Navodila za namestitev nosilca glave spex

Spex opora za glavo

POMEMBNO OBVESTILO ZA POTROŠNIKE

Ta priročnik vsebuje pomembna navodila, ki jih mora posredovati uporabniku tega izdelka. Prosimo, ne odstranjujte tega uporabniškega priročnika, preden je dostavljen končnemu uporabniku.

DOBAVITELJ: Ta priročnik mora izročiti uporabniku tega izdelka.

UPORABNIK/NEGOVALEC: Pred uporabo tega izdelka preberite celoten priročnik in ga shranite za prihodnjo uporabo. Pred uporabo blazine v vozilu MORATE prebrati razdelek o varnosti v prometu.

MD: Ta izdelek je medicinski pripomoček

• Uporabniško ime
• Serijska številka

Uvod

Spex Head Support je modularna in nastavljiva podpora za glavo. Opomba: Preverite, ali so vsi deli brez poškodb pri pošiljanju. Po potrebi se za dodatna navodila obrnite na Spex ali svojega dobavitelja. Spex priporoča, da se posvetujete s klinikom, kot je delovni terapevt ali fizioterapevt, ki je usposobljen za sedenje in pozicioniranje invalidskega vozička, da ugotovite, ali je opora za glavo Spex primerna za uporabnika.

Predvidena uporaba

Spex Seating je namenjen uporabnikom (invalidom in/ali neudobnim osebam), ki potrebujejo posebno posturalno in pozicionirano podporo za zagotavljanje udobja pri delovanju telesa v sedečem položaju na invalidskih vozičkih za dnevne aktivnosti in za prevoz v vozilih. Zasnovan je z ergonomskimi prilagoditvami, ki zagotavljajo izboljšano osebno telesno držo in/ali pomagajo preprečiti/zmanjšati fizične težave, povezane s sedečim delom ali aktivnostmi.

Kontraindikacije

1. Uporaba izdelkov za sedeže za invalidski voziček Spex lahko vpliva na težišče, zaradi česar se invalidski voziček prevrne, kar lahko povzroči poškodbe. Vedno presodite potrebo po protiprekucnih oz amputee adapterski nosilci osi, ki jih je treba dodati invalidskemu vozičku za večjo stabilnost.
2. Redno preverjajte, ali je koža pordela in ali se ne pojavljajo madeži pritiska. Če se vaša koža pojavi rdečica, prenehajte z uporabo izdelka in se posvetujte z zdravnikom ali terapevtom.

Varnostna navodila

Da preprečite poškodbe, preberite, razumejte in upoštevajte vsa navodila in opozorila v tem priročniku, preden namestite in uporabite podporo za glavo Spex. Z uporabo invalidskih vozičkov in prilagoditvene opreme so povezane nevarnosti. Če nepravilno uporabljate invalidski voziček ali oporo za glavo, se lahko resno poškodujete. Če vaša opora za glavo preneha delovati, kot je bilo predvideno, se pred nadaljnjo uporabo nemudoma posvetujte s svojim pooblaščenim dobaviteljem sedežev Spex. Vsak resen incident, ki se je zgodil v zvezi s tem izdelkom, je treba prijaviti Spex Ltd.

Spex Head Support izpolnjuje zahteve ISO 7176-16; invalidski vozički – odpornost proti vžigu pripomočkov za posturalno podporo. Prevleka in pena izpolnjujeta zahteve glede vnetljivosti kalifornijskega tehničnega biltena 117. V redkih primerih lahko tkanine, uporabljene v tem izdelku, povzročijo draženje kože pri ljudeh z občutljivo kožo. Če občutite pordelost ali srbečico kože, se posvetujte s svojim zdravstvenim delavcem.

Zavrnitev odgovornosti: Spex ne prevzema nobene odgovornosti glede terapevtske učinkovitosti naših izdelkov. Naše trditve se nanašajo na zmožnost izdelkov, da zagotovijo varno in zanesljivo namestitev in namestitev na opremo, na katero so nameščeni.

