
BASIO aktiven
Informacije o izdelku
Izdelek se imenuje BASIO active SHG09 in ga proizvaja
podjetje AU. Izdelek ima kartico microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM
režo za kartice in deluje na operacijskem sistemu AndroidTM 12. Izdelek
priročnik je na voljo v angleščini in ga lahko prenesete iz AU
webmesto.
Navodila za uporabo izdelka
Za uporabo izdelka sledite tem korakom:
- Vstavite kartico aSIM v označeno režo.
- Če potrebujete angleško različico priročnika, jo prenesite
iz AU webmestu približno en mesec po izdelku
sprostitev. - Če želite razširiti svojo zmogljivost shranjevanja, vstavite a
kartico microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM v ustrezno
reža. - Za dostop do priročnika izdelka ali drugih podpornih storitev obiščite
AU webin se pomaknite do ustrezne strani. - Uporabite Gmail ali Google ChromeTM za dostop do e-pošte ali brskanje po
web, oz.
SHG09
BASIO aktivni SHG09
P
61
%08/ ]
Q
·
· SIM · microSD · AC · · USB Type-C® · LAN · Ethernet
·
au https://www.au.com/online-manual/shg09/
au https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/
D
I
N
p2
p2
auSIM
Za tiste, ki potrebujejo angleški priročnik z navodili
Angleško različico »Basic Manual« lahko prenesete iz au webspletno mesto (na voljo približno en mesec po izdaji izdelka). Prenos osnovnega priročnika1 URL: https://www.au.com/english/support/manual/
microSDTMmicroSDHCTM microSDXCTMmicroSD microSD
AndroidTM 12 au https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/
TM®
1
…………………………………………………………………………………………. 1 …………………………………………………………………………………………. 1 ……………………………………………………………………………. 1 ………………………………………………………………….. 1 ………………………………………………………… …………………………………………. 2
……………………………………………………………………………..5
……………………………………………………………………………………….. 6 …………………………………… ……………………………………….6 ………………………………………………………..6 ……………………………………………………………………………………………….9 ……………………………… ………………………………………………..9 ……………………………………………….11 ……………………… ……………………………………11 …………………………………………………………………………………….11 …………………………………………… ………………12 ……………………………………………………………………………………….12 …………………………………………………………………………………12 ………………………………………………… ……..12 ……………………………………………………..12 …………………………………………………………… ………………………….13 Bluetooth®LANWi-Fi® …………….14 Bluetooth® ……………………………………………………………..14 LANWi-Fi® …………… ……………………………………….14 ……………………………………………………………………………………14 NFC ……………………………………………………..14 ……………………………………………………………………… 14 PIN ………………………………………………………15 ……………………………………………………………………… ……..15 PIN ………………………………………………………………………………15 …………………………………………………… ………….15 ……………………………………………………………………….15 ………………………………………… ………………………………15 ……………………………………………………………………………………15
……………………………………………………………………………….17
………………………………………………………………………………… 18 ………………………………………………… …………………………………18 SIM ………………………………………………………………………………………….. 19 SIM………………………………………………………………………………19 SIM ………………………………………… …………..19 SIM …………………………………………………………………….19 SIM ………………………………… …………………………………………..19 …………………………………………………………………………………… …………….20 ……………………………………………………………………………………..20 AC ……………… ………………………….20 ………………………………………………………………………20 ……………………………… ……………………………………………..21 ……………………………………………………………………………… …………..21 ………………………………………………………………………………………………21 …………………… …………………………21 ………………………………………………………………………………………21 …………………… ………………………………………………………..21 ……………………………………………………………………… ……………….22 Google ………………………………………………..22 ……………………………………………………… ………………………………22
…………………………………………………………………………………..23
…………………………………………………………………………………….. 24 ……………………………………… ………………………………….24 ……………………………………………………………………………..24 …………………………………………………………………….24 ………………………………………………………… …………………..24 ……………………………………………………………………………………….24 ………………………………………………………………………………….24 …………………………………………… ……………………………………….25 ……………………………………………………………………………..25 …………………………………………………………………………..25 ………………………………………………… ………………………………………..25 ……………………………………………………………………………………… …..25 ……………………………………………………………………………………..25 ……………………………………… ……………………………………..25 …………………………………………………………………………………..25 ………………………………………………………….25 …………………………………………………………………… ………..25 ……………………………………………………………26 ………………………………………………………… …………………………….26 …………………………………………………………………….26 ………………………………………………………… …………………..26 ………………………………………………………………………….26 ………………………………………………………………..26
2
…………………………………………………………………….26 ………………………………………………………… ……………………..27 ……………………………………………………………………………………27 …………………… …………………………….27 ………………………………………………………………………….27 ……………………… ……………………………………………….28 ……………………………………………………………………………. .28 ……………………………………………………………………28 ………………………………………………………… ……………….29 …………………………………………………………………………..29 …………………………… ……………………………………………..29 …………………………………………………………….29 ………… ……………………………………………….29 ……………………………………………………………………………… ………….. 30 …………………………………………………..30 ………………………………………………………… …………………..30 …………………………………………………………………………………….31 ……………… ………………………………………………………………….31 …………………………………………………………… ……..31 …………………………………………………………31 …………………………………………………………… ………………………….31 ………………………………………..31 ……………………………………………………… ………………31 S-Shoin ……………………………………………………………………………..31 ………………………… ………………………………………………….31
……………………………………………………………………33
…………………………………………………………………………………………………. 34 ……………………………………………………………………………………..34 …………………………………… ………………………34 ……………………………………………………………………………………34 ……………………………………………………………..35 auau…………………………………..35 ……………… …………………………………………………………………………..35 ……………………………………………………………………………………………35 ……………………………………… …………………………..35 ……………………………………………………………………………………….35 SMS …………………………………………..35 ……………………………………………………………………….36 … ………………………………………………………………………………36 ……………………………………………………… ………………………..36 ………………………………………………..36 …………………………………………………………………………… ..36 ………………………………………………………………………36
………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………………… ……………………………………………37 ………………………………………………………………………….37 ……………………………………………………………………37 ……………………………………………………..37 … ……………………………………………………………..37
………………………………………………………………………………39
………………………………………………………………………………………… 40 ……………………………………… ……………………………………………….40
au ……………………………………………………………………………………………. 40 au ……………………………………………………………….40 au ………………………………………………………… …………………….40 ……………………………………………………………40
SMS…………………………………………………………………….. 41 ……………………………………………………… ……41 …………………………………………………………….41 ……………………………………………………..41 …………………………………………………………………………………41 QR ……………………………………………… ………….41 ……………………………………………………………………….41 ………………………………………… ……………………………41 ………………………………………………………………………..41 …………………………………………………… ….41 ……………………………………………………………………….41 ………………………………………………… ……………………42 ………………………………………..42
Gmail ………………………………………………………………………………………… 42 Gmail………………………………… ……………………………………………………..42 Gmail ……………………………………………………………………… …………….42 Gmail …………………………………………………………………………………….42
………………………………………………………………… 43
…………………………………………………………………………… 44 …………………………………………………… …………………44 …………………………………………………………………………..44
Google ChromeTM …………………………………………………………………………. 44 Google Chrome…………………………………………………………………..44 Web………………………………………………………………………….44 URL ………………………………………………………………………….44
Chrome……………………………………………………44 ……………………………………………………………….44
……………………………………………………………..45
…………………………………………………………………… 46 …………………………………………………46
………………………………………………………………………………………… 47 ……………………………………… ………………………………47 ………………………………………………………………………….48 ……………………… …………………………………………………………48 ……………………………………………………………………… ……………….48 …………………………………………………………………………………48 …………………………… ………………………………………….49 …………………………………………………………………………………… 49
…………………………………………………………………………………….. 49 ……………………………………… ……………………………………..49 ……………………………………………………………………….49
radiko+FM ………………………………………………………………………………….. 50 radiko+FM …………………………… ……………………………………………..50
NFC…………………………………………………………………………………………… 50 NFC ……………………………… …………………………………………………………………50 …………………………………………..50 NFC …………………………………………………………………………..50 ………………………………………………… …………….50 NFC ……………………………………………………….50
Moj au …………………………………………………………………………………………….. 50 Moj au………………………… …………………………………………………………50
Moj mobilni telefon UQ…………………………………………………………………………….. 50 Moj mobilni telefon UQ ………………………………… …………………………………..50
za au…………………………………………………………… 51 za au ……………………………………………………51 …… …………………………………………………………………..51 ………………………………………………………… ……………….51
Android ………………………………………………………………………………. 51 Google Play……………………………………………………………………………………………………………………………………51 ……… ………………………………………………………..51 ………………………………..51
…………………………………………………………………………… 52 …………………………………………………… …………………52
…………………………………………………………………………. 52 ……………………………………………………………….52
Google ………………………………………………………………………………… 52 Google …………………………………………… …………………………….52
………………………………………………………………………………………… 52 ……………………………………… ……………………………………………52 ……………………………………………………………………………..52 … …………………………………………………………………….52
………………………………………………………………………………………. 52 …………………………………………………………………………..52 ………………………………………………… ……………………………..52 ……………………………………………………..53
…………………………………………………………………………………….. 53 ……………………………………… ………………………………………..53 ………………………………………………….53
………………………………………………………………………………… 53 ………………………………………………… ……………………….53
…………………………………………………………………………………………………. 54 ……………………………………………………………………………………….54
……………………………………………………………………………….55
