CLA Epic
Uporabniški priročnik

Uvod
Hvala, ker ste izbrali Waves! Če želite kar najbolje izkoristiti svoj novi vtičnik Waves, si vzemite trenutek in preberite ta uporabniški priročnik.
Če želite namestiti programsko opremo in upravljati svoje licence, morate imeti brezplačen račun Waves. Prijavite se na www.waves.com. Z računom Waves lahko spremljate svoje izdelke, obnovite svoj načrt posodobitve Waves, sodelujete v bonus programih in ste na tekočem s pomembnimi informacijami.
Predlagamo, da se seznanite s stranmi za podporo Waves: www.waves.com/support. Obstajajo tehnični članki o namestitvi, odpravljanju težav, specifikacijah in še več. Poleg tega boste našli kontaktne podatke podjetja in novice o podpori Waves.
CLA Epic snema skladbe in jih meša ter jih naredi epske. To je orodje, ki ga je veteran rock glasbenika Chris Lord-Alge že dolgo uporabljal za ustvarjanje njegovega podpisanega zvoka. CLA Epic se ujema s štirimi Chrisovimi zamudami s skrbno ujemajočimi se odmevi, da ustvari bolj impresivne in razburljive zvoke z večjo globino. Vsaka vrsta zvoka, od posameznih inštrumentov do popolnih mešanic, bo preprosto zvenela bolje.
Moduli CLA Epic so bili zasnovani tako, da oddajajo zvok Chrisove najljubše studijske opreme za odmev in odložitev, ki jo uporablja v različnih kombinacijah v vseh svojih miksih. Pomislite na CLA Epic kot na povezavo velike analogne mešalne konzole sredi osemdesetih let prejšnjega stoletja z zbirko zgodnjih digitalnih zamud in odmevov. Kombinirajte do štiri zelo različne zamude in odmeve in hitro boste slišali, kako zveni Epic.
CLA Epic je bil zasnovan z legendarnim inženirjem mixa Chrisom Lord-Algeom (Green Day, Muse, Bruce Springsteen, Keith Urban), ki je že zdavnaj odkril, da verige zamujajo s pravim odmevom in nato modulirajo rezultate signala v Epic skladbah.
Hitri začetek
Epski signal teče od zamud na levi do odmevov na desni, zato je smiselno začeti s prilagajanjem vsaj ene zakasnitve in nato eksperimentirati z odmevi.
Nastavite zamude
- Kliknite na zamik zamika do view svojo nadzorno ploščo. Če poznate zamude, bodo kontrole povsem jasne. V nasprotnem primeru preberite razdelek »Nadzor« pozneje v tem priročniku za uporabo.
- Prilagodite eno ali več zamud. Preden se zavežete, da boste prilagodili procesor, ki ga nameravate uporabiti, na hitro prisluhnite drugim zamudam. Morda boste našli boljše izhodišče.
- Z izbirnikom nastavite izhodno raven zakasnitve. Tudi če je fader nastavljen na nič, je učinek CLA še vedno aktiven.
Izhod zakasnitve poti
Zakasnitev se lahko pošlje neposredno na izhod ali na kateri koli od vhodnih odhodov.
- Uporabite gumbe A, B, C in D nad vsakim zamikom za usmerjanje njegovega izhoda na določen odmev. Gumb Out napoti zakasnitev neposredno na izhod vtičnika
- Ko so gumbi A, B, C ali D vklopljeni, je obdelava signala zaporedna od zakasnitve do enega ali več odmevov. Če zakasnitve A, B, C ali D niso usmerjene v reverb in je izbran Out, se zakasnitev in reverb obdelujeta vzporedno. Ko se zakasnitev usmeri v reverb in izhod, je obdelava vzporedna in zaporedna.
- Z usmerjevalniki za usmerjanje prilagodite raven vsakega zakasnitvenega pošiljanja. Vsak učinek ima zaklepanje nemih in solo. Če je zakasnitev, ki je preusmerjena na enega ali več odmevov, izklopljena, reverbi zasvetijo, kar pomeni, da ne sprejemajo signala iz izbrane zakasnitve.
Reverb izhodi so vedno usmerjeni neposredno na izhod vtičnika.
Prilagodite reverbe
- Kliknite na reverb fader strip, da odprete njegovo nadzorno ploščo. Po želji prilagodite odmev.
- Upoštevajte, kako zakasnitev ali zamude, ki jih napajajo, vplivajo na odmev. Tu nastane čarovnija.
Predlagamo, da v meniju Naloži naložite prednastavitev CLA. To je dobro izhodišče za vaše prilagoditve in vam pokaže, kako najbolje doseči zvok CLA v različnih okoliščinah.
Vmesnik