Zmogljivost teže

• Največja teža uporabnika Stylo 130: 300 lbs. (136 kg)
• Največja teža uporabnika Stylo 160/260: 660 lbs. (300 kg)

OPOZORILO: Nikoli ne prekoračite nosilnosti vaše opore za glavo, opore za hrbet ali invalidskega vozička, kot je določil proizvajalec invalidskega vozička. Nikoli ne izvajajte vadbe z utežmi, ki povzroči, da uporabnik preseže nosilnost invalidskega vozička.

okolje

• Vlaga: Opora za glavo naj bo ves čas suha, saj lahko stik z vodo ali odvečno vlago povzroči korozijo, poslabšanje funkcionalnosti opore za glavo ali morebitno okvaro. Če vaša podpora za glavo postane damp ali mokro, čim prej temeljito obrišite s suho krpo. Podpore za glavo ne uporabljajte pod tušem ali v bazenu.
• Temperatura: Vaša opora za glavo morda ne bo delovala, kot je predvideno, če jo uporabljate pri ekstremnih temperaturah. Oporo za glavo hranite stran od virov ekstremne vročine ali ekstremnega mraza, da preprečite opekline zaradi kovinskih komponent.
• Umazanija: Majhni delci, kot so prah, umazanija in pesek, lahko omejijo optimalno delovanje. Redno preverjajte vašo podporo za glavo, da zagotovite, da se okoli odprtin in premikajočih se delov ne nabira.

Združljivost

• Spex Head Support se lahko namesti na druge naslone za hrbet invalidskega vozička, pri čemer je prisotna močna in toga montažna površina, ki omogoča učinkovito namestitev in nadaljnjo uporabo.
• Podpore za glavo Spex so testirane in certificirane za blagovno znamko Spex in morda niso primerne za namestitev na sedeže invalidskih vozičkov drugih znamk.
• Spex opore za glavo se ne smejo uporabljati na drugačen način od tistega, za kar so bile zasnovane.
  Če je strojna oprema za podporo glave Spex nameščena na podlogo za podporo glave druge znamke, ki je ne proizvaja Spex, se ta konfiguracija šteje za nepreizkušeno in certificirano, pri čemer predpisovalec/kupec prevzame polno odgovornost za rezultate.

OPOZORILA

• TVEGANJE NESREČE, POŠKODBE, BOLEČINE ALI SMRTI, ČE OPOZORILA NE UPOŠTEVATE
• Poiščite pomoč, če niste prepričani o kateri koli od naslednjih točk.

1. Strojna oprema je odposlana razstavljena in z ohlapno pritrjenimi nosilci. Monter je odgovoren, da zagotovi, da je vsa strojna oprema pravilno nameščena in zategnjena pred uporabo invalidskega vozička.
2. Namestitev in nastavitev vaše podpore za glavo Spex lahko izvede samo
   • Pooblaščeni distributer ali tehnik Spex
   • Usposobljen zdravstveni delavec, ki je opravil ustrezno biomehansko usposabljanje
3. Podpore za glavo ne smete spreminjati ali spreminjati, ker to razveljavi garancijo.
4. Uporabljajte samo originalne dodatke, komponente in strojno opremo Spex.
5. Invalidskega vozička nikoli ne dvigujte za oporo za glavo.
6. Nikoli ne uporabljajte podpore za glavo, če katera koli strojna oprema manjka, ne deluje ali je pokvarjena. Za vsa popravila, zamenjave ali prilagoditve poiščite kvalificirano pomoč.
7. Slabo nameščena opora za glavo lahko poslabša težave z držo in splošno varnost uporabnika.
8. Uporabnik ne sme pretirano siliti opore za glavo.
9. Ne pritrdite opore za glavo na oporo za hrbet več kot 2" nad pritrdilnimi točkami zgornje opore za hrbet na invalidski voziček. Če je opora za glavo pritrjena previsoko nad zgornjo pritrdilno točko opore za hrbet na ogrodje invalidskega vozička, se bo življenjska doba lupine opore za hrbet močno zmanjšala.
10. Prepričajte se, da so vsi pritrdilni elementi varno zategnjeni, preden uporabnika posadite na sedež invalidskega vozička.
11. Opora za glavo mora biti nameščena blizu uporabnikove glave, da se zmanjša možnost poškodbe vratu v primeru nesreče.
12. Pri prenosu uporabnika s sedežnega sistema morate biti previdni. Uporabnik lahko pade z invalidskega vozička ali se poškoduje, ko se podpore odstranijo.
13. Bodite pozorni na pasti in točke stiskanja. Prepričajte se, da so vsi deli telesa med temi premiki in nastavitvami prosti.
14. Nikoli ne uporabljajte opore za glavo brez pokrova. Bodite previdni v bližini odprtega ognja ali gorečih cigaret. Uporaba opore za glavo brez pokrova poveča tveganje za vnetljivost in poškodbe kože.

