Uporabniški priročnik za sistem dinamičnega gibanja LOGICDATA DMIclassic C

Dokumentacija za DMUI-HSU je sestavljena iz tega priročnika za uporabo in več drugih dokumentov (Drugi ustrezni dokumenti, stran 5). Montažno osebje mora pred začetkom montaže prebrati vso dokumentacijo. Hranite vso dokumentacijo, dokler je izdelek v vaši lasti. Poskrbite, da bo vsa dokumentacija posredovana naslednjim lastnikom. Pojdite na www.logicdata.net za več informacij in podporo. Ta priročnik se lahko spremeni brez predhodnega obvestila. Najnovejša različica je na voljo na našem webmesto.

DRUGI VELJAVNI DOKUMENTI

Ta priročnik za uporabo je del dokumentacije, potrebne za varno sestavljanje in upravljanje sistema DYNAMIC MOTION SYSTEM (DM System). Drugi ustrezni dokumenti vključujejo:

Priročnik za sistem DYNAMIC MOTION
Podatkovni list in priročnik za uporabo za nameščeni aktuator DYNAMIC MOTION

Podatkovni list za nameščeno napajalno enoto

AVTORSKE PRAVICE

BREZPLAČNA UPORABA SLIK IN BESEDILA

Po nakupu in celotnem plačilu izdelka lahko kupec vsa besedila in slike v 2. poglavju »Varnost« uporablja brezplačno 10 let po dobavi. Uporabiti jih je treba za pripravo dokumentacije za končnega uporabnika za sisteme miz z nastavljivo višino. Licenca ne vključuje logotipov, dizajnov in elementov postavitve strani, ki pripadajo LOGIC DATA. Prodajalec lahko po potrebi spremeni besedilo in slike, da jih prilagodi za namene dokumentacije za končnega uporabnika. Besedil in slik ni dovoljeno prodajati v trenutnem stanju in jih ni dovoljeno digitalno objavljati ali podlicencirati. Prenos te licence tretjim osebam brez dovoljenja družbe LOGIC DATA je izključen. Polno lastništvo in avtorske pravice besedila in grafike ostanejo v lasti LOGICDATA. Besedila in grafike so na voljo v trenutnem stanju brez kakršnega koli jamstva ali obljube. Za pridobitev besedila ali slik v formatu, ki ga je mogoče urejati, se obrnite na LOGIC DATA (documentation@logicdata.net).

BLAGOVNE ZNAMKE

Dokumentacija lahko vključuje predstavitev registriranih blagovnih znamk blaga ali storitev ter informacije o avtorskih pravicah ali drugem lastniškem strokovnem znanju družbe LOGIC DATA ali tretjih oseb. V vseh primerih ostanejo vse pravice izključno pri imetniku avtorskih pravic. LOGICDATA® je registrirana blagovna znamka LOGIC DATA Electronic & Software GmbH v ZDA, Evropski uniji in drugih državah.

VARNOST

CILJNO OBČINSTVO

Ta priročnik za uporabo je namenjen samo kvalificiranemu osebju. Glejte poglavje 2.8 Usposobljeno osebje na strani 9, da zagotovite, da osebje izpolnjuje vse zahteve.

SPLOŠNI VARNOSTNI PREDPISI

Na splošno veljajo naslednji varnostni predpisi in obveznosti pri ravnanju z izdelkom:

Izdelka ne uporabljajte, če ni v čistem in brezhibnem stanju

Ne odstranjujte, spreminjajte, premoščajte ali obidite nobene zaščitne, varnostne ali nadzorne opreme
Ne pretvarjajte ali spreminjajte nobenih komponent brez pisne odobritve podjetja LOGICDATA

V primeru okvare ali poškodbe je treba okvarjene komponente takoj zamenjati
Nepooblaščena popravila so prepovedana
Ne poskušajte zamenjati strojne opreme, razen če je izdelek v stanju brez napetosti

S telefoni DMUI-HSU lahko delajo le usposobljene osebe
Zagotovite, da se med delovanjem sistema upoštevajo nacionalni pogoji varstva delavcev ter nacionalni predpisi o varnosti in preprečevanju nesreč

