Navodila za uporabo večnamenske svetilke Xiaomi 45385

xiaomi 45385 Multi Function Flashlight Instruction Manual

logotip xiaomi

xiaomi 45385 Multi-Function Flashlight

xiaomi-45385-Multi-Function-Flashlight-PRODUCT

Specifikacije izdelka

  • Znamka: Xiaomi
  • Dimenzije: 55 mm x 105 mm
  • Garancija proizvajalca: Preverite na spletu na https://www.mi.com/global/support/warranty/ for warranty information
  • ModelMJSDT001QW
  • Teža: Pribl. 240 g
  • Dimenzije: 188 × 40.5 × 36 mm
  • Vnos: 5 V ⎓ 1.5 A
  • Baterija:
    • Vrsta: Litij-ion
    • Ocenjeno ZmogljivostKapaciteta: 3100 mAh
    • voltageNapajanje: 3.6V
    • Polnjenje Čas: pribl. 180 minut
  • Ocena IPZaščita: IP54

Glavne specifikacije luči

Način Svetlost Življenjska doba baterije Razdalja žarka
Visoka svetloba 1000 lm 3 h 240 m
Srednje 240 lm 5 h 120 m
Nizka svetloba 50 lm 24 h 50 m
Način Svetlost Življenjska doba baterije
Nizka svetloba 30 lm 36 h
Visoka svetloba 200 lm 5.5 h
Utripajoča rdeča luč 90 h
Utripajoča meglenka 90 h

Navodila za uporabo izdelka

  1. Razdelek 1: General Information
    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nullam vitae quam nec odio convallis cursus.
  2. Oddelek 2: Podrobnosti o garanciji
    Obiščite uradno spletno stran Xiaomi webspletno mesto na https://www.mi.com/global/support/warranty/ for warranty information specific to your region.
  3. Razdelek 3: Odpravljanje težav
    If you encounter any issues with the product, refer to the troubleshooting section in the user manual. You can also contact Xiaomi customer support for assistance.

Pred uporabo natančno preberite ta priročnik in ga shranite za prihodnjo uporabo.

Konec izdelkaview

Thank you for using the Xiaomi Multi-function Flashlight

xiaomi-45385-Multi-Function-Flashlight-FIG-  (1)

  1. Strike Bezel
  2. Prilagojevalnik snopa
  3. Vrata za polnjenje tipa C
  4. Prilagojevalnik načina
  5. Indikator napolnjenosti baterije
  6. Gumb za vklop/izklop
  7. Stranska luč
  8. Magnetna baza
  9. Zadnji pokrov
  10. Rezalnik varnostnih pasov
  11. Razbijač oken
  12. Odprtina za ročni trak

Kako uporabljati

Polnjenje

  • Svetilka mora biti pred prvo uporabo popolnoma napolnjena.
  • Potisnite regulator žarka navzgor, da odkrijete vrata za polnjenje Type-C, in vstavite polnilni kabel za polnjenje.

Opomba: Svetilki je priložen polnilni kabel Type-C.

Ko se svetilka polni:

  • Glavna luč: Only low light can be enabled.
  • Stranska luč: You can cycle through low light, blinking red light and blinking fog light.

Regulator načina
Za preklapljanje med obema načinoma obrnite regulator načina:

  • Način glavne svetlobe xiaomi-45385-Multi-Function-Flashlight-FIG-  (2)
  • Način stranske luči xiaomi-45385-Multi-Function-Flashlight-FIG-  (3)

Gumb za vklop/izklop

  • Uporaba gumba:
    Pritisnite in držite gumb za vklop/izklop 0.5 sekunde, da vklopite ali izklopite svetilko.
  • xiaomi-45385-Multi-Function-Flashlight-FIG-  (2)V načinu glavne svetlobe:
    Pritisnite in držite gumb za vklop/izklop 0.5 sekunde, da vklopite šibko svetlobo, nato pritisnite znova, da preklopite med: srednja svetloba – visoka svetloba – šibka svetloba. Ponovno pritisnite in držite gumb za vklop/izklop 0.5 sekunde, da izklopite svetilko.
  • xiaomi-45385-Multi-Function-Flashlight-FIG-  (3) V načinu stranske luči:
    Pritisnite in držite gumb za vklop/izklop 0.5 sekunde, da omogočite šibko svetlobo, nato pritisnite znova, da preklopite med: visoka svetloba – utripajoča rdeča luč – utripajoča meglenka – šibka svetloba. Ponovno pritisnite in držite gumb za vklop/izklop 0.5 sekunde, da izklopite svetilko.
  • Strobe način/SOS način:
    Pritisnite in držite gumb za vklop/izklop 3 sekunde kadar koli, da vklopite način utripanja, nato pa ga ponovno pritisnite, da preklapljate med: načinom SOS – načinom utripanja. Ponovno pritisnite in držite gumb za vklop/izklop 0.5 sekunde, da izklopite svetilko.

