LOGICDATA DMDinline S Komponente miz, nastavljive po višini
Specifikacije
- Ime izdelka: DMDinline S
- Proizvajalec: LOGICDATA Electronic & Software EntwicklungsGmbH
- Model: DMDinline S
- Različica: 1.0
- Izdano: oktober 2023
- Država izvora: Avstrija
Opis izdelka
DMDinline S je aktuator, zasnovan za inteligentno zaščito sistema in funkcije, odvisne od programske opreme. Na voljo je z različnimi vmesniki za stranske povezave motorja in prirobnice, kar zagotavlja vsestransko uporabo v različnih aplikacijah.
Predvidena uporaba
Pogon DMDinline S je namenjen za uporabo s strani montažnega osebja za zagotavljanje varnega delovanja in funkcionalnosti znotraj določenega sistema. Sestavite ga v skladu s priloženimi navodili, da preprečite nevarnosti in škodo.
Obseg dostave
Obseg dobave vključuje aktuator DMDinline S, potrebne kable za povezave in vse dodatne dodatke, potrebne za montažo.
Razpakiranje
Pri razpakiranju izdelka se prepričajte, da so vse komponente prisotne in nepoškodovane. Preden nadaljujete s sestavljanjem, preverite morebitne znake zunanjih poškodb.
Montaža
Občni zbor
Sledite priloženim navodilom za sestavljanje aktuatorja DMDinline S. Bodite pozorni na dimenzije aktuatorja, možnosti namestitve, tolerance in privzete nastavitve.
Vmesnik na strani motorja
Priključite aktuator na vmesnik na strani motorja v skladu z navedenimi smernicami, da zagotovite pravilno delovanje.
Stranski vmesnik prirobnice
Pogon varno pritrdite na stranski vmesnik prirobnice, kot je opisano v priročniku, da ohranite stabilnost med delovanjem.
Kabelska povezava
Pravilno priključite kable v skladu z navodili, da vzpostavite potrebne električne povezave.
Funkcije, odvisne od programske opreme
Aktivirajte in konfigurirajte vse funkcije, odvisne od programske opreme, kot je potrebno za vašo specifično aplikacijo. Za podrobna navodila glejte priročnik za programsko opremo.
Zaščita inteligentnega sistema (ISP)
Funkcija ISP zagotavlja zaščito sistema pred morebitnimi poškodbami ali okvarami. Konfigurirajte nastavitve ponudnika internetnih storitev glede na vaše sistemske zahteve za optimalno delovanje.
Vzdrževanje
Redno vzdrževanje aktuatorja DMDinline S je bistvenega pomena za zagotavljanje dolgoročne funkcionalnosti. Upoštevajte razpored vzdrževanja v priročniku, da preprečite težave.
Odpravljanje težav
V primeru kakršnih koli težav pri delovanju ali okvar glejte razdelek o odpravljanju težav v priročniku. Sledite priporočenim korakom za prepoznavanje in učinkovito reševanje težav.
pogosta vprašanja
Q: Kaj naj storim, če aktuator ne deluje?
A: Preverite napajanje, povezave in nastavitve, da zagotovite pravilno delovanje. Če se težave nadaljujejo, glejte razdelek o odpravljanju težav za nadaljnjo pomoč.
Priročnik za uporabo DMDinline S
Različica dokumenta 1.0 / oktober 2023
Ta dokument je bil prvotno objavljen v angleščini.
LOGICDATA Electronic & Software Development GmbH
Wirtschaftspark 18
8530 Deutschlandsberg
Avstrija
Telefon: +43 (0) 3462 51 98 0
Fax: + 43 (0) 3462 51 98 1030
Internet: www.logicdata.net
E-pošta: office.at@logicdata.net
UVOD
Dokumentacija izdelka je sestavljena iz tega priročnika in podatkovnega lista.
Namen tega dokumenta je omogočiti montažnemu osebju varno delo s pogonom DMDinline S. Montažno osebje mora zato vedno imeti na voljo celotno dokumentacijo. Dokument mora biti popoln in v popolnoma čitljivem stanju. Upoštevajte navodila v tem dokumentu, da se izognete nevarnostim in preprečite poškodbe DMDinline S.