NAMEN UPORABE

DMUI-HSU je slušalka za mize z električno nastavljivo višino. Preprodajalci ga namestijo v sisteme miz z nastavljivo višino. Nadzira sisteme miz z nastavljivo višino prek integrirane krmilne enote v povezanem aktuatorju DYNAMIC MOTION. Namenjen je samo za uporabo v zaprtih prostorih. Namestite ga lahko samo v združljive po višini nastavljive mize in z dodatki, ki jih je odobril LOGIC DATA. Za dodatne podrobnosti kontaktirajte LOGIC DATA. Uporaba preko ali izven predvidene uporabe bo razveljavila garancijo izdelka.

RAZUMNO PREDVIDLJIVA ZLORABA

Uporaba izven predvidene uporabe za vsak izdelek lahko privede do manjših poškodb, resnih poškodb ali celo smrti. Razumno predvidljiva zloraba slušalk DMUI-HSU vključuje, vendar ne obsega:

Priključitev nepooblaščenih delov na izdelek. Če niste prepričani, ali je del mogoče uporabiti s slušalko DMUI-HSU, se za dodatne informacije obrnite na LOGIC DATA.

RAZLAGA SIMBOLOV IN SIGNALNIH BESED

Varnostna obvestila vsebujejo simbole in opozorilne besede. Opozorilna beseda označuje resnost nevarnosti.

NEVARNOST: Označuje nevarno situacijo, ki bo, če se ji ne izognete, povzročila smrt ali resne poškodbe.
OPOZORILO: Označuje nevarno situacijo, ki lahko povzroči smrt ali resne poškodbe, če se ji ne izognete.

POZOR: Označuje nevarno situacijo, ki bi lahko povzročila manjše ali zmerne poškodbe, če se ji ne izognete.
OBVESTILO: Označuje situacijo, ki lahko, če se ji ne izognete, povzroči poškodbo izdelka zaradi elektrostatične razelektritve (ESD).
- Označuje situacijo, ki ne bo povzročila telesnih poškodb, lahko pa povzroči škodo napravi ali okolju.
INFO: Označuje zaščitni razred naprave: Zaščitni razred III. Naprave zaščitnega razreda III je dovoljeno priključiti samo na vire napajanja SELV ali PELV.
- Označuje pomembne nasvete za ravnanje z izdelkom.

ODGOVORNOST

Izdelki LOGICDATA so skladni z vsemi trenutno veljavnimi zdravstvenimi in varnostnimi predpisi. Vendar lahko tveganje nastane zaradi nepravilnega delovanja ali zlorabe. LOGICDATA ne odgovarja za škodo ali poškodbe, ki jih povzroči:

Nepravilna uporaba izdelka
Neupoštevanje dokumentacije
Nepooblaščene spremembe izdelka
Nepravilno delo na in z izdelkom
Delovanje poškodovanih izdelkov
Nosite dele
Nepravilno opravljena popravila
Nepooblaščene spremembe parametrov delovanja
Nesreče, zunanji vplivi in višja sila

Informacije v tem priročniku za uporabo opisujejo lastnosti izdelka brez zagotovil. Prodajalci prevzamejo odgovornost za izdelke LOGIC DATA, nameščene v njihovih aplikacijah. Zagotoviti morajo, da je njihov izdelek skladen z vsemi ustreznimi direktivami, standardi in zakoni. LOGICDATA ne odgovarja za nobeno škodo, ki je neposredno ali posredno povzročena z dostavo ali uporabo tega dokumenta. Prodajalci morajo upoštevati ustrezne varnostne standarde in smernice za vsak izdelek v sistemu tabele.

OSTALA TVEGANJA

Preostala tveganja so tveganja, ki ostanejo, potem ko so izpolnjeni vsi ustrezni varnostni standardi. Ti so bili ovrednoteni v obliki ocene tveganja. Preostala tveganja, povezana s sestavljanjem in namestitvijo slušalk DMUI-HSU, so navedena tukaj in v tem priročniku za uporabo. Tveganja, povezana s sistemom kot celoto, so navedena v sistemskem priročniku. Glejte tudi poglavje 1.1 Drugi veljavni dokumenti na strani 5. Simboli in opozorilne besede, uporabljeni v tem priročniku za uporabo, so navedeni v poglavju 2.5 Razlaga simbolov in opozorilnih besed na strani 7.