Vsebina podpore za glavo

Vaša podpora za glavo vsebuje naslednje

	Opis	Količina
A	Podpora za glavo	1
B	Vrtljiva žoga + pritrdilni elementi	1
C	Pozicijski mehanizem	1
D	steblo	1
E	Drop Stopper	1
F	Montažni blok	1
G	Pritrdilni elementi	2

Ponovna izdaja drugemu uporabniku

Ko uporabnik preneha uporabljati podporo za glavo Spex, jo je treba obnoviti in temeljito očistiti, če jo izda drugemu uporabniku. Spodaj so stroge smernice za obnovo nosilca glave Spex. Spex ne prevzema nobene odgovornosti za kontaminacijo, navzkrižno okužbo ali škodo. Spex priporoča uporabo razkužilnih robčkov AHP (pospešeni vodikov peroksid). Dezinfekcijsko sredstvo je treba uporabljati v skladu z navodili proizvajalca. Spex ne prevzema odgovornosti za učinkovitost postopka razkuževanja.

del	Postopek
Varnostni pregled	Vse komponente je treba preveriti glede znakov napetosti ali razpok.
Prevleke za oblazinjenje	Pokrove je treba zamenjati ne glede na stanje.
Strojna oprema in komponente	Prepričajte se, da so komponente mehanizma na mestu in v varnem delovnem stanju. Če kateri manjka, ga je treba naročiti. Preverite znake napetosti ali razpok. Če se odkrijejo kakršne koli napetosti/razpoke, je oporo za glavo treba obsoditi in jo je treba zavreči. Očistite strojno opremo in komponente z blagim detergentom in kakovostnim razkužilom ter zagotovite, da na vseh področjih ni umazanije.
Pena	Penasto blazinico je treba zamenjati ne glede na stanje.

Odstranjevanje in recikliranje

Vaš sistem sedežev Spex je izdelan iz različnih materialov, od katerih jih je večino mogoče reciklirati. Ko se izteče življenjska doba, če ste zakoniti lastnik, sistema Spex ne odvrzite med običajne gospodinjske odpadke, temveč ga odnesite na odobreno reciklažno ali zbirno mesto, da ga odstranite v skladu z lokalnimi zakoni in predpisi. Ločeno zbiranje in recikliranje sistema Spex pri odlaganju zagotavlja zaščito okolja in pomaga pri ohranjanju naravnih virov.

Namestitev montažnega bloka

• 4 mm šestrobni ključ

1. Montažni blok privijte neposredno na zadnjo oporo z vijaki M6 x 25 mm in podložkami. Za privijanje vijakov uporabite šestrobi ključ 4 mm.

Pritrditev Stylo na naslon za glavo

• 3 mm šestrobni ključ

1. Stylo privijte neposredno na vzglavnik z vijaki M5 x 10 mm, nato pa vijake trdno privijte s 3 mm imbus ključem.

Pritrditev krogle na mehanizem

• 5 mm šestrobni ključ

1. Odvijte oba vijaka v zgornjem clamp da se krogla na vzglavniku lahko vstavi v vtičnico.
2. Delno privijte vijake na zgornjem clamp tako da se lahko naslon za glavo premika, vendar ni ohlapen.
3. Naslonjalo za glavo pravilno namestite, nato pa varno privijte vijake s 5 mm imbus ključem.

Vstavljanje stebla

1. Če želite steblo vstaviti v montažni blok, se prepričajte, da je vijak na krogli obrnjen proti zadnji podpori.

Nastavitev višine stebla

• 3 mm šestrobni ključ

1. Zrahljajte zatični vijak v "zamašku za izpuščanje" s 3 mm imbus ključem.
2. Odvijte clamp ročico na pritrdilnem bloku in premaknite drog navzgor ali navzdol v nov položaj. Zategnite clamp vzvod za zavarovanje.
3. Zategnite nastavek za zamašek, da popravite višino stebla, ko nosite oporo za glavo na in z invalidskega vozička.

