Programabilni krmilnik PCB1
št. PCB11JE5 2022.05
PRIROČNIK ZA UPORABO
Programabilni krmilnik PCB1
Za podrobno uporabo in možnosti si oglejte celoten priročnik z navodili za PCB1. Prenesite celoten priročnik z navodili s strani Shinko webmesto.
https://shinko-technos.co.jp/e/Support & prenosi Prenosi priročnikov
Hvala za nakupasing našo PCB1, programabilni krmilnik. Ta priročnik vsebuje navodila za montažo, funkcije, delovanje in opombe pri upravljanju PCB1. Za zagotovitev varne in pravilne uporabe pred uporabo te naprave natančno preberite in razumite ta priročnik. Da bi preprečili nesreče zaradi napačne uporabe te naprave, poskrbite, da bo upravljavec prejel ta priročnik.
Varnostni ukrepi
(Ne pozabite prebrati teh varnostnih ukrepov pred uporabo naših izdelkov.)
Varnostni ukrepi so razvrščeni v 2 kategoriji: »Opozorilo« in »Previdno«.
Opozorilo: Postopki, ki lahko povzročijo nevarne razmere in povzročijo smrt ali resne poškodbe, če niso pravilno izvedeni.
Pozor: Postopki, ki lahko povzročijo nevarne razmere in povzročijo površinske do srednje telesne poškodbe ali fizične poškodbe ali lahko poslabšajo ali poškodujejo izdelek, če niso pravilno izvedeni.
Opozorilo
- Za preprečitev električnega udara ali požara sme z notranjim sklopom rokovati samo Shinko ali drugo usposobljeno servisno osebje.
- Za preprečitev električnega udara, požara ali poškodbe instrumenta lahko zamenjavo delov izvede samo podjetje Shinko ali drugo usposobljeno servisno osebje.
Varnostni ukrepi
- Da zagotovite varno in pravilno uporabo, pred uporabo tega instrumenta natančno preberite in razumejte ta priročnik.
- Ta instrument je namenjen za uporabo v industrijskih strojih, obdelovalnih strojih in merilni opremi. Preverite pravilno uporabo po posvetovanju o namenu uporabe z našo agencijo ali glavno pisarno. (Nikoli ne uporabljajte tega instrumenta za medicinske namene, pri katerih gre za človeška življenja.)
- Nameščene morajo biti zunanje zaščitne naprave, kot je zaščitna oprema pred prekomernim dvigom temperature itd., saj lahko okvara tega izdelka povzroči resno škodo na sistemu ali poškodbe osebja. Potrebno je tudi ustrezno periodično vzdrževanje.
- Ta instrument je treba uporabljati v pogojih in okolju, opisanih v tem priročniku. Shinko Technos Co., Ltd. ne prevzema odgovornosti za kakršno koli poškodbo, izgubo življenja ali škodo, ki nastane zaradi uporabe instrumenta pod pogoji, ki niso drugače navedeni v tem priročniku.
Previdnostni ukrepi pri namestitvi
[Ta instrument je namenjen uporabi v naslednjih okoljskih pogojih (IEC61010-1)]: Prenapetosttage kategorija, stopnja onesnaženosti 2
Prepričajte se, da mesto namestitve ustreza naslednjim pogojem:
• Minimalna količina prahu in odsotnost korozivnih plinov
• Brez vnetljivih, eksplozivnih plinov
• Brez mehanskih vibracij ali udarcev
• Brez izpostavljanja neposredni sončni svetlobi, temperatura okolja od -10 do 55 °C (14 do 131) °F
• Vlažnost v okolju brez kondenzacije od 35 do 85 % RH (brez kondenzacije)
• Brez elektromagnetnih stikal ali kablov velike zmogljivosti, skozi katere teče velik tok
• Voda, olje ali kemikalije ali hlapi teh snovi ne smejo priti v neposreden stik z enoto
• Upoštevajte, da temperatura okolice te enote – ne temperature okolice nadzorne plošče – ne sme preseči 55 °C (131 °F), če je nameščena skozi sprednjo stran nadzorne plošče, sicer se življenjska doba elektronskih komponent (zlasti elektrolitskih) kondenzatorji) se lahko skrajšajo.
Previdnost v zvezi z Uredbo o nadzoru izvozne trgovine
Da bi se izognili uporabi tega instrumenta kot sestavnega dela pri izdelavi orožja za množično uničevanje (tj. vojaških aplikacij, vojaške opreme itd.), prosimo, raziščite končne uporabnike in končno uporabo tega instrumenta. V primeru nadaljnje prodaje zagotovite, da ta instrument ni nezakonito izvožen.
