TEHNIČNI KRMILNIKI Modul EU-WiFiX je priložen brezžičnemu krmilniku

Tehnični podatki:

• Model: EU-WiFi X
• Brezžična povezljivost: WiFi
• Nadzor: Krmilnik s talnim senzorjem
• Proizvajalec: emodul.eu

Opis izdelka:
EU-WiFi X je pametni krmilnik, zasnovan za nadzor sistemov talnega ogrevanja. Opremljen je s talnim senzorjem za natančno spremljanje temperature in ga je mogoče brezžično povezati prek omrežja WiFi.

Navodila za uporabo:

Varnost:
Pred namestitvijo ali uporabo naprave EU-WiFi X preberite varnostna navodila v uporabniškem priročniku, da zagotovite varno delovanje.

Opis naprave:
Naprava je sestavljena iz krmilnika s talnim senzorjem za spremljanje in regulacijo temperature sistema talnega ogrevanja.

Namestitev krmilnika:
Za pravilno nastavitev krmilnika sledite navodilom za namestitev, ki so navedena v uporabniškem priročniku.

Prvi zagon:

1. Priključitev krmilnika: Priključite krmilnik na vir napajanja v skladu z navodili.
2. Konfiguracija internetne povezave: Konfigurirajte povezavo WiFi za oddaljeni dostop.
3. Registracija regulatorja in talne obloge
   Senzor: Registrirajte komponente za pravilno delovanje.
4. Ročni način: Naučite se uporabljati ročni način za neposredno upravljanje.

Nadzor namestitve v emodul.eu:

1. Zavihek DOMOV: Dostopajte do različnih načinov in jih upravljajte, kot sta brezpotencialni kontakt in delovanje območij.
   • Brezpotencialni kontaktni način: Naučite se delovati v tem načinu.
   • Način delovanja cone: Razumeti, kako nadzorovati različna območja.
2. Zavihek Območja: Upravljajte in spremljajte različna območja ogrevalnega sistema.
3. Zavihek menija: Raziščite različne načine delovanja in nastavitve.
   • Način delovanja: Izberite želeni način delovanja.
   • cona: Konfigurirajte posamezne cone s sobnimi senzorji in nastavitvami.
     • Sobni senzor: Za natančne odčitke temperature namestite sobne senzorje.
     • nastavitve: Po potrebi prilagodite sistemske nastavitve.
     • Talno ogrevanje: Nadzorujte funkcije talnega ogrevanja.

VARNOST

Pred prvo uporabo naprave mora uporabnik natančno prebrati naslednje predpise. Neupoštevanje pravil, vključenih v ta priročnik, lahko povzroči telesne poškodbe ali škodo na krmilniku. Da bi se izognili nesrečam in napakam, je treba zagotoviti, da se je vsaka oseba, ki uporablja napravo, seznanila z načelom delovanja in varnostnimi funkcijami krmilnika. Če boste napravo prodali ali dali na drugo mesto, se prepričajte, da je priročnik za uporabo shranjen z napravo, tako da ima morebitni uporabnik dostop do bistvenih informacij o napravi. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za morebitne poškodbe ali škodo. posledica malomarnosti; zato so uporabniki dolžni sprejeti potrebne varnostne ukrepe, navedene v tem priročniku, da zaščitijo svoja življenja in lastnino.

OPOZORILO

• Električna naprava pod napetostjo! Prepričajte se, da je regulator izključen iz električnega omrežja, preden izvajate kakršne koli dejavnosti, ki vključujejo napajanje (priključevanje kablov, namestitev naprave itd.).
• Napravo mora namestiti usposobljen električar.
• Krmilnika ne smejo upravljati otroci.
• Prepovedana je kakršna koli uporaba, ki ni navedena s strani proizvajalca.
• Pred in med kurilno sezono je potrebno preveriti stanje kablov regulatorja. Uporabnik mora tudi preveriti, ali je krmilnik pravilno nameščen in ga očistiti, če je prašen ali umazan.

