velleman Hm-10 Wireless Shield za Arduino Uno Uporabniški priročnik

VMA338
HM-10 BREZŽIČNI ŠČIT ZA ARDUINO ®UNO

PRIROČNIK ZA UPORABO

Vsebina skriti

Uvod

Vsem prebivalcem Evropske unije
Pomembne okoljske informacije o tem izdelku
Ta simbol na napravi ali na embalaži pomeni, da lahko odstranjevanje naprave po njegovem življenjskem ciklu škoduje okolju. Enote (ali baterij) ne odvrzite med nesortirane komunalne odpadke; odpeljati ga je treba v specializirano podjetje za recikliranje. Napravo vrnite distributerju ali lokalni reciklažni službi. Spoštujte lokalna okoljska pravila.
Če ste v dvomih, se obrnite na lokalne organe za odstranjevanje odpadkov.
Zahvaljujemo se vam, da ste izbrali Velleman®! Pred uporabo naprave natančno preberite priročnik. Če je bila naprava med prevozom poškodovana, je ne nameščajte ali uporabljajte in se obrnite na prodajalca.

Varnostna navodila

	To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so pod nadzorom ali so jim poučeni o varni uporabi naprave in razumejo vključene nevarnosti. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja ne smejo izvajati otroci brez nadzora.
	• Samo v zaprtih prostorih. Hranite ločeno od dežja, vlage, brizganja in kapljanja tekočin.

Splošne smernice

Glejte Velleman
Garancija za servis in kakovost na zadnjih straneh tega priročnika.
Pred dejansko uporabo se seznanite s funkcijami naprave.
Vse spremembe naprave so iz varnostnih razlogov prepovedane. Škoda, ki jo povzroči uporabnik
sprememb naprave garancija ne krije.
Napravo uporabljajte samo za predvideni namen. Nepooblaščena uporaba naprave bo razveljavila garancijo.
Škoda, ki nastane zaradi neupoštevanja nekaterih smernic v tem priročniku, ni zajeta v garanciji in prodajalec ne prevzema odgovornosti za morebitne napake ali težave.
Niti Velleman NV niti njeni trgovci ne morejo biti odgovorni za kakršno koli škodo (izredno, naključno ali posredno) - kakršne koli narave (finančne, fizične ...), ki bi nastala zaradi posedovanja, uporabe ali odpovedi tega izdelka.
Zaradi nenehnih izboljšav izdelka se lahko dejanski videz izdelka razlikuje od prikazanih slik.
Slike izdelkov so zgolj ilustrativne narave.
Naprave ne vklopite takoj, ko je izpostavljena temperaturnim spremembam. Napravo zaščitite pred poškodbami tako, da ostane izključena, dokler ne doseže sobne temperature.
Ta priročnik shranite za poznejšo uporabo.

Kaj je Arduino®

Arduino® je odprtokodna prototipska platforma, ki temelji na enostavni strojni in programski opremi. Plošče Arduino® lahko berejo vhode - senzor za vklop, prst na gumbu ali sporočilo na Twitterju - in ga spremenijo v izhod - aktivirajo motor, vklopijo LED in objavijo nekaj na spletu. Plošči lahko sporočite, kaj naj stori, tako da pošljete niz navodil mikrokrmilniku na plošči. Za to uporabite programski jezik Arduino (na osnovi ožičenja) in Arduino®software IDE (na podlagi obdelave). Surfajte do www.arduino.cc in arduino.org za več informacij.

konecview

VMA338 uporablja modul HM-10 s čipom Texas Instruments ® CC2541 Bluetooth v4.0 BLE, v celoti združljiv z VMA100 UNO. Ta ščit je razširil vse digitalne in analogne nožice v 3PIN, kar olajša povezavo s senzorji z žico 3PIN.