……………………………………………………………………………… 56 ………………………………………………… ……………………56 microSD ………………………………………………………….56 microSD…………………………………………… …………………56 microSD ………………………………………………….56 microSD ……………………………………………………..56 ……… …………………………………………………………….56 USB……………………………………………………………… ……..57 ………………………………………………………….57 …………………………………………………………………… ………..57 microSDUSB …………………….57 microSD …………………………………………………….57 Files……………………………………………………………………………………57 …………………………………………… …………………………………………57 microSD ………………………..57
………………………………………………………………………..59
LANWi-Fi® ……………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® ……………………………………………………………60 LANWi-Fi® ……………………………………………… …………..60 LANWi-Fi®ON………………………………………………………60 Wi-Fi® ……………………………………………………………….60
……………………………………..60 ……………………………………………60 Wi-Fi® …………………………… ……………………….60 Wi-Fi Direct® ……………………………………………………………………….60 Bluetooth®………………………………………………………………………… 61 Bluetooth® …………………………………………… ……………….61 Bluetooth® ………………………………………………………………………..61 Bluetooth® ……………………………………………………………………..61 Bluetooth® ………………………………………………… …………………61 Bluetooth®……………………………………………………….61 Bluetooth® ………………………………………… ………………….61 Bluetooth® ……………………………………………………….61 ……………………………………………………………………… ………… 62 ……………………………………………………………………………..62 Wi-Fi® ………………………………………………………62 USB …………………………………………………………..62 Bluetooth ® ……………………………………………….62 ………………………………………………..62
…………………………………………………………………………………..63
…………………………………………………………………………………….. 64 ……………………………………… ………………………………….64 ………………………………………………………………………64 ……………………… ………………………………………..64 ……………………………..65 ………………………………………….. 65 …………………………………………………………………………..65 ………………………………………………… .65 …………………………………………………………65 …………………………………………………………………… ………………65 …………………………………………………………………………………66 ……………………………… ……………………………………………..66 ……………………………………………………………………………… ……66 …………………………………………………………….66 …………………………………………………………… …………….66 ……………………………………………………………………66 …………………………………………… ………………………………………….67 ……………………………………………………………………67 …………… ………………………………………………..67 …………………………………………………………………………… ..67 ………………………………………………………………………67 ……………………………………………………… ………………68 ……………………………………………………………………68 …………………………………………… ………………………………..69 ……………………………………………………………69 ………………………………… ………..69 …………………………………………………………………………..69 Digitalna dobrobit ……………………69 …… ………………………………………………………..69 ………………………………………………………………… ………..69 …………………………………………………..70 Gboard ………………………………………………………… ……………………70 …………………………………………………………………….70 ………………………………… …………………………………………..70 ………………………………………………………………………70
au ………………………………………………….71
au …………………………………………………………………. 72 au …………………………………………………….72 ……………………………………72 ………………………………… …………………………….72 …………………………………………..72 …………………………………………………… …………………72 …………………………………..72 ……………………………………72 ……………………………………………………… …………..72 …………………………………72 ……………………………………………………………….72 ……………………………………………………………………………..72 ……………………….73 …………………… ………………………………..73 ……………………………………………….73 ………………………………………… ……….73 PRIH…………………………73 PRIH …………………………………………………………………73 141 ……………………………… ………….73 …………………………………..73 ……………………………………73 ………………………………………………………………..73 ……………………………………………………..73 … ………………………………………………………………….73 …………………………………………………………… ………………..73 …………………………………………………………………..74 ………………………………………………74 ……… ………………………………………………74 ………………………………………………………………………74
3
…………………………..74 ………………………………………………………………..74 …………………………… ………………………………….74 ………………………………..74 ………………………………..75 …………………………………………………………………75 ……………………………………………………………… …..75 ………………………………………………………………..75 …………………………………………………… ………………………………75 ……………………….75 …………………………………………………………….75 ……………………………………… …………………………..75 ……………………………………………………………75 ………………………….75
…………………………………………………………………………………..77
…………………………………………………………………………………….. 78 au …………………………………… ……………………………………78 …………………………………………………………………..78 ………………………………………………………………………..78 VoLTE ………………………………………………… ……………………..78 ……………………………………………………………………………..78 ………………………………………………………………………..78 …………………………………………………… ………………………………79 ………………………………………………………………………….79 ……………………………………………………………………79
…………………………………………………………………………81
…………………………………………………………………………………………………. 82 ……………………………………………………………………….82 ……………………………………………………… ………………….82 ………………………………………………………………………83 ……………………………………………………………..84 ……………………………………………………………… …..84 …………………………………………………..84 SIM …………………………………………………………… ………….84 …………………………………………………………………………………………….84 ………………………………… …………………………………………………………….84 SAR ……………………………………………………85 Regulatorne informacije ……………………………………………………………………85 Obvestilo FCC ………………………………………………………… ………………………………..86 ………………………………………………………………………………………….. 86 ………………………………………………………………………………..87
…………………………………………………………………………………………………. 88
4
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 …………………………………………………………………………………………………………………..6 ……………………………………………………………………………………………6 …………………………………… ………………………………………………………………………………………………………..9 …………………………………………………………………………………………………………………………9 ……… …………………………………………………………………………….. 11 Bluetooth®LANWi-Fi® ……………………………… ………………………..14 NFC …………………………………………………………………………………………………14 ……………………………… …………………………………………………………………………………. 14 PIN ……………………………………………………………………………………………….15 …………………………… …………………………………………………………………………….. 15 …………………………………………………………………………………………………………….. 15 …………… …………………………………………………………………………………………………. 15 …………………………………………………………………………………………………………………………….15
5
au https://www.au.com/trouble-check/
·
· 5G4G LTEWiMAX 2+UMTSGSM
· VoLTELTE
· au
·
· IMEIKDDI
·
·
·
·
· GPS
·
·
·
·
·
·
·
·
· v slogu
KDDI
OS
6
1
1
2 3
1
2
3
SIM
IH
zP.11
zP.11
·
· ·
·
zP.11
zP.11
au
· ·
zP.11
SIM microSD
SIMmicroSD SIMmicroSD
7
auau slog
zP.9
ACAC100V ACAC100V240V
8
SIM
SIM
15 cm
15 cm
SHG09
PC
PBT
NAVZGOR
PC
PC
PBT
Računalnik SIM microSD
SIMmicroSD POM
SIM microSD
AF
AFAR
–
–
SIM
IPX5IPX8IP6XSIM microSD SIM microSD
53535%85% · · SIM zP.11
53535%85% · ·
70 % · ·
· ·
·
9
auau slog
microSD
microSD
au au Style
SIM microSD
SIM microSD
SIM microSD
· · · · · · · ·
auau slog · · ·
SIM SIM
ICSIM SIM SIM SIM
au
au Style
10
SIMmicroSD JIS C 0920IPX51IPX82IP6X 3MIL 4 1 IPX56.3mm3m12.5
3 2 IPX81.5m 30 3 IP6X75m8 4 MIL MIL-STD-810H
1.22m26
·
·
· 6535
· SIM microSD
· SIMmicroSD auau Style · · SIM microSD · 535 ·
SIMmicroSD SIMmicroSD ·
·
·
·
·
· 6
·
·
·
· · ·
·
· · SIMmicroSD ·
·
· 4099%2 · · · · ·
· IP6X
·
11
SIMmicroSD · · SIMmicroSD
SIMmicroSD · 21 auau Style
·
USB Type-C · USB Type-C USB Type-CUSB Type-C · ·
6535 10 cm SIMmicroSD · SIMmicroSD
· ·
· · ·
·
· ·
zP.12 ·
A
B
· 6L/535 10cm
C
·
D
· zP.13 ·
12
NAVZGOR
A
· ·
·
B 20
61 %08/
C
D 23
13
Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth®
· Bluetooth®FCCEC
· Bluetooth®
· LANWi-Fi®Bluetooth®2.4 GHz Bluetooth®
·
LANWi-Fi®
· LANWi-Fi®FCCEC
· LANWi-Fi®
· AVOA
·
·
· LANWi-Fi®
·
Bluetooth®LANWi-Fi®2.4GHz 2.4GHz2.402GHz2.480GHz · Bluetooth®2.4FH/XX8
2.4 GHz FHFH-SS80m XX880m · LANWi-Fi®2.4DS/OF4
2.4 GHz DS-SSOFDM 40 m 2.4 GHz LANWi-Fi®113
Bluetooth® Bluetooth® 2.4 GHz 1.
2.
3. auau slog
2.4 GHzLANWi-Fi® LANWi-Fi® 2.4 GHz 5 GHz 2.4 GHz 1.
2.
3. auau slog
5GHzLANWi-Fi® 5GHz5.2GHz5.3GHz5.6GHzW52 W53W563 · W525.2GHz36404448ch · W535.3GHz52566064ch · W565.6GHz100104108112116120124128132
136140144ch 5.2GHz5.3GHzLAN 5.2GHz
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth® LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
LANWi-Fi® LAN
Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
NFC
· NFC
· 13.56 MHz NFC
·
VCCI
14
PIN
AB au
4
PIN
PIN
SIMPIN PIN PIN3 PIN · PIN1234
PIN48 ·PIN
PIN
PIN · PINSIM
8 · PINPIN · PIN10auau Style au
PIN
·
·
·
·
·
·
· microSD
·
·
·
·
·
· ·
·
· ·
·
· ·
·
15
16
…………………………………………………………………………………………………………………….. 18 …… ………………………………………………………………………………………………………………….18 SIM ……… ……………………………………………………………………………………………………………………… 19 SIM…… ……………………………………………………………………………………………. 19 ………………………………………………………………………………………………………………………………… …….. 20 ……………………………………………………………………………………………………………………… 21 ………………………………………………………………………………………. 21 …………………………………………………………………………………………………………………………….. 22 ………………………………………………………………………………………………………………………….22
17
A SIMmicroSD B o
Google TM · zP.26
C
D
E
F 1
G
H · zP.27
I c
J h
K m · auauzP.40UQ mobilni Gmail zP.42
L +GOR|DOL · zstr.28 zstr.28
M p · 2 zP.21
N · zP.67
O
P 1
Q 1
R TypeCAC02USB Type-C TypeCAC02USB Type-C
S 1
18
TUV NFC
NFC W 5G2 X Wi-Fi®Bluetooth®2 Y 5G4GUMTS2 Z 5GGPS2
1 2
zP.21
SIMmicroSD SIMmicroSD
SIM
SIM
SIM SIM
BV/BOP*$$BSE-& *$
C SIM microSD
SIM · SIMIC · ·
SIMSIM
SIM SIM
SIMTypeCAC02USB
Tip-C
SIM
SIM · · SMS · + · au · SIM · 110119118
SIM
SIM
SIM
SIM microSD
B SIMICSIM microSD
SIM SIM
*$
SIMmicroSD SIMmicroSD
SIMmicroSD ·
·
SIMmicroSD · · · · SIMmicroSD zP.11 IMEI SIMmicroSDIMEI IMEI IMEI IMEI
SIM
SIM · SIM microSD SIM
zP.19
SIM microSD
SIM
B SIMSIMmicroSD
C SIM microSD
19
·
· 100% AC100V
zP.21 ali au Style zP.84 · · Wi-Fi®Bluetooth®
· ·
AC
Tip CAC02 ACzP.84
Tip CAC02AC100V
B TypeCAC02USB Type-C
5ZQF$ “$
»7 dolarjev
USB
USB tipa C
B USB Type-C
64 # 5ZQF $
64#
USBAC
AC
USB Type-C
USBON
64 # 5ZQF $
C TypeCAC 02USB Type-C
D Tip CAC02
20
A p2
OSTRA
zP.22
A p2 B
A p2 B
p2
zP.68
št.