Spremembe izdelkov, opisanih v priročniku, so morda uvedene po njegovem zaključku 11.08.2022. avgusta XNUMX. Proizvajalec si pridržuje pravico do sprememb dizajna in barv. Ilustracije lahko vključujejo dodatno opremo. Tehnologija tiskanja lahko povzroči razlike v prikazanih barvah.

Zavezani smo k varovanju okolja. Proizvodnja elektronskih naprav nalaga obveznost zagotavljanja okolju varnega odstranjevanja izrabljenih elektronskih komponent in naprav. Tako smo vpisani v register, ki ga vodi Inšpekcija za varstvo okolja. Simbol prečrtanega smetnjaka na izdelku pomeni, da izdelka ni dovoljeno odvreči v zabojnike za gospodinjske odpadke. Recikliranje odpadkov pomaga varovati okolje. Uporabnik je dolžan svojo rabljeno opremo oddati na zbirno mesto, kjer bodo vse električne in elektronske komponente reciklirane.

OPIS NAPRAVE

EU-WiFi X je modul, ki je priložen brezžičnemu krmilniku.
Naprava je zasnovana tako, da vzdržuje konstantno temperaturo prostora in tal. Ogrevanje ali hlajenje se vklopi prek brezpotencialnega kontakta.

Zahvaljujoč uporabi WiFi modula lahko delovanje parametrov nadzorujete s pomočjo aplikacije emodul.eu.

1. Gumb za registracijo modula
2. Gumb za registracijo krmilnika, talni senzor
3. Vhod za ogrevanje/hlajenje
4. Kontakt brez potenciala
5. Napajanje

NAMESTITEV KRMILNIKA

OPOZORILO

• Napravo naj namesti usposobljena oseba.
• Nevarnost smrtnega električnega udara zaradi dotika priključkov pod napetostjo. Pred delom na krmilniku izključite napajanje in preprečite nenamerni vklop.

Za priključitev kablov odstranite pokrov krmilnika.

Kabli morajo biti povezani v skladu z opisom na konektorjih in shemo.

PRVI ZAGON

Za pravilno delovanje krmilnika sledite spodnjim korakom, ko ga prvič zaženete:

1. Priključitev krmilnika v skladu s shemo
2. Konfiguracija internetne povezave
3. Delajte kot kontakt
4. Registracija regulatorja in talnega senzorja
5. Ročni način

POVEZAVA KRMILNIKA
Krmilnik je treba priključiti v skladu s shemami, ki so navedene v tem poglavju »Namestitev krmilnika«. 2. KONFIGURACIJA INTERNETNE POVEZAVE
Zahvaljujoč WiFi modulu je možno nadzorovati in urejati nastavitve parametrov prek interneta. Če želite to narediti, morate konfigurirati povezavo z omrežjem WiFi.

• Pritisnite web gumb za registracijo modula na krmilniku
• V telefonu vklopite WiFi in poiščite omrežja (trenutno je »TECH_XXXX«)
• Izberite omrežje “TECH_XXXX”
• V odprtem zavihku izberite omrežje WiFi z možnostjo »Izbira omrežja WiFi«.
• Povežite se z omrežjem. Po potrebi vnesite geslo.
• Ustvarite kodo za registracijo na emodul z možnostjo “Registracija modula”.
• Ustvarite račun ali se prijavite na emodul.eu in registrirajte modul (glejte razdelek »Nadzor namestitve v emodulu«).

Zahtevane omrežne nastavitve
Za pravilno delovanje internetnega modula je potrebna povezava modula v omrežje z DHCP strežnikom in odprtim portom 2000.
Po povezavi internetnega modula z omrežjem pojdite v meni z nastavitvami modula (v glavnem krmilniku).

Če omrežje nima DHCP strežnika, naj internetni modul konfigurira njegov skrbnik z vnosom ustreznih parametrov (DHCP, IP naslov, Gateway naslov, Subnet mask, DNS naslov).

