Ozito Večfunkcijski brusilnik MFS-4000

SPECIFIKACIJE

Motor	25 W (S1); 65 W (S2:8 min)
Hitrost brez obremenitve	7,000/min
Premer kolesa	49 mm (2”)
Zmogljivost ostrenja	Sveder: 3-10 mm Rezilo: 6-51 mm
Teža	1.32 kg

GARANCIJA

ZA ZAHTEVEK V SKLADU S TO GARANCIJO MORATE IZDELEK VRNITI V NAJBLIŽJE SKLADIŠČE BUNNINGS S POTRDILOM REGISTRACIJE BUNNINGS. PREDEN VRNITE IZDELEK ZA GARANCIJO, PROSIMO, POKLIČITE NAŠO SLUŽBO ZA POMOČ STRANKAM:

Avstralija 1800 069 486
Nova Zelandija 0508 069 486

ZA ZAGOTAVLJANJE HITEREGA ODZIVA PROSIMO, DA JE NA VOLJO ŠTEVILKA MODELA IN DATUM NAKUPA. PREDSTAVNIK SLUŽBE ZA STRANKE BO PREJEL VAŠ KLIC IN ODGOVORIL NA VSAKA VAŠA VPRAŠANJA V ZVEZI Z GARANCIJSKO POLITIKO ALI POSTOPKOM.

Ugodnosti, ki jih zagotavlja ta garancija, so poleg drugih pravic in pravnih sredstev, ki so vam na voljo po zakonu.
Naše blago ima garancije, ki jih ni mogoče izključiti z zakonom. Upravičeni ste do zamenjave ali povračila v primeru večje okvare in do odškodnine za katero koli drugo razumno predvidljivo izgubo ali škodo. Prav tako ste upravičeni do popravila ali zamenjave blaga, če blago ni sprejemljive kakovosti in okvara ne predstavlja večje okvare.
Na splošno boste odgovorni za vse stroške, povezane z zahtevkom po tej garanciji, vendar pa boste morda lahko uveljavljali kakršne koli dodatne neposredne izgube zaradi okvarjenega izdelka, tako da se obrnete na našo zgornjo linijo za pomoč strankam.

3 LETNA GARANCIJA ZA NADOMESTJE

Za vaš izdelek velja garancija 36 mesecev od prvotnega datuma nakupa in je namenjen samo za DIY (Naredi sam) uporabo. Če je izdelek pokvarjen, ga zamenjamo v skladu s pogoji te garancije. Garancija ne vključuje potrošnih delov, nprample:
OPOZORILO

Zaradi naslednjih dejanj bo garancija razveljavljena.

• Če je orodje delovalo na napajalnem voltage, ki ni navedena na orodju.
• Če orodje kaže znake poškodb ali okvar, ki so posledica ali so posledica zlorabe, nesreče ali sprememb.
• Neizvajanje vzdrževanja, kot je določeno v navodilih za uporabo.
• Če je orodje razstavljeno ali tampna kakršen koli način.
• Profesionalna, industrijska ali visokofrekvenčna uporaba.

Ozito Industries Pty. Ltd. 25 Fox Drive, Dandenong South, Victoria, Avstralija 3175.

SPOZNAJTE SVOJ IZDELEK

VEČFUNKCIJSKI BRISILEC STR VIEW

1. Odprtine za montažo na klopi
2. Stikalo za vklop/izklop
3. Vodilne tirnice
4. Kolo za ostrenje
5. Zaklepna sponka modula
6. Zaščitna straža
7. Gumb za nastavljiv kot
8. Ozki vodnik orodij
9. Magneti
10. Reža za ostrenje nožev
11. Reža za ostrenje škarij
12. Vodnik "V".
13. Sveder Clamp Montaža

MODUL NOŽ IN ŠKARJA

MODUL DLETO IN REZILO

MODUL ZA SVDRANJE

POSTAVITEV IN PRIPRAVA

MENJAVA MODULOV

POZOR: PREDEN IZVEDETE KATERO OD NASLEDNJIH OPERACIJ, PREVERITE, DA JE ORODJE IZKLJUČEN IZ NAPAJANJA.