OPOZORILO: Nevarnost smrti ali resnih poškodb zaradi električnega udara

DMUI-HSU je električna naprava. Čeprav vam med sestavljanjem na napajalno enoto ne bo treba priključiti nobenih izdelkov, je treba ves čas upoštevati osnovne varnostne ukrepe. Neupoštevanje električnih varnostnih ukrepov lahko povzroči smrt ali resne poškodbe zaradi električnega udara.

Nikoli ne odpirajte slušalke DMUI-HSU
Prepričajte se, da izdelek med sestavljanjem ni povezan z napajalno enoto

Na noben način ne pretvarjajte ali spreminjajte slušalke DMUI-HSU
Slušalke DMUI-HSU ali njenih komponent ne potapljajte v tekočino. Očistite samo s suhim ali rahlo damp krpo
Kabla slušalke DMUI-HSU ne postavljajte na vroče površine
Preverite ohišje in kable slušalke DMUI-HSU za vidne poškodbe. Ne nameščajte ali uporabljajte poškodovanih izdelkov

Nevarnost smrti ali resne poškodbe v eksplozivnem okolju

Uporaba slušalke v potencialno eksplozivnem okolju lahko povzroči smrt ali resne poškodbe zaradi eksplozij.

Preberite ustrezne direktive, da ugotovite, ali je atmosfera potencialno eksplozivna
Slušalke ne uporabljajte v potencialno eksplozivnem okolju

POZOR: Nevarnost manjših ali zmernih poškodb zaradi spotikanja

Med postopkom sestavljanja boste morda morali stopiti čez kable. Spotikanje ob kable lahko povzroči manjše ali zmerne poškodbe.

Poskrbite, da na območju sestavljanja ni nepotrebnih ovir
Pazite, da se ne spotaknete ob kable

Nevarnost manjših ali zmernih poškodb zaradi zmečkanin

Če se kateri koli ključ slušalke zatakne, medtem ko je sistem v gibanju, se sistem morda ne bo pravilno ustavil. To lahko privede do manjših ali zmernih poškodb zaradi zmečkanine.

Takoj odklopite sistem, če se kateri koli ključ slušalke zatakne

USPOSOBLJENE OSEBE

POZOR: Nevarnost poškodb zaradi nepravilne montaže Samo usposobljene osebe imajo strokovno znanje in izkušnje za varno dokončanje postopka montaže. Sestavljanje s strani nekvalificiranih oseb lahko povzroči manjše ali zmerne poškodbe.

Prepričajte se, da lahko dokončanje sestavljanja opravijo le usposobljene osebe
Zagotovite, da osebe z omejeno sposobnostjo odzivanja na nevarnost ne sodelujejo v procesu montaže

Slušalke DMUI-HSU lahko namestijo samo usposobljene osebe. Izkušena oseba je opredeljena kot nekdo, ki

Je pooblaščen za načrtovanje namestitve, namestitev, zagon ali servisiranje izdelka
Prebral in razumel je vso dokumentacijo, ki se nanaša na sistem DYNAMIC MOTION
Ima tehnično izobrazbo, usposabljanje in/ali izkušnje za zaznavanje tveganj in izogibanje nevarnostim

Poznava strokovne standarde, ki veljajo za izdelek
Ima strokovno znanje za testiranje, ocenjevanje in upravljanje električnih in mehatronskih izdelkov in sistemov v skladu s splošno sprejetimi standardi in smernicami elektrotehnike in proizvodnje pohištva

OPOMBE ZA PREPRODAJALCE

Preprodajalci so podjetja, ki kupujejo izdelke LOGIC DATA za vgradnjo v svoje izdelke.

