Informacije o izdelku

Moduli Uni-I/OTM so družina vhodno/izhodnih modulov, ki so združljivi s krmilno platformo UniStreamTM. Uporabljajo se lahko v povezavi s krmilniki CPE in ploščami HMI, da tvorijo programabilni logični krmilnik (PLC) vse v enem. Moduli, ki so na voljo, so UID-0808R, UID-0808T, UID-0808THS, UID-1600, UID-0016R in UID-0016T. Tehnične specifikacije lahko prenesete s strani Unitronics webmesto.

Namestitev
Za namestitev modulov Uni-I/OTM:

1. Na hrbtni strani katere koli plošče UniStreamTM HMI, ki vsebuje CPU za ploščo.
2. Na DIN-letev z uporabo lokalnega razširitvenega kompleta.

Največje število modulov Uni-I/OTM, ki jih je mogoče povezati z enim krmilnikom CPE, je omejeno. Za več podrobnosti glejte specifikacijske liste UniStreamTM CPE ali katerega koli ustreznega lokalnega razširitvenega kompleta.

Preden začnete
Pred namestitvijo naprave mora inštalater:

• Preberite in razumejte navodila za uporabo.
• Preverite vsebino kompleta.

Zahteve za možnost namestitve
Če nameščate modul Uni-I/O™ na:

• plošča UniStream™ HMI; Panel mora vsebovati CPU-za-Panel, nameščen v skladu z navodili za namestitev CPU-za-Panel.
• DIN-letev; morate uporabiti lokalni razširitveni komplet, ki je na voljo po ločenem naročilu, za integracijo modulov Uni-I/O™ na DIN-letev v nadzorni sistem UniStream™.

Ko se prikaže kateri koli od naslednjih simbolov, preberite povezano informacije previdno:

Simbol	Pomen	Opis
	Nevarnost	Ugotovljena nevarnost povzroči telesno in premoženjsko škodo.
	Opozorilo	Ugotovljena nevarnost lahko povzroči telesno in premoženjsko škodo.
Previdnost	Previdnost	Bodite previdni.

• vse exampDatoteke in diagrami so namenjeni za pomoč pri razumevanju in ne zagotavljajo delovanja. Unitronics ne prevzema nobene odgovornosti za dejansko uporabo tega izdelka na podlagi teh primerovamples.
• Ta izdelek zavrzite v skladu z lokalnimi in državnimi standardi in predpisi.
• Ta izdelek naj namesti samo usposobljeno osebje.
• Neupoštevanje ustreznih varnostnih navodil lahko povzroči hude telesne poškodbe ali materialno škodo.
  Ne poskušajte uporabljati te naprave s parametri, ki presegajo dovoljene vrednosti.
  Ne priklapljajte/odklapljajte naprave, ko je napajanje vklopljeno.

Okoljski vidiki
Pri nameščanju modulov Uni-I/OTM upoštevajte naslednje:

• Prezračevanje: Med zgornjim/spodnjim robom naprave in stenami ohišja je potrebnih 10 mm (0.4) prostora.
• Ne nameščajte na območjih s prekomerno količino ali prevodnim prahom, jedkim ali vnetljivim plinom, vlago ali dežjem, prekomerno vročino, običajnimi udarnimi sunki ali prekomernimi vibracijami, v skladu s standardi in omejitvami, navedenimi na listu s tehničnimi specifikacijami izdelka.
• Ne postavljajte v vodo in ne pustite, da bi voda iztekla na enoto.
• Ne dovolite, da bi smeti padle v enoto med namestitvijo.
• Namestite na največji razdalji od visokovoltage kabli in napajalna oprema.

Vsebina kompleta

• 1 modul Uni-I/OTM
• 4 V/I priključni bloki (2 črna in 2 siva)
• 1 sponka za DIN-letev

Diagram Uni-I/O™

1	Sponke za DIN-letev	Zagotovite fizično podporo za CPE in module. Obstajata dve sponki: ena na vrhu (prikazana), ena na dnu (ni prikazana).
2	V / I	I/O priključne točke
3
4	V/I vodilo – levo	Levi priključek
5	Zaklep konektorja vodila	Potisnite ključavnico konektorja vodila v levo, da električno povežete modul Uni-I/O™ s CPE ali sosednjim modulom.
6	V/I vodilo – desno	Desni priključek, priložen. Pustite pokrito, ko ni v uporabi.
	Pokrov konektorja vodila
7	V / I	I/O priključne točke
8

9	I/O LED	Zelene LED
10
11	Stanje LED	Tribarvna LED, zelena/rdeča/oranžna

12	Vrata modula	Dobavljeno z zaščitnim trakom, ki preprečuje praske na vratih. Med namestitvijo odstranite trak.
13	Luknje za vijake	Omogoči montažo na ploščo; premer luknje: 4 mm (0.15”).

