
Uporabniški priročnik za analogno uro z višjimi funkcijami TIMEX
OPOZORILO
- NEVARNOST ZAUŽITJA: Ta izdelek vsebuje gumbasto ali gumbasto baterijo.

- SMRT lahko pride do resnih poškodb, če jih zaužijete.
- Pogoltnjena gumbasta ali gumbasta baterija lahko povzroči Notranje kemične opekline v najkrajšem možnem času 2 uri.
- OHRANI nove in rabljene baterije IZVEN DOSEGA OTROK
- Takoj poiščite zdravniško pomoč če obstaja sum, da je baterijo pogoltnil ali vstavil v kateri koli del telesa.
- Odstranite in takoj reciklirajte ali zavrzite izrabljene baterije v skladu z lokalnimi predpisi in jih hranite izven dosega otrok. NE odlagajte baterij v gospodinjske smeti ali jih sežigajte.
- Tudi rabljene baterije lahko povzročijo hude poškodbe ali smrt.
- Za informacije o zdravljenju pokličite lokalni center za nadzor zastrupitev.
- Vrsta baterije: srebrov oksid SR920SW.
- Nazivna prostornina baterijetage: 1.5 V.
- Baterij, ki jih ni mogoče polniti, ni dovoljeno ponovno polniti.
- Ne izpraznite, ponovno napolnite, razstavite, segrevajte nad 140 °F (60 °C) ali sežigajte. To lahko povzroči poškodbe zaradi odzračevanja, puščanja ali eksplozije, ki povzroči kemične opekline.
- Prepričajte se, da so baterije pravilno nameščene glede na polariteto (+ in -).
- Ne mešajte starih in novih baterij, različnih znamk ali vrst baterij, kot so alkalne, cink ali baterije za ponovno polnjenje.
- Odstranite in takoj reciklirajte ali zavrzite baterije iz opreme, ki je niste uporabljali dlje časa, v skladu z lokalnimi predpisi.
- Vedno popolnoma zavarujte predal za baterije. Če se prostor za baterije ne zapre dobro, prenehajte uporabljati izdelek, odstranite baterije in jih hranite izven dosega otrok.
10P-395000-01
Registrirajte svoj izdelek na https://www.timex.com/product-registration.html
Čestitke za nakupasing your TIMEX® watch… Please read these instructions carefully to understand how to operate your Timex timepiece…
Vaša ura morda nima vseh funkcij, opisanih v tej knjižici ...
Za več informacij obiščite: Timex.com
KAKO ZAGNETI URO
Če želite zagnati uro, odstranite plastično zaščito pred krono, nato pa krono pritisnite ob ohišje. Druga roka bo začela napredovati v intervalih po eno sekundo.
Nekatere globoko globinske vodoodporne ure zahtevajo, da se nastavitev krone privije, da se zagotovi vodoodpornost. Če ima ohišje vaše ure izboklino z vijačnimi navoji, morate po nastavitvi ure priviti krono.
Za privijanje trdno potisnite krono proti navojni štrlini in jo držite, medtem ko obračate krono v smeri urinega kazalca. Nadaljujte z privijanjem krone, dokler se ne zategne. Ko boste naslednjič želeli nastaviti uro, boste morali odviti krono (v nasprotni smeri urinega kazalca), preden jo izvlečete.
ODPORNOST NA VODO IN UDARE
Če je vaša ura vodoodporna, je navedena oznaka števca (WR_M).

* funtov na kvadratni palec absolutno
OPOZORILO: ZA OHRANJEVANJE VODOODPORNOSTI NE PRITISKAJTE NOBENIH GUMB ALI IZVLEČITE KRONE POD VODO, razen, če JE VAŠA URA OZNAČENA KOT 200 METROV VODOVODORNO.
- Ura je vodoodporna le, dokler ostanejo kristal, krona in ohišje nedotaknjeni.
- Ura ni potapljaška ura in se je ne sme uporabljati za potapljanje.
- Po izpostavitvi slani vodi uro sperite s sladko vodo.
- Odpornost na udarce bo navedena na številčnici ure ali hrbtni strani ohišja. Ure so zasnovane tako, da opravijo test ISO za odpornost na udarce. Vendar je treba paziti, da ne poškodujete kristala.
INDIGLO® NOČNA LUČ
Pritisnite gumb ali krono, da aktivirate luč. Elektroluminiscenčna tehnologija, uporabljena v nočni luči INDIGLO®, osvetljuje celotno številčnico ure ponoči in v slabih svetlobnih pogojih.