INFO

Zaradi skladnosti z EU in varnosti izdelkov morajo prodajalci končnim uporabnikom zagotoviti priročnik za uporabo v njihovem maternem uradnem jeziku EU.
Priročniki za uporabo morajo vsebovati vsa varnostna navodila, ki jih potrebujejo končni uporabniki za varno rokovanje z izdelkom. Vsebovati morajo tudi navodilo, da je priročnik za uporabo vedno v neposredni bližini izdelka.
Nepooblaščene osebe (majhni otroci, osebe pod vplivom zdravil itd.) ne smejo rokovati z izdelkom.

Preprodajalci morajo opraviti oceno tveganja za svoj izdelek, ki zajema preostale nevarnosti.
Vključevati mora ukrepe za zmanjšanje tveganja ali se mora sklicevati na priročnik za uporabo izdelka.

Listina francoskega jezika (La Charte de la langue française) ali Bill 101 (Loi 101) zagotavlja pravico prebivalcev Quebeca do opravljanja poslovnih in komercialnih dejavnosti v francoščini. Račun velja za vse izdelke, ki se prodajajo in uporabljajo v Quebecu. Za sisteme miz, ki se bodo prodajali ali uporabljali v Quebecu, morajo prodajalci zagotoviti vsa besedila v francoščini, ki se nanašajo na izdelek. Ti vključujejo, vendar niso omejeni na:

Navodila za uporabo
Vsa druga dokumentacija izdelka, vključno s podatkovnimi listi
Napisi na izdelku (kot so nalepke), vključno s tistimi na embalaži izdelka
Garancijske listine

Francoskemu napisu je lahko priložen prevod ali prevodi, vendar noben napis v drugem jeziku ne sme biti bolj poudarjen kot tisti v francoščini.

OBSEG DOBAVE

Standardni obseg dobave za DMUI-HSU je sestavljen iz slušalke, njenega vnaprej pritrjenega kabla in 3 pritrdilnih vijakov. Vse ostale komponente, potrebne za namestitev slušalke, mora prodajalec dobaviti ločeno.

RAZPAKIRANJE

OBVESTILO: Med odstranjevanjem embalaže zagotovite ustrezno ravnanje z ESD. Poškodbe, ki jih je mogoče pripisati elektrostatični razelektritvi, razveljavijo garancijske zahtevke.

Za razpakiranje izdelka

Odstranite vse komponente iz embalaže
Preverite popolnost in morebitne poškodbe vsebine paketa
Priročnik za uporabo zagotovite operativnemu osebju
Zavrzite embalažni material

OBVESTILO: Embalažni material zavrzite na okolju prijazen način. Ne pozabite ločiti plastičnih delov od kartonske embalaže.

IZDELEK

Slika 1 prikazuje standardni model slušalke DMUI-HSU. Natančna različica je označena s kodo naročila izdelka. Oglejte si priložen podatkovni list, da zagotovite, da ste prejeli pravilno različico.

KLJUČNE LASTNOSTI IZDELKA

1	Tipke za položaj pomnilnika
2	Montažne točke
3	Tipki GOR / DOL
4	SHRANI ključ
5	Zaslon
6	Montažna plošča (za drsni mehanizem)

O DRSNEM MEHANIZMU

Drsni mehanizem je značilnost slušalke DMUI-HSU, ki omogoča, da slušalko pospravite pod mizo, med transportom ali ko je ne uporabljate. Za premikanje umaknjenega položaja: Potisnite slušalko navznoter proti mizi, dokler se ne zaskoči. Za premikanje iztegnjenega položaja: Potisnite slušalko, da jo sprostite, nato pa jo nežno pomaknite navzven.

DIMENZIJE

Dolžina	69.5 mm \| 2.736 “
širina	137.2 mm \| 5.404 “
Višina (do spodnje strani mize)	24.7 mm \| 0.974 “

ŠABLONA ZA VRTANJE

Pri nameščanju vrtalnih lukenj je treba zagotoviti, da slušalka ne štrli iz sprednjega roba mizne plošče, ko je v umaknjenem položaju. Za zagotovitev pravilnega položaja:

Dve izvrtini na sprednji strani plošče morata biti 31.5 mm od sprednjega roba mize.
Dve izvrtini morata biti nameščeni v liniji, vzporedni s sprednjim robom mize in 46 mm narazen.
Posamezna vrtalna luknja na zadnji strani plošče mora biti 45.5 mm oddaljena od sprednjega roba mize.