OPOMBA :Glejte specifikacijski list modula za indikatorje LED.

O V/I konektorjih vodila
Konektorji I/O Bus zagotavljajo fizične in električne priključne točke med moduli. Priključek je dobavljen pokrit z zaščitnim pokrovom, ki ščiti priključek pred umazanijo, poškodbami in ESD. V/I vodilo – levo (št. 4 v diagramu) je mogoče povezati bodisi s CPU za ploščo, komunikacijskim modulom Uni-COM™, z drugim modulom Uni-I/O™ ali s končno enoto lokalnega Razširitveni komplet. V/I vodilo – desno (št. 6 v diagramu) je mogoče povezati z drugim V/I modulom ali z osnovno enoto lokalnega razširitvenega kompleta.
Pozor:Če je V/I modul zadnji v konfiguraciji in nanj ni treba ničesar priključiti, ne odstranite njegovega pokrova konektorja vodila.

Namestitev

• Pred priklopom ali odklopom katerega koli modula ali naprave izklopite napajanje sistema.
• Uporabite ustrezne previdnostne ukrepe, da preprečite elektrostatično razelektritev (ESD).

Namestitev modula Uni-I/O™ na ploščo UniStream™ HMI
OPOMBA: Struktura DIN-tirnice na zadnji strani plošče zagotavlja fizično podporo za modul Uni-I/O™.

1. Preverite enoto, na katero boste priključili modul Uni-I/O™, da preverite, ali njen konektor vodila ni pokrit. Če naj bo modul Uni-I/O™ zadnji v konfiguraciji, ne odstranjujte pokrova njegovega priključka V/I vodila – desno.
2. Odprite vrata modula Uni-I/O™ in jih držite, kot je prikazano na priloženi sliki.
3. Uporabite zgornji in spodnji vodilni tunel (pero in utor), da potisnete modul Uni-I/O™ na svoje mesto.
4. Preverite, ali so sponke DIN-letev, ki se nahajajo na vrhu in dnu modula Uni-I/O™, zaskočile na DIN-letev.
5. Potisnite ključavnico konektorja vodila do konca v levo, kot je prikazano na spremljajoči sliki.
6. Če je na njegovi desni modul že nameščen, dokončajte povezavo tako, da potisnete ključavnico konektorja vodila sosednje enote v levo.
7. Če je modul zadnji v konfiguraciji, pustite priključek V/I vodila pokrit.

Odstranjevanje modula

1. Izklopite napajanje sistema.
2. Odklopite V/I priključke (št. 2,3,7,8 na diagramu).
3. Odklopite modul Uni-I/O™ od sosednjih enot: potisnite zaklep priključka vodila v desno. Če je na njegovi desni enota, potisnite tudi ključavnico tega modula v desno.
4. Na modulu Uni-I/O™ povlecite zgornjo sponko DIN-letve navzgor in spodnjo sponko navzdol.
5. Odprite vratca modula Uni-I/O™ in jih držite z dvema prstoma, kot je prikazano na sliki na strani 3; nato ga previdno potegnite z mesta.

Namestitev modulov Uni-I/O™ na DIN-letev
Za montažo modulov na DIN-tirnico sledite korakom 1–7 v razdelku Namestitev modula Uni-I/O™ na ploščo HMI UniStream™ na strani 3. Če želite module povezati s krmilnikom UniStream™, morate uporabiti Lokalni razširitveni komplet. Ti kompleti so na voljo z napajalniki in brez njih ter s kabli različnih dolžin. Za popolne informacije glejte priročnik za namestitev ustreznega lokalnega razširitvenega kompleta.

Oštevilčenje modulov
Module lahko oštevilčite za referenčne namene. Komplet 20 nalepk je priložen vsakemu procesorju za ploščo; s temi nalepkami oštevilčite module.

• Komplet vsebuje oštevilčene in prazne nalepke, kot je prikazano na sliki levo.
• Postavite jih na module, kot je prikazano na sliki na desni.

