KMC CONTROLS Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

V: Za kaj se uporablja aplikacija KMC Connect Lite?
O: Aplikacija KMC Connect Lite se uporablja za konfiguriranje strojne opreme in dodatkov KMC Conquest prek vaše mobilne naprave.

V: Ali je aplikacija na voljo za naprave Android in Apple?
O: Da, aplikacijo je mogoče prenesti in namestiti v naprave Android in Apple.

“`

View Fullscreen

O KMC CONNECT LITE
Mobilna aplikacija KMC Connect Lite omogoča hitro konfiguracijo krmilnikov KMC Conquest z uporabo Near Field Communication (NFC). S KMC Connect Lite lahko uporabniki:
· Branje, spreminjanje in pisanje podatkov neposredno iz in v krmilnik KMC Conquest brez napajanja, ki podpira NFC, ki je še vedno v škatli.
· View zgodovino branja/pisanja, shranjeno v mobilni napravi. · Ustvarite predloge za konfiguracijo naprave. · Branje in pisanje v BACnet MS/TP in IP/Ethernet naprave.
OPOMBA: Zasloni se lahko razlikujejo od tistih v tem dokumentu, odvisno od naprave. Sledite navodilom, ki se nanašajo na vašo napravo (Android ali Apple).

KONFIGURACIJSKA STROJNA OPREMA KMC CONQUEST
Naslednje krmilnike KMC Conquest je mogoče konfigurirati s programom KMC Connect Lite.
· BAC-5900 serije BACnet krmilniki za splošno uporabo · BAC-5900A serija BACnet krmilniki za splošno uporabo · BAC-9000 serija BACnet VAV krmilniki-aktuatorji · BAC-9000A serija BACnet VAV krmilniki-aktuatorji · BAC-9300 serija BACnet enotni krmilniki · BAC-9300A serija BACnet enotni krmilniki
N-Mark 1 označuje lokacijo plošče NFC v krmilniku KMC Conquest.

OPOMBA: Naprave Android, ki nimajo vgrajenega NFC, vendar podpirajo BLE (Bluetooth Low Energy), lahko uporabljajo HPO-9003 NFC Bluetooth/USB modul (privezek).

DODATKI: HPO-9003 FOB
Modul HPO-9003 NFC-Bluetooth/USB (fob) 3 je potreben pri uporabi KMC Connect Lite Mobile z napravo Apple ali napravo Android brez vgrajenega NFC. Naprava mora podpirati BLE (Bluetooth Low Energy, znan tudi kot »Bluetooth Smart«). HPO-9003 vključuje kabel USB za polnjenje.
3

OPOMBA: Za informacije in specifikacije HPO-9003 glejte podatkovni list KMC Connect Lite.
PRENOS IN NAMESTITEV MOBILNE APLIKACIJE
Android
Izvedite naslednje korake za prenos mobilne aplikacije KMC Connect Lite za Android. (Glej spodaj za Apple.)
1. Pomaknite se do Google Play 4 v svoji napravi.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

2. Iskanje KMC Connect Lite.
6

915-019-06M

3. Namestite aplikacijo po navodilih za namestitev mobilne naprave. 4. Aktivirajte aplikacijo. Glejte Aktivacija mobilne aplikacije na strani 7.
Apple
Izvedite naslednje korake za prenos mobilne aplikacije KMC Connect Lite za Apple. (Glej zgoraj za Android.)
Pojdite v App Store iz naprave Apple.
5

5. Navigate to the App Store 5 from an Apple Device. 6. Iskanje KMC Connect Lite. 7. Install the app following the installation procedures of the mobile device.
OPOMBA: Če je KMC Connect Lite prenesen v računalnik, mora biti mobilna naprava za namestitev sinhronizirana z iTunes.
8. Aktivirajte aplikacijo. Glejte Aktivacija mobilne aplikacije na strani 7.