A p8
A p2 B OK
p2SHARP |
A str
zP.67
A p B
zP.68
zP.24
zP.67 · · ·
A
B
SMS C zP.64 DE zP.67
21
AB Wi-Fi®
Wi-Fi®LANWi-Fi® zP.60
C
D GoogleTM E Google FG Google Google PayTM HI
Google
GoogleGoogle Google
Google
GoogleGmailTM Google
Google GmailGoogle PlayTMGoogle
Google Google
microSD microSD Bluetooth®Bluetooth® · S-Shoin
·
microSD
A
B
C
D
E
F
S-Shoin
22
Bluetooth®
A
B
C Bluetooth®
D
E
F OK
G OK
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 24 ……………………………………………………………………………………………………………….. 24 ………… ………………………………………………………………………………………………………… 24 …………………………………………………………………………………………………………….. 24 …………… ……………………………………………………………………………………………………… 25 …………………………………………………………………………………………………………………… 25 …………… ……………………………………………………………………………………………26 …………………………………………………………………………………………………………….. 26 …………… …………………………………………………………………………………………………………27 …………………………………………………………………………………………………………….. 28 …………… ……………………………………………………………………………………………………… 28 ………………………………………………………………………………………………………………. 28 ……………………………………………………………………………………………………………….. 29 ………… ……………………………………………………………………………………………………………29
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 30 …………………………………………………………………………………………… 30 ……………………………………… …………………………………………………………………………………… 30 …………………………………………………………………………………………………………………………….. 31 ………………………………………………………………………………………………………………. 31
23
·
2 ·
·
·
·
·
2 · Web
1
·
·
·
·
·
· 5
A
B
zP.68
CD
E
zP.68
A
B
C
zP.24
CD OK
CD
24
A
št ·
· ·
·
·
· · VKLOP
A
B
zP.68
C
zP.21
D OK E
F
A
B
C OK
zP.25
C
C IZKLOP
A
A
B Google GoogleTM Google LensTM · Google Google zP.52
C
D
E · zP.26
F
G
H 1
au ID UQ mobile
·
A
B
AB
25
AB
C
A
B
ABC
AB
A
B
· zP.66
ESMS ·
·
A
B
A
oGoogle
A o
A
B
C
VKLOP
D
26
·
15 % na SMS Gmail Bluetooth®
15 %
·
100% AC100V
· zP.66
· 1
5G 4G2
·
ON
IZKLOP
WiFi®
·
Bluetooth®
GPS
WiFi®
1 5G4G4G
2LTEWiMAX 2+2 4G
A
A 2
A
B
C · · · ·
D
E · zP.64
94 % 95 %
27
IZKLOP
A
+|IZKLOP
zP.67
A
B
VKLOP IZKLOP VKLOP
C
VKLOP
IZKLOP
A +| pr. n. št
D
h A
A
A
· BCD
2
2
A
B
A
B
CD
28
·
A
BXX CD
A
BCD
·
29
12 QWERTY
A
12QWERTY
12
30
12
QWERTY
A
B
C
D
E
F
GA 1
H
I
J
K
·
L
M
N
AB
AB
C
A
AB
A
B
C
D
E
A
B
A
pr. n. št
S-Shoin
A
B ·
zP.31 ·
zP.31
IME
500
A
B OK
A
B
31
32
…………………………………………………………………………………………………………………………………… … 34 ……………………………………………………………………………………………………………………………… …34 ……………………………………………………………………………………………………………………………… …35 ……………………………………………………………………………………………………………….. 36 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 36
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 37 ……………………………………………………………………………………………….37 ……………………………………………………………………………………………………………….. 37 …………… ……………………………………………………………………………………………37
33
Do c
B
C
+|
D
110119118
ABCD
E
2 FG
1 ·
1 H
zP.37
GPS
110119118
VoLTELTE
110119118184
GPS
GPS
2 c
·
· VKLOPLJENO
· VKLOPLJENO
ON
POČASI
PRIŽGI UGASNI
IZKLOP
· 16050
50
·
zP.36
zP.34
BluetoothONBluetoothOFF Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth® zstr.61
zP.74
A
34
Do c
pr. n. št
500500
A
B
C
auau
212-123-XXXX
A c B 010
0010
C 1 D 212
00
E 123XXXX
au au au
1
do do do
au au157 0077-7-111 9:0020:00
·
·
Do c
B
5G NET5G NET za PODATKE
+|
A
A
SMS
AB
…SMS
zP.36
SMS
35
Do c
B
· zP.67
Do c
B
· zP.72
zP.72
zP.74
zP.36
SMS ·
OK
zP.36
EX
Do c
B
C ON
16050 50
zP.36
A c B
A c pr. n. št
A c B
·
C
SMS
Do c
B
SMS ·
·
zP.42
A
36
AB
· ·
CD
A
A
pr. n. št
D
EF
G
A
B ·
SMS · zP.36
A
AB
CDEF
A
B ·
Bluetooth®
37
38
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 40 ……………………………………………………………………………………………………. 40
au ……………………………………………………………………………………………………………………………… 40 au ………………………………………………………………………………………………………..40 au …………………………………………………………………………………………………………………..40 ……… …………………………………………………………………………………………….40
SMS………………………………………………………………………………………………………………. 41 ………………………………………………………………………………………………….41 …………………………… ………………………………………………………………… 41 ……………………………………………………………………………………………………………………….41 …… …………………………………………………………………………………………………………. 41 ………………………………………………………………………………………………………………… 41 ………… …………………………………………………………………………………….41 …………………………………………………………………………………………………………….. 41 …………… …………………………………………………………………………………………………. 42
Gmail ………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42 Gmail………………………………………………………………………………………………………………………… …… 42 Gmail………………………………………………………………………………………………………………………….. 42 Gmail………………………………………………………………………………………………………………………….. 42
39
au auau zP.40
UQ mobileGmailzP.42
SMS ali zP.41
Gmail GoogleGmailPC zP.42
au
au
· au5G NET auau Style
· auau https://www.au.com/support/service/mobile/email/
·
au
au · au au au · Wi-Fi®VPN · 303 E
do do do
au
au
A m
au
au
au
A au
au
B
au A au
BCD au
E OK
ali A ali E
Eau
zP.65 au
do do do
40
PHS
A au
B OK
B
C
@
·
PHS PHS
au
@au.com@ezweb.ne.jp
@
PHS PCPHS
PHS
2
HTML
HTML
URL URL
au
3
SMS
+SMS auNTT
++ SMS
AB
· · · QR
QR
QR
AB QR
QR QR
AB
AB
A
B
C
·
·
· SMS010
010
00
D
· 2,730
· SMS6701,530
E
AB
C
·
·
100
D OK E
F OK G
zP.41
A
B
+
C
41
ABCD
·
·
·
AB
CD
Gmail
Gmail
GmailGoogleGmailPC UQ mobileauGmail
m · GmailGoogle
zP.22 · Gmail · Google · PCGmailPC
GoogleGmail
Gmail
A GoogleGmail B
CDE
Gmail
Gmail
Gmail
B
C Gmail
42
………………………………………………………………………………………………………………….. 44 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 44
Google ChromeTM …………………………………………………………………………………………………………… 44 Google Chrome ……… …………………………………………………………………………………………………44
43
LANWi-Fi®
5G NET5G NET za PODATKE
5G NET5G NET za PODATKE 5G NET 5G NET za PODATKE 5G NET za PODATKE
5G NET5G NET za DATA au
·
·
URL (https://www.au.com/support/)
Google ChromeTM
Google Chrome
Web
ChromeGoogle zP.22
Google
Chrome · Chrome Chrome
WebChrome
URL
ChromeURL URL
Google URL B URL
URL URL Google TM
C
Chrome
Chrome
B ·
1 · Web
Web
zP.44
zP.44
…
URL Bluetooth®
…
PC
PC
Chrome
Chrome
A Google B
·
·
A Google B
· · ·…
44
……………………………………………………………………………………………………….. 46 …………………… ……………………………………………………………………. 46
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 47 ………………………………………………………………………………………. 47 …………………………………………………………………………………………………………….. 48 ………… ……………………………………………………………………………………………………………….49
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 49 ………………………………………………………………………………………………………………………49
radiko+FM ……………………………………………………………………………………………………………………………. 50 radiko+FM …………………………………………………………………………………………………………………….50
NFC………………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 50 NFC ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………….50 NFC……………………………………………………………………………………………… 50
Moj a ………………………………………………………………………………………………………………………………… …. 50 Moj au……………………………………………………………………………………………………………………………. 50
Moj mobilni telefon UQ……………………………………………………………………………………………………………………. 50 Moj mobilni UQ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
za au………………………………………………………………………………………………….. 51 za au ……………… …………………………………………………………………………….51
Android …………………………………………………………………………………………………………………… 51 Google Play …… ……………………………………………………………………………………………………….51 ……………………… ………………………………………………………………………………………51
………………………………………………………………………………………………………………….. 52 ……… ………………………………………………………………………………………………………. 52
…………………………………………………………………………………………………………… 52 …………………… ……………………………………………………………………………………..52
Google ……………………………………………………………………………………………………………………….. 52 Google ………………………………………………………………………………………………………………..52
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 52 ……………………………………………………………………………………………….52
………………………………………………………………………………………………………………………… 52 …… …………………………………………………………………………………………………………… 52 …………………… …………………………………………………………………………………………………52 ……………………………… ……………………………………………………………… 53
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 53 ………………………………………………………………………………………………………………………53
…………………………………………………………………………………………………………………….. 53 …… ………………………………………………………………………………………………………….. 53
…………………………………………………………………………………………………………………………………… … 54 ………………………………………………………………………………………………………………………………. 54
45
Amazon Amazon
Apple Music
9,000 au Apple Music
6
ali 5G ali 5G XR
5G5G
au PLAČAJ
ali PLAČAJ ali PLAČAJ
au PLAČAJ
au PLAČAJ au PLAČAJ au
PLAČAJ
au PLAČAJ
KDDI
au Wi-Fi auWi-Fi®
auWi-Fi®
VPN
au
au auau
au
au
au
zP.40
UQ mobileGmail
zP.42
Chrome
Google ChromeWeb zP.44
Duo
Spoznaj
Files
microSD
zP.57
Gmail
GmailGmailPC
zP.42
zP.52
Google One
Google TMGmailGoogle TM
Google Pay
Google TV
Google Play
Instagoven
Messenger
Moj AQUOS
AQUOS
Moj au
zP.50
Moj mobilni UQ UQ
mobilni
46
Netflix
Netflix
Igraj
Google Play
zP.51
radio+FM
FM
zP.50
TELASA
YouTube
YouTube ™
Glasba YT
zP.53
za au
zP.51
WebzP.60
zP.47
zP.53
zP.52
Danes
zP.64
zP.64
zP.82
WiFi®
UQ mobileGoogle play
au
zP.54
zP.34
zP.37
zP.25
UQ mobile
Web
zP.49
TV
Amazon
© Copyright 2022 Amazon.com in njeni
podružnice.