Prilagoditev vodoravnega, stranskega in kotnega položaja

 

• 5 mm šestrobni ključ

1. Odvijte 5 mm združljive vijake s šestrobim ključem na pozicionirnem mehanizmu.
2. Premaknite podlogo za podporo glave v pravilen položaj.
3. Trdno privijte 5 mm združljive vijake s šestrobim ključem na mehanizmu za pozicioniranje.

OPOZORILO: Med nastavljanjem držite dele telesa proste, da se izognete pastem ali stisnjenim točkam, na primer med povezavami. Preverite, ali povezave, ki štrlijo iz mehanizma za pozicioniranje, ne ovirajo uporabnika ali invalidskega vozička.

Upravljanje s preklopom (če je nameščen)

1. Primite rdeči ovratnik in ga potegnite navzgor.
2. Držite ovratnico navzgor in previdno dvignite podlogo za glavo.

Nastavljiva bočna krila (če so nameščena)

• 5 mm imbus ključ, 10 mm ključ

1. Stranska krila se lahko namestijo na vrh ali dno osrednje podloge za podporo glave. Če želite spremeniti višino stranske blazinice, odstranite matice na hrbtni strani sredinske blazinice z 10 mm ključem. Odstranite stransko krilo, odprite pokrov in premaknite pritrdilni čep na drugi niz lukenj. Zaprite pokrov, zamenjajte stransko krilo in privijte matice.
2. Prilagodite širino med stranskimi blazinicami tako, da z 2 mm ključem popustite 10 matici na zadnji strani sredinske blazinice. Premaknite stranice v pravilen položaj in privijte matice.
3. Prilagodite kot vsake stranske blazinice tako, da popustite 2 srebrna vijaka s 5 mm imbus ključem. Premaknite stranice v pravilen položaj in privijte vijake.
4. Prilagodite položaj vsake stranske blazinice naprej/nazaj tako, da z 2 mm ključem popustite 10 matici na zadnji strani stranske blazinice. Premaknite stranice v pravilen položaj in privijte matice.

Vzdrževanje

Pričakovana življenjska doba nosilca glave je 5 let. Oporo za glavo je treba redno preverjati in čistiti, da podaljšate njeno življenjsko dobo. Spex priporoča, da se podpora za glavo preveri vsakih 6 mesecev. Če se odkrijejo kakršne koli težave, prenehajte uporabljati podporo za glavo in se nemudoma obrnite na dobavitelja sedežev Spex.

Kontrolni seznam vzdrževanja

• Preverite, ali strojna oprema deluje pravilno.
• Poiščite ohlapne vijake ali zlomljene komponente.
• Preverite morebitno obrabo glede znakov napetosti ali razpok.
• Zategnite vse ohlapne pritrdilne elemente.

Kontrolni seznam za čiščenje

Strojna oprema

• Obrišite z blagim detergentom in vodo.
• Uporabite dezinfekcijske robčke. Spex priporoča uporabo razkužilnih robčkov AHP (pospešeni vodikov peroksid). Dezinfekcijsko sredstvo je treba uporabiti v skladu z navodili proizvajalca. Spex ne prevzema odgovornosti za učinkovitost postopka razkuževanja.
• Po brisanju temeljito posušite.

Pokrov

• Odstranite pokrov in ga obrnite navzven.
• Strojno pranje v topli vodi (40°C / 104⁰ F)
• Sušite v sušilnem stroju ali na majhnem ognju.
• Ne likajte. Ne kemično čistiti. Ne uporabljajte belila.
• Če uporabljate kemična čistila, pokrov sperite z vodo, da odstranite vse ostanke kemikalij, in pred uporabo popolnoma posušite.
• Preverite, ali je pokrov raztrgan ali pretirano obrabljen in ga zamenjajte, če je strgan, strgan ali zlomljen.

Če imate kakršna koli vprašanja o postopkih čiščenja, se obrnite na pooblaščenega prodajalca Spex Seating.