1. Pojdite v meni Internetni modul / WiFi nastavitve.
2. Izberite “ON”.
3. Preverite, ali je izbrana možnost »DHCP«.
4. Pojdite na "Izbira omrežja WIFI"
5. Izberite svoje omrežje WIFI in vnesite geslo.
6. Počakajte nekaj časa (pribl. 1 min) in preverite, ali je bil IP naslov dodeljen. Pojdite na zavihek »IP naslov« in preverite, ali se vrednost razlikuje od 0.0.0.0 / -.-.-.-.
   • Če je vrednost še vedno 0.0.0.0 / -.-.-.-.- , preverite omrežne nastavitve ali povezavo Ethernet med internetnim modulom in napravo.
7. Po dodelitvi naslova IP zaženite registracijo modula, da ustvarite kodo, ki jo morate dodeliti računu v aplikaciji.

DELO KOT KONTAKT – NAČIN BREZPOTENCIALNEGA KONTAKTIRANJA
Krmilnik deluje kot kontakt, dokler regulator ni registriran. Po registraciji sobnega regulatorja ta krmili kontakt na podlagi podatkov sobnega senzorja.

Pri delovanju kot kontakt sta na voljo 2 načina delovanja:

• Ročni način – preklop kontakta v trajno delovanje (glej točko: Ročni način)
• Urnik – upravljanje stikov po urniku, nastavljenem za določen dan v tednu (možnost na voljo na emodul.eu)
  Kontakt je mogoče onemogočiti iz zgornjih načinov z možnostjo VKLOP/IZKLOP na emodul.eu.

REGISTRACIJA REGULATORJA IN TALNEGA TIPALA
Brezžični regulator je priložen v kompletu. Za seznanjanje regulatorja z modulom odstranite pokrov modula in pritisnite gumb za registracijo na modulu in regulatorju. Med čakanjem na registracijo LED lučka na glavnem krmilniku utripa.
Uspešen postopek registracije bo potrjen s petkratnim utripom LED-lučke.

Za registracijo brezžičnega talnega senzorja aktivirajte registracijo tako, da dvakrat na kratko pritisnete gumb za registracijo na modulu in na regulatorju. Med čakanjem na registracijo bo LED na glavnem krmilniku dvakrat utripnila. Uspešen postopek registracije bo potrjeno s 5-kratnim utripanjem LED.

OPOMBA!
Talni senzor lahko registrirate kot sobni senzor tako, da enkrat pritisnete gumb za registracijo na modulu in dvakrat na regulatorju.

ROČNI NAČIN
Krmilnik ima funkcijo ročnega načina. Za vstop v ta način na kratko pritisnite ročno tipko. To bo povzročilo vstop krmilnika čez 15 minut. ročno delovanje, kar signalizira utripanje diode za ročno delovanje. Za izhod iz ročnega delovanja držite gumb za ročno delovanje.
Če držite gumb za ročni način, boste vstopili v trajni način ročnega načina, ki ga označuje dioda za ročni način, ki stalno sveti.

Kratek pritisk na ročno tipko spremeni stanje izhoda brezpotencialnega kontakta.

NADZOR MONTAŽE V EMODUL.EU

The web aplikacija pri https://emodul.eu ponuja več orodij za nadzor vašega ogrevalnega sistema. Da bi vzeli polni advantage tehnologije, ustvarite svoj račun:

Registracija novega računa na https://emodul.eu

Ko se prijavite, pojdite na zavihek Nastavitve in izberite modul Registracija. Nato vnesite kodo, ki jo generira krmilnik (kodo generiramo na telefonu v zavihku “Konfiguracijski portal” v opciji “Registracija modula”). Modulu lahko dodelimo ime (v polju Opis modula).

ZAVIHEK DOMOV

Zavihek Domov prikazuje glavni zaslon s ploščicami, ki prikazujejo trenutno stanje posameznih naprav ogrevalnega sistema.

NAČIN BREZPOTENCIALNEGA KONTAKTIRANJA
Če sobni senzor ni registriran ali je izbrisan, bo regulator deloval v načinu brez napetostnega kontakta. Zavihek Območja in ploščica s parametri posameznih območij ne bosta na voljo.