ANALOGNI/DIGITALNI MODELI
ANALOGNI/DIGITALNI MODEL S 4 POTISKI S FUNKCIJO NOČNE LUČKE INDIGLO® IN NIGHT-MODE®

ZA UPORABO INDIGLO® NIGHT-LIGHT
- PRITISNITE gumb "B", da osvetlite celotno številčnico (tako analogno kot digitalno).
ZA UPORABO FUNKCIJE NIGHT-MODE®
- PRITISNITE in DRŽITE gumb “B” 3 sekunde, dokler ne zaslišite piska.
- Če pritisnete kateri koli gumb, bo nočna lučka INDIGLO® zasvetila in ostala prižgana 3 sekunde.
- Funkcija NIGHT-MODE ® bo trajala 3 ure.
- Za izklop funkcije NIGHT-MODE® PRITISNITE in DRŽITE gumb “B” za 3 sekunde.
ANALOGNI ČAS
ZA NASTAVITEV ANALOGNEGA ČASA
- Izvlecite krono v položaj "B".
- Obrnite krono tako ali tako na pravi čas.
- PUSH v krono v položaj "A".
DIGITALNI ZASLON
- Digitalni zaslon se spremeni v vsako funkcijo vsakič, ko PRITISNETE potisno tipko “A”. (Kot je prikazano spodaj):
ČAS / KOLEDAR
DNEVNI ALARM
ČASOMET
KRONOGRAF
Dvojni čas

ZA NASTAVITEV ČASA / KOLEDARJA
- PRITISNITE gumb “A”, da prikličete zaslon ČAS / KOLEDAR.
- PRITISNITE in DRŽITE potisni gumb “D”. Prikazovalo se bo HOLD, dokler ne utripa sekunda.
- PRITISNITE gumb "C", da ponastavite sekundo na "00".
- PRITISNITE gumb "A", da ura utripa.
- PRITISNITE gumb “C” za napredovanje ure.
- PRITISNITE gumba “A” in “C” kot zgoraj, da nastavite desetine minut, minute, leto, mesec, datum, dan in 12/24-urni format.
- PRITISNITE gumb "D", da dokončate nastavitev.
- View ali izberite ČAS ali KOLEDAR, ki se prikažeta na vašem digitalnem zaslonu.
• PRITISNITE potisni gumb “C” za view koledar za 2 sekundi.
• PRITISNITE in DRŽITE gumb “C” za 3 sekunde, dokler ura ne zapiska, da se prikaz spremeni v KOLEDAR.
• Za view ali spremenite prikaz na ČAS, ponovite zgornje korake.
OPOMBA: Ko je izbran 12-urni format, se prikaže »A« ali »P«.
• Ta čas nastavite tako, da bo usklajen z analognim časom ali drugim časovnim pasom.
• PRITISNITE in DRŽITE gumb “C” za 2 sekundi v nastavitvenem načinu, da aktivirate hitro napredovanje.

ZA NASTAVITEV DNEVNEGA ALARMA
- PRITISNITE gumb “A”, da prikličete zaslon DNEVNEGA ALARMA: “ALARM” se bo prikazal za 3 sekunde, čemur bo sledil čas trenutne nastavitve alarma in časovni pas. Simbol načina ALARM »AL« in veljavni simbol časovnega pasu »T1« ali »T2« se izmenjujeta, da podata popolne informacije.
- PRITISNITE gumb “D”, da utripa časovni pas
- PRITISNITE gumb "C", da izberete časovni pas
- PRITISNITE gumb "A", da ura utripa
- PRITISNITE gumb “C” za napredovanje ure
- PRITISNITE gumba “A” in “C” kot zgoraj, da prilagodite desetine minut in minute
- PRITISNITE gumb "D", da dokončate nastavitev
- Alarm se samodejno aktivira po nastavitvi
se prikaže.
OPOMBA:
- Ko se oglasi alarm, bo piskal 20 sekund.
- Če želite ustaviti pisk alarma, PRITISNITE katero koli tipko.
- PRITISNITE in DRŽITE gumb “C” za 2 sekundi v nastavitvenem načinu, da aktivirate hitro napredovanje.
ZA NASTAVITEV DNEVNEGA ALARMA ALI ZVONA VKLOP/IZKLOP
- PRITISNITE gumb "A", da prikličete zaslon DNEVNEGA ALARMA.
- PRITISNITE gumb “C”, da aktivirate ali deaktivirate dnevni alarm in ustrezno zvonjenje
OPOMBA:
or
se prikaže ali izgine glede na dnevno aktivacijo ali deaktivacijo alarma.
or
se prikaže ali izgine glede na aktivacijo ali deaktivacijo zvonca.- Alarm je usklajen z digitalnim časom in ne z analognim.
- Alarm se bo oglasil le, če je trenutno prikazan digitalni časovni pas (T1 ali T2), izbran v načinu nastavitve alarma, kar potrjuje simbol alarma
or
.
ZA UPORABO ODŠTEVALNIKA