Informacije v tem dokumentu so bile zbrane zelo skrbno. Prizadevamo si zagotoviti točnost in popolnost vsebine tako, da jo revidiramo in redno posodabljamo, vendar za njeno točnost in popolnost ne moremo jamčiti.
AVTORSKE PRAVICE
© September 2023, LOGICDATA Electronic und Software Entwicklungs GmbH. Vse pravice pridržane, razen tistih, navedenih v poglavju 1.2 Brezplačna uporaba slik in besedila na strani 5.
BREZPLAČNA UPORABA SLIK IN BESEDILA
Po nakupu in celotnem plačilu izdelka lahko kupec brezplačno uporablja vsa besedila in slike v 2. poglavju »Varnost«. Uporabiti jih je treba za pripravo dokumentacije za končnega uporabnika za sisteme miz z nastavljivo višino. Licenca ne vključuje logotipov, dizajnov in elementov postavitve strani, ki pripadajo LOGICDATA. Prenos te licence tretjim osebam brez dovoljenja družbe LOGICDATA je izključen. Polno lastništvo in avtorske pravice besedila in grafike ostanejo v lasti LOGICDATA. Besedila in grafike so na voljo v trenutnem stanju brez kakršnega koli jamstva ali obljube.
BLAGOVNE ZNAMKE
Dokumentacija lahko vključuje predstavitev registriranih blagovnih znamk blaga ali storitev ter informacije o avtorskih pravicah ali drugem lastniškem strokovnem znanju družbe LOGICDATA ali tretjih oseb. V vseh primerih ostanejo vse pravice izključno pri imetniku avtorskih pravic. LOGICDATA® je registrirana blagovna znamka LOGICDATA Electronic & Software GmbH v ZDA, Evropski uniji in drugih državah.
UPORABLJENI SIMBOLI IN OZNAČALNE BESEDE
Varnostna obvestila vsebujejo simbole in opozorilne besede. Opozorilna beseda označuje resnost nevarnosti.
 OPOZORILO |
Označuje nevarno situacijo, ki lahko povzroči smrt ali resne poškodbe, če se ji ne izognete. |
| POZOR |
Označuje nevarno situacijo, ki bi lahko povzročila manjše ali zmerne poškodbe, če se ji ne izognete. |
| OBVESTILO | Oznaka OBVESTILO označuje situacijo, ki ne bo povzročila telesnih poškodb, lahko pa povzroči škodo na izdelku ali okolju. |
 OBVESTILO |
Poškodbe zaradi elektrostatične razelektritve (ESD) |
VARNOST
SPLOŠNI VARNOSTNI PREDPISI IN OBVEZNOSTI
Na splošno veljajo naslednji varnostni predpisi in obveznosti pri ravnanju z izdelkom:
- Pogon DMDinline S se sme uporabljati samo v čistem in brezhibnem stanju.
- Ne odstranjujte, spreminjajte, premoščajte ali obidite nobene zaščitne, varnostne ali nadzorne opreme.
- Ne pretvarjajte ali spreminjajte aktuatorja DMDinline S brez pisne odobritve podjetja LOGICDATA.
- V primeru okvare ali poškodbe je treba aktuator DMDinline S takoj zamenjati.
- Akuatorja ne poskušajte popraviti sami.
- Zamenjava strojne opreme je dovoljena samo v stanju brez napetosti.
- Za delovanje sistema veljajo državni pogoji varstva pri delu in državni predpisi o varnosti in preprečevanju nesreč.
OPOZORILO Nevarnost električnega udara
LOGICleg je zasnovan kot oprema IEC razreda III. Nepooblaščena uporaba voltagvišje od navedenih, lahko povzročijo smrt ali resne poškodbe zaradi električnega udara, požara ali drugih okvar. Za podrobnejše informacije glejte imensko tablico ali podatkovni list.
- Uporabljajte samo znotraj nazivne prostorninetage območje
- Uporabljajte samo z originalnimi deli proizvajalca
NEUPRAVIČENE OSEBE
DMDinline S lahko namesti in zažene samo usposobljena oseba, ki je pooblaščena za načrtovanje namestitve, namestitev, zagon ali vzdrževanje/servisiranje in ki je prebrala in razumela dokumentacijo DMDinline S. Usposobljene osebe imajo s svojo izobrazbo, delovnimi izkušnjami in nedavno poklicno aktivnostjo potrebna strokovna znanja za testiranje, ocenjevanje in upravljanje električnih in mehatronskih izdelkov in sistemov v skladu s splošno sprejetimi standardi in smernicami elektrotehnike in izdelave pohištva. Poznajo in upoštevajo temeljne predpise o varstvu pri delu in preprečevanju nezgod ter osnovne normative in strokovne standarde, ki veljajo za posamezno aplikacijo.