• Način delovanja:
  • Ročno upravljanje – krmiljenje kontakta za trajno delovanje (glejte točko: Ročno upravljanje)
  • Urnik – upravljanje stika po urniku, nastavljenem za določen dan v tednu
• Urnik – nastavite urnik delovanja stikov
• VKLOP – onemogoči stik iz zgornjih načinov.

NAČIN DELOVANJA OBMOČJA
Če je registriran sobni senzor, regulator deluje v conskem načinu.

Dotaknite se ploščice, ki ustreza danemu območju, da uredite njegovo prednastavljeno temperaturo.

Zgornja vrednost je trenutna temperatura cone, medtem ko je spodnja vrednost prednastavljena temperatura. Prednastavljena temperatura območja je privzeto odvisna od nastavitev tedenskega urnika. Način konstantne temperature omogoča uporabniku, da nastavi ločeno prednastavljeno vrednost temperature, ki bo veljala v coni ne glede na čas.

Z izbiro ikone konstantne temperature je možno nastaviti temperaturo s časovnimi omejitvami.
Ta način omogoča uporabniku, da nastavi vrednost temperature, ki bo veljala samo v vnaprej določenem časovnem obdobju. Ko se obdobje konča, je prednastavljena temperatura ponovno odvisna od nastavitev tedenskega urnika (urnik ali stalna temperatura brez časovne omejitve).

Dotaknite se ikone urnika, da odprete zaslon za izbiro urnika.

Možno je nastaviti šest tedenskih urnikov: 1-lokalni, 5-globalni. Nastavitve temperature za urnike so običajne za ogrevanje in hlajenje. Izbira določenega urnika v danem načinu se shrani ločeno.

• Lokalni urnik – tedenski urnik, dodeljen samo coni. Lahko ga poljubno urejate.
• Globalni urnik 1-5 – možnost nastavitve več urnikov v coni, vendar bo deloval tisti, ki je označen kot aktiven.

Ko izberete urnik, tapnite V redu in nadaljujte z urejanjem nastavitev tedenskega urnika.

Urejanje omogoča uporabniku, da določi dva programa in izbere dneve, ko bosta programa aktivna (npr. od ponedeljka do petka in vikend). Izhodišče za vsak program je prednastavljena vrednost temperature. Za vsak program lahko uporabnik določi do 3 časovna obdobja, ko bo temperatura drugačna od prednastavljene vrednosti. Časovna obdobja se ne smejo prekrivati. Izven teh časovnih obdobij bo veljala prednastavljena temperatura. Natančnost določitve časovnega obdobja je 15 minut.

S pritiskom na ikone na ploščicah uporabnik ima overview podatkov, parametrov in naprav v inštalaciji.

ZAVEZEK CONE
Uporabnik lahko prilagodi domačo stran view s spreminjanjem imen območij in ustreznih ikon.

JEZIK MENI
Zavihek vsebuje vse funkcije, ki jih podpira gonilnik. Uporabnik lahko view in spremenite nastavitve določenih parametrov krmilnika.

NAČIN DELOVANJA
Funkcija omogoča izbiro določenega načina delovanja: normalno, počitniški, ekonomični, komfortni.