- PRITISNITE gumb “A”, da prikličete zaslon ODŠTEVALNEGA ČASOVNIKA. Prikaže se »24 HR TR«.
- PRITISNITE gumb “D”, da ura utripa.
- PRITISNITE gumb “C” za napredovanje ure.
- PRITISNITE gumb "A", da nastavite desetine minut.
- PRITISNITE gumb “C” za napredovanje na desetine minut.
- PRITISNITE gumba “A” in “C” kot zgoraj, da nastavite minute.
- PRITISNITE gumb "D", da dokončate nastavitev.
- PRITISNITE gumb "C", da zaženete časovnik.
- PRITISNITE gumb "D", da ustavite časovnik.
- Znova PRITISNITE gumb "D", da nadaljujete s časovnikom na prednastavljeni čas.
OPOMBA: Ko časovnik odšteva do nič, bo zapiskal 20 sekund.
Če želite ustaviti pisk časovnika, PRITISNITE kateri koli gumb.
Pojavil se bo "T", ki označuje, da odštevalnik teče.
Čas odštevanja do 24 ur.
PRITISNITE in DRŽITE gumb “C” za 2 sekundi v nastavitvenem načinu, da aktivirate hitro napredovanje.
ZA UPORABO KRONOGRAFA ZA STANDARDNE MERITVE:
![]()
- PRITISNITE gumb “A”, da prikličete prikaz KRONOGRAFA; Prikaže se »CH LAP« ali »CH SPL«.
- PRITISNITE gumb "C", da začnete meriti čas.
- PRITISNITE gumb "D", da ustavite merjenje časa.
- PRITISNITE gumb “D” za ponastavitev.
ZA UPORABO KRONOGRAFA ZA MERITEV KROGOV ALI VMESNEGA ČASA:
- PRITISNITE gumb "A", da prikličete prikaz KRONOGRAFA; Prikaže se »CH LAP« ali »CH SPL«.
- PRITISNITE gumb "D", da izberete LAP ali SPLIT.
- PRITISNITE gumb "C", da začnete meriti čas.
- PRITISNITE gumb "C", da zabeležite prvi čas kroga ali vmesni čas; števke bodo zamrznjene za 15 sekund; »L« ali »S« bo utripal, kar pomeni, da se naslednji čas kroga ali vmesni čas beleži v ozadju.
- PRITISNITE potisni gumb "A" za view delujočega zaslona, medtem ko je zaslon zamrznjen.
- PRITISNITE gumb "C", da naredite še en krog ali razdelek.
- PRITISNITE potisno tipko "D", da se ustavite.
- Znova PRITISNITE gumb “D” za ponastavitev.
OPOMBA: CHRONOGRAPH je treba ponastaviti na nič, če želite preklopiti med LAP in SPLIT.
Beleži čas do 24 ur in prikazuje 1/100 sekunde za prvo uro.
ZA NASTAVITEV DVOJNEGA ČASA:

- PRITISNITE gumb “A”, da prikličete zaslon DVOJNEGA ČASA. Poleg dvojnega časa se bo prikazal "T2".
- PRITISNI in DRŽI potisni gumb “D”; Prikazovalo se bo »Zadrži«, dokler ne utripa ura.
- PRITISNITE gumb “C” za napredovanje ure.
- PRITISNITE gumb “A”, da mesec utripa.
- PRITISNITE gumb “C” za mesec naprej.
- PRITISNITE gumba “A” in “C” kot zgoraj, da prilagodite datum, dan in nastavite 12/24-urni format.
- PRITISNITE gumb "D", da dokončate nastavitev.
OPOMBA: PRITISNITE in držite potisni gumb “C” 2 sekundi v nastavitvenem načinu, da aktivirate hitro napredovanje.
OPOMBA:
- Če med nastavljanjem katerega koli načina 90 sekund ne pritisnete nobenega gumba, se zaslon samodejno vrne v način ČAS/KOLEDAR.
- Ko ste v katerem koli načinu, razen v načinu ČAS/KOLEDAR, vsakič, ko pritisnete gumb “C” ali “D”, bo naslednji pritisk gumba “A” samodejno vrnil zaslon v način ČAS/KOLEDAR.
VEČFUNKCIJSKI MODELI