Tranzitna varnost

Sedežni sistem Spex je bil uspešno preizkušen pri trčenju in je skladen z RESNA WC-4:2012, razdelek 20 (WC20). Sedežni sistem Spex izpolnjuje zahteve standarda ISO 16840-4:2009 in je primeren za uporabo kot sedež motornega vozila, če se uporablja z ustrezno podlago za invalidski voziček. Upoštevajte vsa navodila za namestitev, uporabo in vzdrževanje v tem priročniku ter naslednja navodila za prevoz. Če je izvedljivo, naj se uporabnik invalidskega vozička presede na sedež vozila in uporabi v vozilu nameščene zadrževalne sisteme za potnike. Sedežni sistem Spex je bil zasnovan tako, da omogoča pravilno uporabo zadrževalnih pasov, pritrjenih v vozilo. Spex je dosegel oceno odlično (16 od 16) za preprosto pravilno namestitev zadrževalnega pasu in stopnjo, do katere je mogoče doseči pravilno zadrževanje pasu, na podlagi metod iz dodatka D. Naslednje postavke sistema sedežev Spex so bili testirani in primerni za uporabo v motornem vozilu:

• Modeli s podporo za hrbet v polni višini
• Podstavek sedeža
• Modeli blazin
• Opora za roke in stegna
• Bočne opore trupa
• Opore za glavo

Opomba: Hrbtne opore, ki so nižje od ramenske višine uporabnika, niso certificirane in niso priporočljive za prevoz v vozilu. Npr. Podpori Vigor Lo in Vigor Mid.

Sestavljanje, uporaba, vzdrževanje in omejitve

• Prilagoditve namestitve invalidskega vozička sme izvajati le usposobljen terapevt, strokovnjak ali tehnik za sedenje. Sistemi po meri oblikovani/po meri lahko zahtevajo kvalificiranega strokovnjaka za konfiguracijo in namestitev sistema sedežev.
• Po izvedbi kakršnih koli prilagoditev se prepričajte, da so vsi vijaki, vijaki in matice znova varno pritrjeni, da zagotovite varnost med potovanjem v vozilu.
• Prepričajte se, da so zgornji in spodnji nosilci naslonjala ter sprednji in zadnji nosilci sedežne plošče nameščeni čim dlje drug od drugega, da zagotovite močnejšo 4-točkovno pritrditev na okvir invalidskega vozička. Prepričajte se, da so zapahi za hitro sprostitev zaskočeni.
• Sedežnega sistema Spex ne uporabljajte kot sedež vozila, če so kjer koli na sedežnem sistemu uporabljeni deli sedežev, ki niso bili uspešno preizkušeni pri trku. Sedežna garnitura Spex je zasnovana in certificirana samo z uporabo komponent Spex. Spex ne prevzema odgovornosti v primeru, da se v povezavi s sedeži Spex uporabljajo drugi proizvedeni sedežni sistemi.
• Redno preverjajte, ali se vsi pritrdilni elementi na sistemu sedežev Spex med vsakodnevno uporabo niso zrahljali, in jih po potrebi ponovno zategnite.
• Pred uporabo sedeža kot sedeža v motornem vozilu se prepričajte, da so nihajne stranice v zaklenjenem položaju.

Pravilna namestitev zadrževalnih pasov

Pri uporabi sistema za sedeže Spex kot avtomobilskega sedeža je treba vedno uporabiti zadrževalni pas medeničnega in ramenskega pasu. Za pravilno namestitev zadrževalnih pasov na uporabnika invalidskega vozička je treba zagotoviti naslednje

• Zadrževalni pas z medeničnim pasom je treba nositi nizko čez sprednji del medenice blizu stičišča medenice in stegen.
• Kot zadrževalnega pasu medeničnega pasu mora biti med 30° in 75° glede na vodoravno ravnino in v idealnem primeru med 45° in 75° glede na vodoravno ravnino (kot je prikazano na sliki 2).
• Zaponka zadrževalnega pasu tritočkovnih zadrževalnih pasov mora biti v stiku s telesom potnika in proč od komponent invalidskega vozička.
• Stičišče ramenskega in medeničnega pasu zadrževalnega sistema s tritočkovnim pasom mora biti v bližini kolka nasproti rame, čez katero prečka diagonalni pas, in ne blizu sredinske črte potnika.
• Zadrževalni pasovi ne smejo biti speljani zunaj koles invalidskega vozička ali čez naslonjala za roke invalidskega vozička in jih komponente ali deli vozička ne smejo držati stran od telesa.
• Pasovi za zadrževanje zgornjega dela trupa se morajo prilegati neposredno čez sredino rame in v stiku z njo.
• Zadrževalni pasovi morajo biti nastavljeni tako, da se čim tesneje prilegajo, skladno z udobjem uporabnika.
• Zadrževalnih pasov ne smete nositi zvitih na način, ki zmanjša kontaktno površino pasu webbing s stanovalcem.
• Slika 3a Nepravilna namestitev zadrževalnikov medeničnega pasu čez opore invalidskega vozička.
• Slika 3b – Pravilna napeljava in namestitev zadrževalnih pasov na uporabniku invalidskega vozička.