OBMOČJE 

1. SOBI SENZOR
   • Histereza – Histereza sobne temperature uvaja toleranco nihanja za nastavljeno sobno temperaturo v območju 0,1 ÷ 10°C.
   • Kalibracija – Sobno tipalo se kalibrira med namestitvijo ali po daljši uporabi regulatorja/senzorja, če se prikazana sobna temperatura razlikuje od dejanske temperature. Območje nastavitve od -10˚C do +10˚C z natančnostjo 0,1˚C.
   • Izbriši senzor – funkcija uporabnikom omogoča brisanje registriranega sobnega senzorja, s čimer se regulator preklopi v način brezpotencialnega kontakta.
     OPOMBA!
     Za ponovno registracijo senzorja odvijte ohišje krmilnika in odstranite pokrov.
2. NASTAVITVE
   • Ogrevanje
     • ON – funkcija omogoča vklop načina ogrevanja
     • Prednastavljena temperatura – parameter, ki se uporablja za nastavitev želene sobne temperature
     • Urnik (lokalno in globalno 1-5) – uporabnik lahko izbere določen urnik dela v coni
     • Nastavitve temperature – možnost nastavitve prednastavljene temperature za dopustniški, varčni in komfortni način
   • Hlajenje *
     • ON
     • Prednastavljena temperatura
     • Urnik
     • Nastavitve temperature
       * Urejanje nastavitev parametrov je enako kot pri funkciji „Ogrevanje“.
3. TALNO OGREVANJE
   • Vrsta delovanja
     • IZKLOP – funkcija omogoča izklop vrste delovanja
     • Zaščita tal – funkcija se uporablja za ohranjanje temperature tal pod nastavljeno najvišjo temperaturo, da se inštalacija zaščiti pred pregrevanjem. Ko se temperatura dvigne na nastavljeno maksimalno temperaturo, se dodatno ogrevanje cone izklopi
     • Komfortni način – funkcija se uporablja za vzdrževanje ugodne temperature tal, tj. regulator bo spremljal trenutno temperaturo. Ko se temperatura dvigne na nastavljeno najvišjo temperaturo, se consko dogrevanje izklopi, da se inštalacija zaščiti pred pregrevanjem. Ko temperatura tal pade pod nastavljeno minimalno temperaturo, se vklopi dodatno ogrevanje cone.
   • Temperatura tal max/min – funkcija omogoča nastavitev najvišje in najnižje temperature tal. Na podlagi najvišje temperature funkcija Floor Protection preprečuje pregrevanje tal. Minimalna temperatura preprečuje ohlajanje tal, kar vam omogoča vzdrževanje udobne temperature v prostoru.
     OPOMBA
     V načinu delovanja “Talna zaščita” se prikaže le maksimalna temperatura, v komfortnem načinu pa najnižja in najvišja temperatura.
   • Talni senzor
     • Histereza – Histereza temperature tal uvaja toleranco nihanja za nastavljeno temperaturo tal v območju 0,1 ÷ 10°C.
     • Kalibracija – Talni senzor se kalibrira med montažo ali po daljši uporabi regulatorja/senzorja, če se prikazana temperatura tal razlikuje od dejanske. Območje nastavitve od -10˚C do +10˚C z natančnostjo 0,1˚C.
     • Izbriši senzor – funkcija uporabnikom omogoča brisanje registriranega talnega senzorja.
       OPOMBA!
       Za ponovno registracijo talnega senzorja odvijte ohišje krmilnika in odstranite pokrov.

OGREVANJE – HLAJENJE

1. NAČIN DELOVANJA
   • Samodejno – razlikuje se glede na vhod za ogrevanje/hlajenje – če ni signala, deluje v načinu ogrevanja
   • Ogrevanje – cona je ogrevana
   • Hlajenje – cona se ohladi

ZAŠČITA – VLAGA 

• Zaščita – vlaga – Če je vlaga v coni višja od vrednosti, ki je nastavljena na emodul.eu, se hlajenje v tej coni izklopi.

OPOMBA
Funkcija deluje samo v načinu "Hlajenje".

TOVARNIŠKE NASTAVITVE
Funkcija omogoča ponastavitev tovarniških nastavitev regulatorja in odjavo regulatorja.

SERVISNI MENI
Servisni meni je na voljo samo kvalificiranim monterjem in je zaščiten s kodo, ki jo lahko da na voljo servis Tech Sterowniki. Ko se obrnete na servis, navedite številko različice programske opreme krmilnika.

ZAvihek STATISTIKA
Zavihek Statistika omogoča uporabniku, da view temperaturne karte za različna časovna obdobja, npr. 24 ur, teden ali mesec. Možno je tudi, da view statistiko za prejšnje mesece.

ZAVEZEK NASTAVITVE
Zavihki z nastavitvami vam omogočajo urejanje uporabniških podatkov in view parametre modula in registrirajte novega.