AKTIVACIJA MOBILNE APLIKACIJE

OPOMBA: pred uporabo mobilne aplikacije KMC Connect Lite je potrebna aktivacija.
1. Prijavite se v KMC Controls web site (kmccontrols.com). 2. Iskanje and add Part Number CONNECT-LITE-MOBILE to your cart. 3. Complete your purchase and the information to activate the app will be
poslano po e-pošti.
OPOMBA: KMC Connect Lite je vključen v letno obnovitev paketa SI. Za dodatne licence se obrnite na službo za stranke KMC. Količina je omejena glede na število kupljenih podaljšanj paketa.
4. Dotaknite se ikone aplikacije KMC Connect Lite 6, da odprete aplikacijo.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

KMC Connect Lite

KMC Connect Lite

OPOMBA: Ko prvič odprete KMC Connect Lite, se prikaže zaslon Enter License Key.
5. Vnesite informacije 7 .
6. Dotaknite se Pošlji 8 .

915-019-06M

7 8
7. Po aktivaciji pojdite na Omogoči lokacijo na strani 8.
OMOGOČI LOKACIJO
Izvedite naslednje korake, da omogočite zaznavanje lokacije naprave in relativnega položaja v napravi Android. (Za naprave Apple sledite tem korakom z analognimi nastavitvami.)
1. Ko se prikaže možnost Dovoli KMCConnectLite dostop do lokacije te naprave? na zaslonu se dotaknite Med uporabo te aplikacije 9 .

2. Ko se prikaže možnost Dovoli KMCConnectLite, da poišče, se poveže in določi relativni položaj bližnjih naprav? na zaslonu se dotaknite Dovoli 10 .

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

915-019-06M

3. Nadaljujte z eno od naslednjih možnosti:

· Omogoči vgrajen NFC, če še ni omogočen (večina naprav Android). Glejte Omogoči NFC (Android) na strani 9.
· Omogočite Bluetooth za uporabo z nosilcem HPO-9003 (vse naprave Apple in nekaj naprav Android). Glejte Kako začeti na strani 12.
OMOGOČI NFC (ANDROID)
Izvedite naslednje korake, da omogočite NFC v napravi Android. (Za naprave Apple glejte Omogoči Bluetooth (Apple in Android) na strani 10.)
1. Potrdite, da ima vaša naprava Android NFC in izpolnjuje minimalne zahteve za Connect Lite. Glejte Zahteve za napravo na strani 5.

OPOMBA: Naprave Android, ki nimajo vgrajenega NFC, vendar podpirajo BLE (Bluetooth Low Energy), lahko uporabljajo HPO-9003 NFC Bluetooth/USB modul (privezek). Namesto tega glejte Kako začeti na strani 12.

OPOMBA: Za podrobnosti o zmogljivostih telefona glejte specifikacije naprave.

OPOMBA:

Pri nekaterih napravah je antena NFC nameščena na bateriji. Če NFC ne deluje na vašem telefonu, preverite, ali je baterija proizvajalca originalne opreme nameščena za komunikacijo bližnjega polja. Glejte Zahteve za napravo na strani 5.

2. V telefonu omogočite NFC.

OPOMBA: Obstajajo različni načini za iskanje nastavitev NFC v napravah Android. Glejte navodila proizvajalca za napravo, ki jo uporabljate.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

915-019-06M

OPOMBA: Ko je NFC omogočen, se N-Mark 11 prikaže na vrhu zaslona. Če se prikaže, nadaljujte na začetni zaslon na strani 13.
11

OMOGOČI BLUETOOTH (APPLE IN ANDROID)
Izvedite naslednje korake, da omogočite Bluetooth BLE za uporabo z obeskom HPO-9003. (Glejte Dodatek: HPO-9003 Fob na strani 6.)

OPOMBA:

V tem postopku je bil uporabljen Apple iPhone 5 z različico OS 8.3. Koraki so podobni za druge združljive naprave Apple. Če uporabljate Android, ki ne podpira NFC, sledite tem korakom z analognimi nastavitvami za Android.

1. Če je aplikacija KMC Connect Lite še vedno odprta, jo zaprite. Glejte Izhod iz KMC Connect Lite na strani 13.