OPOZORILO

1. Razdalja med zgornjim delom ramen uporabnika in zgornjim delom hrbta ne sme presegati 6.5” (16.5 cm).
2. Sedežni sistem Spex se sme uporabljati samo s podstavki za invalidske vozičke, ki so testirani kot del sistema invalidskih vozičkov, ki je v skladu z zahtevami glede zmogljivosti ISO 7176-19 in RESNA WC-4:2012, razdelek 19.
3. Sedežni sistem Spex se sme uporabljati samo na okvirjih invalidskih vozičkov, ki imajo štiri pritrdilne točke in sidrne točke medeničnega pasu, ki so v skladu z zahtevami RESNA WC-4: 2012, razdelek 19.
4. Invalidski voziček mora biti označen kot primeren za uporabo kot sedež v motornem vozilu, dinamično preizkušen v skladu z zahtevami zmogljivosti standarda ISO 7176-19 ter nameščen, uporabljen in vzdrževan v skladu z navodili proizvajalca.
5. Sedežni sistem Spex se sme uporabljati samo tako, kot je navedeno v tem uporabniškem priročniku.
6. Zadrževanje medeničnega in ramenskega pasu kot del celotnega sistema za privezovanje in zadrževanje potnikov za invalidski voziček (WTORS), ki ustreza standardu ISO 10542-1, se uporablja za doseganje učinkovitega zadrževanja potnikov in optimalne zaščite pri trčenju vozila; zadrževalni pasovi morajo biti združljivi z določenim invalidskim vozičkom in nameščeni na uporabnika v skladu z navodili proizvajalca WTORS.
7. Hrbtne opore z nastavljivimi koti naklona med vožnjo v vozilu ne smejo biti nagnjene nazaj za več kot 30° čez navpičnico, razen če je to potrebno zaradi zdravstvenih in posturalnih potreb potnika.
8. Če mora biti hrbtna opora med vožnjo nastavljena na kot, ki je večji od 30° nad navpičnico, je treba zgornjo točko pritrdišča ramenskega pasu nastaviti nazaj, da se ohrani stik pasu z ramo in prsmi uporabnika invalidskega vozička.
9. Sedežni sistem Spex se sme uporabljati samo za obrnjene naprej
   sedeži v motornih vozilih.
10. Da bi zmanjšali možnost poškodb potnikov v vozilu, morajo biti togi pladnji, nameščeni na invalidski voziček, ki niso posebej namenjeni uporabi med vožnjo v motornih vozilih:
    • Odstranjeno in posebej zavarovano v vozilu oz
    • Pritrjeni na invalidski voziček, da se ne bodo osvobodili ob trku in
    • Med zadnjim robom pladnja in trebuhom in/ali prsmi uporabnika invalidskega vozička naj bo razmik najmanj 3” (75 mm), da ne moti pravilne uporabe zadrževalnega pasu, in
    • Med zadnjim robom pladnja in uporabnikom invalidskega vozička naj bo oblazinjenje, ki absorbira energijo.
11. Strukture, delov ali komponent sedežnega sistema ni dovoljeno spreminjati ali zamenjati brez predhodnega posvetovanja s podjetjem Spex.
12. Med potovanjem je priporočljiva uporaba posturalnih medeničnih pasov, pritrjenih na osnovo invalidskega vozička ali ogrodje sedeža, vendar morajo biti ti pasovi nameščeni tako, da ne motijo ​​pravilne namestitve zadrževalnih pasov, odpornih proti trku, in se nanje ne smete zanašati kot potniki. zaščita v situacijah trčenja, razen če je bil posturalni pas zasnovan tako, da ustreza in deluje v skladu z zahtevami WC19.
13. Naprave za posturalno podporo, ki niso označene kot skladne z ISO 16840-4, se lahko uporabljajo v vozilu, vendar se nanje ne bi smeli zanašati pri zadrževanju potnikov.
14. Za omejevanje gibanja potnika pri trčenju in zmanjšanje verjetnosti izstrelitve potnika iz vozila in/ali poškodbe potnika v notranjosti vozila je treba uporabiti zadrževalne sisteme z medeničnim in ramenskim pasom, ki so skladni z WC18 in/ali WC19.
15. Zadrževalni pasovi morajo biti nameščeni na osebi invalidskega vozička v skladu z navodili proizvajalca WTORS.
16. Oprema za pritrditev naslonjala mora biti pravilno nameščena. Glejte ustrezen razdelek za pravilna navodila za namestitev strojne opreme naslonjala.
17. Če se invalidski voziček prevaža, ko je zaseden, mora biti invalidski voziček še vedno pritrjen na WTORS.
18. Otroci, katerih masa je manjša od 48.5 lbs. (22 kg) je treba prenesti iz njihovih sedežev v ustrezne zadrževalne sisteme za otroke, namenjene uporabi v motornih vozilih.
19. Okoli uporabnika invalidskega vozička mora biti dovolj prostega prostora spredaj in zadaj. Območje praznega prostora (FCZ) mora biti večje, če se ne uporablja zadrževalni pas z ramenskim pasom.