Središče posamezne vrtalne luknje mora biti 23 mm oddaljeno od širine vsake od obeh sprednjih lukenj.

Ni nujno, da je stranski rob DMUI-HSU poravnan s stranskim robom mize. Da preprečite štrleče čez stranski rob, pustite vsaj 70 mm razmika od sredinske luknje do stranskega roba mize.

MONTAŽA

V tem poglavju je opisan postopek namestitve slušalke DMUI-HSU v sistem DYNAMIC MOTION.

VARNOST MED MONTAŽO

OPOZORILO: Nevarnost smrti ali resnih poškodb zaradi električnega udara

Slušalke DMUI-HSU so električne naprave. Ves čas je treba upoštevati osnovne varnostne ukrepe. Neupoštevanje električnih varnostnih ukrepov lahko povzroči smrt ali resne poškodbe zaradi električnega udara.

Nikoli ne odpirajte slušalke
Prepričajte se, da slušalka med sestavljanjem ni povezana z napajalno enoto

Slušalke na noben način ne pretvarjajte ali spreminjajte
Preverite ohišje in kable slušalke glede vidnih poškodb. Ne nameščajte ali uporabljajte poškodovanih izdelkov.

POZOR: Nevarnost manjših ali zmernih poškodb zaradi nepravilnega ravnanja

Nepravilno ravnanje z izdelkom med sestavljanjem lahko povzroči manjše ali zmerne poškodbe zaradi ureznin, stiskanja in zmečkanin.

Izogibajte se stiku z ostrimi robovi
Bodite previdni pri rokovanju z orodji, ki lahko povzročijo telesne poškodbe
Zagotovite, da je montaža v skladu s splošno sprejetimi standardi in smernicami za elektrotehniko in proizvodnjo pohištva

Pozorno preberite vsa navodila in varnostne nasvete

Nevarnost manjših ali zmernih poškodb zaradi spotikanja

Med sestavljanjem in delovanjem se lahko ob slabo napeljanih kablih spotaknete. Spotikanje ob kable lahko povzroči manjše ali zmerne poškodbe.

Prepričajte se, da so kabli pravilno napeljani, da se izognete nevarnostim spotikanja
Pri namestitvi slušalke pazite, da se ne spotaknete ob kable

OBVESTILO

Med sestavljanjem zagotovite pravilno ravnanje z ESD. Poškodbe, ki jih je mogoče pripisati elektrostatični razelektritvi, razveljavijo garancijske zahtevke.
Da preprečite poškodbe izdelka, izmerite dimenzije slušalke pred sestavljanjem.
Pred montažo morajo biti vsi deli aklimatizirani na okoljske razmere.

Slušalke ne dvigujte za kabel. To bo povzročilo nepopravljivo škodo na izdelku.

INFO: Izvedite oceno tveganja izdelka, da se boste lahko odzvali na morebitne preostale nevarnosti. Navodila za sestavljanje morajo biti vključena v vaš uporabniški priročnik za končnega uporabnika.

ZAHTEVANE KOMPONENTE

1 x	DMUI-HSU Hansdet
3 x	Montažni vijaki
Orodje	Vrtalnik ali vrtalni stroj
Orodje	Izvijač

INFO: Specifikacije vijakov

Montažne vijake priskrbi LOGIC DATA skupaj s slušalko. Dolgi so 16 mm, navoj 3 mm in premer glave 8 mm.

PROCES

Postavite slušalko v tirnice drsne plošče.
Postavite slušalko v želeni položaj pod mizo in označite položaj pritrdilnih točk. Prepričajte se, da je slušalka v povlečenem položaju in ne štrli iz roba mizne plošče.
Izvrtajte luknje za pritrdilne vijake v ploščo mize na označenih mestih.

Uporabite izvijač in 3 pritrdilne vijake, da pritrdite slušalko na mizo na izvrtane luknje.

OBVESTILO: Potreben navor privijanja je odvisen od materiala mizne plošče. Ne prekoračite 2 Nm.