2. Dotaknite se ikone za nastavitve 12 .

3. Če je Izklopljeno, se dotaknite Bluetooth 13 .

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155–001199–0066ML

4. Dotaknite se belega stikala 14 . OPOMBA: Stikalo 15 postane zeleno, ko je Bluetooth omogočen.

OPOMBA:

BLE (Bluetooth Low Energy ali »Bluetooth Smart«) mora biti na voljo v napravi. Starejše naprave imajo morda »standardni« ali »klasični« Bluetooth, ne pa tudi BLE. V takšnih primerih lahko na domačem zaslonu Connect Lite še vedno piše »BLE: Active«, ker je Bluetooth aktiven, vendar branje in pisanje ne bosta delovala.

OPOMBA: Seznanjanje naprave z BLE ni potrebno in lahko moti pravilno delovanje BLE.
5. Pritisnite ciljni gumb 16, da vklopite NFC-Bluetooth fob.

16 17

OPOMBA: NFC-Bluetooth fob bo oddal zvok dveh tonov in modri indikator komunikacije 17 bo zasvetil. Po petih minutah nedejavnosti bo fob potekel in indikator se bo izklopil.

OPOMBA:

Starejši telefoni morda podpirajo Bluetooth, BLE pa ne. Privezek poskusite združiti samo, če ste neuspešno poskušali brati z obeskom iz aplikacije. Za združitev foba z vašo mobilno napravo pritisnite HPO-9003, če se pojavi na seznamu naprav 18 .

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155-0-01199-0-066ML

KMC Connect Lite 18

OPOMBA: Pri BLE se HPO-9003 na splošno ne prikaže pod MOJIMI NAPRAVAMI v nastavitvah Bluetooth.
ZAČETEK
Odprite KMC Connect Lite
OPOMBA: Za namestitev KMC Connect Lite glejte Prenos in namestitev mobilne aplikacije na strani 6.
OPOMBA: Če želite omogočiti Bluetooth, glejte Omogoči Bluetooth (Apple in Android) na strani 10.
Izvedite naslednje korake, da odprete KMC Connect Lite. 1. V sistemu Android preverite, ali so druge aplikacije NFC zaprte. 2. Dotaknite se ikone aplikacije KMC Connect Lite 19 .

KMC Connect Lite

OPOMBA: Ko prvič odprete KMC Connect Lite, se prikaže zaslon Enter License Key. Glejte Aktivacija mobilne aplikacije na strani 7, da aktivirate aplikacijo. Po aktivaciji se ta zaslon ne bo več prikazal.
3. Če želite začeti konfigurirati krmilnike KMC Conquest z uporabo KMC Connect Lite Mobile, glejte začetni zaslon na strani 13.
Navigacijska vrstica
OPOMBA: Navigacijska vrstica na vrhu zaslona ostane enaka na vsaki strani.
OPOMBA: Krmarjenje po zaslonu je enako za naprave Android in Apple.
Dotaknite se Domov 20 , Branje 21 , Pisanje 22 ali Zgodovina 23 za navigacijo na ta zaslon.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155–001199–0066ML

Zapustite KMC Connect Lite
Če želite zapreti aplikacijo KMC Connect Lite, sledite postopku za izhod iz aplikacije za svojo napravo.
DOMAČI ZASLON
Ko zaženete KMC Connect Lite, se prikaže začetni zaslon ali pozdravni zaslon. Na domačem zaslonu je opisano, kako uporabljati aplikacijo.

1. Pritisnite gumb NASTAVITVE 24, da prikažete zaslon z informacijami o licenciranju.
PREBERI ZASLON
Branje iz NFC/BLE
READ FROM NFC/BLE prikaže konfiguracijske nastavitve krmilnika KMC Conquest. Izvedite naslednje korake za branje iz krmilnika.
1. Odklopite krmilnik KMC Conquest z napajanja.
OPOMBA: krmilnik mora biti brez napajanja, preden izvedete READ FROM NFC/BLE ali WRITE TO NFC/BLE. Branje ali pisanje je lahko poškodovano zaradi motenj med 24 VAC/VDC in NFC.
2. Dotaknite se Read 25 .