+ SMS
Google TM SMS SMS SMS zP.41
UQ mobileSIM
SIM
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
· microSD microSD
47
AB
· zP.48
·
C +|
ABC
· zP.48
DE
·
A
53OFF B
IZKLOP
A
B
C zP.49
D AI · · · · · · · ·
E
F
G
H
I
J
48
“*
A · AIAI
B ·
CDEF
A
B
C
AB
C
D ·
HDR
QR
QR
C
D ·
AI
AI
C
D
E ·
microSD
A
microSD
A
· 200201
Google B Google Google C
B
Google 1
49
radio+FM
radio+FM
FM · FM
·
A radiko+FM
B
FM
FM
A FM BC
FM
NFC
NFC
NFC Komunikacija bližnjega poljaISO R/W FeliCa®
NFC
/'$
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC
NFCOFF
50
NFC
NFCON NFC
A
B NFC C NFC
VKLOP
NFCOFFNFCON NFC VKLOP
NFCONON NFCOFF NFCON
A
B NFC C
VKLOP
NFC
NFC
NFC
B
Moj au
Moj au
A auMy au
moj au ·
B
Pontaau PLAČAJ
24
Moj mobilni telefon UQ
Moj mobilni telefon UQ
UQ mobile
Moj mobilni telefon UQ
Moj mobilni telefon UQ ·
B
Moj UQ mobileUQ mobile https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/portal_app/
za au
za au
4
A za au
Bau
au
C
D
SNS
SNS
SNS
SNS
E
F
G OK
H
I
J SNS
K za au za au ON
L za au
M
A za au
B za au ID
CD IDIDID
ID
E
ID anshin-access@netstar-inc.com
F OK
ID
PC
A URL URL
https://anshin-access.netstar-inc.com
B ID C
· · · · ·
au https://www.au.com/mobile/service/anshin-filter/
Android
Google Play
GoogleGoogle Play · Google PlayGoogle
zP.22 · Google Play
Predstava
Google Play
·
·
Google Play
B
B
ABC
ON
51
A
p| ·
·
Google
Google
· Google
Google
GoogleGoogle
BCA Google B
A
·
B
A
·
.txt URL
AB
· Google
zP.22
A
A
BCD
AB
CD
52
A
B
C
zP.52
AB
C OK D
ABC
· · 0:00
Google Google zP.22
·
·
·
·
· · · ·
· ·
AB
CDEFGHI
A
A
AB
ABC
DE ·
·
F
GHI
JK
53
L BMI ·
ABA ON
ON
AAB
AB
KOPIRAJ
54
…………………………………………………………………………………………………………………….. 56 …… …………………………………………………………………………………………………………. 56 microSD………………………………………………………………………………………………… 56 …………………………… ……………………………………………………………………………………….. 56 USB…………………………………………………………………………………………………………… 57 …………………… ……………………………………………………………………………………..57 Files……………………………………………………………………………………………………………………………. 57
55
microSD
microSD
microSD
microSD zP.57 Android Auto zP.56
microSD
microSD
microSDmicroSDHCmicroSDXC
microSD microSDUSB zP.57
microSDFiles zP.57
microSD
microSDXCSDXC SDXCmicroSDXC SDXCmicroSDXC microSDXC microSDXC
· microSD
· microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDau
microSD
microSD · SIMmicroSDSIM
zP.19
SIM microSD
B microSDSIM microSD
microSD microSD
microSD
microSD · SIM microSD SIM
zP.19
SIM microSD
microSD
B microSDSIMmicroSD
C SIM microSD
microSD
USB Type-C · zP.20
A
B USB
USB USB
C
Android Auto
USB MIDI PTP
MTP microSD Android AutoTM USBAndroid Auto
USB · USB zP.62
MIDI
MTP ·
D USB Type-C
USB Type-CUSB Type-C
Windows 8.1 Windows 10 Windows 11 OS
USB HUB USB Type-C
USB Type-C
USB
C SIM microSD
microSD
microSD
56
USB
USBUSB USB · USB · USB
· USB zP.57
USB USB Type-C
B USBUSB
USB USB
A
B SDUSB
microSDUSB ·
USB
microSDUSB
A SDUSB
B
microSDUSB SDUSB
microSD
microSD microSD microSD USB USB
microSDUSB
microSDUSB
AB SDUSB CD SDUSB
E
microSD
microSDmicroSD microSD · · zP.68št.
AB SD C
microSD
D
microSD
microSD microSD
microSD microSD microSD
microSD
microSD microSD microSD
Files
microSD
GoogleFiles pr. n. št
microSD
GoogleFiles BC SD
D
57
58
LANWi-Fi® ………………………………………………………………………………………………………… 60 LANWi-Fi® … ……………………………………………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® …………………………………………………………………………………………………60 Wi-Fi Direct® …… ………………………………………………………………………………………………………..60
Bluetooth®……………………………………………………………………………………………………………….. 61 Bluetooth® ………………………………………………………………………………………………..61 Bluetooth® ………………………………………………………………………………………………………………… 61 Bluetooth®………… ……………………………………………………………………………………….. 61
………………………………………………………………………………………………………………….. 62 ……… ……………………………………………………………………………………………………………62 Wi-Fi® ……… ……………………………………………………………………………………………. 62 USB ………………………………………………………………………………………………………62 Bluetooth® ………………… …………………………………………………………………..62 ………………………………………………………… ………………………………62
59
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®LAN Wi-Fi®
8&#
-“/
-“/8J'J
LANWi-Fi®
LAN LAN
LAN LANWi-Fi®
LAN
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®ON
Wi-Fi
WiFi®
BWi-Fi VKLOPLJEN
VKLOP
WiFi®
Wi-Fi
Wi-Fi®ONWi-Fi®
pr. n. št
QR QR
60
Wi-Fi® A
Wi-Fi BC SSID
Izboljšano odprto D
WEPWPA/WPA2-osebnoWPA3osebno
D
WPA/WPA2-EnterpriseWPA3-Enterprise WPA3-Enterprise 192-bit
D
IP
LANWi-Fi®SSID
Wi-Fi
B
Wi-Fi
B
C IZKLOP
Wi-Fi
B IZKLOP
WiFi®
Wi-Fi
BWi-Fi
C Wi-Fi Wi-Fi®
ON
ON
LAN
WiFi®
Wi-Fi Direct
zP.60Wi-Fi Direct®
LAN Wi-Fi®
Wi-Fi Direct®
Wi-Fi Direct® Wi-Fi Direct®Wi-Fi®
Wi-Fi
BWi-Fi Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct® OK Wi-Fi Direct®
C Wi-Fi Direct®
D
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth®
USB Type-C Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth
BBluetooth VKLOPLJEN
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth
B
Bluetooth® Bluetooth®
C Bluetooth® D Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth® 116 Bluetooth®
Bluetooth®HSPHFPA2DPHIDHOGP PANPAN-NAP
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth® A
BC VKLOP
·Bluetooth®
·Bluetooth®
·
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth® Bluetooth® zstr.61
ABCDEFG
Bluetooth®
Bluetooth®
AB Bluetooth
Bluetooth
C
61
5G4G LTEWiMAX 2+LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®USB Bluetooth®
WiFi®
WiFi®
A
B Wi-Fi
C Wi-FiON
QRQR
Wi-Fi®Wi-Fi®
WiFi®
WiFi®
LANWi-Fi®
A
B Wi-Fi
C ·
LANWi-Fi®
SSID
Wi-Fi
Wi-Fi Wi-Fi®
IZKLOP
USB
USB Type-C ·
zP.20
A
VODILO
Windows 8.1 Windows 10 Windows 11 OS
Bluetooth®
Bluetooth®
A
BBluetooth
Vrsta USB-CLAN EthernetEthernet ·
A
B
62
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 64 ……………………………………………………………………………………………………………….. 64 ………… ……………………………………………………………………………………………64 …………………………………… ……………………………………65 ………………………………………………………………………………………….. 65 ……………………………………………………………………………………………………………………66 ……… ……………………………………………………………………………………………………………….66 …………… ……………………………………………………………………………………..66 ……………………………………… …………………………………………………………………………………….. 67 ……………………………………… …………………………………………………………………………. 67 …………………………………………………………………………………………………………67 ……………………… …………………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………………………………… 69 ………… …………………………………………………………………………………….69 ………………………………………… …………………………………………69 Digitalna dobrobit …………………………………………………………….69 ……………… ………………………………………………………………………………………69 ………………………………………… ………………………………………………………………………. 70
63
A
B
zP.67 zP.67 zP.28 zP.65
zP.68
zP.25
zP.24
zP.26 zP.36 zP.69 zP.64 m
zP.82 zP.64
1 15 · · · auauzP.40
UQ mobile
A
B
C
1
1 pchm
A
Wi-Fi® str.65
Bluetooth®NFCUSB str.65
P.66
P.66
P.66
microSDUSB str.57
microSD
USB
P.67
P.67
P.26
P.67
P.68
P.68
P.69
SOS str.69
P.69
Digitalna dobrobit str.69
P.69
IMEI str.70
64
A
B Wi-Fi
zP.60LANWi-Fi®ON
SIM SIM VKLOP
zP.78
MMS OFFMMS
zP.78VoLTE
zP.65
Wi-Fi zP.62Wi-Fi®
USB zP.62USB
Bluetooth zP.62Bluetooth®
zP.62
·
VPN
VPN · VPNNavidezno zasebno omrežje
· VPN
· VPNVPN
· VPN
DNS DNS
IZKLOP
SIM
LAN Wi-Fi®Bluetooth®IZKLOP
A
B VKLOP
110119118
LANWi-Fi®Bluetooth®IZKLOP LANWi-Fi®Bluetooth® VKLOP · Bluetooth®Bluetooth®IZKLOP
A
Bluetooth®zstr.61
B USB
USB Type-C · zP.56
Bluetooth® · Bluetooth® zstr.61
zP.65
USB
A
B Bluetooth
zP.61Bluetooth®
NFC
zP.50NFC
zP.66
Bluetooth Bluetooth®
Chromebook
ChromebookTM
Android Auto Android Auto
Miracast®
65
·
A
B
PDF PDFPDF Files
A
B
· Google Play
· ·XX
Web
SMS SMS
1
A
B ·
· zP.28
A
B zdravje
raven
zP.66
ON
A
VKLOP
B
ON
IZKLOP
90% CENEJE
ON
IZKLOP
66
A
B
· zP.28
p+
A
B
A
B
· zP.24
zP.67
· zP.21
Bright Keep
zP.26
A
B VKLOP
VKLOP
A
B
67
A
B ·
TalkBack
·
Bluetooth®
p
A
B ·
Google Play Google Play
·
zP.82
·
zP.25
zP.24
Smart Lock
· Pametna ključavnica
št.