Skladnost z UL

Naslednji razdelek se nanaša na izdelke Unitronics, ki so navedeni pri UL.
Naslednji modeli: UIA-0006, UID-0808R, UID-W1616R, UIS-WCB1 so na seznamu UL za nevarne lokacije.
Naslednji modeli: UIA-0006, UIA-0402N, UIA-0402NL, UIA-0800N, UID-0016R,
UID-0016RL,UID-0016T,UID-0808R,UID-0808RL,UID-0808T,UID-0808THS, UID-0808THSL, UID-0808TL, UID-1600, UID-1600L, UID-W1616R, UID-W1616T, UIS- 04PTKN, UIS-04PTN, UIS-08TC, UIS-WCB1, UIS-WCB2 so na seznamu UL za običajno lokacijo.

Ocene UL, programabilni krmilniki za uporabo na nevarnih lokacijah, razred I, razdelek 2, skupine A, B, C in D
Te opombe ob izdaji se nanašajo na vse izdelke Unitronics, ki nosijo simbole UL, ki se uporabljajo za označevanje izdelkov, odobrenih za uporabo na nevarnih lokacijah, razred I, razdelek 2, skupine A, B, C in D.

Previdnost

• Ta oprema je primerna za uporabo samo v razredu I, oddelku 2, skupinah A, B, C in D ali na nenevarnih lokacijah.
• Vhodno in izhodno ožičenje mora biti v skladu z metodami ožičenja razreda I, oddelka 2 in v skladu s pristojnim organom.
• OPOZORILO: Nevarnost eksplozije – zamenjava komponent lahko zmanjša primernost za razred I, razdelek 2.
• NEVARNOST EKSPLOZIJE – Ne priključujte ali odklapljajte opreme, razen če je napajanje izklopljeno ali je znano, da območje ni nevarno.
• Izpostavljenost nekaterim kemikalijam lahko poslabša tesnilne lastnosti materiala, uporabljenega v relejih.
• To opremo je treba namestiti z uporabo metod ožičenja, ki se zahtevajo za razred I, oddelek 2 v skladu z NEC in/ali CEC.

Vodnik UID-0808R, UID-0808T, UID-0808THS, UID-1600, UID-0016R, UID-0016T 

Ožičenje

• Ta oprema je zasnovana za delovanje samo v okoljih SELV/PELV/razreda 2/omejene moči.
• Vsi napajalniki v sistemu morajo imeti dvojno izolacijo. Izhodi napajalnika morajo biti ocenjeni kot SELV/PELV/razred 2/omejena moč.
• Ne priključujte signala 'Nevtral' ali 'Line' 110/220VAC na 0V točko naprave.
• Ne dotikajte se žic pod napetostjo.
• Vse dejavnosti ožičenja je treba izvesti, ko je napajanje IZKLOPLJENO.
• Uporabite zaščito pred prevelikim tokom, kot je varovalka ali odklopnik, da se izognete čezmernemu toku v napajalna vrata modula Uni-I/O™.
• Neuporabljenih točk ne smete povezovati (razen če je določeno drugače). Neupoštevanje tega navodila lahko poškoduje napravo.
•  Še enkrat preverite vse ožičenje, preden vklopite napajanje.

Previdnost

• Da preprečite poškodbe žice, uporabite največji navor 0.5 N·m (5 kgf·cm).
• Na oluščeni žici ne uporabljajte kositra, spajke ali katere koli druge snovi, ki bi lahko povzročila zlom žice.
• Namestite na največji razdalji od visokovoltage kabli in napajalna oprema.

Postopek ožičenja
Za ožičenje uporabite stisnjene sponke; uporabite žico 26-12 AWG (0.13 mm2 –3.31 mm2).

1. Odstranite žico na dolžino 7±0.5 mm (0.250–0.300 palca).
2. Odvijte priključek v najširši položaj, preden vstavite žico.
3. Žico popolnoma vstavite v sponko, da zagotovite pravilno povezavo.
4. Dovolj zategnite, da se žica ne izvleče.

Priključne točke modula Uni-I/O™
Vsi diagrami ožičenja in navodila v tem dokumentu se nanašajo na V/I priključne točke različnih modulov. Ti so razvrščeni v štiri skupine po sedem točk, kot je prikazano na spodnjih slikah.

Smernice za ožičenje
Da bi zagotovili pravilno delovanje naprave in preprečili elektromagnetne motnje:

• Uporabite kovinsko omarico. Prepričajte se, da so omarica in njena vrata pravilno ozemljena.
• Uporabite žice, ki so primerne velikosti za obremenitev.
• Usmerite vsak V/I signal z lastno namensko skupno žico. Priključite skupne žice na njihove ustrezne skupne (CM) točke na V/I modulu.
• Posamezno povežite vsako 0V točko v sistemu na napajalni priključek 0V.
• Posamezno povežite vsako funkcionalno ozemljitveno točko ( ) z ozemljitvijo sistema
  (po možnosti na kovinsko ohišje). Uporabite najkrajše in najdebelejše možne žice: manj kot 1 m (3.3') v dolžino, najmanjša debelina 14 AWG (2 mm2).
• Priključite napajalnik 0V na ozemljitev sistema.