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

25 13

991155-0-01199-0-066ML

OPOMBA: zaslon za branje je prazen, dokler se ne izvede READ FROM NFC/BLE.

OPOMBA: Izberite dejanje, ki se 26 prikaže na dnu zaslona, če je v napravi nameščena več kot ena aplikacija, ki uporablja NFC.
3. Dotaknite se ikone aplikacije KMC Connect Lite 27, če je potrebno.
26
27

OPOMBA: Če je KMC Connect Lite edina aplikacija NFC v vaši napravi, možnost Izberite dejanje ni prikazana.

OPOMBA:

Krmilnik KMC Conquest mora biti brez napajanja, preden izvedete READ FROM NFC/BLE. READ je lahko poškodovan zaradi interference med NFC in 24 VAC/VDC. Po potrebi izključite krmilnik iz napajanja.

4. Dotaknite se READ FROM NFC/BLE 28 . Telefon bo iskal NFC/BLE tag. Telefona ni treba najprej združiti s krmilnikom.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

28 14

991155–001199–0066ML

5. Poiščite oznako N-Mark 29 na neodprti škatli izdelka KMC Conquest ali oznako N-Mark 30 na krmilniku KMC Conquest.
29 28

6. Napravo Android, ki podpira NFC, ali seznanjen nosilec NFC-Bluetooth položite na oznako N na neodprti škatli 31 ali na oznako N na nenapajanem krmilniku KMC Conquest 32 .

31
32
7. Preverite, ali modra indikatorska lučka 33 sveti na nosilcu NFC-Bluetooth.
33

OPOMBA: Ko je plošča NFC krmilnika v berljivem območju (do 1½ palca ali 4 cm), naprava Android odda zvok. Vendar fob ne oddaja zvoka, ko je v berljivem območju.
OPOMBA: Ne premikajte telefona ali foba, dokler se informacije o krmilniku ne prikažejo na zaslonu naprave.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155-0-01199-0-066ML

OPOMBA: Operacija branja lahko traja pol minute ali več. Če traja bistveno dlje ali se pojavi sporočilo o napaki, preverite, ali modra lučka na obesku sveti (če uporabljate obesek) in ali sta obesek ali telefon pravilno nameščena.
8. V razdelku Uspešno prebrano tag polje, pritisnite V redu 34 .
34
OPOMBA: Zaslon Enter Password se prikaže, ko prvič izvedete READ FROM NFC/BLE iz krmilnika, odkar je bila aplikacija odprta.
9. Če ste pozvani, vnesite geslo 2. stopnje 35 . OPOMBA: Glejte GESLA na strani 29 in KMC Conquest Controllers
Tehnični bilten za privzeto geslo. Iz varnostnih razlogov spremenite privzeto geslo krmilnika. 10. Dotaknite se Pošlji 36
35 36
OPOMBA: Če ne vnesete nobenega gesla in se dotaknete možnosti Pošlji in nato (v polju Nepravilno geslo) OK, boste lahko videli nastavitve krmilnika, vendar ne boste mogli dokončati PISANJE V NFC/BLE.
11. Pomaknite se navzdol in navzgor do view vse razdelke. OPOMBA: Glejte Nastavitve KMC Conquest Controller na strani 25 za opis
vsebine, navedene pod vsakim razdelkom.

KKMMCCCCoonnnnecetcLtiLteitMe oMboilebiAleppAUpspeUr GseuirdGe uide

1166

991155–001199–0066ML

12. Dotaknite se 13. Dotaknite se

37 na desnem koncu vrstice razdelka, da razširite ta razdelek. 38, da strnete ta razdelek.

38
37
OPOMBA: Če se pomaknete na drug zaslon in se nato dotaknete READ, se prikaže zadnje READ FROM NFC/BLE.
Shrani kot predlogo
OPOMBA: izberite SHRANI KOT PREDLOGO, da ustvarite predlogo, specifično za model, da zapišete iste nastavitve v več krmilnikov KMC Conquest.
1. Dotaknite se SHRANI KOT PREDLOGO 39 .