KONČANJE MONTAŽE

Ko je DMUI-HSU pritrjen na mizo, morate priključiti kabel na Power Hub. Za navodila glejte priročnik za izbrano Power Hub.

SISTEMSKA INFORMACIJA

Ko je poleg sistema DYNAMIC MOTION nameščena slušalka DMUI-HSU, se na plošči digitalnega zaslona prikažejo sporočila o napakah. Ti so naslednji:

Signal	Sporočilo	Obvezno Dejanja
The zaslon kaže “Vroče”.	Aktivirana je zaščita pred pregrevanjem.	Počakajte, da se pregrete komponente ohladijo.
The zaslon kaže "ISP".	Sistem je prepoznal trk.	Spustite vse tipke in počakajte, da se funkcija vožnje nazaj zaključi.
The zaslon kaže "Con", nato "Err".	Sistem je prepoznal napako pri povezavi.	Spustite vse tipke in počakajte 5 sekund. Nato poskusite znova. Odklopite napajalno enoto iz električnega omrežja. Nato odklopite sistem od napajalne enote. Znova priključite sistem, nato pa sistem DM uporabljajte kot običajno.
Na zaslonu se prikaže "Err", nato številko napake.	Prišlo je do notranje napake.	Preberite spodnjo tabelo in poiščite pravilen odgovor na prikazano kodo napake.

Koda	Sporočilo	Obvezno Dejanja
1	Napaka vdelane programske opreme	Odklopite napajalno enoto iz električnega omrežja. Nato odklopite sistem od napajalne enote. Znova priključite sistem, nato pa sistem DM uporabljajte kot običajno.
2	Prenapetost motorja	Spustite vse tipke in počakajte 5 sekund. Nato poskusite znova.
3	DC Over Voltage	Spustite vse tipke in počakajte 5 sekund. Nato poskusite znova.
8	Časovna omejitev zaznavanja impulza	Izvedite postopek ponastavitve položaja (glejte sistemski priročnik)
11	Hitrosti ni mogoče doseči	Spustite vse tipke in počakajte 5 sekund. Nato poskusite znova.

12	Moč Stage Nadtok	Spustite vse tipke in počakajte 5 sekund. Nato poskusite znova.
13	DC Under Voltage	Spustite vse tipke in počakajte 5 sekund. Nato poskusite znova.
14	Kritični DC Over Voltage	Spustite vse tipke in počakajte 5 sekund. Nato poskusite znova.
15	Merilnik napetosti je pokvarjen	Spustite vse tipke in počakajte 5 sekund. Nato poskusite znova. Če težave ne odpravite, se obrnite na LOGICDATA. Ne uporabljajte sistema DM, če so komponente pokvarjene.
17	Napaka med zaporedjem seznanjanja	Odklopite napajalno enoto iz električnega omrežja. Nato odklopite sistem od napajalne enote. Znova priključite sistem, nato pa sistem DM uporabljajte kot običajno. Če to ne uspe, izvedite ponastavitev na tovarniške nastavitve (glejte sistemski priročnik DM).
18	Parametriranje ali vdelana programska oprema različnih aktuatorjev v sistemu tabele nista združljivi.	Ponovno paramaterizirajte aktuatorje. Za nadaljnje informacije kontaktirajte LOGICDATA.
19	Priključenih je preveč / premalo aktuatorjev	Povežite pravilno število aktuatorjev (kot je določeno v nastavitvah).
20	Kratek stik motorja in/ali odprta obremenitev	Kontaktirajte LOGICDATA.
21	Napaka vdelane programske opreme	Odklopite napajalno enoto iz električnega omrežja. Nato odklopite sistem od napajalne enote. Znova priključite sistem, nato pa sistem DM uporabljajte kot običajno.
22	Preobremenitev napajalne enote	Spustite vse tipke in počakajte 5 sekund. Nato poskusite znova.
23	Motor Under Voltage	Spustite vse tipke in počakajte 5 sekund. Nato poskusite znova.

OBVESTILO: Ne uporabljajte sistema DYNAMIC MOTION, če težave ne izginejo. Za nadaljnje informacije kontaktirajte LOGICDATA.