ODGOVORNOST
Izdelki so v skladu z veljavnimi najsodobnejšimi zdravstvenimi in varnostnimi predpisi. Kljub temu lahko pride do nevarnosti zaradi nepravilnega delovanja ali zlorabe.
LOGICDATA ne odgovarja za škodo, ki nastane zaradi:
- Nepravilna uporaba izdelkov
- Neupoštevanje dokumentacije
- Nepooblaščene spremembe izdelkov
- Nepravilno delo na in z DMDinline S
- Delovanje poškodovanega izdelka
- Nosite dele
- Nepravilno opravljena popravila
- Nepooblaščena, nepravilna sprememba obratovalnih parametrov
- Nesreče, zunanji vplivi in višja sila
Za izdelke LOGICDATA v specifični uporabi in skladnost z ustreznimi direktivami, standardi in zakoni je odgovoren proizvajalec po višini nastavljivih miz, v katere so vgrajeni izdelki LOGICDATA. LOGICDATA ne odgovarja za kakršno koli škodo, ki jo je mogoče neposredno ali posredno pripisati dobavi, delovanju ali uporabi tega dokumenta. Vsak prodajalec mora upoštevati ustrezne varnostne standarde in smernice za svoj izdelek, v katerega je nameščen DMDinline S.
IZDELEK
OPIS
DMDinline S je pogon za električno nastavljive mize. Naročnik jo vgradi v steber za električno nastavljive mize po višini. Upravlja ga krmilna enota LOGICDATA, na katero je mogoče priključiti različna ročna stikala. Na eni krmilni enoti je mogoče sinhrono upravljati več pogonov.
| 1 | Pritrdilna točka na koncu motorja (priloženi so vijaki in gumijasti diski) |
| 2 | Motor |
| 3 | Točka pritrditve prirobnice |
NAMEN UPORABE
Pogon DMDinline S je dovoljeno vgraditi samo v teleskopske cevi za nastavitev miz z električno nastavljivo višino in uporabljati izključno za ta namen. Predvidena uporaba je električna nastavitev višine mize. Za ta namen se lahko uporabljajo samo napajalne enote LOGICDATA, ki so parametrirane za DMDinline S. Aktuatorje mora sestaviti, zagnati in preveriti njihovo delovanje usposobljeno osebje. Vsaka druga uporaba, ki ni v skladu z predvideno uporabo, bo povzročila izgubo garancije in garancijskih zahtevkov.
Osnovna funkcija je premikanje (mizne plošče) navzgor in navzdol. To funkcijo lahko izvedete z ustreznimi ročnimi stikali LOGICDATA.
OBVESTILO
Dovoljene pogonske obremenitve in hitrosti se vedno nanašajo na izdelek DMDinline S in ne na dodatno obremenitev miznega sistema. Prodajalec mora upoštevati dodatne obremenitve, kot so npr. sile trenja, lastna teža komponent mize in obremenitve navora. Novo določena dovoljena obremenitev mora biti navedena v matični dokumentaciji končnega izdelka.
OBSEG DOBAVE
Standardni obseg dobave za pogon DMDinline S sestavljajo naslednje komponente:
Standardni obseg dostave
| 1 | DMDinline S aktuator |
| 2 | Dva pritrdilna vijaka vklj. gumijasti diski (LOG-PRT-SD-MOUNTINGSCREW) |
RAZPAKIRANJE
Aktuator DMDinline S je pakiran v kartonu.
OBVESTILO
Med razpakiranjem poskrbite za pravilno ravnanje z ESD. Napake, ki jih je mogoče pripisati elektrostatični razelektritvi, razveljavijo garancijske zahtevke
Za razpakiranje nadaljujte na naslednji način:
- Odstranite embalažni material s komponent pogona.
- Preverite popolnost in morebitne poškodbe vsebine paketa.
- Zagotovite priročnik za uporabo upravljalnemu osebju.
- Zavrzite embalažni material.