SIM SIM
PIN
SIM PIN
PIN
· SIM PINSIM
· PIN
PIN
·
110
119118
št.
št.
68
AB ON
A
B
·
Google Google Google zP.22
GPS
A
B
SOS
SOS
ELS
Google
A
BCA
BC ON
ON
A
B
Digitalno dobro počutje
Digitalna
Dobro počutje
B
ON
· zP.28
Digitalno dobro počutje
A
B zP.70
p2
p+
zP.70
zP.82 zP.22
Wi-FiBluetooth
zP.70
·
69
A
B
·
·
Gboard zP.70Gboard
Google Google
Google Voice Typing Google
S-Shoin zP.31S-Shoin
Bluetooth®
Gboard
·
·
Gboard
Gboard
B
Gboard
Gboard
GIF Gboard
GIF Gboard
Bluetooth®Gboard Gboard
A
B
24
24
A
B
SDmicroSD
C
SIM
A
B · IP Wi-Fi MAC Wi-Fi MAC
Bluetooth
SIM SIM
SIM
IMEI
IMEI
Android Android
70
au
au ………………………………………………………………………………………………………… 72 au ……………………… ……………………………………………………………………..72 ……………………………………………………… ……………………. 72 ………………………………………………………………………………… 72 ……………………………………………… ……………………………. 72 ………………………………………………………………….. 73 PRIH………………………………………………………… …………. 73 ………………………………………………………………………… 74 …………………………………………………………… ……………… 75 ………………………………………………………………….. 75 ……………………………………………………………….. 75
71
au
au
au
+SMSzstr.41 zstr.72 zstr.72 zstr.72 zstr.73
EXzP.73 zP.74 zP.75 zP.75 zP.75
auau Style auhttps://www. au.com/
auSIMau
SMS
EXzP.73
19
100
168
EX zP.73
110119118117
zP.73
au
·
· ·
Okoli leta 1422 pr
Okoli leta 1424 pr
A c1420
EX zP.73
184186
Zasebno
številka Telefonska govorilnica Neznana
CATV
A c pr. n. št
184186 184 186
110119 118SMS
72
au
zP.73zP.72
zP.75zP.74 zP.75
A c1481 B
· · SMS ·
A c1480 B
EX
EX
zP.65
EX
· EX
· zP.73
EX
EX
1
71 1002 3
1 7
2 zP.73101
·
141
EX
A c141 B
A c1411
A c1412
A c1420
zP.72
A
zP.74 # B
B
3 C
C #
1 9 *
D
au
A c1612au B
SMS
100
7
au
73
A c1
c c1417
B
1 7 9 0 # *
C
zP.73
A c1414
B 113 ##
B 1210# #
B 3
B 133 ##
1 21
14
zP.74
A c1610 B
1611
74
au
A c1611 B
1611
auNTT
A 090-4444-XXXX
XXXX
1418 1419 1415 1416
B
C 4
zP.15
D
3
A c14191
B
A c14190
B
13
AB3
A AB
B
AB
CB
BA AB
D
3 AB
1
AB
AB
2au
SIM
A c1451
zP.73
zP.75
A c1450
AB
AAB
AB AB
1442
1442 1449
A c1442
30
· SMS
A c1449
131
A c131 B
131
186184
131
au
75
76
au
…………………………………………………………………………………………………………………………………. 78 au…………………………………………………………………………………………………………………. 78 …………………………………………………………………………………………………………78 ……………………… …………………………………………………………………………………………… 78 …………………………………… ………………………………………………………………………………… 78 ………………………………………………… ……………………………………………………………………….79 ……………………………………………………… …………………………………………………………. 79
77
au
ali GSMUMTSLTE · SMS
·
· au
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/area-charge/)
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/check/)
(https://www.au.com/information/notice_mobile/global/)
· SMS
· zP.78
A
B
VKLOP
5G NET5G NET za PODATKE
au https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ sekai-data/ https://www.au.com/mobile/charge/data-option/kaigai-doubleteigaku-lte /
VoLTE
VoLTE
A
B 5G4G
5G
5G NETVoLTE VoLTEau
3G 5G ali https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ volte/
au
A c B 0
CD
00
E
03-1234-XXXX 8131234XXXX 123-456-XXXX 1123456XXXX
81
au
https://www.au.com/mobile/service/global/call/countrycode/
78
24 A c B 0
C 81366706944
au https://www.au.com/mobile/service/global/inquiry/
au
· SIM zP.79
· SIM GSM SIM SIMSIM zstr.68
auzP.72
· auVoLTE VoLTE EX
·
·
·
· auVoLTE
auVoLTE
79
80
…………………………………………………………………………………………………………………………………… … 82 ……………………………………………………………………………………………………………….. 82 …………………………………………………………………………………………………………….. 82 …………… …………………………………………………………………………………………………. 83 ……………………………………………………………………………………………………………84 ……………………… ……………………………………………………………………………………84 SIM ……………………………………………………………………………………………………………….. 84 …………… ………………………………………………………………………………………………………………………….. 84 …………………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 84 SAR ………………………………………………………………………………………….85 Upravno informacije…………………………………………………………………………………………………………..85 Obvestilo FCC ……… …………………………………………………………………………………………………………………………86 …………………………………………………………………………………………………………………………………86 ………………………………………………………………………………………………………………………87
…………………………………………………………………………………………………………………………………… … 88
81
A
10
Wi-Fi® Wi-Fi®
· OS Wi-Fi® Wi-Fi®
· au auau Style 157 SHG09 SHG09au
· · ·
·
auau Style au · · · · ·
· ·
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kddi. newsupport&hl=ja
WiFi®
· zP.27
· zP.20
· zP.20 · zP.27 ·
zP.66
· SIM zP.19 · zP.34 · zP.65 · zP.78 · zP.21 · zP.34
·SIMSIM
zP.65 · ZP.27 · ZP.27 · ZP.65 ·
zP.78 · zP.72 · zP.21 · SIM zP.19 · zP.36 · ·
zstr.65 · zstr.65 · Wi-Fi® zstr.27 · Wi-Fi® zstr.60
· zP.67 ·
· zP.34 ·
microSD
· zP.47
· microSD zP.56
· microSD zP.57
· microSD zP.57
· zP.68 · · zP.21
82
·
zP.20
· AC
AC
· ACUSB tipa C
·
·
· zP.20 · pzP.21
·
· str.8
zP.21
·
zP.44
·
·
·
zP.24
· zP.21
· str
·
microSD
SIM · SIM
zP.19
·SIMSIM
zP.65
NFC
· zP.20
· NFCzP.50
· NFC
zP.50
· zP.20
·
· zP.20
· zP.27
· zP.27
· 5G4GUMTS
zP.18
· SIM
zP.19
·
zP.78
· zP.28
· zP.20
· zP.36
· zP.28
· zP.27
· zP.27
… ·
·
zP.67
·
·
· 2
zP.37
·
Android AutozP.56
microSD
· microSDXC Android Auto zP.56
· zP.66
· zP.21
·
· h
1
4
1. IMEI IMEI
2.
3. ABCDE
4. 5.
6.
7. 8. Ta garancija velja samo
na Japonskem.
z Oblakom
auUQ mobile z oblakom auUQ mobile · au
https://www.au.com/mobile/service/kosho-funshitsu-cloud/ · UQ mobile
https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/option/repair-cloud/
83
ali ICSIM)
au ICSIM)au auau Style au
auau
au z oblakom au https://www.au.com/mobile/service/support-enkaku/
A au
auau157 au 0077-7-111 0120-984955 auau
B
auau
au z Oblakom
SIM
SIM SIM au https://www.au.com/support/service/mobile/procedure/simcard/
auG0106FCA TipCAC020602PQA MicroB-TipC0601PHA
au https://onlineshop.au.com/
SHG09
5.71,677TFT
1,520×720HD+
174 g
71 mm × 158 mm × 9.4 mm
×× 10.2 mm
RAM 4 GB
Notranji pomnilnik 64 GB
3,000
1,100
GSM
770
810
GSM
Wi-Fi® 10
TipCAC02140
CMOS
1,200
800
Bluetooth®
Bluetooth® Ver.5.1 Bluetooth® BR/EDR; Razred moči1
LE; Razred moči1.5 110m Bluetooth®2HSPHFP A2DPAVRCPOPPSPPPBAP3HIDPAN PAN-NAPPANPANUHOGP4
2.4 GHz
IEEE802.11a/b/g/n2.4GHz5GHz5/ ac56
USB Type-C3.54
3LchRchGND
4LchRchGNDMIC
1 2 Bluetooth®Bluetooth®
3
4 Bluetooth® Ver.4.0 5 MIMO 6 MU-MIMOClient
84
SAR
SHG09 1 WHO ICNIRP SARS specifična stopnja absorpcije SAR2.0 W/kg SAR0.892 W/kg2 SAR0.806 W/kg2SAR SAR 1.5 20 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/ electromagnetic-fields-and -javno-zdravstveni-mobilni-telefoni SAR
https://www.tele.soumu.go.jp/j/sys/ele/index.htm
https://www.arib-emf.org/01denpa/denpa02-02.html
http://k-tai.sharp.co.jp/support/sar/
au https://www.au.com/mobile/product/sar-list/
1 142
2
Regulativne informacije
V nekaterih državah/regijah, vključno z Evropo, obstajajo omejitve za uporabo 5GHz WLAN, ki lahko omejijo uporabo samo v zaprtih prostorih. Pred tem preverite lokalne zakone in predpise.
Belgija [BE], Bolgarija [BG], Češka [CZ], Danska [DK], Nemčija [DE], Estonija [EE], Irska [IE], Grčija [EL], Španija [ES], Francija [FR] , Hrvaška [HR], Italija [IT], Ciper [CY], Latvija [LV], Litva [LT], Luksemburg [LU], Madžarska [HU], Malta [MT], Nizozemska [NL], Avstrija [AT], Poljska [PL], Portugalska [PT], Romunija [RO], Slovenija [SI], Slovaška [SK], Finska [FI], Švedska [SE] in Združeno kraljestvo (Severna Irska) [UK (NI) ], Švica [CH], Liechtenstein [LI], Islandija [IS], Norveška [NO].