Vaša ura ima običajni velik zaslon in tri majhne obraze, ki prikazujejo datum, dan in 24-urni čas.
DA DOLOČIM DAN
- Izvlecite krono do konca in jo obračajte V SMERI URNEGA KAZALCA, dokler se ne prikaže pravi dan.
- Za ponovni zagon potisnite krono
OPOMBA: Pred nastavitvijo časa morate nastaviti dan.
ZA NASTAVITEV ČASA
- Izvlecite krono do konca in zavrtite na pravilen čas.
- Za ponovni zagon potisnite krono.
OPOMBA: 24-urni prikaz se bo nastavil samodejno.
NASTAVITEV DATUMA
Takojšnja sprememba datuma:
- Izvlecite krono za eno stopnjo in jo zavrtite V SMERI URNEGA KAZALCA, dokler ne dosežete pravilnega datuma.
- Za ponovni zagon potisnite krono.
MODELI DAN/DATUM/DOP/POP/SONCE/LUNA

NASTAVITEV ČASA:
- IZVLECI krono v položaj "C".
- OBRATITE krono v smeri urinega kazalca, da popravite čas. Spremenil se bo tudi dan/dopoldan/popoldne/luna.
- Potisnite krono v položaj "A".
OPOMBA: Ne pozabite nastaviti ure dopoldne ali popoldne (sonce ali luna).
ZA NASTAVITEV DATUMA:
- IZVLECI krono v položaj "B".
- OBRATITE krono v smeri urinega kazalca, da popravite datum.
- POTISNITE krono v položaj "A".
NASTAVITE DAN:
- IZVLECI krono v položaj "C".
- Nastavite čas za 24 ur vnaprej, da spremenite dan.
- POTISNITE krono v položaj "A".
KRONOGRAFSKI MODELI
Review vse kronografe za določitev vrste vaše ure
TIP 1

- Položaj krone "A", "B" in "C"
- Potiskalo "A" (desno) & "B" (levo)
- Urni, minutni in mali sekundni kazalci (6-urno oko) kažejo čas
- 12-urno oko prikazuje "pretečene minute" za kronograf
- 9-urno oko prikazuje "pretečene ure" za kronograf
- Kazalec za sekunde prikazuje »pretečene sekunde« za kronograf
ČAS, KOLEDAR, KRONOGRAF
Ta kronografska ura ima tri funkcije:
ČAS
ČAS NASTAVITE:
- IZVLECI krono v položaj "C".
- TURN Krona v katero koli smer, da popravite čas
- POTISNITE krono v položaj "A".
KOLEDAR
ZA NASTAVITEV KOLEDARJA
- IZVLECI krono v položaj "B".
- OBRATITE krono v smeri urinega kazalca v pravilen položaj
- POTISNITE krono v položaj "A".
KRONOGRAF
- Kronograf lahko meri:
- Pretekle minute do 1 ure (12-urno oko)
- Ura je pretekla do 12 ur (9-urno oko)
- Pretekle sekunde do 1 minute (kazalec sekundnega pometanja)
PRED UPORABO KRONOGRAFA:
Nastavite vse kazalce kronografa na "0" ali 12 ur. položaj.
ZA PRILAGODITEV KAZALCEV KRONOGRAFA:
- IZVLECI KRONCO v položaj "C".
- V presledkih PRITISKAJTE potisno tipko "A", dokler se sekundni kazalec ne ponastavi na "0" ali 12 ur. položaj
- V presledkih PRITISKAJTE gumb “B”, dokler se kazalci v očesu za 12 ur ne ponastavijo na “0” ali položaj za 12 ur
- POTISNITE krono v položaj "A".
OPOMBA: Pred nastavljanjem se prepričajte, da je kronograf ustavljen in ponastavljen.
OPOMBA: PRITISKANJE in DRŽANJE potiskala »A« ali »B« bo povzročilo neprekinjeno premikanje rok, dokler se potiskalo ne sprosti.
STANDARDNE MERITVE KRONOGRAFA:
- PRITISNITE gumb "A", da začnete meriti čas
- PRITISNITE gumb "A", da ustavite merjenje časa
- PRITISNITE gumb “B” za ponastavitev
TIP 2

NASTAVITEV ČASA
- IZVLECITE krono v 2. položaj "C".
- Obrnite krono, da nastavite kazalce ur in minut.
- Ko krono potisnete nazaj v običajni položaj "A", začne mali sekundni kazalec teči.
DOLOČITEV DATUMA
- IZVLECITE krono na 1. položaj "B".
- Obrnite krono v nasprotni smeri urinega kazalca, da nastavite datum. *Če je datum nastavljen med uro od okoli 9 do 00 zjutraj, se datum naslednji dan ne sme spremeniti.
- Ko je datum nastavljen, potisnite krono nazaj v običajni položaj "A".
UPORABA KRONOGRAFA
Ta kronograf lahko meri in prikazuje čas v 1/2 sekunde do največ 11 ur 59 minut 59 sekund. Sekundni kazalec kronografa neprekinjeno prikazuje 11 ur 59 minut 59 sekund po zagonu.
MERJENJE ČASA S KRONOGRAFOM
- Kronograf lahko zaženete in ustavite vsakič, ko pritisnete gumb “A”.
- S pritiskom na gumb “B” ponastavite kronograf in se sekundni kazalec kronografa, minutni kazalec kronografa in urni kazalec kronografa vrnejo na ničelni položaj.