DELOVANJE

Navodila za uporabo sistema najdete v priročniku sistema DYNAMIC MOTION. Seznam osnovnih funkcij najdete spodaj. Ključi slušalke so za nadaljnji opis predstavljeni na naslednji način:

	UP Ključ
	DOL Ključ
	SHRANI Ključ
1	Spomin Položaj Ključ 1
2	Spomin Položaj Ključ 2
3	Spomin Položaj Ključ 3
4	Spomin Položaj Ključ 4

NASTAVITEV VIŠINE MIZE

POZOR: Nevarnost manjših ali zmernih poškodb zaradi zmečkanin

Vaši prsti se lahko zmečkajo, ko poskušate spremeniti višino mize

Držite prste stran od premikajočih se delov
Prepričajte se, da v območju gibanja mize ni nobenih oseb ali predmetov

INFO: Plošča mize se bo premikala navzgor ali navzdol, dokler ne spustite tipke GOR ali DOL ali če je dosežena vnaprej določena točka ustavitve.

Za premik mizne plošče GOR

Pritisnite in držite tipko GOR, dokler ne dosežete želene višine

Za premik mizne plošče DOL

Pritisnite in držite tipko DOL, dokler ne dosežete želene višine

SHRANJEVANJE POLOŽAJA V SPOMINU

Ta funkcija shrani nastavljen položaj na vrhu mize. En pomnilniški položaj lahko shranite na ključ pomnilniškega položaja.

	1. Premaknite mizo na želeno višino (Poglavje 5.1.1, Prilagajanje višine vrha mize)
7 3	▸ Zaslon prikazuje višino mize (npr. 73 cm)
	2. Pritisnite tipko SHRANI.
2	3. Pritisnite tipko za položaj pomnilnika (npr. 2)
S 2	▸ Na zaslonu se prikaže S 2
7 3	▸ Po približno dveh sekundah se ponovno prikaže višina vrha mize

PRILAGODITEV MIZE NA SPOMINSKI POLOŽAJ

Različica A (brez funkcije dvojnega klika)

2	1. Pritisnite in držite želeno tipko za položaj pomnilnika (npr. 2).
	▸ Plošča mize se bo premikala, dokler ne bo dosežena shranjena višina mize. Če spustite tipko, preden je dosežen pomnilniški položaj, se bo miza ustavila.
2	2. Spustite tipko za položaj pomnilnika
7 3	▸ Zaslon prikazuje višino mize (npr. 73 cm)

Različica B (samodejno premikanje s funkcijo dvojnega klika):

INFO

Funkcija dvojnega klika je na voljo samo za sisteme DM, ki se prodajajo na trgih ZDA.
Če pritisnete katero koli tipko, medtem ko se miza premakne na pomnilniški položaj, se mizna plošča takoj neha premikati. Za nadaljevanje morate znova izbrati položaj pomnilnika.

POZOR: Nevarnost manjših ali zmernih poškodb zaradi nepooblaščenih sprememb

Vdelana programska oprema je dostavljena z deaktivirano funkcijo dvojnega klika. Če aktivirate to funkcijo, razvrščanje varnostnih funkcij po EN ISO 13849-1 PL b, kategorija B, ni več veljavno, ker zakonske zahteve standarda niso več izpolnjene.

Če aktivirate funkcijo, izvedite novo oceno tveganja, da izpolnite višje varnostne zahteve (EN 60335-1). Teh sistem DM ne more izpolniti
LOGICDATA ne odgovarja za telesne poškodbe ali škodo, povzročeno z aktiviranjem funkcije dvojnega klika

2	Dvokliknite zahtevani ključ za položaj pomnilnika (npr. 2)
	▸ Tabela se bo premaknila na pomnilniški položaj. Ključa vam ni treba držati
7 3	▸ Zaslon prikazuje višino mize (npr. 73 cm)

SPREMEMBA PRIKAZA VIŠINE (CM/PALEC)

Telefoni DMUI-HSU lahko prikažejo višino mizne plošče v centimetrih in palcih. Če želite spremeniti prikazano mersko enoto:

1. Pritisnite in držite tipki za položaj pomnilnika 1 in 2 poleg tipke GOR
▸	Na zaslonu se prikaže S in a število, npr	S 7.
2. Pritisnite Tipka GOR ali tipka DOL dokler se na zaslonu ne prikaže S 5.
▸	Na zaslonu se prikaže S 5.
3. Pritisnite SHRANI ključ ▸ Če je bil prikaz prej nastavljen na cm, je zdaj nastavljen na palcev. ▸ Če je bil prikaz prej nastavljen na palcev, je zdaj nastavljen na cm.