NEUPOŠTEVANJE TEH OPOZORIL LAHKO POVZROČI HUDE POŠKODBE UPORABNIKA INVALIDSKEGA VOZIČKA ALI DRUGIH.

OPOMBE: Zadnje prosto območje se meri od skrajne zadnje točke na glavi potnika. Sprednje prosto območje se meri od skrajne sprednje točke na glavi potnika.

Sedeča višina glave (HHT) se giblje od približno 47" (1200 mm) za majhno odraslo samico do približno 61" (1550 mm) za visokega odraslega moškega.

• FCZ: = 25.5” (650 mm) z zadrževanjem zgornjega dela trupa
  • = 37” (950 mm) samo z zadrževanjem medenice

OPOMBA: Močno je priporočljiva uporaba pasov za medenični del in zgornji del trupa.

Priporočena prosta območja naprej in zadaj za potnike na invalidskih vozičkih.

(Opomba: FCZ morda ne bo dosegljiv za voznike na invalidskih vozičkih).

Garancija

Vsaka opora za glavo Spex je skrbno pregledana, da se zagotovi vrhunska učinkovitost, in je zagotovljeno, da je brez napak v materialih in izdelavi za obdobje 24 mesecev od datuma nakupa, pod pogojem normalne uporabe. Če pride do napake v materialu ali izdelavi v 24 mesecih od prvotnega datuma nakupa, jo bo Spex po lastni presoji brezplačno popravil ali zamenjal. Ta garancija ne velja za splošno obrabo in uporabo, vključno z vbodi, raztrganinami ali opeklinami, niti za odstranljiv pokrov.

Zahtevke in popravila je treba obravnavati pri najbližjem pooblaščenem dobavitelju Spex. Razen izrecnih jamstev, navedenih v tem dokumentu, so vsa druga jamstva, vključno z implicitnimi jamstvi glede primernosti za prodajo in jamstvi primernosti za določen namen, izključena. Ni garancij, ki presegajo opis na prvi strani tega dokumenta. Pravna sredstva za kršitev izrecnih garancij v tem dokumentu so omejena na popravilo ali zamenjavo blaga. V nobenem primeru škoda zaradi kršitve katere koli garancije ne bo vključevala kakršne koli posledične škode ali presegala stroškov prodanega neskladnega blaga. Serijsko številko vaše opore za glavo lahko najdete tako, da odprete zadrgo pokrova opore za glavo.

• 32 Detroit Drive
• Rolleston 7675 Nova Zelandija

Spex Ltd

• telefon: +64 3 307 9790
• faks: +64 3 307 2820
• fasterresults@spexseating.com
• www.spexseating.com

US/REP

• Medicept
• 200 Homer Ave, Ashland, MA 01721 Združene države Amerike
• Tel: +1-508-231-8842

ES/REP

• BEO MedConsulting Berlin GmbH Helmholtzstr. 2
• D-10587 Berlin, Nemčija
• Tel: +49-30-318045-30