Norveška: Uporaba te radijske opreme ni dovoljena na geografskem območju v polmeru 20 km od središča Ny-Alesunda na Svalbardu.
S tem SHARP CORPORATION izjavlja, da je radijska oprema tipa SHG09 v skladu z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: (https://jp.sharp/k-tai/)
Naslov proizvajalca: SHARP CORPORATION, 1 Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8522, Japonska
· Opis dodatne opreme
Slušalke, prostoročno telefoniranje
Če želite sprejemati FM oddajanje, priključite kabel slušalk v avdio priključek 3.5
· Frekvenčno območje podprtih pasov v EU
GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE pas 1 LTE pas 3 LTE pas 8 LTE pas 38 Bluetooth WLAN 2.4 GHz WLAN 5 GHz
NFC GNSS
Tx 880.2 do 914.8 MHz Rx 925.2 do 959.8 MHz
Tx 1710.2 do 1784.8 MHz Rx 1805.2 do 1879.8 MHz
Tx 1922.4 do 1977.6 MHz Rx 2112.4 do 2167.6 MHz
Tx 882.4 do 912.6 MHz Rx 927.4 do 957.6 MHz
Tx 1922.5 do 1977.5 MHz Rx 2112.5 do 2167.5 MHz
Tx 1710.7 do 1784.3 MHz Rx 1805.7 do 1879.3 MHz Tx 880.7 do 914.3 MHz Rx 925.7 do 959.3 MHz Tx 2572.5 do 2617.5 MHz Rx 2572.5 do 2617.5 MHz
Tx 2402 do 2480 MHz Rx 2402 do 2480 MHz
Tx/Rx 2412 do 2472 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 2422 do 2462 MHz (BW:40 MHz)
W52(U-NII 1): Tx/Rx 5180 do 5240 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 5190 do 5230 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5210 MHz (BW:80 MHz) W53(U-NII) 2A): Tx/Rx 5260 do 5320 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 5270 do 5310 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5290 MHz (BW:80 MHz) W56(U-NII 2C): Tx/Rx 5500 do 5700 MHz (BW:20 MHz) ) Tx/Rx 5510 do 5670 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5530 do 5610 MHz (BW:80 MHz) Tx/Rx 13.56 MHz GPS: Rx L1 (1575.42 MHz) GLONASS: Rx G1 (1598.0625 do 1605.375 MHz) Galileo: Rx E1 (1575.42 MHz) BeiDou: Rx B1 (1561.098 MHz)
· Največja oddajna moč
GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE pas 1 LTE pas 3 LTE pas 8 LTE pas 38 Bluetooth WLAN 2.4 GHz WLAN 5 GHz NFC
+33 dBm (razred moči 4) +30 dBm (razred moči 1) +24 dBm (razred moči 3) +24 dBm (razred moči 3) +23 dBm (razred moči 3) +23 dBm (razred moči 3) +23 dBm (razred moči 3) + 23 dBm (razred moči 3) +12.6 dBm (razred moči 1) +15 dBm +15 dBm 0 dBA/m pri 10 m
85
Mobilna luč
Osvetljene luči ne usmerjajte neposredno v oči nekoga. Še posebej bodite previdni, da ne streljate na majhne otroke iz zelo blizu. Ne uporabljajte mobilne luči v bližini obrazov ljudi. Vid je lahko začasno prizadet, kar povzroči nesreče.
Baterija – POZOR
Uporabljajte samo navedeni polnilnik. Uporaba nedoločene opreme lahko povzroči okvare, električni udar ali požar zaradi puščanja baterije, pregrevanja ali eksplozije.
Baterija je vgrajena v izdelek. Izogibajte se odstranjevanju vgrajene baterije, saj lahko to povzroči pregrevanje ali eksplozijo.
Izdelka ne odlagajte med navadne odpadke. Izdelek odnesite v trgovino ali upoštevajte lokalne predpise o odstranjevanju.
Baterijo polnite pri temperaturah okolja med 5°C in 35°C; zunaj tega območja lahko baterija pušča/se pregreje in delovanje se lahko poslabša.
Laser (senzor bližine)
Ne glejte v senzor bližine. Lahko začasno vpliva na vid, kar povzroči nesreče.
EN60825-1:2014
LASERSKI IZDELEK RAZREDA 1
Glasnost Pozor
Da preprečite morebitne poškodbe sluha, ne poslušajte dolgo časa pri visoki glasnosti.
Evropski podatki o izpostavljenosti RF
Vaša mobilna naprava je radijski oddajnik in sprejemnik. Zasnovan je tako, da ne presega mejnih vrednosti za izpostavljenost radijskim valovom, ki jih priporočajo mednarodne smernice. Te smernice je razvila neodvisna znanstvena organizacija ICNIRP in vključujejo varnostne rezerve, namenjene zagotavljanju zaščite vseh oseb, ne glede na starost in zdravstveno stanje. Smernice uporabljajo mersko enoto, znano kot specifična stopnja absorpcije ali SAR. Omejitev SAR za mobilne naprave je 2 W/kg, najvišja vrednost SAR za to napravo pri testiranju ob ušesu pa 0.17 W/kg2 in pri nošenju na telesu 1.21 W/kg2. Za delovanje na telesu je bila ta mobilna naprava preizkušena in ustreza smernicam za izpostavljenost RF, če se uporablja z dodatkom, ki ne vsebuje kovine, in če je slušalka oddaljena najmanj 5 mm od telesa. Uporaba drugih dodatkov morda ne bo zagotovila skladnosti s smernicami o izpostavljenosti RF. Ker se SAR meri z uporabo največje oddajne moči naprave, je dejanski SAR te naprave med delovanjem običajno nižji od zgoraj navedenega. To je posledica samodejnih sprememb ravni moči naprave, da se zagotovi le minimalna raven, ki je potrebna za doseganje omrežja. Svetovna zdravstvena organizacija je izjavila, da trenutne znanstvene informacije ne kažejo na potrebo po posebnih previdnostnih ukrepih pri uporabi mobilnih naprav. Opozarjajo, da če želite zmanjšati svojo izpostavljenost, lahko to storite tako, da omejite dolžino klicev ali uporabite napravo za prostoročno telefoniranje, da mobilni telefon držite stran od glave.
2 Testi se izvajajo v skladu z mednarodnimi smernicami za testiranje.
Obvestilo FCC
Ta naprava je skladna s 15. delom pravil FCC. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev: (1) Ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj in (2) ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje.
Spremembe ali modifikacije, ki jih proizvajalec, odgovoren za skladnost, ni izrecno odobril, lahko razveljavijo uporabnikovo pooblastilo za uporabo opreme.
Naprava je elektronsko označena, FCC ID pa je mogoče prikazati prek O telefonu & Regulativne oznake v meniju Nastavitve.
Informacije za uporabnika
Ta oprema je bila preizkušena in ugotovljeno je bilo, da je skladna z omejitvami za digitalne naprave razreda B v skladu s 15. delom pravil FCC. Te omejitve so zasnovane tako, da zagotavljajo primerno zaščito pred škodljivimi motnjami v stanovanjski namestitvi. Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo in lahko povzroči škodljive motnje radijskih komunikacij, če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili.
Vendar pa ni nobenega zagotovila, da do motenj ne bo prišlo pri določeni namestitvi; če ta oprema povzroča škodljive motnje pri radijskem ali televizijskem sprejemu, kar je mogoče ugotoviti z izklopom in vklopom opreme, uporabnika spodbujamo, da poskusi odpraviti motnje z enim ali več od naslednjih ukrepov:
1. Spremenite/premaknite sprejemno anteno. 2. Povečajte razdaljo med opremo in sprejemnikom. 3. Opremo priključite v vtičnico na drugem tokokrogu od tistega, v katerem je
sprejemnik je povezan. 4. Za pomoč in za pomoč se posvetujte s prodajalcem ali izkušenim radijskim/TV tehnikom
dodatne predloge.
Opozorilo Uporabnik je opozorjen, da lahko spremembe ali modifikacije, ki jih proizvajalec izrecno ne odobri, razveljavijo uporabnikovo pooblastilo za uporabo opreme.
Informacije FCC o izpostavljenosti RF
Vaša slušalka je radijski oddajnik in sprejemnik. Načrtovan in izdelan je tako, da ne presega mejnih vrednosti emisij za izpostavljenost radiofrekvenčni (RF) energiji, ki jih je določila Zvezna komisija za komunikacije vlade ZDA.
Smernice temeljijo na standardih, ki so jih razvile neodvisne znanstvene organizacije z občasnim in temeljitim vrednotenjem znanstvenih študij. Standardi vključujejo znatno varnostno rezervo, ki je zasnovana tako, da zagotavlja varnost vseh oseb, ne glede na starost in zdravje.
Standard izpostavljenosti za brezžične telefone uporablja mersko enoto, znano kot specifična stopnja absorpcije ali SAR. Omejitev SAR, ki jo je določila FCC, je 1.6 W/kg.
Najvišja vrednost SAR:
Model FCC ID Ob ušesu na telesu
SHG09 APYHRO00318 0.29 W/kg 0.82 W/kg
Ta naprava je bila testirana za tipično nošenje na telesu, pri čemer je zadnji del slušalke oddaljen 1.0 cm od telesa. Da bi ohranili skladnost z zahtevami FCC o izpostavljenosti RF, uporabljajte dodatke, ki vzdržujejo razdaljo 1.0 cm med telesom uporabnika in zadnjo stranjo slušalke. Uporaba sponk za pas, torbic in podobnih dodatkov ne sme vsebovati kovinskih komponent v svojem sestavu.
Uporaba dodatne opreme, ki ne izpolnjuje teh zahtev, morda ni v skladu z zahtevami FCC o izpostavljenosti radiofrekvenčnemu sevanju, zato se ji je treba izogibati.
FCC je podelil dovoljenje za uporabo opreme za ta model slušalke z vsemi prijavljenimi ravnmi SAR, ocenjenimi kot skladne s smernicami FCC o RF emisijah. Informacije o SAR za ta model slušalke so vklopljene file pri FCC in ga je mogoče najti na (https://www.fcc.gov/oet/ea/fccid) v razdelku Display Grant po iskanju ustreznega ID-ja FCC (glejte zgornjo tabelo).
Dodatne informacije o stopnjah specifične absorpcije (SAR) lahko najdete pri FCC webspletno mesto na (https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0).