Specifikacije
| Napajanje voltage | 100 do 240 V AC 50/60 Hz, Dovoljeno nihanje: 85 do 264 V AC 24 V AC/DC 50/60 Hz, Dovoljeno nihanje: 20 do 28 V AC/DC |
| Osnovna natančnost (Pri temperaturi okolice 23 :, za namestitev ene enote) | Termočlen: Znotraj ± 0.2 % vsakega vhodnega razpona ± 1 cifra Vendar pa vhodi R, S, 0 do 200-c (32 do 392 °F): Znotraj ± 6-c (12 1) B vhod, 0 do 300 °C (32 do 572 °F): Natančnost ni zagotovljena. K, J, E, T, N vhodi, manj kot fiks (32 °F): Znotraj ±0.4 % vhodnega razpona' ±1 številka RTD: Znotraj ± 0.1 % vsakega vhodnega razpona ± 1 cifra Enosmerni tok, DC voltage vhodi: Znotraj ± 0.2 % vsakega vhodnega razpona ± 1 cifra |
| Vpliv temperature okolja | Znotraj 50 ppm/t vsakega vhodnega razpona |
| Vnos sampling obdobje | 125 ms |
| Natančnost časa | V 0.5 % časa strjevanja |
| Poraba energije | 100 do 240 V AC: Pribl. 8 VA največ (11 VA največ, če so dodane največje možnosti) 24 V AC: Pribl. 5 VA maks. (največ 8 VA, če so dodane največje možnosti) 24 V DC: pribl. 5 W maks. (največ 8 W, če so dodane največje možnosti) |
| Temperatura okolja | -10 do 55: (vendar brez zaledenitve, brez kondenzacije) |
| Vlažnost okolja | 35 do 85 % RH (vendar brez kondenzacije) |
| Nadmorska višina | 2,000 m ali manj |
| Teža | Pribl. 220 g |
| Dodatki | Montažni nosilec: 1 komplet Izvleček navodil za uporabo: 1 izvod |
| Nadzorni izhod OUT1 |
Relejni kontakt: la, Krmilna zmogljivost, 3 A 250 V AC (uporovno breme) 1 A 250 V AC (induktivno breme cosØ=0.4), Električna življenjska doba: 100,000 ciklov, Najmanjša veljavna obremenitev: 10 mA 5 V DC Brezkontaktna vol.tage (za pogon SSR): 12 V DC ± 15 %, maks. 40 mA (zaščiteno pred kratkim stikom) Enosmerni tok: 4 do 20 mA DC (Ločljivost: 12000), Odpornost na obremenitev: Max. 550 Ω |
| Izhod dogodka EV❑ | Relejni kontakt: la, Krmilna zmogljivost: 3 A 250 V AC (uporovna obremenitev) 1 A 250 V AC (strošek induktivne obremenitve = Ø,4) Električna življenjska doba: 100,000 ciklov, najmanjša veljavna obremenitev: 10 mA 5 V DC |
| Nadzorni izhod OUT2 [EV2(DR), DS, DA, |
Relejni kontakt: la, Krmilna zmogljivost: 3 A 250 V AC (uporovno breme) 1 A 250 V AC (strošek induktivne obremenitve Ø=0.4) Električna življenjska doba: 100,000 ciklov, Najmanjša uporabna obremenitev: 10 mA 5 V DC (če je naročena možnost EV2 in je 020 izbrano v [Event Output EV2 allocation]) Brezkontaktna voltage (za pogon SSR): 12 V DC±15%, maks. 40 mA (zaščiteno pred kratkim stikom) Enosmerni tok: 4 do 20 mA DC (Ločljivost: 12000) Odpornost na obremenitev: Max. 550 Ω |
| EV3D ■ možnosti] | |
| Izhod prenosa (možnost EIT) | Izhod: 4 do 20 mA DC (Ločljivost: 12000), odpornost na obremenitev. maks. 550 Ω Izhodna natančnost: Znotraj 0.3 % izhodnega razpona prenosa Odzivni čas: 400 ms + vhod sampdolgo obdobje (0 %—'90 %) |
| Izolirana izhodna moč (možnost P24) | Izhodna voltage: 24 ± 3 V DC (ko je obremenitveni tok 30 mA DC) Vol.tage: znotraj 200 mV DC (ko je obremenitveni tok 30 mA DC) Maks. obremenitveni tok: 30 mA DC |
Dimenzije (Merilo: mm)
( ): Velikost, ko so nameščeni montažni nosilci ali pokrov priključka (naprodaj ločeno).
Izrez plošče (Merilo: mm)
Previdnost
Če je za enoto uporabljena vodoravna tesna montaža, je lahko ogrožena specifikacija IP66 (odporen proti kapljanju/prašu) in vse garancije bodo razveljavljene.