OPOMBA: Za podrobne informacije glejte dokument Smernice za ožičenje sistema, ki se nahaja v tehnični knjižnici v Unitronics webmesto.

Ožičenje vhodov: UID-0808R, UID-0808T, UID-1600

UID-0808R
Vhodi so razvrščeni v dve ločeni skupini:

UID-0808T

• I0-I3 ima skupni CM0
• I4-I7 ima skupni CM1

UID-1600
Vhodi so razvrščeni v štiri ločene skupine:

• I0-I3 ima skupni CM0
• I4-I7 ima skupni CM1
• I8-I11 ima skupni CM2
• I12-I15 ima skupni CM3

Vsaka vhodna skupina je lahko povezana kot ponor ali vir. Povežite vsako skupino v skladu s spodnjimi slikami.

OPOMBA

• Za priključitev izvorne (pnp) naprave uporabite vhodno ožičenje ponora.
• Za povezavo potopne (npn) naprave uporabite vhodno ožičenje vira.

Ožičenje vhodov UID-0808THS
Vhodi so razvrščeni v dve ločeni skupini:

• I0-I3 ima skupni CM0
• I4-I7 ima skupni CM1

Vsaka skupina je lahko povezana kot ponor ali vir. Vhode I0, I1, I4 in I5 je mogoče konfigurirati kot običajne digitalne vhode ali kot vhode za visoke hitrosti, ki lahko sprejemajo visokohitrostne impulzne signale iz senzorjev ali dajalnikov gredi.

• Vhodi I2, I3, I6 in I7 lahko delujejo samo kot običajni digitalni vhodi.

Načini visoke hitrosti vnosa
Sledijo različne dodelitve pinov za kanale visoke hitrosti:

	Kanal 1			Kanal 2
	I0	I1		I4	I5
Kvadratura	Faza A	Faza B		Faza A	Faza B
Impulz/Direction	utrip	Smer		utrip	Smer

OPOMBA

• Vhodni načini so nastavljeni z ožičenjem in programsko opremo.
• Pri povezovanju impulznih virov brez smernega signala pustite smerni zatič nepovezan. Upoštevajte, da v tej konfiguraciji smernega zatiča ni mogoče uporabiti kot običajni vhod.

OPOMBA

• Za priključitev izvorne (pnp) naprave uporabite vhodno ožičenje ponora.
• Za povezavo potopne (npn) naprave uporabite vhodno ožičenje vira.

Izhodi relejev za ožičenje: UID-0808R, UID-0016R
Izhodno napajanje
Relejni izhodi zahtevajo zunanji napajalnik 24 VDC. Povežite priključke 24V in 0V, kot je prikazano na spodnji sliki.

• Da bi se izognili nevarnosti požara ali materialne škode, vedno uporabite vir omejenega toka ali zaporedno povežite napravo za omejevanje toka s kontakti releja.
• 0V modula mora biti priključen na 0V plošče HMI. Neupoštevanje tega navodila lahko poškoduje napravo.
• V primeru voltage nihanja ali neskladnost z voltage specifikacije napajanja, priključite modul na regulirano napajanje.

UID-0808R

Izhodi so razvrščeni v dve ločeni skupini:

• O0-O3 ima skupni CM2
• O4-O7 ima skupni CM3

UID-0016R
Izhodi so razvrščeni v štiri ločene skupine:

• O0-O3 ima skupni CM0
• O4-O7 ima skupni CM1
• O8-O11 ima skupni CM2
• O12-O15 ima skupni CM3

Povežite vsako skupino v skladu s priloženo sliko.

Povečanje življenjske dobe stika
Za podaljšanje življenjske dobe kontaktov releja in zaščito modula pred morebitnimi poškodbami zaradi povratnega elektromagnetnega polja povežite:

• a clampdiode vzporedno z vsako induktivno enosmerno obremenitvijo.
• dušilno vezje RC vzporedno z vsako induktivno obremenitvijo AC.

Tranzistorski izhodi za ožičenje: UID-0808T, UID-0016T
Izhodno napajanje
Za uporabo katerega koli izhoda je potreben zunanji napajalnik 24 VDC, kot je prikazano na priloženi sliki.