Priporočljivo je, da večfunkcijski šilnik pred uporabo privijete na varno mizo.

Odstranjevanje modula

1. Pritisnite in držite sponko za zaklepanje modula.
   
2. Potisnite modul navzgor, da ga odstranite.
   

Namestitev modula

1. Modul poravnajte z vodilnimi tirnicami na sprednji strani enote.
   
2. Modul potisnite navzdol po kolescu za ostrenje, dokler se ne zaskoči.
   
3. Prepričajte se, da je zaklepna sponka varna, tako da poskusite dvigniti modul.
   Opomba: Približno 3 mm premika je normalno
   

DELOVANJE

BRISILEC DLETA IN REZIL

POZOR: ORODJE JE PRIPOROČENO ZA UPORABO Z NAPRAVO ZA PREOSTALNI TOK Z NAZIVNIM TOKOM 30mA ALI MANJ.

1. Namestite dleto in modul za ostrenje rezil.
   
2. Postavite dleto ali rezilo na naslon rezila. Magneti bodo držali rezilo v položaju.
   
3. Popustite gumb za nastavljiv kot in prilagodite kot, da se ujema z obstoječim poševnim kotom na orodju.
   
4. Brusilnik vklopite tako, da stikalo za vklop/izklop pritisnete v položaj za vklop “I”.
   
5. Podstavek za rezilo potisnite naprej in nazaj po kolesu za ostrenje z rahlim enakomernim pritiskom.
   
6. Postopoma spuščajte rezilo navzdol po naslonu za rezilo, dokler se orodje ne izostri.
   

Opomba: Ko ostrite ozka dleta ali rezila, postavite ozko vodilo orodja na podstavek rezila, da deluje kot distančnik in nabrišite, kot je opisano zgoraj.

BRISENJE NOŽEV

1. Namestite modul za brušenje nožev in škarij.
   
2. Brusilnik vklopite tako, da stikalo za vklop/izklop pritisnete v položaj za vklop “I”.
   
3. Spustite konec ročaja noža v režo za ostrenje.
   
4. Ko se rezilo dotakne brusilnega kolesa, rahlo potegnite rezilo čez brus, dokler ga popolnoma ne odstranite.
   
5. Vstavite drugo stran rezila v nasprotno režo za ostrenje in ponovite korak 3.
6. Ponavljajte ostrenje na vsaki strani, dokler ne dosežete čistega, ostrega roba.
   

ŠKARJE ZA BRISENJE

Opomba: Pred brušenjem škarij se prepričajte, da so primerne za ostrenje. Večina škarij z zamenljivim rezilom ni primerna za ostrenje

1. Namestite modul za brušenje nožev in škarij.
   
2. Brusilnik vklopite tako, da stikalo za vklop/izklop pritisnete v položaj za vklop “I”.
   
3. Škarje popolnoma odprite in postavite tako, da so poševni rezalni robovi obrnjeni proti brusilnemu kolesu.
4. Potisnite eno rezilo škarij skozi režo za ostrenje škarij.
   
5. Povlecite rezilo po kolescu za ostrenje od vrtišča do konice z rahlim enakomernim pritiskom.
6. Odstranite škarje in obrnite, da izostrite drugo rezilo.
   
7. Ponavljajte, dokler ne dobite čistih, ostrih robov.

OSTRILO ZA BUŠENJE

1. Namestite modul za brušenje svedrov.
   
2. Odstranite clamp montažo in vstavite sveder. Zategnite clamp sestavite narahlo, tako da se sveder še vedno lahko premika.
   
3. Postavite clamp sestavite s svedrom v "V" vodilo tako, da utore postavite na stran.
   
4. Narahlo pritisnite vodilo “V” in sveder drug proti drugemu, medtem ko sveder počasi vrtite, dokler se vse 4 vogalne točke na konici svedra ne dotaknejo vodila “V”.
   