Navor vijakov pritrdilnega nosilca mora biti 0.1 N•m.
Imena in funkcije
Zasloni, Indikatorji
| 1 | PV zaslon (rdeč) | Označuje spremenljivko procesa (PV) v načinu RUN. jaz Označuje nastavitvene znake v nastavitvenem načinu. Utripa med dejanjem čakanja ali čakanjem v nadzoru programa. |
| 2 | Zaslon SV (zelen) | Označuje želeno vrednost (SV), izhodno manipulirano spremenljivko (MV), ali preostali čas (TIME) v načinu RUN. Ohranja prikaz na zaslonu ob IZKLOPU. Označuje nastavljene vrednosti v nastavitvenem načinu. |
| 3 | Zaslon PTN/STEP (oranžen) | Označuje številko vzorca ali številko koraka. Vsakič, ko pritisnete tipko DISP, zaslon PTN/STEP (®) in indikator PTN/STEP (®) izmenično prikazujeta številko vzorca in številko koraka. Utripa med dejanjem čakanja ali ko je prikazana številka koraka. Če je v [Komunikacijski protokol] izbran 'SV digitalni sprejem', r je naveden. |
| 4 | Indikator PTN (oranžna) | Zasveti, ko je številka vzorca prikazana na zaslonu PTN/STEP. |
| 5 | Indikator STEP (oranžna) | Zasveti, ko je na zaslonu PTN/STEP prikazana številka koraka. |
| 6 | Indikator PTN/STEP (zelen) | Zasveti LED za številko vzorca ali številko koraka. Če zaslon PTN/STEP (Z) prikazuje številko vzorca, indikator PTN/STEP (8) zasveti številko koraka. Če zaslon PTN/STEP prikazuje številko koraka, indikator PTN/STEP zasveti njegovo številko vzorca. Vsakič, ko pritisnete tipko DISP, indikator PTN/STEP in zaslon PTN/STEP izmenično prikazujeta številko vzorca in številko koraka. |
Indikatorji ukrepanja
| 7 | OUT (zeleno) | Zasveti, ko je krmilni izhod OUT1 VKLOPLJEN. Za enosmerni izhodni tip utripa, ki ustreza MV v ciklih 125 ms. |
| RUN (oranžna) | Sveti med krmiljenjem programa RUN. Utripa med nadzorom programa HOLD ali nadzorom fiksne vrednosti. |
|
| EV1 (rdeča) | Zasveti, ko je izhod dogodkov EV1 VKLOPLJEN. |
| EV2 (rdeča) | Zasveti, ko je izhod dogodka EV2 [(možnosti EV2, EV3(DR)] VKLOPLJEN. Zasveti, ko krmilni izhod OUT2 [Hladilni izhod (EV2, DS, |
|
| DA ali EV3D■ možnost)] je VKLOPLJENO. | ||
| Za tip enosmernega toka (možnosti DA, EV3DA) utripa, ki ustreza MV v 125 ms ciklih. | ||
| EV3 (rdeča) | Zasveti, ko je izhod dogodkov EV3 (EV3DO, možnosti El) VKLOPLJEN. | |
| AT (oranžna) | Utripa med delovanjem AT. | |
| T/R (oranžna) | Zasveti med serijsko komunikacijo (možnosti C5W, C5) TX (oddajni) izhod. |
Ključi, konektor
| 8 | tipka GOR | V načinu nastavitve poveča številsko vrednost. S pritiskom za pribl. 1 sekunda med krmiljenjem programa, napredovanje časa se ustavi in krmiljenje se takrat nadaljuje s SV (funkcija zadrževanja). |
| 9 | Tipka DOL | V nastavitvenem načinu zmanjša številsko vrednost. |
| 10 | Ključ PTN (ključ z vzorcem) | Med zaustavitvijo nadzora programa (v stanju pripravljenosti) izbere številko vzorca programa za izvedbo ali nastavitev. S pritiskom med krmiljenjem programa preide v način Monitor. V načinu monitorja preklopi prikazni element. |
| 11 | Tipka FAST | V nastavitvenem načinu poskrbi za hitrejšo spremembo številske vrednosti. Med krmiljenjem programa omogoča 60-krat hitrejše napredovanje korakov. |
| 12 | Tipka DISP (tipka za prikaz) | Med načinom RUN prikaz PTN/STEP in indikator PTN/STEP izmenično prikazujeta številko vzorca in številko koraka. V nastavitvenem načinu registrira nastavljeno vrednost in se pomakne nazaj v prejšnji način. |