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

39 991155-0-01199-0-066ML

2. Vnesite ime predloge 40 .

OPOMBA: ime predloge je lahko dolgo največ 20 znakov. Vključuje lahko poljubno kombinacijo alfanumeričnih, velikih in malih črk ter posebnih znakov.
3. Dotaknite se Shrani 41, da shranite predlogo, ali se dotaknite Prekliči 42, da nadaljujete brez shranjevanja.
OPOMBA: Shranjene predloge se naložijo z zaslona za pisanje. Glejte Nalaganje predloge na strani 20.
WRITE SCREEN
Zaslon Write se uporablja za spreminjanje in pisanje konfiguracijskih nastavitev krmilnika KMC Conquest.

Napiši/spremeni in napiši
Izberite Write ali MODIFY & WRITE, da zapišete nastavitve konfiguracije krmilnika v krmilnik KMC Conquest.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155–001199–0066ML

1. Na zaslonu za branje se dotaknite Write 43 ali MODIFY & WRITE 44 .
43

44
OPOMBA: Informacije, prikazane na zaslonu Write, so informacije o zadnjem branju. Za branje novih informacij o konfiguraciji glejte Branje iz NFC/BLE na strani 13.
2. Dotaknite se polja 45 na levi strani razdelka, ki ga želite spremeniti. OPOMBA: Sprememb ni mogoče narediti, razen če je polje na levi strani razdelka
preverjeno.
45 46

3. Dotaknite se polja 46, da spremenite in vnesete nove informacije.
4. Vnesite nove podatke.
5. Dokončajte korake od 2 do 4 zgoraj, da spremenite parametre v drugih razdelkih.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155-0-01199-0-066ML

OPOMBA: Dodatne možnosti konfiguracije so nalaganje shranjene predloge ali uporaba funkcije povečanja. Glejte Nalaganje predloge na strani 20 in Povečanje na strani 21.
6. Če želite zapisati nove informacije v krmilnik, glejte Pisanje v napravo na strani 21.
Naloži predlogo
Izberite NALOŽI PREDLOGO, če želite uporabiti shranjeno predlogo, specifično za model, za pisanje konfiguracijskih nastavitev v krmilnik KMC Conquest.
OPOMBA: Glejte Shrani kot predlogo na strani 17, da ustvarite predlogo, specifično za model.
1. Dokončajte READ FROM NFC/BLE.
2. Na zaslonu za pisanje se dotaknite NALOŽI PREDLOGO 47 .

47
3. Dotaknite se imena predloge 48 za nalaganje. 4. Dotaknite se Naloži 49, da naložite shranjeno predlogo, ali se dotaknite Prekliči 50, da se vrnete
na zaslon za pisanje.

OPOMBA: Če želite spremeniti dodatna polja, glejte Pisanje/Spreminjanje & Pisanje na strani 18.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155–001199–0066ML

Prirastek
S funkcijo INCREMENT IDS spremenite ID naprave in naslov MAC za krmilnike MS/TP ter ID naprave in naslov IP za krmilnike Ethernet.
Če želite povečati ID naprave 51 skupaj z naslovom MAC 52 ali naslovom IP 53 za vrednost ena (1):
1. Dotaknite se INCREMENT IDS 54 .
OPOMBA: IDS pomeni ID ali identifikatorje.

53 52
54

OPOMBA: Če želite spremeniti dodatna polja, glejte Pisanje/Spreminjanje & Pisanje na strani 18.

Pišite v napravo
Izberite WRITE TO NFC/BLE, če želite zapisati spremenjene informacije o konfiguraciji v krmilnik KMC Conquest.

OPOMBA:

Krmilnik KMC Conquest mora biti brez napajanja, preden izvedete READ FROM NFC/BLE ali WRITE TO NFC/BLE. Operacija branja ali pisanja je lahko poškodovana zaradi interference med NFC in 24 VAC/VDC.