Regulator žarka
Potisnite regulator snopa navzgor in navzdol, da nastavite med reflektorjem in reflektorjem.

Indikator napolnjenosti baterije

  • Če je raven napolnjenosti baterije nad 20 %, ko je svetilka vklopljena, bo indikator napolnjenosti baterije ostal bel. Če je raven napolnjenosti baterije 20 % ali manj, bo indikator napolnjenosti baterije ostal rdeč, dokler se baterija ne izprazni in svetilka ne ugasne.
  • Indikator napolnjenosti baterije med polnjenjem utripa in se izklopi, ko je polnjenje končano. Če svetilko polnite, ko je baterija polna, se indikator napolnjenosti baterije izklopi po 20 sekundah dihanja.

Rezalnik varnostnih pasov
Najprej odvijte zadnji pokrovček in nato uporabite rezalnik varnostnega pasu v skladu z naslednjimi koraki.

  • 1. korak: Z roko tesno povlecite varnostni pas čez prsni koš, da ostane raven.
  • Step 2: Hold the flashlight and slot the taut seat belt into the cutter.
  • Step 3: Keep the flashlight level and quickly pull it horizontally to cut the seat belt.

xiaomi-45385-Multi-Function-Flashlight-FIG-  (4)

Rezalnik in varnostni pas naj bosta pod kotom 45°, da bo rezanje lažje.

Lomilec oken
Odvijte zadnji pokrovček, konec razbijača stekla postavite pravokotno na okno in močno pritisnite. Žebelj za razbijanje stekla bo izskočil in razbil steklo. Ko ga spustite, se bo žebelj vrnil v svetilko.

xiaomi-45385-Multi-Function-Flashlight-FIG-  (5)

Magnetna podlaga
Magnetno podlago lahko pritrdite na katero koli magnetno površino, ki vsebuje železo, nikelj itd. Drsna tirnica magnetne podlage omogoča vrtenje svetilke za 107°.

xiaomi-45385-Multi-Function-Flashlight-FIG-  (6)

Varnostna navodila

Prosimo, uporabljajte svetilko pravilno, kot je opisano v tem priročniku.

OPOZORILA

  • Otrokom ne dovolite, da bi uporabljali rezilo za varnostni pas in razbijalo oken.
  • Svetilke v vročem vremenu ne puščajte v avtu ali na neposredni sončni svetlobi dlje časa, saj se lahko pregreje in povzroči opekline.
  • V deževnih dneh ne polnite na prostem.

Previdnostni ukrepi
Žarnica svetilke je nenadomestljiva. Ko se žarnici izteče življenjska doba, je treba zamenjati celotno svetilko.

Varnost baterije

  • Ne odpirajte ali režite baterije.
  • Baterije ne izpostavljajte vročini ali ognju. Baterijo hranite stran od neposredne sončne svetlobe.
  • Baterije ne izpostavljajte mehanskim udarcem.
  • V primeru nenamernega puščanja baterije pazite, da iztekla tekočina ne pride v stik s kožo ali očmi. V primeru stika sperite z obilo vode in pravočasno poiščite zdravniško pomoč.
  • Charge the flashlight before using it for the first time.
  • Po dolgotrajnem shranjevanju je treba baterijo za optimalno delovanje večkrat napolniti in izprazniti.
  • The battery is at its best performance when used at room temperature (20°C + 5°C).
  • Če je treba svetilko zavreči, morate odstraniti baterijo.
  • Preden odstranite baterijo, morate svetilko ugasniti.
  • Prosimo, reciklirajte in zavrzite baterijo na ustrezen in okolju prijazen način.

Uporaba

  • Svetilka oddaja močno svetlobo. Izogibajte se usmerjanju svetlobe neposredno v oči ljudi ali živali ali v leče optične opreme.
  • Da zmanjšate tveganje poškodb, naj otroke pri uporabi svetilke nadzoruje odrasla oseba.
  • Za zmanjšanje nevarnosti električnega udara svetilke ne postavljajte v vodo ali druge tekočine.
  • Svetilke ne postavljajte in ne shranjujte blizu kopalne kadi ali umivalnika.
  • When the highlight (in the main light mode) or the strobe mode are used for a long time, the surface of the flashlight may start to warm up. This is normal. To reduce the risk of burns, do not touch it if this happens.
  • The IP54 dust-tight and water-resistant function of the flashlight will be ineffective without the tailtap.