| 13 | tipka RUN | Izvaja nadzor programa ali prekliče zadrževanje, medtem ko je nadzor programa zadržan. S pritiskom za pribl. 1 sekundo med nadzorom programa, ustavi izvajanje koraka in nadaljuje z naslednjim korakom (funkcija napredovanja). |
| 14 | tipka STOP | Ustavi krmiljenje programa s pritiskom za pribl. 1 s med nadzorom programa ali prekliče končni izhod vzorca. |
| 15 | Tipka RST (Reset). | V načinu nastavitve registrira nastavljeno vrednost in se premakne v način RUN. |
| 16 | Tipka MODE | V nastavitvenem načinu registrira nastavljeno vrednost in se premakne na naslednji element. |
| 17 | Kabel za orodje priključek |
S priključitvijo kabla orodja (CMD-001, naprodaj ločeno) je mogoče naslednje operacije izvajati iz zunanjega računalnika z uporabo programske opreme konzole SWM-PCB101 M. • Branje in nastavitev koraka SV, časa koraka, PID in različnih nastavljenih vrednosti • Branje PV in statusa akcije • Sprememba funkcije |
Terminalna ureditev
Previdnost
Med ožičenjem ali po ožičenju ne vlecite ali upogibajte vodilne žice na strani priključka, saj lahko povzroči okvaro. Uporabite terminal brez spajkanja z izolacijskim tulcem, v katerega se prilega vijak M3. Navor za vijake sponk mora biti 0.63 N•m.
| PWR | Napajanje voltage 100 do 240 VAC ali 24V AC/DC (Za 24 V DC se prepričajte, da je polariteta pravilna.) |
| 1 | Krmilni izhod OUT1 |
| EV1 | Izhod dogodka EV1 |
| EV2 | Izhod dogodka EV2 [možnosti EV2, EV3(DR)] |
| 2 | Krmilni izhod OUT2 (možnosti EV2, DS, DA, EV3D0) |
| P24 | Izolirana izhodna moč 24 V DC (možnost P24) |
| TC | Vhod za termoelement |
| RTD | RTD vhod |
| DC | Enosmerni tok, DC voltage vnos |
| CT1 | CT vhod 1 (možnosti C5W, EIW, W) |
| CT2 | CT vhod 2 (možnosti C5W, EIW, W) |
| RS-485 | Serijska komunikacija RS-485 (možnosti C5W, C5) |
| VNOS DOGODKA | Vhod dogodka DI1 (možnosti C5W, EIW, EIT, C5, El) Vhod dogodka DI2 (možnosti C5W, EIW, EIT, C5, El) |
| EV3 | Izhod dogodka EV3 (EV3D0, možnosti El) |
| IZHOD PRENOSA | Izhod prenosa (možnost EIT) |
Diagram poteka delovanja tipk PCB1
O elementu nastavitve
Zgoraj levo: PV zaslon: Označuje nastavitvene znake.
Spodaj levo: Zaslon SV: Označuje tovarniško privzeto. Temp
Desna stran: Označuje nastavitvene elemente.
Osenčeni elementi nastavitev so neobvezni in se prikažejo samo, ko so možnosti urejene.- (*1) Na voljo, ko so v [Event output EV allocation] izbrane vrednosti od 001 (visoka meja) do 012 (omejitve H/L z neodvisnostjo v stanju pripravljenosti).
- (*2) Na voljo, ko je 004 (H/L meje neodvisne), 006 (H/L mejne vrednosti neodvisne) ali 012 (H/L meje z neodvisnim stanjem pripravljenosti) izbrano v [Event output EV allocation].
- (*3) Na voljo, ko je izbran 015 (Izhod časovnega signala) v [Dodelitev izhoda dogodka EV].
- (*4) Na voljo, ko je v [Komunikacijski protokol] izbran digitalni sprejem SV (protokol Shinko).
- (*5) Na voljo, ko enosmerni tok ali DC voltagVnos je izbran v [Vrsta vnosa].
- (*6) Na voljo, ko so 001 (visoka meja) do 012 (omejitve H/L z neodvisnostjo v stanju pripravljenosti) – razen [007 (proces visoko) in 008 (proces nizko)] – izbrane v [Event output EV allocation].
Delovanje s ključi
SHINKO TECHNOS CO., LTD.
Sedež: 2-5-1, Senbahigashi, Minoo, Osaka, 562-0035, Japonska
TEL: +81-72-727-6100 FAX: +81-72-727-7006 URL: https://shinko-technos.co.jp/e/ E-naslov: overseas@shinko-technos.co.jp
Dokumenti / Viri
 | Programabilni krmilnik PCB1 |
Reference
- Uporabniški priročnikmanual.tools