OPOMBA: Izberite dejanje, ki se 55 prikaže na dnu zaslona, če je v napravi nameščena več kot ena aplikacija, ki uporablja NFC.
1. Dotaknite se ikone aplikacije KMC Connect Lite 56 .

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

915-019-06L

OPOMBA: Če je KMC Connect Lite edina aplikacija NFC v vaši napravi, možnost Izberite dejanje ne bo prikazana.
2. Dotaknite se WRITE TO NFC/BLE 57 .
57

3. Telefon ali obesek položite na oznako N na neodprti škatli 31 ali na oznako N na krmilniku brez napajanja 32 na enak način kot pri operaciji branja. Za podrobnosti glejte Branje iz NFC/BLE na strani 13.

OPOMBA:

PISANJE V NFC/BLE lahko traja do minute. Uspešno napisal tag 58 se na zaslonu prikaže, ko so bili konfiguracijski podatki uspešno zapisani iz KMC Connect Lite na ploščo NFC znotraj krmilnika.

4. Dotaknite se OK 59 . 5. Priključite krmilnik na napajanje.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155–001199–0066ML

ZASLON ZGODOVINE
Zaslon Zgodovina prikazuje seznam dejavnosti branja in pisanja, izvedenih na mobilni napravi.
1. Dotaknite se Zgodovina 60 na katerem koli zaslonu.
60
View Vstop
OPOMBA: Zadnje izvedeno branje ali pisanje je prvi element na seznamu. 1. Dotaknite se možnosti Zgodovina File Ime 61 do view.
OPOMBA: Izbrana operacija je označena. 2. Dotaknite se View Vnos 62 .
63 61

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

OPOMBA: vnosov v zgodovino ni mogoče samo spreminjati viewed ali po e-pošti. 3. Dotaknite se Zgodovina 63, da se vrnete na seznam dejavnosti branja in pisanja.

Počisti vnos
Izvedite naslednje korake, da počistite en vnos iz zgodovine. 1. Dotaknite se možnosti Zgodovina File Ime 64, ki ga je treba izbrisati.
OPOMBA: Izbrana predloga je označena.

991155-0-01199-0-066ML

2. Dotaknite se Počisti vnos 65 .
64
65
Počisti vse vnose
Izvedite naslednje korake, da počistite/izbrisate vso zgodovino branja in pisanja iz mobilne naprave.
1. Dotaknite se Počisti vse 66 .

66
2. V polju Počisti vse? pogovornem oknu se dotaknite Da 67, da počistite/izbrišete zgodovino, ali se dotaknite Prekliči 68, da obdržite zgodovino.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155–001199–0066ML

NASTAVITVE KRMILNIKA KMC CONQUEST
OPOMBA: Glejte KMC Conquest Selection Guide za dodatne informacije o vsakem krmilniku.

INFORMACIJE
Glejte naslednjo tabelo za opise polj v razdelku Informacije.
OPOMBA: Polja v razdelku Informacije so enaka za vse krmilnike KMC Conquest.

IME POLJA
Ime naprave
ID naprave Opis
Lokacija
Vdelana programska oprema

OPIS
· Uporabniško ime naprave · Največja dolžina 16
znaki · Alfanumerični
· Identifikacija naprave · Najmanj: 1, Največ:
4194302
· Uporabniški opis naprave · Največja dolžina 16
znaki · Alfanumerični
· Lokacija uporabnika naprave · Največja dolžina 16
znaki · Alfanumerični
· Trenutna različica vdelane programske opreme

MOŽNO UREJATI

Izvedite naslednje korake, da spremenite nastavitve informacij krmilnika KMC Conquest.
1. Na zaslonu za pisanje se dotaknite polja 69 na levi strani Informacije.