Obstajata dve komponenti CLA Epic: stereo in mono-to-stereo. Njihovi vmesniki in funkcionalnost so enaki, le da ima komponenta Mono-to-Stereo en sam mono vhodni števec.
Kontrole
Obstaja pet nadzornih odsekov: vhodni, izhodni, zakasnitveni procesorji, procesorji odmevov in usmerjanje. Vsak zakasnitveni procesor je mogoče dodeliti kateremu koli reverb procesorju ali poslati neposredno v izhodni mešalnik. Reverbe se usmerijo neposredno v mešalnik in jih ni mogoče poslati nazaj v procesorje zakasnitve.
![]() |
Vhodni števec prikazuje vhodni ojačevalnik vtičnika, post-fader. |
| Plošča za izklop zvoka omogoča overview statusa utišanja vsakega učinka. Vsak učinek lahko utišate z lastnim gumbom za izklop zvoka ali s plošče. | |
| Vhodni ojačevalnik se nastavi z vhodnim faderjem od -12 dB do + 12 dB. | |
| Opomba: če morate vhodni fader nastaviti na zelo visok ali zelo nizek položaj, da dosežete a razumnega dobička (kot je prikazano na vhodnem merilniku), morate popraviti raven, poslano iz DAW. To lahko izvedete v kanalu DAW ali v plugins ki se v toku signala pojavijo prej kot Epic. |
|
Oddelek Fader za učinke
Spodnji del je skupen vsem zamudam in odmevom. Dotaknite se faderja, da izberete procesor.

- ID učinka označuje procesor, ki je trenutno pod nadzorom.
- Fader prilagodi izhodno moč procesorja (-inf na +10 dB).
- Solo in Mute za vsak procesor. Utripajoči gumb za izklop zvoka pomeni, da je drug procesor v solo. Lučka neprekinjenega izklopa pomeni, da je bil učinek utišan.
- Hi-pass in Lo-pass filtri odstranijo neželene nizke in visoke frekvence na izhodu procesorja.
- Vrednost položaja faderja prikazuje položaj faderja. Premaknite miškin kazalec nad kontrolnik filtra HP ali LP, da prikažete njegovo vrednost.
Modulator
Modulator doda gibanje izhodu vtičnika. Na subtilen način nežno dodaja širino zvoku. Pri bolj agresivnih nastavitvah ustvarja izrazit učinek škripanja. Gumb za modulacijo nadzoruje dva bistvena vidika modulacije: hitrost in globino.
RATE je hitrost, s katero modulator niha: čas, ki ga učinek potrebuje za dokončanje cikla.
DUBINA je količina modulacije. Z drugimi besedami, globina določa, koliko se signal premika ali spreminja
Eno vrtljivo krmiljenje nastavi hitrost in globino modulacije procesorja. Zunanji pas je razdeljen na štiri dele. Ko zavrtite krmiljenje v smeri urinega kazalca, dobi vsak odsek večjo globino modulacije. Hitrost modulacije se giblje od 0 do 100 v vsakem odseku. Za example, če nastavite kontrolni marker blizu vrha prvega odseka, bo prišlo do nizke globine modulacije z visoko hitrostjo. Ko je kontrolni marker v spodnjem delu najvišjega odseka, bo globina visoka, stopnja pa nizka.
NASTAVITEV ZASLONA MODULATORJA
| 1–25 Nizka globina, stopnja: 1–100 | 51–75 Visoko-srednja globina, stopnja: 1–100 |
| 26–50 Nizko-srednja globina, stopnja: 1–100 | 76–100 Visoka globina, hitrost: 1–100 |
Modulacija pip povzroči spreminjanje časa zakasnitve, kar spremeni višino vsakega dotika.
Procesorji z zakasnitvijo
CLA Epic ima štiri zelo različne zamude, od katerih ima vsaka svojo osebnost. Zakasnitve s trakom, metom in slapom so dobro znane vrste procesorjev, katerih znane kontrole se odražajo tukaj. Zamuda množice je nekoliko izum CLA - kmalu boste slišali, kako koristna je lahko.
Zakasnitev traku
Zakasnitev traku je bogat učinek zamika maščobe. Prvotno je nastal z jemanjem advantage vrzeli med snemalnimi in predvajalnimi glavami na analognih kasetnih strojih, da ustvarijo majhne, predvidljive odmeve, če jih pomešamo z izvirnim vhodom. Kasneje so inženirji nizali med tračnimi stroji, da bi ustvarili zelo dolge zamude. Na začetku je hudo in razmeroma hitro odpade. Ima podpisni EQ, ki odraža izvor kasete.

