne mečite baterij v ogenj.
Baterije pravilno zavrzite v skladu z navodili proizvajalca in lokalnimi predpisi.

OPOZORILO
NE SEŽIGAJTE baterijskih celic in jih ne izpostavljajte temperaturam nad 212 °F. Takšno zdravljenje lahko povzroči razpad celice.

OPOZORILO
EXPLOSION HAZARD – BATTERIES MUST ONLY BE CHANGED IN AN AREA KNOWN TO BE NON-HAZARDOUS.

xylem.com
SENSUS | 637 Davis Drive | Morrisville, NC 27560 | 800.638.3748 | sensus.com

©2026 Sensus. All products purchased and services performed are subject to Sensus’ terms of sale, available at either sensus.com/TC ali 1-800-638-3748. Sensus reserves the right to modify these terms and conditions in its own discretion without notice to the customer. The Sensus logo is a registered trademark of Sensus.
This document is for informational purposes only, and SENSUS MAKES NO EXPRESS WARRANTIES IN THIS DOCUMENT. FURTHERMORE, THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES AS TO FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY. ANY USE OF THE PRODUCTS THAT IS NOT SPECIFICALLY PERMITTED HEREIN IS PROHIBITED.

Dokumenti / Viri

xylem FlexNet CommandLink II Wireless Interface [pdf] Uporabniški priročnik CL201, FlexNet CommandLink II Wireless Interface, FlexNet CommandLink II, Wireless Interface

Reference

• Uporabniški priročnik