Predpisi o izvozni upravi
86
· microSDmicroSDHCmicroSDXCSD-3C, LLC
· Forum izvajalcev USB Type-C®USB · Bluetooth®Bluetooth SIG, Inc.
· Wi-Fi®Wi-Fi CERTIFIEDWi-Fi Protected Access®WPAWi-Fi Direct®Miracast®Wi-Fi Alliance®
· Wi-Fi CERTIFIEDTMWPA2TMWPA3TMWi-Fi Enhanced OpenTMWi-Fi Alliance®
· Operacijski sistem Microsoft® Windows® Microsoft® Windows®
· Microsoft®Windows®Microsoft Corporation
· QR · FacebookFacebookMessengerMessengerInstagoven
InstagramMeta Platforms, Inc. ·BASIOKDDI · GoogleTMGoogle AndroidTMAndroid Google PlayTM
Google Play GmailTMGmail Google TM GBOARDTMGoogle TMGoogle Google ChromeTM Google Chrome ChromebookTMGoogle TMYouTubeTM YouTube YouTube Music Google TMGoogle GoogleTM Google Google LensTMGoogle Lens Google TMGoogle Google TMGoogle Google TV Google DuoTM Google Duo Google MeetTMGoogle Meet Google PayTM Google Pay Google OneTMGoogle One Android AutoTM Files Google LLC · AmazonAmazon.co.jpPrime Video Amazon.com, Inc. · NETFLIXNETFLIXNetflix, Inc. · TELASATELASATELASA · OracleJavaOracle Corporation
· AppleAppleApple Music Apple Inc. TM in © 2022 Apple Inc. Vse pravice pridržane.
· iWnn iWnn © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2008-2022 Vse pravice pridržane. iWnn IME © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2009-2022 Vse pravice pridržane
· radikoradikoradiko · FeliCaIC · FeliCa
·AQUOS AQUOSMy AQUOSBright Keep
S-Shoin Rich barvna tehnologija Mobile Relax View Triple Kukkiri Talk Slow Talk · RM
·
· GNU General Public LicenseGPLGNU Lesser General Public LicenseLGPL
· GPLLGPLMozilla javna licencaMPL http://k-tai.sharp.co.jp/support/developers/oss/
Licenca
Licenca OpenSSL
Avtorske pravice © 1998-2009 Projekt OpenSSL. Vse pravice pridržane.
Ta izdelek vključuje programsko opremo, ki jo je razvil OpenSSL Project za uporabo v naboru orodij OpenSSL. (http://www.openssl.org/)
TO PROGRAMSKO OPREMO JE NA ZAGOTAVLJANJE PROJEKTA OpenSSL, »TAKŠNO, KAKRŠNA JE« IN KAKRŠNA KOLI IZRECNA ALI NAZNAČENA JAMSTVA, VKLJUČNO, VENDAR NE OMEJENO NA, NAZNAČENA JAMSTVA GLEDE PRODAJE IN PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN, SE ODPOVEDUJEJO. PROJEKT OpenSSL ALI NJEGOVI SODELAVCI V NOBENEM PRIMERU NISO ODGOVORNI ZA NEPOSREDNO, POSREDNO, NAKLJUČNO, POSEBNO, EKSEMPLARNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO (VKLJUČNO, VENDAR NE OMEJENO NA NABAVO NADOMESTNEGA BLAGA ALI STORITEV); IZGUBA UPORABE, PODATKOV ALI DOBIČKA; ALI PREKINITEV POSLOVANJA), NE glede na to, KI JE POVZROČENA KAKRŠNA KOLI TEORIJA ODGOVORNOSTI, BODISI V POGODBI, STROGA ODGOVORNOSTI (VKLJUČNO Z MALOMARNOSTJO ALI DRUGAČEM), KI NASTANE NA KAKRŠEN KOLI NAČIN IZ UPORABE TE PROGRAMSKE OPREME, TUDI ČE JE OBVEŠČEN O MOŽNOSTI TAKŠNE ŠKODE.
Originalna licenca SSLeay
Avtorske pravice © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Vse pravice pridržane.
Ta izdelek vključuje kriptografsko programsko opremo, ki jo je napisal Eric Young (eay@cryptsoft.com)
TO PROGRAMSKO OPREMO PONUJA ERIC YOUNG "TAKŠNO, KOT JE" IN VSE IZRECNE ALI NAZNAČENE GARANCIJE, VKLJUČNO, VENDAR NE OMEJENO NA, NAZNAČENE GARANCIJE GLEDE PRODAJE IN PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN SE ODPOVEDUJEJO. V NOBENEM PRIMERU NISO ODGOVORNI ZA KAKRŠNO KOLI NEPOSREDNO, POSREDNO, NAKLJUČNO, POSEBNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO (VKLJUČNO, VENDAR NE OMEJENO NA NABAVO NADOMESTNEGA BLAGA ALI STORITEV; IZGUBO UPORABE, PODATKOV, ALI DOBIČKI; POSLOVNA PREKINITEV), NE glede na to, KI JE POVZROČENA IN NA KAKRŠNI KOLI TEORIJI ODGOVORNOSTI, BODISI V POGODBI, OBVEZNI ODGOVORNOSTI ALI ODŠKODNEM ODŠKODU (VKLJUČNO Z MALOMARNOSTJO ALI DRUGAČEM), KI NA KAKRŠEN KOLI NAČIN NASTANE IZ UPORABE TE PROGRAMSKE OPREME, TUDI ČE BI BIL OBVEŠČEN O MOŽNOSTI TAKŠNE ŠKODE.
Windows
OS · Windows 11Microsoft® Windows® 11HomeProEnterprise
Izobraževanje · Windows 10Microsoft® Windows® 10HomeProEnterprise
Izobraževanje · Windows 8.1Microsoft® Windows® 8.1Microsoft® Windows®
8.1 ProMicrosoft® Windows® 8.1 Enterprise
· AVC
iAVCAVC iiAVC AVC AVC AVC MPEG LA, LLC http://www.mpegla.com
87
24 ………………………………………………………………………………………….. 70 5G4GUMTS…………………………… …………………………………………… 18 5GGPS ………………………………………………………………………………… . 18 5G …………………………………………………………………………………………….. 18 AI………………………… ……………………………………………………………. 49 Android Auto……………………………………………………………………………………………. 65 Android ………………………………………………………………………………… 70 au………………………………………… ………………………………………… 35 au……………………………………………………………………………………… ….. 78 au ……………………………………………………………………………………………………. 40 Bluetooth …………………………………………………………………………………………………. 61 Bluetooth ………………………………………………………………………………. 62 Bluetooth …………………………………………………………………. 65 Chrome ………………………………………………………………………………………………….. 44 Chromebook…………………… ……………………………………………………………………….. 65 Digitalna blaginja ……………………………………………… 69 FCC Obvestilo………………………………………………………………………………………………. 86 Files ……………………………………………………………………………………………………….. 57 Gboard
Gboard……………………………………………………………………………………………. 70 Gboard ……………………………………………………………………………………….. 70 Gmail ……………………………… ………………………………………………………………………… 42 Google Play …………………………………………………… ……………………… 68 IMEI ……………………………………………………………………………………………………… 70 microSD ………………… ………………………………………………………………. 56 MIDI………………………………………………………………………………………………………… 56 My au…………… ………………………………………………………………………………………… 50 My UQ mobile …………………………………………………………………………………….. 50 NFC …………………………………… ……………………………………………………………………… 50 PC ………………………………………………………………………………………………. 44 PIN……………………………………………………………………………………………….. 15 Predvajaj ……………………… ………………………………………………………………………….. 51 PTP ………………………………………………………………………………………………………… 56 QR ……………………… ………………………………………………………………… 41 QR ……………………………………………………………… ……………………………. 49 radiko+FM…………………………………………………………………………………………… 50 SIM ……………………… ……………………………………………………………………………. 19 SIM microSD……………………………………………… 18 SIM …………………………………………………………………………… …………. 68 SIM …………………………………………………………………………………………. 70 SIM………………………………………………………………………………………… 84 SIM………………………………… …………………………………………………….. 70 Pametno Ključavnica………………………………………………………………………………………………. 68 S-Shoin ……………………………………………………………………………………………….. 31 TalkBack …………… …………………………………………………………………………………….. 68 USB………………………………………………………………………………………………………… 65 USB
USB ……………………………………………………………………………… 62 …………………………………………………… …………………………………….. 56 USB …………………………………………………………………………………… …. 57 VPN………………………………………………………………………………………………………… 65 Wi-Fi®……… …………………………………………………………………………………………… 60 Wi-Fi®Bluetooth® ………………………………………………………………… 18 Wi-Fi Direct……………………………………………………… ………………………………………. 60 Wi-Fi ……………………………………………………………………………………………….. 60 Wi-Fi………… ………………………………………………………………………………. 62 Wi-Fi………………………………………………………………….. 62 Wi-Fi ………………………………………… ……………. 62 Wi-Fi VKLOPLJEN ……………………………………………………………………… 60
……………………………………………………………………………………………….. 27 …………………………… ……………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………… …………………….. 67 ………………………………………………………………………………….. 69 ………………………………………… ………………………………………….. 69 ……………………………………………………………………………… …….. 69 ……………………………………………………………………………………… 18 ………………………………………… ………………………………………….. 67 ……………………………………………………………………………… ………… 67 ………………………………………………………………………………………… 36 ……………………………………… ……………………………………. 41 ……………………………………………………………………………. 44 …………………………………………………………………………………………………. 44
Bluetooth® …………………………………………………………………………… 61 ………………………………………………… ………………………. 65 …………………………………………………………………………………….. 41 ……………………………………… …………………………………………………… 41 …………………………………………………………………………… .. 67
88
………………………………………………………………………………………… 66
……………………………………………………………… 66 ………………………………………………………………… …………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………… 28 ……………………………………… …………………………… 69 ……………………………………………………………………………………………… 66 ……………………………………………………………… 69 ………………………………………………………………… ………………………………….. 53 …………………………………………………………………… 28
…………………………………………………………………………………………………. 53 …………………………………………………………………………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………………….. 49 ………………………… …………………………………………………………….. 68 ……………………………………………………………………………………………….. 15 za au …………………… ………………………………………………… 51 ……………………………………………………………………………. 62 …………………………………………………………………………………….. 84 ……………………………………… ………………………………………………………….. 69 ………………………………………………………………… …………………….. 69 ………………………………………………………………………………………… 49 …………………………………… …………………………………………………. 18 …………………………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………………………………. 66 ………………………………………………………………………………………… 26 …………………………………… …………………………………………………… 74 GIF ……………………………………………………………………… …… 70 ………………………………………………………………………………….. 74 ………………………………………… ………………………………………….. 84 ……………………………………………………………………………… …………………………. 35 …………………………………………………………………………………………… 36 HDR………………………………… …………………………………………………………… 49 ……………………………………………………………….. 37 ……………………………………………………………………………………… 37 ………………………………………… ………………………………………………… 64 ………………………………………………………………………………… ………… 27 ……………………………………………………………………………………… 27 au ……………………………………… ……………………………………………………… 40 au ……………………………………………………………………… ………………………… 40 ………………………………………………………………………………………………………….. 67 …………… ……………………………………………………………… 36 ………………………………………………………………… …………………. 69 EX ……………………………………………………………………………….. 73 ………………………………………… …………………………………. 73 ……………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………………………… 26 ………………………… ………………………………………………………………… 26 ……………………………………………………………………………………………….. 70 …………………………… ………………………………………………………………………. 68 NAVZDOL…………………………………………………………………………………………. 18 GOR ……………………………………………………………………………………………….. 18 …………………………… ………………………………………………………………………… 34