• V primeru voltage nihanja ali neskladnost z voltage specifikacije napajalnika, priključite napravo na regulirano napajanje.

Izhodi
Priključite priključka 24V in 0V, kot je prikazano na priloženi sliki.

UID-0808T
O0-O7 deli skupni povratni tok 0V

UID-0016T
O0-O15 deli skupni povratni tok 0V

Ožičenje izhodov UID-0808THS Izhodno napajanje 

• Za uporabo katerega koli izhoda je potreben zunanji napajalnik 24 VDC, kot je prikazano na priloženi sliki.
• V primeru voltage nihanja ali neskladnost z voltage specifikacije napajalnika, priključite napravo na regulirano napajanje.

Izhodi 

• Povežite napravo za omejevanje toka zaporedno z izhodoma O0 in O1. Izhodi O2 do O7 so zaščiteni pred kratkim stikom.
• Izhoda O0 in O1 je mogoče konfigurirati kot običajne digitalne izhode ali kot visokohitrostne PWM izhode.
• Izhoda O4 in O5 je mogoče konfigurirati kot običajne digitalne izhode ali kot običajne PWM izhode.

Glejte specifikacijski list za podrobne informacije o izhodnih vrstah PWM.

• Izhodi O2, O3, O6 in O7 lahko delujejo le kot običajni digitalni izhodi.
• Sledijo različne dodelitve pinov za kanale PWM:

	Kanal 1			Kanal 2
	O0	O1		O4	O5
PWM, en izhod	PWM	Normalno digitalno		PWM	Normalno digitalno
PWM, dva izhoda	PWM	PWM		PWM	PWM

Visokohitrostni PWM izhodi
Uporabite oklopljen kabel za ožičenje O0 ali O1, ko sta nastavljena za delovanje kot visokohitrostna PWM izhoda.

Previdnost 

• Če naj bi izhoda O0 in O1 delovala kot izhoda visoke hitrosti, ju povežite s CM2. Ne priključujte CM2 na sistem 0V.

Velikost

Informacije v tem dokumentu odražajo izdelke na datum tiskanja. Unitronics si pridržuje pravico, da v skladu z vsemi veljavnimi zakoni kadar koli, po lastni presoji in brez predhodnega obvestila prekine ali spremeni lastnosti, dizajne, materiale in druge specifikacije svojih izdelkov ter bodisi trajno ali začasno umakne katerega koli od opustitev s trga. Vse informacije v tem dokumentu so na voljo »takšne, kot so«, brez kakršnega koli jamstva, izrecnega ali implicitnega, vključno z vsemi implicitnimi jamstvi glede primernosti za prodajo, primernosti za določen namen ali nekršitve, vendar ne omejeno nanje. Unitronics ne prevzema odgovornosti za napake ali pomanjkljivosti v informacijah, predstavljenih v tem dokumentu. Podjetje Unitronics v nobenem primeru ni odgovorno za kakršno koli posebno, naključno, posredno ali posledično škodo katere koli vrste ali kakršno koli škodo, ki izhaja iz ali v povezavi z uporabo ali delovanjem teh informacij. Blagovne znamke, blagovne znamke, logotipi in storitvene znamke, predstavljene v tem dokumentu, vključno z njihovim dizajnom, so last podjetja Unitronics (1989) (R”G) Ltd. ali drugih tretjih oseb in vam jih ni dovoljeno uporabljati brez predhodnega pisnega soglasja. družbe Unitronics ali tretje osebe, ki je njihova lastnica

Uni-I/O™ je družina vhodno/izhodnih modulov, ki so združljivi s krmilno platformo UniStream™.
Ta priročnik ponuja osnovne informacije o namestitvi modulov UID-0808R, UID-0808T, UID-0808THS, UID-1600, UID-0016R in UID-0016T. Tehnične specifikacije lahko prenesete s strani Unitronics webmesto. Platforma UniStream™ obsega krmilnike CPU, plošče HMI in lokalne V/I module, ki se zaskočijo skupaj, da tvorijo programabilni logični krmilnik (PLC) vse v enem.

Namestite module Uni-I/O™: 

• Na hrbtni strani katere koli plošče HMI UniStream™, ki vsebuje CPU za ploščo.
• Na DIN-letev z uporabo lokalnega razširitvenega kompleta.

Največje število modulov Uni-I/O™, ki jih je mogoče povezati z enim krmilnikom CPE, je omejeno. Za podrobnosti glejte specifikacijske liste UniStream™ CPE ali katerega koli ustreznega lokalnega razširitvenega kompleta.