- NADZOR TAP
• DELAY TIME ročno nastavi čas zakasnitve dotika
• SYNC nastavi čas zakasnitve v glasbenih podrazdelkih
• FEEDBACK nastavi količino signala, vrnjenega na vhod - OFFSET Obratno povezave Tap 1 in Tap 2 time delay time
- MODULACIJA prilagaja globino in hitrost modulacije
TAP 1 IN TAP 2 DELAY nastavi dolžino rešetke od 1 do 5000 ms. Tap 1 zakasnitev se pošlje na levi kanal. Tapnite 2, da greste na desni kanal.
SYNC nastavi vrednost zakasnitve za vsak dotik. Epic je vedno sinhroniziran z gostiteljem. S spustnim menijem nastavite glasbeno podrazdelitev. Izklopite sinhronizacijo, če želite vnesti vrednosti zakasnitve, ki niso odvisne od gostitelja.
OFFSET vam omogoča, da nastavitve zamika dotika "zavrtite" do 20%. Če, nprample, Tap 1 delay is 100 ms and Tap 2 delay is 200 ms, then increasing Offset to 20% will raise Tap 1 to 120, while lowering Tap 2 to 160. Offset is useful when the tap delays are relatively similar, and the resulting effect feels too monophonic. Pivoting slightly between the two tap values opens up some space.
FEEDBACK nadzoruje količino izhoda zamude, ki se vrne nazaj na vhod procesorja in se doda signalu. Rezultat so "zamude pri zamudah". Vsaka pipa ima svoj nadzor povratnih informacij.
Zakasnitev metanja
Zakasnitev metanja je podobna zakasnitvi traku, vendar se lahko njeni vhodi za sprožitev sprožijo ročno ali z avtomatizacijo. Ta nadzor uporabite, če želite uporabiti zamik za določeno noto, besedo ali zvok.

- NADZOR TAP
• DELAY TIME ročno nastavi čas zakasnitve dotika
• SYNC nastavi čas zakasnitve v glasbenih podrazdelkih
• FEEDBACK nastavi količino signala, vrnjenega na vhod - OFFSET Obratno povezave Tap 1 in Tap 2 time delay time
- TRIGGER ON/OFF Omogoča ročno sproženje z dotikom
- MODULACIJA prilagaja globino in hitrost modulacije
TAP 1 IN TAP 2 DELAY nastavi dolžino rešetke od 1 do 5000 ms. Tap 1 zakasnitev se pošlje na levi kanal. Tapnite 2, da greste na desni kanal.
SYNC nastavi vrednost zakasnitve za vsak dotik. Epic je vedno sinhroniziran z gostiteljem. S spustnim menijem nastavite glasbeno podrazdelitev. Izklopite sinhronizacijo, če želite vnesti vrednosti zakasnitve, ki niso odvisne od gostitelja.
OFFSET vam omogoča, da nastavitve zamika dotika "zavrtite" do 20%. Če, nprample, Tap 1 delay is 100 ms and Tap 2 delay is 200 ms, then increasing the Offset to 20% will raise Tap 1 to 120, while lowering Tap 2 to 160. Offset is useful when the taps are relatively similar, and the resulting effect feels too monophonic. Pivoting slightly between the two tap values opens up some space.
FEEDBACK nastavi odstotek signala dotika, ki se vrne na vhod. Rezultat so "zamude pri zamudah".
TRIGGER vam omogoča ročni zagon in ustavitev učinka. Ko je Sprožilec vklopljen, s klikom na sosednji gumb Sprožilec odprete vnos za pipe - zakasnitev se bo nenehno napajala. Sprostite gumb Sprožilec, da zaprete vnos in ustavite učinek. Ko je sprožilec izklopljen, se vhodni signal vedno pošlje na učinek.
Zamuda klofute
Slap delay je podoben kratkemu odmevu, vendar nima neprekinjenega sproščanja. Bivša v resničnem svetuample kriči na uličici med dvema stavbama in sliši en izrazit odmev.