DODATNE INFORMACIJE

RAZSTAVITEV

Če želite razstaviti slušalko DMUI-HSU, se prepričajte, da je bila odklopljena od napajalne enote. Nato sledite navodilom za sestavljanje izbranega izdelka v obratnem vrstnem redu.

VZDRŽEVANJE

DMUI-HSU ne potrebuje vzdrževanja v celotni življenjski dobi.

OPOZORILO: Nevarnost smrti ali resnih poškodb zaradi električnega udara in drugih nevarnosti

Uporaba slušalke DMUI-HSU skupaj z nepooblaščenimi rezervnimi ali dodatnimi deli lahko povzroči smrt ali resne poškodbe zaradi električnega udara in drugih nevarnosti.

Uporabljajte le dodatne dele, ki jih proizvaja ali odobri LOGICDATA
Uporabljajte samo nadomestne dele, ki jih proizvaja ali odobri LOGICDATA
Popravila ali namestitev dodatnih delov dovolite samo usposobljenim osebam

Če sistem ne deluje pravilno, se takoj obrnite na službo za pomoč strankam

Uporaba nepooblaščenih rezervnih delov ali dodatkov lahko povzroči poškodbe sistema. V tem primeru so garancijski zahtevki neveljavni.

ČIŠČENJE

Odklopite sistem od napajalne enote
Počakajte 30 sekund za preostalo voltage razbliniti.
Obrišite površino slušalke s suhim ali rahlo damp mehko krpo. Slušalke nikoli ne potapljajte v tekočino
Počakajte, da se slušalka popolnoma posuši
Ponovno priključite napajalno enoto

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Seznam pogostih težav in njihovih rešitev najdete v sistemskem priročniku DYNAMIC MOTION. Večina napak pri slušalkah DMUI-HSU se pojavi, ko se med umerjanjem dotaknete nadzorne plošče. Takšnim napakam se lahko izognete tako, da počakate 10 sekund, da uporabite nadzorno ploščo po zagonu. Če vaša slušalka DMUI-HSU ne deluje, bo morda potrebna ponastavitev. Za ponastavitev nadaljujte na naslednji način:

Odklopite slušalko DMUI-HSU iz napajalne enote.
Počakajte 10 sekunde.
Priključite slušalko DMUI-HSU nazaj na napajalno enoto motorja
Počakajte 10 sekunde.
- Slušalka DMUI-HSU je pripravljena za delovanje.

ODSTRANJEVANJE

Za vse izdelke v sistemu DM velja Direktiva OEEO 2012/19/EU.

Vse komponente odvrzite ločeno od gospodinjskih odpadkov. Uporabite določena zbirna mesta ali za ta namen pooblaščena podjetja za odstranjevanje.

LOGICDATA

Electronic & Software Entwicklungs GmbH

Naslov: Wirtschaftspark 18 8530 Deutschlandsberg Avstrija
telefon: +43 (0)3462 5198 0
faks: +43 (0)3462 5198 1030
E-pošta: office.at@logicdata.net
Internet: http://www.logicdata.net

LOGICDATA North America, Inc

1525 Gezon Parkway SW, Suite C Grand Rapids, MI 49509 ZDA
telefon: +1 (616) 328 8841
E-pošta: office.na@logicdata.net
www.logicdata.net

Dokumenti / Viri

LOGICDATA DMIclassic C Dynamic Motion System [pdfUporabniški priročnik
DMIclassic C, sistem dinamičnega gibanja, DMIclassic C sistem dinamičnega gibanja, sistem gibanja

Reference

Uporabniški priročnik

LOGICDATA DMIclassic C Dynamic Motion System

SPLOŠNE INFORMACIJE