OBVESTILO
Embalažni material zavrzite na okolju prijazen način (ločite plastične dele in karton po vrsti).
MONTAŽA
GENERALNA SKUPŠČINA
OBVESTILO
- Pred montažo in delovanjem je treba DMDinline S prilagoditi pogojem okolja.
- Zagotovite pravilno ravnanje z ESD med celotno namestitvijo. Okvare, ki jih je mogoče pripisati elektrostatični razelektritvi, razveljavijo garancijske zahtevke.
- Med sestavljanjem pogona morate nositi zaščitne čevlje in rokavice.
DIMENZIJE AKTUATORJA
Slika 3 prikazuje dimenzije aktuatorja DMDinline S v povlečenem in iztegnjenem stanju.
MOŽNOSTI NAMESTITEV
Odvisno od izvedbe po višini nastavljivega stebra so možne različne možnosti vgradnje. V tem dokumentu so vgradne različice glede na vrste višinsko nastavljivih stebrov označene na naslednji način:
- “Thick end up”: Pri tej varianti je cev z največjim premerom na vrhu (površina mize).
- “Debeli konec navzdol”: Pri tej varianti je cev z največjim premerom spodaj (tla).
Pogon DMDinline S se lahko uporablja za obe različici.
OBVESTILO
- Ne glede na varianto vgradnje mora biti notranji premer cevi izbran tako, da je med notranjo steno cevi in DMDinline S zagotovljena okoliška zračna reža najmanj 3 mm.
- Kot je prikazano na sliki 5, morajo biti po višini nastavljivi stebri zasnovani tako, da je motor DMDinline S vedno navzgor.
TOLERANCA NAMESTITEV
OBVESTILO
Da bi zagotovili pravilno delovanje, morajo stebri, nastavljivi po višini, ustrezati tolerancam, ki jih določa LOGICDATA. V nasprotnem primeru so garancijski zahtevki neveljavni. Te tolerance objavi LOGICDATA na zahtevo.
PRIVZETE NASTAVITVE
- Neupoštevanje spodnjih navodil lahko povzroči škodo!
- LOGICDATA priporoča merjenje dimenzij DMDinline S pred montažo z merilom ali drugo primerno merilno opremo.
- Za izkoristek celotnega hoda pogona je potrebna ustrezna izvedba po višini nastavljivega stebra. Pomembno je, da pogon doseže končni položaj pred cevjo.
- Odstopajoče nastavitve prirobnice se lahko izvajajo samo po posvetovanju z LOGICDATA.
Priporočen postopek sestavljanja:
OBVESTILO
- Prikazani postopek sestavljanja temelji na zasnovi stebra z nastavljivo višino, pri kateri je zgornjo ploščo mogoče odstraniti (tj. ni trajno povezana z debelim koncem). Za navodila o montaži z drugimi po višini nastavljivimi konstrukcijami stebrov se obrnite na LOGICDATA.
- LOGICDATA priporoča merjenje lastnosti drsenja po višini nastavljivega stebra brez nameščenega pogona po tem koraku.
- Za ustrezne proizvodne pripomočke, spajanje sil in hitrosti spajanja ali podrobne informacije o postopku montaže se obrnite na LOGICDATA. Če postopka spajanja ne izvedete pravilno, lahko pride do poškodbe DMDinline S.
VMESNIK NA STRANI MOTORJA
OBVESTILO
- Specifikacije zasnove za zgornjo ploščo so na voljo pri LOGICDATA samo na zahtevo. To vključuje mere in tolerance ter opombe o izbiri materiala in sestavljanju.
- Vijaki in gumijasti diski so priloženi pogonu. Pritrdilne vijake je treba priviti s priporočenim zateznim momentom 2.5 – 3 Nm.
- DMDinline S je mogoče namestiti samo enkrat s priloženimi vijaki, sicer ni mogoče zagotoviti pravilnega privijanja pritrdilnih vijakov.
- Montaža brez gumijastih diskov ni dovoljena.
POZOR
- Nevarnost zaradi nezanesljive povezave
Da bi zagotovili varno povezavo, mora biti zgornja plošča zasnovana natančno v skladu s specifikacijami LOGICDATA. V nasprotnem primeru so garancijski zahtevki neveljavni.