OPOMBA: polje mora biti potrjeno, če želite spremeniti nastavitve informacij.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155-0-01199-0-066ML

69 70

2. Dotaknite se želenega polja 70, da spremenite nastavitev in vnesete nove informacije.
3. Izpolnite WRITE TO NFC/BLE, da spremenite nastavitve krmilnika.
OPOMBA: Nastavitve v razdelku z informacijami je mogoče prenesti z enega krmilnika serije KMC Conquest na drugega.
OPOMBA: Glejte Pisanje v napravo na strani 21.

KOMUNIKACIJE: BACnet MS/TP krmilnik
Glejte spodnjo tabelo za opise polj razdelka Komunikacije za krmilnik BACnet MS/TP.
OPOMBA: Polja v razdelku Komunikacije so enaka za vse krmilnike KMC Conquest BACnet MS/TP.

IME POLJA
MAC naslov
Hitrost prenosa
Max Mojster

OPIS
· Naslov za nadzor dostopa do medija
· Najmanj 0, največ 127
· Hitrost prenosa za MS/TP · 9600, 19200, 38400, 57600,
76800
· BACnet MS/TP Max Master · Najmanj 1, največ 127

MOŽNO UREJATI

Izvedite naslednje korake, da spremenite komunikacijske nastavitve krmilnika MS/TP.
1. Na zaslonu Write se dotaknite polja 71 na levi strani Communications.
OPOMBA: polje mora biti potrjeno, če želite spremeniti nastavitve.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155–001199–0066ML

71
72
2. Dotaknite se puščice Baud Rate 72 za dostop do možnosti Baud Rate za krmilnik.
3. Dotaknite se ene od naslednjih možnosti hitrosti prenosa podatkov 73, da izberete hitrost prenosa podatkov.

4. Dotaknite se polja MAC Addr 74 ali polja Max Master 75, da spremenite nastavitev, in uporabite številsko tipkovnico 76 za vnos novih informacij.

5. Izpolnite WRITE TO NFC/BLE, da spremenite nastavitve krmilnika.
OPOMBA: Nastavitve v razdelku Komunikacije so prenosljive med vsemi krmilniki KMC Conquest MS/TP in med vsemi krmilniki KMC Conquest Ethernet.
OPOMBA: Glejte Pisanje v napravo na strani 21.
76
KOMUNIKACIJE: Ethernet krmilnik
Glejte naslednjo tabelo za opise polj v razdelku KOMUNIKACIJE za krmilnik Ethernet.

IME POLJA
Vrsta

OPIS
· IP (internetni protokol) ali 8802.3

MOŽNO UREJATI

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155-0-01199-0-066ML

IME POLJA
IP Addr Subnet Mask Gateway Addr UDP Port BBMD Addr
Vrata BBMD

OPIS
· Naslov internetnega protokola · Največja dolžina 16
znakov · Oblika xxx.xxx.xxx.xxx
· Maska podomrežja · Največja dolžina 16
znakov · Oblika xxx.xxx.xxx.xxx
· Naslov prehoda · Največja dolžina 16
znakov · Oblika xxx.xxx.xxx.xxx
· Uporabnik Datagvrata protokola ram
· Največja dolžina 16 znakov
· Naslov naprave za upravljanje oddajanja BACnet/IP
· Največja dolžina 16 znakov
· Oblika xxx.xxx.xxx.xxx
· Vrata naprave za upravljanje oddajanja BACnet/IP
· Največja dolžina 16 znakov

MOŽNO UREJATI

Izvedite naslednje korake, da spremenite komunikacijske nastavitve krmilnika Ethernet.
1. Dotaknite se polja 77 na levi strani Communications. OPOMBA: polje mora biti potrjeno, če želite spremeniti nastavitve.
77
78 81

2. Dotaknite se puščice 78 za dostop do možnosti vrste internetnega protokola za krmilnik.
3. Dotaknite se IP 79 ali 8802.3 80, da izberete vrsto protokola.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

991155–001199–0066ML

79 80
4. Dotaknite se puščice 81 za dostop do možnosti IP načina internetnega protokola za krmilnik.
5. Dotaknite se možnosti Normal 82 ali Foreign Device 83, da izberete vrsto protokola.
82 83
6. Dotaknite se želenega polja 84, da spremenite nastavitve naslova in vrat ter vnesete nove informacije.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

7. Izpolnite WRITE TO NFC/BLE, da spremenite nastavitve krmilnika.
OPOMBA: Nastavitve v razdelku Komunikacije so prenosljive med vsemi krmilniki KMC Conquest MS/TP in med vsemi krmilniki KMC Conquest Ethernet.
OPOMBA: Glejte Pisanje v napravo na strani 21.
GESLE
Sledi kratek opis gesel, ki se uporabljajo za krmilnike KMC.