NASTAVITEV KRONOGRAFIJE (VKLJUČNO PO MENJAVI BATERIJE)
Ta postopek je treba izvesti, ko se sekundni kazalec kronografa po ponastavitvi kronografa ne vrne na ničelni položaj, vključno s tem, ko je bila baterija zamenjana.
- Izvlecite krono v 2. položaj "C".
- Pritisnite potisni gumb "A", da nastavite sekundni kazalec kronografa na položaj nič. Kazalec kronografa lahko hitro premikate naprej z neprekinjenim pritiskom na gumb "A".
- Ko se roka vrne v ničelni položaj, vrnite krono v normalni položaj.
* Ne potiskajte krone v običajni položaj, medtem ko se sekundni kazalec kronografa vrne v položaj nič. Na poti se ustavi, ko se krona vrne v običajni položaj in je njen položaj prepoznan kot ničelni položaj.
TIP 3

OSNOVNE OPERACIJE
- 6-urno oko kaže sekunde.
- 10-urno oko prikazuje "pretečene minute" za kronograf.
- Oko za 2 uro prikazuje »1/20 pretečenih sekund« za kronograf.
- Sekundni kazalec kronografa prikazuje »pretečene sekunde« za kronograf.
ČAS
ČAS NASTAVITE:
- IZVLECI krono v položaj "C".
- Obrnite krono v katero koli smer, da popravite čas.
- POTISNITE krono v položaj "A".
ZA PRILAGODITEV NA NOV ČASOVNI PAS:
- IZVLECI krono v položaj "B".
- OBRAČAJTE krono v obe smeri, da premaknete urni kazalec v urnih korakih.
KOLEDAR
NASTAVITEV KOLEDARJA:
- IZVLECI krono v položaj "B".
- ZAVRNITE krono v katero koli smer, da premaknete urni kazalec. Dva popolna obrata glede na položaj 12 ur bosta premaknila datum naprej ali nazaj. To bo popravilo datum in 24-urni čas.
- POTISNITE krono v položaj "A".
OPOMBA: Datum se samodejno spremeni vsakih 24 ur.
KRONOGRAF
KRONOGRAF JE SPOSOBEN MERITI:
- 1/20 sekunde je preteklo do 1 sekunde (oko 2 ur).
- Sekunde so pretekle do 1 minute (sekundni kazalec kronografa).
- Minute so pretekle do 30 minut (oko 10. ure).
OPOMBA: Kronograf bo deloval neprekinjeno 4 ure, nato pa se bo samodejno ustavil in ponastavil.
OPOMBA: 1/20 sekundnega kazalca se med delovanjem kronografa ne premika, 1/20 sekunde je prikazano, ko je kronograf ustavljen in še ni ponastavljen.
PRED UPORABO KRONOGRAFA, nastavite vse kazalce kronografa na "0" ali 12-urni položaj.
ZA PRILAGODITEV KAZALCEV KRONOGRAFA:
- IZVLECI krono v položaj "B".
- PRITISNJAJTE potisni gumb “B”, dokler se kazalec ob očesu za 10 ur ne ponastavi na položaj “30”.
- IZVLECI krono v položaj "C".
- PRITISKAJTE gumb "A", dokler se sekundni kazalec kronografa ne ponastavi na "0" ali "60" ali 12-urni položaj.
- PRITISNJAJTE potisni gumb “B”, dokler se kazalec ob očesu za 2 ur ne ponastavi na položaj “0”.
- PUSH v kroni v položaj "A".
OPOMBA:
- Pred nastavljanjem se prepričajte, da je kronograf ustavljen in ponastavljen.
- PRITISKANJE in DRŽANJE potiskala »A« ali »B« za 2 sekundi bo povzročilo neprekinjeno premikanje rok, dokler potiskala ne sprostite.
STANDARDNE MERITVE KRONOGRAFA:
- Pritisnite tipko "A", da začnete meriti čas.
- Pritisnite tipko "A", da ustavite merjenje časa.
- PRITISNITE potiskač “B” za ponastavitev.
MERITEV VKLJUČNEGA ČASA:
- Pritisnite tipko "A", da začnete meriti čas.
- PRITISNITE potisni gumb "B" za razdelitev.
- PRITISNITE gumb "B", da nadaljujete z merjenjem časa.
- Pritisnite tipko "A", da ustavite merjenje časa.
- PRITISNITE potiskač “B” za ponastavitev.
INDIGLO® NOČNA LUČ
Ko je krona v položaju "A", POTISNITE krono v položaj "D". Celotna številčnica bo osvetljena. Elektroluminiscenčna tehnologija, uporabljena v nočni luči INDIGLO®, osvetljuje celotno številčnico ure ponoči in v slabih svetlobnih pogojih.
NOČNI NAČIN ® ZNAČILNOST:
- POTISNITE in DRŽITE krono v položaj "D" za 4 sekunde, da aktivirate funkcijo NIGHT-MODE®. ČE PRITISNETE kateri koli gumb, bo nočna lučka INDIGLO® ostala prižgana 3 sekunde.
- Funkcija NIGHT-MODE® bo ostala aktivirana 8 ur.
- Ali POTISNITE in DRŽITE krono v položaj "D" za 4 sekunde, da deaktivirate.
ČE SE KAZALCI ŠTOPARICE NE VRNIJO V POLOŽAJ 0, KO SE ŠTOPARICA PONASTAVI:
- IZVLECI krono v položaj "B".
- Večkrat PRITISNITE potisni tipki "A" ali "B", da roke premaknete v položaj "0".
- POTISNITE krono v položaj "A".
TIP 4