5. Zategnite clamp sklop za pritrditev svedra na svoje mesto.
   Opomba: 2 trikotni strani na konici svedra morata biti na vrhu in na dnu.
   
6. Postavite clamp montažo s svedrom rahlo v režo za centralno lociranje modula.
   Opomba: Odvisno od velikosti svedra je clamp morda ne bo vstavljen do konca v vdolbino, preden se sveder dotakne brusilnega kolesa, to je v redu.
   
7. Vklopite šilo in z rahlim pritiskom premaknite zgornji del modula od strani do strani.
   
8. Odstranite clamp sestavite in obrnite na glavo (1800 ), nato ponovite korake 6-7, da izostrite nasprotno stran.
   

VZDRŽEVANJE

• Po vsaki uporabi vpihajte zrak skozi večnamensko ohišje brusilnika, da zagotovite, da je brez vseh prašnih delcev, ki se lahko naberejo. Nabiranje prašnih delcev lahko povzroči pregrevanje in okvaro večnamenskega brusilnika.
• Če je treba ohišje večnamenskega brusilnika očistiti, ne uporabljajte topil, ampak samo vlažno mehko krpo. Nikoli ne dovolite, da bi tekočina prišla v večnamenski šilnik; nobenega dela večnamenskega brusilnika nikoli ne potapljajte v tekočino.

OPIS SIMBOLOV

V	Volti	Hz	Hertz
~	Izmenični tok	W	Watts
dc/⎓	Enosmerni tok	Ø	Premer
mA	Miliamperes		Hitrost brez obremenitve
/min	Število obratov ali recipročnost na minuto		Dvojno izoliran
	Znak skladnosti regulatorja		Opozorilo
	Preberite navodila za uporabo		Nosite zaščito za oči
	Nosite zaščito za dihanje		Nosite zaščito za sluh

SKRB ZA OKOLJE

	Električnih orodij, ki niso več uporabna, ne odvrzite med gospodinjske odpadke, ampak na okolju prijazen način. Prosimo, reciklirajte tam, kjer obstajajo zmogljivosti. Za nasvet glede recikliranja se obrnite na lokalno občinsko upravo.
	Recikliranje embalaže zmanjša potrebo po odlagališčih in surovinah. Ponovna uporaba recikliranega materiala zmanjšuje onesnaževanje okolja. Prosimo, da reciklirate embalažo, kjer to obstaja. Za nasvet glede recikliranja se obrnite na lokalno občinsko upravo.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Iskra je vidna skozi prezračevalne odprtine ohišja
Skozi odprtine ohišja je lahko vidna majhna količina iskrenja. To je normalno in ne kaže na težavo.

Konica mojega svedra postane modra
To je zato, ker se sveder pregreva. Zmanjšati boste morali količino pritiska in čas ostrenja, med ostrenjem ohladite sveder v vodi.

En rob mojega svedra je daljši od drugega (središče zato ni na sredini)
Ena stran svedra je bila ostrena dlje kot druga. Krajšo stran boste morali brusiti dlje časa in zagotoviti, da sta obe strani vedno ostreni za enak čas z enako količino pritiska.

Moj sveder je zlomljen (namesto top)
MFS-4000 ni primeren za ostrenje zlomljenih svedrov. Sveder v tem stanju bo potreboval precej časa za ostrenje. Sveder najprej z namizni brusilnik nabrušen v obliko.

Večfunkcijski šilnik se ne zažene
Preverite, ali je dodatni modul zaskočil, da zaskoči varnostno stikalo.