- ZAMADNI ČAS: emulacija traku (VSO) ali ročno
- SYNC ON/OFF nastavi čas zakasnitve v glasbenih podrazdelkih
- FEEDBACK nastavi količino signala, vrnjenega na vhod
- MODULACIJA prilagaja globino in hitrost modulacije
DELAY TIME nastavi zakasnitev (v ms) pred nastopom klofute. Obseg: 1 ms do 5000 ms. VSO nadzoruje simulirano hitrost traku, ko se premika med ploščo in predvaja glave. To določa čas udarca. Zamudo lahko vnesete pri nastavljenih hitrostih (7½ IPS, 15 IPS in 30 IPS) ali ročno (v ms).
Ko izberete hitrost traku (VSO), se v ozadju naloži ustrezna krivulja EQ. Ta par krivulj hitrosti/EQ je del tega, kar ustvarja zvok CLA. Ročno prilagodite zakasnitev ali vklopite sinhronizacijo, če želite dodeliti glasbene podrazdelke gostiteljskega tempa. Krivulja EQ se ne bo spremenila, dokler ne izberete nove hitrosti traku.
FEEDBACK nadzoruje odstotek signala dotika, ki se vrne na vhod. Rezultat je ponavljajoči se in zmanjševalni odmev.
Zamuda množice
The Crowd delay creates a series of increasingly longer delays that diminish overtime to make the source richer and lusher.
Obstaja samo en nadzor: tesno do široko. Ko se nadzor približuje širokemu, se čas zamika dotika podaljša. Nastali širok zvok je bolj zapleten in artikuliran kot odmev.

Reverb procesorji
Obstajajo štiri vrste odmevov, ki dopolnjujejo zamude Epic.
Plošča, soba in dvorana
To so klasični učinki odmeva, ki imajo enake kontrole. Vsak pa ima svojo značilno krivuljo EQ.

PREDZAKON
Pred-zamik se nanaša na količino časovnega odmika med prvotnim suhim zvokom in začetkom repa reverba. Podaljšanje časa pred zamikom bo upočasnilo začetek repa reverbera in tako zagotovilo nekaj več prostora za glas ali instrument pred začetkom odmeva. Predolgo nastavljeni časi zakasnitve lahko povzročijo nenaraven zvok. Območje: 0 ms do 1000 ms
ČAS REVERBE
Reverberation Time (RT) je čas, ki je potreben, da se zvočni tlak zmanjša za 60 dB, kar je dejansko konec repa odmeva.
RT NIZKA (NIZKA FREKVENCIJA DAMPING)
RT Low nadzoruje čas upadanja nizkih frekvenc v reverbu glede na vrednost Reverb Time. Višje nastavitve prinašajo toplejše in prostornejše prostore, nižje nastavitve RT Low pa ponavadi povzročijo prostore, ki so bolj artikulirani.
RT HIGH (VISOKOFREKVENCIJA DAMPING)
RT Low nadzoruje čas upadanja visokih frekvenc v odmevu glede na vrednost časa reverba. Višja kot je nastavitev, svetlejši je zvok repa Reverba.
Vesoljski odmev
Space Reverb dodaja kontrolo globine, ki vam omogoča, da obrežete rep reverba pred njegovo določeno dolžino.

PREDZAKON
Pred-zamik se nanaša na količino časovnega odmika med prvotnim suhim zvokom (in zgodnjimi odsevi) in začetkom repa reverba. Podaljšanje časa pred zamikom bo upočasnilo začetek repa reverbera in tako zagotovilo malo več prostora za glas ali instrument. Predolgo nastavljeni časi zakasnitve lahko povzročijo nenaraven zvok. Razpon od 0 ms do 1000 ms
RAZpad
Krmiljenje razpada lahko povzroči, da se rep odmevanja obnaša nelinearno, tako da konča rep pred nastavitvijo časa odmeva. Pri svoji najvišji nastavitvi (nelinearni) se vesoljski odziv obnaša kot zaprti odziv. Čas odmeva mora biti dovolj dolg, da ga lahko zaprete (tj. Več kot eno sekundo). Razpon: 0.04 do 3.5 (nelinearno)
ČAS REVERBE
Reverberation Time (RT) je čas, ki je potreben, da se zvočni tlak zmanjša za 60 dB, kar je dejansko konec repa odmeva. Domet: 0.1 sekunde do 20.0 sekunde
RT NIZKA (NIZKA FREKVENCIJA DAMPING)
RT Low nadzoruje čas upadanja nizkih frekvenc v odmevu glede na vrednost časa reverba. Za example, "topla" soba ima lahko vrednost nekoliko nad x 1.00; soba z boljšo razumljivostjo ima običajno vrednost pod x 1.00.
RT HIGH (VISOKOFREKVENCIJA DAMPING)
RT Low nadzoruje čas upadanja visokih frekvenc v odmevu glede na vrednost časa reverba. Za exampKoncertna dvorana ima lahko nastavitve med x 0.25 in x 1.5. Višja kot je nastavitev, svetlejši je zvok Reverba.
Plošča za usmerjanje
Vsak izhod zakasnitve lahko usmerite na kateri koli odmev ali neposredno na izhod vtičnika. To olajša ustvarjanje kompleksnih kombinacij zakasnitve/odmeva.
Glavna plošča usmerjevalne plošče View