OSNOVNE OPERACIJE
- 6-urno oko prikazuje "pretečene sekunde" za kronograf
- Oko za 9 ur prikazuje "pretečene minute" za kronograf
- 3-urno oko prikazuje trenutni čas v 24-urnem formatu
ČAS
ČAS NASTAVITE:
OPOMBA: Pred nastavljanjem časa je treba štoparico ustaviti in ponastaviti na ničlo.
- Izvlecite krono v položaj B.
- Zavrtite krono v obe smeri, dokler 24-urni, urni in minutni kazalci ne prikažejo pravilnega časa.
- Potisnite krono v položaj A.
ZA PRILAGODITEV KAZALCEV ŠTOPARICE NA NIČELNI POLOŽAJ:
- Izvlecite krono v položaj B.
- Pritisnite potisni gumb "A", da premaknete minutni in sekundni kazalec štoparice v nasprotni smeri urinega kazalca na položaj nič. Pritisnite potisno tipko "B", da premaknete minutni in sekundni kazalec štoparice v smeri urinega kazalca na položaj nič.
- Potisnite krono v položaj A.
KRONOGRAF
KRONOGRAF JE SPOSOBEN MERITI:
- Sekunde, ki so pretekle do ene minute (6-urno oko)
- Minute, ki so pretekle do ene ure (oko 9 ur)
STANDARDNE MERITVE KRONOGRAFA
- Za začetek merjenja časa pritisnite gumb "A".
- Pritisnite gumb "A", da ustavite merjenje časa
- Pritisnite gumb "B", da ponastavite kronograf na ničelni položaj
MERJENJE ČASA
- Za začetek merjenja časa pritisnite gumb "A".
- Pritisnite gumb "B" za razdelitev
- Za nadaljevanje merjenja časa pritisnite gumb “B”.
- Pritisnite gumb "A", da ustavite merjenje časa
- Pritisnite gumb "B", da ponastavite kronograf na ničelni položaj
TIP 5

NASTAVITEV ČASA
- IZVLECITE krono v 2. položaj "C".
- Obrnite krono, da nastavite urne in minutne kazalce. Prepričajte se, da je 24-urni čas pravilen.
- Ko krono potisnete nazaj v običajni položaj "A", začne sekundni kazalec teči.
DOLOČITEV DATUMA
- IZVLECITE krono na 1. položaj "B".
- Obrnite krono v nasprotni smeri urinega kazalca, da nastavite datum. *Če je datum nastavljen med uro od okoli 9 do 00 zjutraj, se datum naslednji dan ne sme spremeniti.
- Ko je datum nastavljen, potisnite krono nazaj v običajni položaj "A".
UPORABA KRONOGRAFA
Ta kronograf lahko meri in prikazuje čas v korakih po 1 sekundo do največ 29 minut 59 sekund. Sekundni kazalec kronografa se neprekinjeno premika 30 minut po zagonu.
STANDARDNE MERITVE KRONOGRAFA:
- PRITISNITE gumb "A", da začnete meriti čas,
- Pritisnite tipko "A", da ustavite merjenje časa.
- PRITISNITE potiskač “B” za ponastavitev.
MERITEV VKLJUČNEGA ČASA:
- Pritisnite tipko "A", da začnete meriti čas.
- PRITISNITE potisni gumb "B" za razdelitev.
- PRITISNITE gumb "B", da nadaljujete z merjenjem časa.
- Pritisnite tipko "A", da ustavite merjenje časa.
- PRITISNITE potiskač “B” za ponastavitev.
NASTAVITEV KRONOGRAFIJE (VKLJUČNO PO MENJAVI BATERIJE)
Ta postopek je treba izvesti, ko se minutni ali sekundni kazalec kronografa po ponastavitvi kronografa ne vrneta na ničelni položaj, vključno s tem, ko je bila baterija zamenjana.
- Izvlecite krono v 2. položaj "C".
- Pritisnite potisni gumb "A" ali "B", da nastavite kazalce štoparice na položaj nič. Premiki minutnega in sekundnega kazalca štoparice so povezani. Če želite minutni kazalec štoparice nastaviti na položaj nič, še naprej premikajte sekundni kazalec štoparice, dokler minutni kazalec štoparice ne doseže ničelnega položaja.
- Ko se kazalci vrnejo v ničelni položaj, vrnite krono v normalni položaj
TIP 6