REZERVNI DELI

Rezervne dele lahko naročite pri pultu za posebna naročila v vašem lokalnem skladišču Bunnings.
Za dodatne informacije ali katere dele, ki niso navedeni tukaj, obiščite www.ozito.com.au ali se obrnite na Ozito službo za stranke:
Avstralija 1800 069 486
Nova Zelandija 0508 069 486
E-pošta: poizvedbe@ozito.com.au

ELEKTRIČNA VARNOST

 

Elektromotor je zasnovan samo za 220V in 240V. Vedno preverite, ali napajanje ustreza voltage na tipski ploščici.
Opomba: Napajanje 220V in 240V na orodjih Ozito sta zamenljiva za Avstralijo in Novo Zelandijo.

To orodje je dvojno izolirano; zato ozemljitvena žica ni potrebna.
Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati električar ali serviser električnega orodja, da se izognete nevarnosti.

Opomba: Dvojna izolacija ne nadomesti običajnih varnostnih ukrepov pri uporabi tega orodja. Izolacijski sistem je za dodatno zaščito pred poškodbami, ki so posledica morebitne okvare električne izolacije v orodju.

Uporaba podaljška
Vedno uporabite odobreni podaljšek, primeren za vhodno moč tega orodja. Pred uporabo preglejte podaljšek, da se ne pojavijo znaki poškodb, obrabe in staranja. Zamenjajte podaljšek, če je poškodovan ali pokvarjen. Ko uporabljate podaljšek na kolutu, ga vedno popolnoma odvijte. Uporaba podaljška, ki ni primeren za vhodno moč orodja ali je poškodovan ali pokvarjen, lahko povzroči požar in električni udar.

Priporočljivo je, da se orodje vedno napaja prek naprave za diferenčni tok z nazivnim preostalim tokom 30 mA ali manj.

SPLOŠNA VARNOSTNA OPOZORILA ZA ELEKTRIČNA ORODJA

OPOZORILO! Preberite vsa varnostna opozorila in vsa navodila. Neupoštevanje opozoril in navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali resne poškodbe.
Shranite vsa opozorila in navodila za prihodnjo uporabo. Izraz "električno orodje" v opozorilih se nanaša na vaše električno orodje na omrežno napajanje (s kablom) ali električno orodje na baterijo (brez kabla).