Na voljo je stikalo za vklop / izklop modula HM-10 BLE 4.0, 2 mostička pa omogočata izbiro D0 in D1 ali D2 in D3 kot serijska komunikacijska vrata.

razmik glave zatiča ………………………………………………………………………. 2.54 mm
Čip Bluetooth® ………………………………………………… .. Texas Instruments® CC2541
USB protokol …………………………………………………………………………………. USB V2.0
delovna frekvenca ………………………………………………………………… 2.4 GHz pas ISM
modulacijska metoda …………………………………………… GFSK (Gaussova frekvenčna tipkovnica)
prenosno moč …… .. -23 dBm, -6 dBm, 0 dBm, 6 dBm, lahko spremenite z ukazom AT
občutljivost …………………………………………………………………………. = -84 dBm @ 0.1% BER
hitrost prenosa ……………………………………………………… .. asinhroni 6K bajtov
varnost …………………………………………………………… avtentikacija in šifriranje
podporna služba ………………………………………………… centralna in obrobna UUID FFE0, FFE1
poraba energije ……………………. 400-800 µA v stanju pripravljenosti, 8.5 mA med prenosom
ščit za napajanje ……………………………………………………………………… 5 VDC
napajalnik HM10 ………………………………………………………………… .. 3.3 VDC
delovna temperatura …………………………………………………………. -5 do +65 ° C
mere ……………………………………………………………………… .. 54 x 48 x 23 mm
utež …………………………………………………………………………………………. 19 g

Opis

VMA338
1	D2-D13
2	5 V
3	GND
4	RX (D0)
5	TX (D1)
6	Bluetooth
7	Nastavitve komunikacijskega zatiča Bluetooth®, privzeto D0 D1; še en RX TX pin za nastavitev serijskih vrat, RX na D3, TX na D2
8	GND
9	5 V
10	A0-A5
11	Stikalo za vklop / izklop Bluetooth®
12	gumb za ponastavitev

Example

V tem bivšemampuporabljamo en VMA338, nameščen na VMA100 (UNO), in nov pametni telefon Android za
Komunicirati z.
Upoštevajte, da BLE (Bluetooth® Low Energy) NI združljiv s starejšo različico "Classic"
Bluetooth®. Za več informacij glejte https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_Low_Energy.
Previdno namestite VMA338 na VMA100 (UNO), kopirajte in prilepite spodnjo kodo v Arduino® IDE (ali prenesite VMA338_test.zip file od našega webspletnem mestu).

int val;
int ledpin = 13;
praznina nastavitev()
{
Serial.begin(9600);
pinMode (ledpin, IZHOD);
} void zanka ()
{val = Serial.read ();
če (val == 'a')
{
digitalWrite (ledpin, HIGH);
zamuda (250);
digitalWrite (ledpin, LOW);
zamuda (250);
Serial.println (“Velleman VMA338 Bluetooth 4.0 Shield”);
}
}

Odstranite dva mostička RX / TX iz VMA338 ali izklopite modul HM-10 (kodo morate poslati na VMA100, ne na VMA338) in prevedite – naložite kodo.
Ko je nalaganje končano, lahko dva mostička vstavite nazaj ali vklopite HM-10.

Zdaj je čas, da pametni telefon pripravimo tam, kjer potrebujemo terminal Bluetooth® za pogovor in poslušanje
VMA338. Kot smo že omenili, BLE 4.0 NI združljiv s klasičnim Bluetooth®, toliko je na voljo
Aplikacije terminala Bluetooth® NE delujejo.

Prenesite aplikacijo BleSerialPort.zip or BleSerialPort.apk od našega webspletno mesto. Namestite aplikacijo BleSerialPort in jo odprite.

Videli boste tak zaslon. Dotaknite se treh pik in izberite »poveži«.

VMA338

Prepričajte se, da je funkcija Bluetooth® vklopljena in da je vaš telefon združljiv z BLE. Zdaj bi morali videti
VMA338 pod imenom HMSoft. Povežite se z njo.

Vnesite "a" in ga pošljite na VMA338. VMA338 bo odgovoril z “Velleman VMA338 […]“. Istočasno se bo LED dioda, priključena na D13 na VMA100 (UNO), vklopila za nekaj sekund.

Zanimiva povezava o HM-10 in BLE: http://www.martyncurrey.com/hm-10-bluetooth-4ble-odules/.

Več informacij

Oglejte si stran izdelka VMA338 na www.velleman.eu za več informacij.

Za več informacij o čipu CC2541 Bluetooth® obiščite http://www.ti.com/product/CC2541/technicaldocuments.

RDEČA izjava o skladnosti
Velleman NV izjavlja, da je radijska oprema tipa VMA338 v skladu z Direktivo
2014/53/EU.
Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu:
www.velleman.eu.