Polnjenje

  • Uporabite polnilnik, ki ustreza specifikacijam svetilke.
  • Če svetilke dlje časa niste uporabljali in indikator napolnjenosti baterije ob ponovnem polnjenju ne deluje pravilno, nadaljujte s polnjenjem 30 minut in nato preverite, ali indikator napolnjenosti baterije deluje normalno.
  • Če uporabljate polnilnik, ki ne ustreza specifikacijam svetilke, morebitna poškodba svetilke, ki jo povzroči to, ne bo zajeta v garancijo in lahko povzroči druga tveganja.
  • Če baterija svetilke doseže 45°C, se sproži funkcija zaščite pred polnjenjem in polnjenje se prekine. Priporočena temperatura okolja za polnjenje je sobna temperatura.

Vzdrževanje
Te svetilke ni mogoče razstaviti in jo smejo popravljati le tehniki, pooblaščeni s strani Xiaomi. Ne poskušajte je popravljati sami, da se izognete poškodbam.

Opomba: Ilustracije izdelka, dodatne opreme in uporabniškega vmesnika v uporabniškem priročniku so samo za referenco. Dejanski izdelek in funkcije se lahko razlikujejo zaradi izboljšav izdelka.

Odpravljanje težav

Izdaja Možen vzrok rešitev
Battery level indicator remains red when turned on Nizka moč baterije Napolnite svetilko.
Battery level indicator does not light up when charging 1. Type-C charging cable isn’t plugged in or correct cable not used
2. Ambient temperature is below 0°C or above 45°C
1. Use the provided cable and a 5V power adapter.
2. Charge at room temperature.
Flashlight changes modes automatically Magnetic interferences near the mode adjuster Keep the flashlight away from magnets or strong magnetic environments.
Window breaker nail doesn’t come out Not perpendicular to the surface or not pressed hard enough Ensure the breaker is perpendicular and press it down firmly.

OpombaŽarnica svetilke je nezamenljiva. Ko žarnica doseže konec svoje življenjske dobe, je treba zamenjati celotno svetilko.

Informacije o skladnosti s predpisi

Evropa – EU izjava o skladnosti
We, Shanghai HOTO Technology Co., CE, have been decorating and the equipment is in compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Izjava o skladnosti za UK
We, Shanghai HOTO Technology Co., Ltd., hereby, declare that this equipment is in compliance with the applicable Legislation. The full text of the UK declaration of conformity is available at the following internet address:
https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html

Informacije o odstranjevanju in recikliranju
Vsi izdelki, ki nosijo ta simbolxiaomi-45385-Multi-Function-Flashlight-FIG-  (7) are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should not be mixed with unsorted household waste. Instead, you should protect human health and the environment by handing over your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.

  • Proizvedeno za: Xiaomi Communications Co., Ltd.
  • Proizvajalec: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd. (podjetje Mi Ecosystem)
  • Naslov: Stavba 45, št. 50 Moganshan Road, Šanghaj, Kitajska

Za dodatne informacije pojdite na www.mi.com

Različica uporabniškega priročnika: V1.0

  • EU REP.
  • UK REP.
    • Xiaomi Technology UK Limited
    • Davidson House, Forbury Square, Reading, Berkshire RG1 3EU
    • contact@support.mi.com

pogosta vprašanja

V: Kje lahko najdem informacije o garanciji za svoj izdelek Xiaomi?
A: Informacije o garanciji najdete na uradni strani Xiaomi webspletno mesto na https://www.mi.com/global/support/warranty/.

V: Kako se obrnem na podporo strankam Xiaomi?
A: S podporo strankam Xiaomi se lahko obrnete prek uradnega webspletnega mesta ali s klicem na navedeno telefonsko številko.

Dokumenti / Viri

PDF thumbnail45385 Večnamenska svetilka
Instruction Manual · 45385 Multi Function Flashlight, 45385, Multi Function Flashlight, Function Flashlight, Flashlight
PDF thumbnail45385 Večnamenska svetilka
User Manual · 45385, 45385 Multi Function Flashlight, 45385, Multi Function Flashlight, Function Flashlight, Flashlight

Postavite vprašanje

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Postavite vprašanje

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.