1. Varnost delovnega območja
   a. Delovno območje naj bo čisto in dobro osvetljeno. Nered ali temna področja vabijo k nesrečam.
   b. Električnega orodja ne uporabljajte v eksplozivnem okolju, na primer v prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu. Električna orodja ustvarjajo iskre, ki lahko vnamejo prah ali hlape.
   c. Med uporabo električnega orodja naj bodo otroci in navzoči stran proč. Zaradi motenj lahko izgubite nadzor. Zaradi motenj lahko izgubite nadzor.
2. Električna varnost
   a. Vtiči električnega orodja se morajo ujemati z vtičnico. Nikoli na noben način ne spreminjajte vtiča. Ne uporabljajte adapterjev z ozemljenim električnim orodjem. Nespremenjeni vtiči in ustrezne vtičnice bodo zmanjšali tveganje električnega udara.
   b. Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so cevi, radiatorji, štedilniki in hladilniki. Če je vaše telo ozemljeno ali ozemljeno, obstaja povečana nevarnost električnega udara.
   c. Električnega orodja ne izpostavljajte dežju ali mokrim pogojem. Vdor vode v električno orodje poveča nevarnost električnega udara.
   d. Ne zlorabljajte kabla. Nikoli ne uporabljajte kabla za prenašanje, vlečenje ali izklapljanje električnega orodja. Kabel hranite stran od vročine, olja, ostrih robov ali gibljivih delov. Poškodovani ali zapleteni kabli povečajo tveganje električnega udara.
   e. Pri uporabi električnega orodja na prostem uporabljajte podaljšek, ki je primeren za uporabo na prostem. Uporaba kabla, primernega za uporabo na prostem, zmanjša nevarnost električnega udara.
   f. Če uporabljate električno orodje v oglasuamp lokaciji neizogibna, uporabite napajanje, zaščiteno z napravo za diferenčni tok (RCD). Uporaba RCD zmanjša nevarnost električnega udara.
3. Osebna varnost
   a. Bodite pozorni, pazite, kaj počnete, in pri delu z električnim orodjem uporabljajte zdrav razum. Električnega orodja ne uporabljajte, če ste utrujeni ali pod vplivom mamil, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti med uporabo električnega orodja lahko povzroči resne telesne poškodbe.
   b. Uporabljajte osebno zaščitno opremo. Vedno nosite zaščito za oči. Zaščitna oprema, kot je maska ​​za prah, nedrseči zaščitni čevlji, zaščitna čelada ali zaščita za sluh, ki se uporablja v ustreznih pogojih, bo zmanjšala telesne poškodbe.
   c. Preprečite nenameren zagon. Prepričajte se, da je stikalo v položaju za izklop, preden ga priključite na vir napajanja in/ali baterijo, dvignete ali nosite orodje. Prenašanje električnega orodja s prstom na stikalu ali prižiganje električnega orodja, ki ima vklopljeno stikalo, povzroči nesrečo.
   d. Pred vklopom električnega orodja odstranite vse nastavitvene ključe ali ključe. Ključ ali ključ, ki je pritrjen na vrteči se del električnega orodja, lahko povzroči telesne poškodbe.
   e. Ne pretiravajte. Ves čas ohranjajte pravilno nogo in ravnotežje. To omogoča boljši nadzor nad električnim orodjem v nepričakovanih situacijah.
   f. Pravilno se oblecite. Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita. Lase, oblačila in rokavice ne približujte gibljivim delom. Ohlapna oblačila, nakit ali dolgi lasje se lahko ujamejo v gibljive dele.
   g. Če so na voljo naprave za priključitev naprav za odsesavanje in zbiranje prahu, se prepričajte, da so priključene in pravilno uporabljene. Uporaba zbiralnika prahu lahko zmanjša nevarnosti, povezane s prahom.
   h. Ne dovolite, da bi zaradi pogoste uporabe orodja postali samozadovoljni in zanemarili načela varnosti orodja. Nepazljivo dejanje lahko povzroči hude poškodbe v delčku sekunde.
4. Uporaba in nega električnega orodja
   a. Električnega orodja ne silite. Uporabite pravilno električno orodje za svojo aplikacijo. Pravilno električno orodje bo delo opravilo bolje in varneje pri hitrosti, za katero je bilo zasnovano.
   b. Ne uporabljajte električnega orodja, če ga stikalo ne vklopi in izklopi. Vsako električno orodje, ki ga ni mogoče upravljati s stikalom, je nevarno in ga je treba popraviti.
   c. Pred kakršnimi koli nastavitvami, zamenjavo dodatkov ali shranjevanjem električnega orodja izključite vtič iz vira napajanja in/ali baterijo iz električnega orodja. Takšni preventivni varnostni ukrepi zmanjšajo tveganje nenamernega zagona električnega orodja.
   d. Neuporabno električno orodje shranjujte izven dosega otrok in ne dovolite osebam, ki niso seznanjene z električnim orodjem ali temi navodili, da ga uporabljajo. Električna orodja so v rokah neusposobljenih uporabnikov nevarna.
   e. Vzdrževanje električnega orodja. Preverite, ali so gibljivi deli neusklajeni ali zavezani, lomljeni deli in katero koli drugo stanje, ki bi lahko vplivalo na delovanje električnega orodja. Če je poškodovano, naj električno orodje popravite pred uporabo. Veliko nesreč je posledica slabo vzdrževanega električnega orodja.
   f. Rezalna orodja naj bodo ostra in čista. Pravilno vzdrževana rezalna orodja z ostrimi rezalnimi robovi se manj zatikajo in jih je lažje nadzorovati.
   g. Električno orodje, pribor in nastavke itd. uporabljajte v skladu s temi navodili, pri čemer upoštevajte delovne pogoje in delo, ki ga boste opravili. Uporaba električnega orodja za dela, ki niso predvidena, lahko povzroči nevarno situacijo.
   h. Ročaji in prijemalne površine naj bodo suhi, čisti ter brez olja in masti. Drseči ročaji in prijemalne površine ne omogočajo varnega rokovanja in nadzora orodja v nepričakovanih situacijah.
5. Storitev
   a. Naj vaše električno orodje servisira usposobljena oseba za popravilo, ki uporablja samo enake nadomestne dele.