NASTAVITEV »DOMAČEGA« ČASA (BO PRIKAZAN NA 24-URNEM PODŠTEVNIČNEM GUMU NA 12. POLOŽAJU IN 4. SREDINSKEM KAZALCU)
- Počakajte, da sekundni kazalec kaže na 60,
- IZVLECITE krono v 2. položaj "C".
- Obrnite krono, da nastavite 4. osrednji urni kazalec in urni kazalec v 24-urnem pomožnem številčnici v pravilen položaj za prikaz vašega časa »DOMA« (čas na vaši domači lokaciji).
OPOMBA: Če ste na območju sveta, ki ne upošteva standardnih minut znotraj ure, nastavite minutni kazalec na pravi čas vaše lokalne lokacije.NASTAVITEV “LOKALNEGA” ČASA (BO PRIKAZAN NA STANDARDNIH URNIH IN MINUTNIH KAZALCIH)
- POTISNITE krono v 1. položaj "B".
- Obrnite krono v NASPROTNI SMERI URNEGA KAZALCA, da nastavite STANDARDNI urni kazalec v pravilen položaj za prikaz "lokalnega" časa (čas na lokaciji, kjer se trenutno nahajate).
- POTISNITE krono v običajni položaj "A". Kazalec za sekunde v podštevilčnici na položaju 6 se bo začel premikati.
DOLOČITEV DATUMA
- IZVLECITE krono na 1. položaj "B".
- Obrnite krono v smeri urinega kazalca, da nastavite datum. *Če je datum nastavljen med uro okoli 9 in 00 zjutraj, se datum naslednji dan ne sme spremeniti.
- Ko je datum nastavljen, potisnite krono nazaj v običajni položaj "A".
UPRAVLJANJE FUNKCIJE KRONOGRAFA (MERILO BO DO 1 URE)
- Pritisnite tipko "A", da začnete meriti čas.
- Pritisnite tipko "A", da ustavite merjenje časa.
- PRITISNITE potiskač “B” za ponastavitev.
PONOVNO UMERJANJE SEKUNDARNEGA KAZACA KRONOGRAFA
(ČE SE PO PONASTAVITVI ALI ZAMENJAVI BATERIJE NE VRNI V POLOŽAJ 12)
- IZVLECITE krono v 2. položaj "C".
- POTISNITE potisni gumb »A«, da premaknete sekundni kazalec kronografa za en korak naprej (če potisnite potisni gumb neprekinjeno, boste kazalec hitro premaknili naprej).
- Ko je sekundni kazalec kronografa v položaju 12, POTISNITE krono v običajni položaj "A". Kazalec za sekunde v podštevilčnici na položaju 6 se bo začel premikati.
OBROČ ZA PRETEKLO ČAS
Če je vaša ura opremljena z vrtljivim zunanjim obročem na obrazu, s številkami, ki ustrezajo minutam, lahko s tem obročkom za pretečeni čas merite aktivnost od začetka ali označite končni čas med trajanjem aktivnosti.
ČASOVANJE AKTIVNOSTI OD ZAČETKA:
Nastavite trikotnik Start/Stop v času (ura ali minuta), ko začnete dejavnost (kot je prikazano na levi na spodnji sliki). Ob zaključku lahko vidite, koliko časa je aktivnost trajala.