……………………………………………………………………………………………….. 49 …………………………… ………………………………………………………………… 18 ……………………………………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………………………… 25 ………………………… ……………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………………….. 66 ………………………… ………………………………………………………………… 49 ……………………………………………………………… …………………………… 49 ……………………………………………………………………………………………………………. 26 ……………………………………………………………………………………… 64 ……………………………………… ……………………………………………………………… 47 ………………………………………………………………… ………………………… 70 ……………………………………………………………………………………. 67 …………………………………………………………………………. 66 ………………………………………………………………………………………… 67 ……………………………………… ……………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………… 50 ………………………………………………… ………………………………………… 67 ………………………………………………………………………………………… …… 53 …………………………………………………………………………………………………. 52
………………………………………………………………………………………… 36 ……………………………………… ……………………….. 36 ……………………………………………………………………………………………… 67 ……………………………………………………………………………………………….. 31 …………………………… ………………………………………………………….. 31 …………………………………………………………………… ……………………………. 70 …………………………………………………………………………………………………. 65
……………………………………………………………………………………………….. 67 …………………………… …………………………………………………………………….. 65 ……………………………………………………… ……………………………. 21 …………………………………………………………………………………………………. 53 ……………………………………………………………………………………………………… 44 ………………………… ……………………………………………………………………………………. 35
au ……………………………………………………………………………………………… 40 SOS……………………………… ………………………………………………………………………. 69 ……………………………………………………………………………… 69 ………………………………………………… …………………………………………………. 69 …………………………………………………………………………………….. 69 ……………………………………… ……………………………………………. 69 ………………………………………………………………………………………… 69 ……………………………………… ……………………………………………………………. 28 …………………………………………………………………………………………… 18 …………………………………… ……………………………………….. 28
SMS ………………………………………………… 35 ……………………………………………………………………………… …………………. 36 ………………………………………………………………………………………… 70 …………………………………… …………………………………………………… 70 …………………………………………………………………………… ………… 37 PHS au …………………………………………………………………………………………… 40 …………………………………… ……………………………………………………… 64 Gboard………………………………………………………………………… …………………. 70 …………………………………………………………………………. 70 stopnja zdravja……………………………………………………………………………… 66 …………………………………………… …………… 70 ………………………………………………………………………………………………. 70 ……………………………………………………………………………………………………… 51 ………………………… …………………………………………………………………… 51 ……………………………………………………………… …………………………… 41 ……………………………………………………………………………………………………………. 53 ………………………………………………………………………………… 21
…………………………………………………………………………………………………… 21 …………………………… …………………………………………………………… 44 …………………………………………………………………… ……………………… 69 ……………………………………………………………………………………….. 66
Digitalno počutje ………………………………… 69 ……………………………………………………………………………………………… …. 67 ……………………………………………………………………………. 28 …………………………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………….. 28 …………………………………… ………………………….. 60 ……………………………………………………………………… 37 ………………………………………………………………… 37 ……………………………………………………………… …………….. 31 …………………………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………….. 74 ……………………………………… ……………………………………………………… 69 ……………………………………………………………………………………………………………. 70 …………………………………………………………………………………………………………. 31 ………………………………………………………………………………………………….. 69 ………………………… ………………………………………………….. 69 ……………………………………………………………………… …………………… 68 ………………………………………………………………………………………… 67 ……………………………………… ………………………………………………………….. 60 ………………………………………………………………… …………………. 66 …………………………………………………………………………………………………. 37 …………………………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………………………………. 24 …………………………………………………………………………………………… 18 …………………………………… ………………………………… 67 …………………………………………………………………………………………… 24 ……………………………………………………………………………………………………………. 49 …………………………………………………………………………………………………. 49 …………………………………………………………………………………………………. 41 ……………………………………………………………………………………………………………. 56 IZKLOP …………………………………………………………………………………. 66 …………………………………………………………………… 67 ……………………………………………………………… …………………………… 22 ………………………………………….. 40 ……………………………………………………………………………………… 70 ………………………………………… …………………………………………………………… 18 …………………………………………………………………… …………………….. 28 …………………………………………………………………………………………………… 51 …………………………… ………………………………………………………………………….. 70
………………………………………………………………………….. 66 …………………………………………………… …………………………… 60 ……………………………………………………………………………………………………… ……. 28 …………………………………………………………………………………….. 68 ……………………………………… ……………………………………………… 68 …………………………………………………………………………………… . 52 ……………………………………………………………………………………. 67
………………………………………………………………… 53 ……………………………………………………………… ………… 28 ……………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………….. 66 ………………………………………………………………………………… ….. 27 ……………………………………………………………………………………….. 57 ……………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………. 34 …………………………………………………………………………………………………. 31 au ……………………………………………………………………………………………… 40 ……………………………… …………………………………………………………… 64 …………………………………………………………………… ……………………… 70 ………………………………………………………………………………………… 22 ……………………………………… …………………………………………………………….. 24 ……………………………………………………………………………………………….. 24 …………………………… ………………………………………………………………… 21 Wi-Fi®……………………………………………………… ………….. 62 ……………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………… 68 …………………………………………………………… ……………………………………………………. 60 ……………………………………………………………………………………. 65 …………………………………………………………………………………………………. 65 Chrome …………………………………………………………………………. 44 Gboard……………………………………………………………………………………………. 70 …………………………………………………………………… 53 …………………………………………………………… ………………………. 64 …………………………………………………………………………………………………. 36 ………………………………………………………………….. 35 …………………………………………………………… ………………………………… 37 ……………………………………………………………………………………. 41 ……………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………… …………………………………………………………… 49 …………………………………………………………………… ……………………… 49 ………………………………………………………………………………………… 69 ……………………………………… ……………………………………………….. 68 ……………………………………………………………….. 70 ……………………………………………………………………………………………….. 69 …………………………… ………………………………………… 37 ……………………………………………………………………… 37 …………………………………………………………………………………………………. 64 …………………………………………………………………………………………………. 64 ………………………………………………………………………………………… 64 ……………………………………… ……………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………… …………………. 41 ……………………………………………………………………………………….. 31 …………………………………… ……………………………………………………… 36 au ……………………………………………………………………… ………………………… 40 …………………………………………………………………………………….. 82
………………………………………………………………………………….. 68 ………………………………………… …………………………………………………… 70 ………………………………………………………… 70 ………………………………………………………………… 70 ……………………………………………………………… …………….. 67 ………………………………………………………………………………………… 44 ……………………………………………………………………….. 68 …………………………………………………… ……………………………………… 69 …………………………………………………………………………………………… … 67 ………………………………………………………………………………………… 18 ……………………………………… ……………………………………………………………… 24 ………………………………………………………………… ……………… 67 …………………………………………………………………………………………… 24
Gboard……………………………………………………………………………………………. 70 …………………………………………………………………………. 70 ……………………………………………………………………………… 72 ………………………………………………… …………………………………………………… 67 ………………………………………………………………………… ………………… 67 ……………………………………………………………. 67
89
……………………………………………………………………………………………….. 35 …………………………… ……………………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………………….. 36 ………………………… …………………………………………………………….. 72 …………………………………………………………………………………………………… 51 …………………………… …………………………………………………………… 66 …………………………………………………………………… ………………………… 49
…………………………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………. 41 …………………………………………………………………………………………………. 26 ……………………………………………………………………………… 26 ………………………………………………… ……………………………… 66 ………………………………………………………………………………… 28 ……………………………………………………………………………………………….. 66 …………………………… ………………………………………………………………………. 69 ……………………………………………………………………………………………………………. 36 …………………………………………………………………………………………… 36 ……………………………………… ………………………………………………………………. 67 …………………………………………………………………………… 75 ………………………………………………… ………………………………………………….. 35 ………………………………………………………………………… ……………………. 34 ……………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………… 65 ……………………………………… ……………………………………………………………. 22 ……………………………………………………………………………………… 54 ……………………………………… ……………………………………………………………… 70 ………………………………………………………………… …………………… 41 ……………………………………………………………………………………… 68 ………………………………………… ………………………………………………… 70 …………………………………………………………………………. 70 ……………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………………… 62 …………………………………… …………………… 65 ……………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………… 70 …………………………………… ……………………………………….. 66 …………………………………………………………………………………… …………. 70 ……………………………………………………………………………………… 68 ……………………………………… ……………………………………………. 66 ………………………………………………………………………….. 67 ………………………………………………… …………………………………. 67 …………………………………………………………………………………………………. 64 …………………………………………………………………………………….. 26 ……………………………………… …………..
Dokumenti / Viri
![]() | BASIO aktiven |
Reference
- Amazon.co.jp | Knjige, oblačila, elektronika, živila in drugoamazon.co.jp
- anshin-access.netstar-inc.com)anshin-access.netstar-inc.com)
- Inc. | Tech and Business News for Entrepreneurs and Leadersinc.com
- シャープ スマートフォンAQUOS公式サイト AQUOS R9など最新機種情報jp.sharp
- お問い合わせ窓口│格安スマホ/格安SIMはUQ mobile(モバイル)【公式】kddi-l.jp
- チャットサポートにお問い合わせ | サポート | aukddi-l.jp
- サポート | aukddi-l.jp
- チャットによるお問い合わせ│格安スマホ/格安SIMはUQ mobile(モバイル)【公式】kddi-l.jp
- お客さまサポート│格安スマホ/格安SIMはUQ mobile(モバイル)【公式】kddi-l.jp
- お問い合わせ | サポート | aukddi-l.jp
- Uporabniški priročnikmanual.tools