VARNOSTNA OPOZORILA ZA VEČFUNKCIONALNI BRISTILNIK

Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave.
Ta naprava ni namenjena za uporabo mladim ali šibkim osebam, razen če jih nadzoruje odgovorna oseba, ki zagotavlja varno uporabo naprave. Majhne otroke je treba nadzorovati, da se ne igrajo z napravo

• Vedno nosite zaščito za oči, ušesa in dihala.
• Večfunkcijskega brusilnika nikoli ne uporabljajte z razpokanim ali poškodovanim brusnim kolesom. Počena ali poškodovana brusna kolesa vedno zamenjajte takoj.
• Pred kakršnimi koli nastavitvami vedno izključite večfunkcijski šilnik iz električnega omrežja.
• Pri delu z večnamenskim brusilnikom vedno uporabljajte zaščitno opremo, vključno z naušniki, očali, rokavicami, kapo in oblačili.
• Pred uporabo večnamenskega brusilnika preverite in zagotovite, da so vsi pritrdilni vijaki, vijaki in matice dobro priviti.
• Nikoli ne uporabljajte predmeta za upočasnitev ali zaustavitev brusilnega kolesa, medtem ko je v gibanju.
• Prepričajte se, da so očesni ščitniki in nasloni za orodje pravilno nastavljeni.
• Vedno uporabljajte ščitnike za oči in naslonjala za orodje.
• Ne uporabljajte koles za ostrenje za namene rezanja.
• Prepričajte se, da hitrost večfunkcijskega brusilnika ne presega delovne hitrosti, označene na nadomestnem brusilnem kolutu.
• Nosite zaščitna očala.
• Ne uporabljajte poškodovanih ali napačno oblikovanih koles za ostrenje.
• Prilagoditev lovilca isker je treba izvajati pogosto, da se izravna obraba kolesa, pri čemer je razdalja med varovalom in kamnom čim manjša, vendar v nobenem primeru ne večja od 2 mm.
• Ne uporabljajte poškodovanega pripomočka. Pred vsako uporabo preglejte dodatno opremo, kot so brusilna kolesa, ali so odrezki in razpoke ter žične ščetke za ohlapne ali počene žice. Po pregledu in namestitvi dodatne opreme se postavite in navzoče stran od ravnine vrtljivega pribora in eno minuto zaženite električno orodje pri največji hitrosti brez obremenitve. Poškodovani dodatki se običajno med tem preskusnim časom razbijejo.
• Nazivna hitrost priključka mora biti vsaj enaka največji hitrosti, označeni na električnem orodju. Dodatki, ki tečejo hitreje od nazivne hitrosti, se lahko zlomijo in razletijo.
• Nikoli ne brusite na straneh brusilnega kolesa. Zaradi stranskega brušenja se lahko kolo zlomi in razleti. Ne uporabljajte poškodovanega pripomočka.
  Pred vsako uporabo preglejte dodatno opremo, kot so brusna kolesa, ali so odrezki in razpoke ter žičnate ščetke za ohlapne ali počene žice. Po pregledu in namestitvi dodatne opreme se postavite in navzoče stran od ravnine vrtljivega pribora in eno minuto zaženite električno orodje pri največji hitrosti brez obremenitve. Poškodovani dodatki se običajno med tem preskusnim časom razbijejo.

ozito.com.au

Dokumenti / Viri

Ozito Večfunkcijski brusilnik MFS-4000 [pdf] Navodila za uporabo ozito, večnamenski, funkcijski, šilec, 65W, MFS-4000

Reference

• Uporabniški priročnik