VMESNIK NA STRANI PRIROBNICE
Spodnja slika predstavlja konecview komponent, potrebnih za montažo pogona na koncu prirobnice.
| 1 | Montažni vijak (prilagojen s strani stranke na spodnjo ploščo) |
| 2 | Spodnja plošča (razvil kupec, konstrukcijske specifikacije LOGICDATA) |
| 3 | Nastavitvena točka prirobnice |
OBVESTILO
Specifikacije zasnove za spodnjo ploščo so na voljo pri LOGICDATA samo na zahtevo. To vključuje mere in tolerance ter opombe o izbiri materiala in sestavljanju.
POZOR
Nevarnost zaradi nezanesljive povezave
Da bi zagotovili varno povezavo, mora biti zgornja plošča zasnovana natančno v skladu s specifikacijami LOGICDATA. V nasprotnem primeru so garancijski zahtevki neveljavni.
KABELSKA POVEZAVA
Ko je DMDinline D nameščen v po višini nastavljiv steber, priključite kabel motorja na aktuator. Pri nameščanju končnega stebra pazite, da ne poškodujete kabla.
FUNKCIJE, ODVISNE OD PROGRAMSKE OPREME
Opis funkcij, ki so odvisne od programske opreme, najdete v priročniku Dynamic Motion System.
ZAŠČITA INTELIGENTNEGA SISTEMA (ISP)
ISP (Intelligent System Protection) zmanjša tveganje uščipnitve, ko premikajoča se miza zadene oviro. Pomembno je, da so vsi aktuatorji mize s senzorji ISP ali brez njih. Za več informacij o ponudniku internetnih storitev glejte priročnik sistema Dynamic Motion System.
RAZSTAVITEV
Za razstavljanje odklopite DMDinline S iz napajanja in nadaljujte v obratnem vrstnem redu kot pri sestavljanju.
VZDRŽEVANJE
OPOZORILO
- Nevarnosti zaradi uporabe neustreznih delov dodatne opreme
Uporabljajte samo originalne dodatne dele. Te sme namestiti samo strokovno servisno osebje. V nasprotnem primeru bodo vaši garancijski zahtevki neveljavni. - Nevarnost zaradi neustreznih popravil
V primeru okvare se nemudoma obrnite na službo za stranke. Za popravilo pogonov so odobreni samo originalni nadomestni deli. Te lahko zamenja le strokovno servisno osebje. V nasprotnem primeru bodo vaši garancijski zahtevki neveljavni.
ODPRAVLJANJE TEŽAV
Za odpravljanje težav z aktuatorji DMDinline glejte Priročnik za dinamično gibanje. Za tehnične težave se obrnite na našo podporo na:
Telefon: +43 (0) 3462 51 98 0
Fax: + 43 (0) 3462 51 98 1030
E-pošta: office.at@logicdata.net
Pri vsaki zahtevi za podporo vedno navedite ime izdelka in status revizije glede na tipsko ploščico.
V primeru okvare zamenjajte DMDinline S kot celoto.
DODATNE INFORMACIJE
TEHNIČNE SPECIFIKACIJE
Tehnične podatke vašega pogona najdete v ustreznem podatkovnem listu.
NEOBVEZNI IZDELKI
OBVESTILO Informacije o razpoložljivih neobveznih izdelkih najdete v trenutnem katalogu izdelkov in na www.logicdata.net
ODSTRANJEVANJE
Vse komponente odvrzite ločeno od gospodinjskih odpadkov. Uporabite določena zbirna mesta ali za ta namen pooblaščena podjetja za odstranjevanje.
LOGICDATA
Electronic & Software Entwicklungs GmbH
Wirtschaftspark 18
8530 Deutschlandsberg
Avstrija
Telefon: +43 (0)3462 5198 0
Faks: +43 (0)3462 5198 1030
E-pošta: office.at@logicdata.net
Internet: http://www.logicdata.net
LOGICDATA North America, Inc.
13617 Woodlawn Hills Dr.
Cedar Springs, MI 49319
ZDA
Telefon: +1 (616) 328 8841
E-pošta: office.na@logicdata.net
Dokumenti / Viri
 |
LOGICDATA DMDinline S Komponente miz, nastavljive po višini [pdf] Navodila za uporabo DMDinline S, DMDinline S Višinsko nastavljive mizne komponente, Višinsko nastavljive mizne komponente, Nastavljive mizne komponente, Nastavljive mizne komponente, Komponente |