- Delay-to-Reverb pošilja select
- Izbira neposrednega izhoda
- Odprite ploščo Raven usmerjanja
MATRIJA ZADNJIH REVERB
Vsak izhod zakasnitve ima pet gumbov za dodelitev pošiljanja. To vam omogoča pošiljanje izhoda zakasnitve kateremu koli od štirih odmevov in izhodu vtičnika.
V bivšemampzgoraj, vsaka zamuda ima svoje naloge:
- Trak se pošlje v sobo (B) in dvorano (C).
- Meta se pošlje na plošče (A) in Hall (C) in na izhod. • Slap se pošlje samo na izhod.
- Množica se pošlje v ploščo (A), sobo (B) in vesolje (D).

SERIJSKA OBDELAVA
Usmerjanje določa, ali se obdelava zakasnitve in odmeva izvaja zaporedno ali vzporedno. Ko je zakasnitev poslana samo na odmev, je ta obdelava zaporedna. Zamuda gre naravnost na reverb in ne na izhod vtičnika, zato na obdelavo reverba neposredno vpliva zamuda, ki je pred njim. Umik zakasnitve služi kot mokro/suho krmiljenje signala zakasnitve, poslanega na vhod za odmev.
PARALELNA OBDELAVA
Zakasnitev se lahko pošlje tudi neposredno na izhod vtičnika, namesto da se odzove. Ko je zakasnitev poslana samo na izhod vtičnika, sta zakasnitvena obdelava in reverbna obdelava neodvisna drug od drugega, kar je vzporedna obdelava. Umik zakasnitve služi kot mokro/suho krmiljenje signala zakasnitve, poslanega na izhod vtičnika.
DVOJNA USMERITEV
Na reverb in izhod vtičnika se lahko hkrati pošlje zakasnitev. Umik zakasnitve služi kot mokro/suho krmiljenje signala, poslanega na izhod vtičnika. Polje majhne vrednosti poleg gumba OUT se uporablja za prilagajanje ravni signala, ki se pošilja neposredno na izhod vtičnika.
Če ni izbrano nobeno usmerjanje, se vhodni signal preusmeri na vse zamude in ves odmev.
Zamude je mogoče preusmeriti na odmeve in na izhod vtičnika. Reverbe je mogoče preusmeriti samo na izhod; jih ni mogoče preusmeriti na zamude, ki so pred njimi v toku signala.
Nadzor ravni zakasnjenega pošiljanja
Kliknite puščico Usmerjanje, da odprete ploščo Odlog pošiljanja.

Pošilja nemo vedenje
Ko je zakasnitev, ki je popravljena na enega ali več odmevov, izklopljena, bodo gumbi za izklop zvoka »ciljnih« odmevov utripali sivo. To kaže, da odmevi ne prejemajo pričakovanega vhoda,
Izhodni odsek

IZHODNI MERILI
Obseg merilnika: -36 dB do 0 dB
Luči za zaponke z neprekinjenim zadrževanjem. Kliknite na merilnik, da počistite kazalnike posnetkov.
MOKRA/SUHA MEŠANICA
Nadzira mešanico med obdelano potjo in mokro potjo. Da bi dosegli Chrisov podpisni zvok, je mokri signal notranje navzdolampvodil do 44.1 Hz za obdelavo in nato up-samppripeljal do seje sample obrestna mera. Razpon: 0% (suho) do 100% (mokro)
POLOŽAJ IZHODNEGA FADERJA
Dotaknite se faderja, da prikažete njegovo vrednost.
IZHODNI FADER
Odreže izhodno raven vtičnika.
Razpon: -12 dB do +12 dB
Orodna vrstica WaveSystem
Uporabite vrstico na vrhu vtičnika, da shranite in naložite prednastavitve, primerjate nastavitve, razveljavite in ponovite korake ter spremenite velikost vtičnika. Če želite izvedeti več, kliknite ikono v zgornjem desnem kotu okna in odprite WaveSystem Guide.
Dokumenti / Viri
![]() |
Vtičnik WAVES CLA Epic [pdf] Uporabniški priročnik Epični vtičnik CLA |