To napravo uporabljajte samo z originalno dodatno opremo. Velleman NV ne more biti odgovoren za škodo ali poškodbe, ki so posledica (nepravilne) uporabe te naprave. Za več informacij o tem izdelku in najnovejšo različico tega priročnika obiščite našo webmesto www.velleman.eu. Informacije v tem priročniku se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

© OBVESTILO O AVTORSKIH PRAVICAH
Avtorske pravice za ta priročnik so v lasti Velleman NV. Vse svetovne pravice pridržane. Nobenega dela tega priročnika ni dovoljeno kopirati, razmnoževati, prevajati ali reducirati na kateri koli elektronski medij ali kako drugače brez predhodnega pisnega soglasja imetnika avtorskih pravic.

Velleman® servis in garancija kakovosti
Od ustanovitve leta 1972 je Velleman® pridobil bogate izkušnje v elektronskem svetu in trenutno
svoje izdelke distribuira v več kot 85 državah.
Vsi naši izdelki izpolnjujejo stroge zahteve glede kakovosti in pravne določbe v EU. Da bi zagotovili kakovost, naši izdelki redno pregledujejo dodatno kakovost, tako s strani notranjega oddelka za kakovost kot tudi s strani
specializirane zunanje organizacije. Če se kljub vsem previdnostnim ukrepom pojavijo težave, se pritožite na našo garancijo (glejte garancijske pogoje).

Splošni garancijski pogoji za potrošniške izdelke (za EU):

Za vse potrošniške izdelke velja 24-mesečna garancija za proizvodne napake in pokvarjen material od prvotnega datuma nakupa.

Velleman® se lahko odloči, da izdelek zamenja z enakovrednim izdelkom ali pa mu povrne maloprodajno vrednost v celoti oz
delno, ko je pritožba veljavna in je brezplačno popravilo ali zamenjava izdelka nemogoča ali če je
odhodki so nesorazmerni.
V primeru napake, ki se je zgodila v prvem letu po datumu nakupa in dostave, vam bomo dostavili nadomestni izdelek ali povračilo v vrednosti 100% kupnine ali nadomestni izdelek v višini 50% kupnine ali povračilo v vrednosti 50% maloprodajne vrednosti v primeru napake v drugem letu po datumu nakupa in dostave.
Ni zajeto v garanciji:
- vso neposredno ali posredno škodo, povzročeno po dostavi na izdelek (npr. Zaradi oksidacije, sunkov, padcev, prahu, umazanije,
vlažnost…), in z izdelkom ter njegovo vsebino (npr. izguba podatkov) nadomestilo za izgubo dobička; - potrošno blago, deli ali dodatki, ki se med normalno uporabo starajo, na primer
baterije (polnilne, neponovljive, vgradne ali zamenljive), lamps, gumijasti deli, pogonski jermeni… (neomejen seznam);
– napake, ki so posledica požara, vodne škode, strele, nesreče, naravne katastrofe itd.;
- napake, ki so nastale namerno, iz malomarnosti ali so posledica nepravilnega ravnanja, malomarnega vzdrževanja, zlorabe ali uporabe v nasprotju z navodili proizvajalca;
- škoda, povzročena s komercialno, poklicno ali kolektivno uporabo izdelka (veljavnost garancije bo
skrajša na šest (6) mesecev, če je izdelek profesionalno uporabljen);
– poškodbe zaradi neustreznega pakiranja in pošiljanja artikla;
- vso škodo, povzročeno s spremembami, popravili ali spremembami, ki jih je izvedla tretja oseba brez pisnega dovoljenja podjetja Velleman®.

Artikle, ki jih je treba popraviti, je treba dostaviti vašemu prodajalcu Velleman®, dobro zapakirane (po možnosti v originalni embalaži) in jih dopolniti z originalnim računom o nakupu in jasnim opisom napake.
Namig: Če želite prihraniti pri stroških in času, ponovno preberite priročnik in preverite, ali so napako povzročili očitni vzroki, preden artikel odnesete v popravilo. Upoštevajte, da lahko vračilo izdelka brez napake vključuje tudi stroške obdelave.

Popravila, do katerih pride po izteku garancije, so predmet stroškov pošiljanja.
Zgornji pogoji ne posegajo v vse komercialne garancije.
Zgornje naštevanje se lahko spremeni glede na članek (glejte priročnik za članek).