POSODOBITEV PROGRAMSKE OPREME

Če želite posodobiti gonilnik in modul, izberite zavihek »Setup Portal« v telefonu in izberite »…. posodobi« ali prenesite in naložite file.

Ta možnost vam tudi omogoča view trenutno različico programa, ki je potrebna za stik s storitvijo Tech Sterowniki.

OPOMBA
Posodobitev se izvaja ločeno za krmilnik in modul.

TEHNIČNI PODATKI

Specifikacija	Vrednost
Napajanje	230V +/-10% / 50Hz
maks. poraba energije	1,3 W
Delovna temperatura	5÷50oC
Brezpotencialno nadaljevanje nom. ven. obremenitev	230 V AC / 0,5 A (AC1) * 24 V DC / 0,5 A (DC1) **
Pogostost	868MHz
Prenos	IEEE 802.11 b/g/n

* Kategorija obremenitve AC1: enofazna, uporovna ali rahlo induktivna obremenitev AC. ** Kategorija obremenitve DC1: enosmerni tok, uporovna ali rahlo induktivna obremenitev.

IZJAVA EU O SKLADNOSTI

S tem izjavljamo na lastno odgovornost, da je EU-WiFi X, ki ga proizvaja TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, s sedežem v Wieprzu Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, je skladno z Direktivo 2014/53/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. aprila 2014 o usklajevanju zakonodaje držav članic v zvezi z dostopnostjo radijske opreme na trgu, Direktivo 2009/125/ES o vzpostavitvi okvira za določanje zahtev za okoljsko primerno zasnovo izdelkov, povezanih z energijo, ter z uredbo MINISTRSTVA ZA PODJETNIŠTVO IN TEHNOLOGIJO z dne 24. junija 2019 o spremembi uredbe o bistvenih zahtevah glede omejevanja uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi, s katero se izvajajo določbe Direktive (EU) 2017/2102 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. novembra 2017 o spremembi Direktive 2011/65/EU o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električni in elektronski opremi (UL L 305, 21.11.2017. 8. XNUMX, str. XNUMX).

Za oceno skladnosti so bili uporabljeni harmonizirani standardi:

• PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 čl. 3.1a Varnost uporabe
• PN-EN IEC 62368-1:2020-11 čl. 3.1 a Varnost uporabe
• PN-EN 62479:2011 čl. 3.1 a Varnost uporabe
• ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) člen 3.1b Elektromagnetna združljivost
• ETSI EN 301 489-3 V2.1.1 (2019-03) člen 3.1 b Elektromagnetna združljivost
• ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) člen 3.1b Elektromagnetna združljivost
• ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) člen 3.2 Učinkovita in skladna uporaba radijskega spektra
• ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) člen 3.2 Učinkovita in skladna uporaba radijskega spektra
• ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) člen 3.2 Učinkovita in skladna uporaba radijskega spektra
• PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.

Wieprz, 16.10.2024

Centralni sedež:
ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz

storitev:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice

telefon: +48 33 875 93 80
e-pošta: serwis@techsterowniki.pl

www.tech-controllers.com

Pogosto zastavljena vprašanja

V: Kako ponastavim krmilnik?
A: Za ponastavitev krmilnika poiščite gumb za ponastavitev na napravi in ​​ga pritisnite 10 sekund, dokler se postopek ponastavitve ne začne.

V: Ali lahko EU-WiFi X uporabljam z drugimi ogrevalnimi sistemi?
A: EU-WiFi X je zasnovan posebej za sisteme talnega ogrevanja in morda ni združljiv z drugimi ogrevalnimi sistemi.

Dokumenti / Viri

TEHNIČNI KRMILNIKI Modul EU-WiFiX je priložen brezžičnemu krmilniku [pdfUporabniški priročnik Modul EU-WiFiX je priložen brezžičnemu krmilniku, EU-WiFiX, modul je priložen brezžičnemu krmilniku, priložen brezžičnemu krmilniku, brezžični krmilnik, krmilnik

Reference

• Uporabniški priročnik