ZA MERITEV PREOSTANKA ČASA:
Nastavite trikotnik na položaj ure ali minute, ko želite dokončati dejavnost, in redno preverjajte uro, ali napreduje do tega cilja.
Na sliki, prikazani na prejšnji strani na desni, se lahko ustavite, ko minutni kazalec doseže položaj 20 minut čez uro.
OBROČ ZA TAHIMETER
Funkcijo tahimetra lahko uporabite za merjenje hitrosti v miljah na uro (MPH), navtičnih miljah na uro (vozli) ali kilometrih na uro (KPH) z uporabo sekundne kazalke in lestvice na steni nad številčnico ure. Vedeti morate dejansko razdaljo, ki jo prevozite v miljah ali km.
Zaženite kronograf z sekundnim kazalcem na nič (položaj dvanajstih). V prvi minuti bo sekundni kazalec pokazal hitrost za eno miljo (ali en kilometer): če bo trajalo 45 sekund, bo kazalec kazal na 80 na tem mestu – 80 MPH ali 80 KPH.
Če je v prvi minuti prevožena razdalja, večja od ene milje ali kilometra, pomnožite število tahimetra z razdaljo, da dobite dejansko hitrost: če ste prevozili 1.2 milje v 45 sekundah, pomnožite 80 z 1.2 – 96 MPH.
OBROČ ZA KOMPAS
Če je vaša ura opremljena s premičnim obročem okoli številčnice, označenim s črkami »N«, »E«, »W«, »S« (za štiri smeri kompasa) ali stopinje kompasa, lahko uporabite to funkcijo za iskanje približen odčitek smeri kompasa.
- Položite uro na ravno površino ali jo držite tako, da bo obraz vzporeden s tlemi.
- Poiščite sonce in usmerite urni kazalec proti soncu.
- V dopoldanskem času vrtite obroč, dokler oznaka »S« (južna) ni polovica med urnim kazalcem in 12:00 (po urni kazalci ali znotraj najkrajše razdalje med urnim kazalcem in 12:00).
- V PM vrtite obroč, dokler ni "S" pred urnim kazalcem in na pol poti med urnim kazalcem in 12:00.

KAKO NASTAVITI ZASTENICO
(Različice naslednjih razdelkov zapestnic veljajo za vse modele ur).
Drsna zapestnica
- Odprta zaklepna plošča.
- Premaknite zaponko na želeno dolžino zapestnice.
- Izvajajte pritisk, medtem ko držite zaklepno ploščo in držite zaponko naprej in nazaj, dokler se ne zaskoči v utore na spodnji strani zapestnice.
- Pritrdilno ploščo pritisnite navzdol, dokler se ne zaskoči. S prekomerno silo se lahko poškoduje zaponka.

ZAPESNA ZAPESTNICA
- Poiščite vzmetno palico, ki povezuje zapestnico z zaponko.
- S koničastim orodjem potisnite vzmetno palico in nežno zavrtite zapestnico, da se sprosti.
- Določite velikost zapestja, nato vstavite vzmetno palico v pravilno spodnjo luknjo.
- Potisnite vzmetno palico navzdol, poravnajte z zgornjo luknjo in spustite, da se zaskoči.

ODSTRANITEV ZAPESNIČNEGA VEZA
ODSTRANITE POVEZAVO:
- Postavite zapestnico pokonci in vstavite koničasto orodje v odprtino povezave.
- Zatič močno potisnite v smeri puščice, dokler se povezava ne loči (zatiči so zasnovani tako, da jih je težko odstraniti).
- Ponavljajte, dokler ne odstranite želenega števila povezav.

PONOVNA MONTAŽA:
- Ponovno združite dele zapestnice.
- Zatič potisnite nazaj v člen v nasprotni smeri puščice.
- Trdno pritisnite zatič v zapestnico, dokler ni poravnan.

BATERIJA
Gumbna ali gumbasta baterija ure ni namenjena zamenjavi s strani potrošnika. Baterijo lahko zamenja le draguljar ali drug strokovnjak.
PODALJŠANA GARANCIJA
www.timex.com/pages/warranty-repair
MEDNARODNA GARANCIJA TIMEX
https://www.timex.com/productWarranty.html
©2024 Timex Group USA, Inc. TIMEX, INDIGLO in NIGHT-MODE so registrirane blagovne znamke družbe Timex Group BV in njenih podružnic.
Dokumenti / Viri
![]() | Analogna ura z višjo funkcijo |
Reference
- 00.am00.am
- 00.PM00.pm
- 24.HR.TR24.hr.tr
- fr.timex.ca/productWarranty.htmlfr.timex.ca
- Ure proizvajalca Timex | Digitalni, analogni in vodoodporni | Timex ZDAtimex.com
- timex.com.mx/pages/devoluciones-y-cambiostimex.com.mx
- timex.com/pages/warranty-repairwww.timex.com
- timex.es/es_ES/productWarranty.htmlwww.timex.es
- Ure proizvajalca Timex | Digitalni, analogni in vodoodporni | Timex EUwww.timex.eu
- timex.fr/fr_FR/productWarranty.htmlwww.timex.fr
- Uporabniški priročnikmanual.tools