IME POLJA
1. stopnja 2. stopnja

PRIVZETO
0000 (Glejte tehnični bilten o privzetem geslu KMC Conquest Controllers)

OPIS
Štiri številke, pri čemer je vsaka številka številka od 0 do 9. Če so vse štiri številke 0, od uporabnika za to raven ni potrebno geslo.

OPOMBA: Geslo ravni 1 omejuje dostop za spreminjanje NASTAVITEV krmilnika KMC Conquest z uporabo NetSensorja.

OPOMBA: Geslo 2. stopnje omejuje dostop za spreminjanje SISTEMSKIH konfiguracij krmilnika KMC Conquest. Krmilniki KMC Conquest so tovarniško nastavljeni s privzetim geslom ravni 2 pri uporabi STE-9000

991155-0-01199-0-066ML

serije NetSensors za konfiguracijo. Za več informacij o privzetem geslu si oglejte tehnični bilten o privzetih geslih KMC Conquest Controllers, tako da se prijavite v KMC Controls web mesto.
OPOMBA: Gesel za naprave ni mogoče spremeniti v KMC Connect Lite.
ONEMOGOČITEV/OMOGOČITEV NFC V KRMILNIKIH
Uvod
Krmilniki KMC Conquest imajo glavno vezje in (nameščeno tik pod oznako N na zgornjem pokrovu) manjšo ploščo NFC. Plošča NFC deluje kot komunikacijski »posrednik«, ko je delovanje NFC omogočeno. Pri branju/pisanju KMC Connect Lite komunicira neposredno s ploščo NFC. Ko je ta operacija končana, plošča NFC zapiše spremenjene informacije na glavno ploščo.
NFC je v novih krmilnikih KMC Conquest privzeto omogočen. Ko so vsi krmilniki konfigurirani in nameščeni, onemogočanje NFC v njih zagotavlja dodatno zaščito pred neželenimi spremembami sistema. Onemogočanje in omogočanje NFC v krmilnikih zahteva programsko opremo KMC Connect, KMC Converge ali TotalControl.
Če je NFC onemogočen, plošča NFC v krmilniku NE komunicira z glavno ploščo. Vendar lahko KMC Connect Lite še vedno bere in piše na ploščo NFC (s trenutno strojno programsko opremo krmilnika). Plošča NFC ne bo sporočila teh informacij z glavno ploščo (ki je povezana z omrežjem BACnet). V KMC Connect Lite se zdi, da branje in pisanje NFC delujeta, vendar dejansko ne spreminjata omrežja krmilnika. Če pa je NFC ponovno omogočen, bo treba krmilnik znova zagnati in po hladnem zagonu bodo vse spremembe na plošči NFC zapisane na glavno ploščo.
Onemogočanje/omogočanje NFC na vseh krmilnikih v omrežju
Če želite onemogočiti NFC na vseh krmilnikih Conquest v omrežju hkrati, pod Upraviteljem omrežja:
1. Z desno miškino tipko kliknite želeno omrežje 85 .
2. Izberite NFC 86 .
3. Izberite Onemogoči vse 87 .

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

85 86
30

87 915-019-06M

Če želite omogočiti NFC na vseh krmilnikih Conquest v omrežju hkrati, pod Upraviteljem omrežja:
1. Z desno miškino tipko kliknite želeno omrežje 88 . 2. Izberite NFC 89 . 3. Izberite Omogoči vse. 4. Ponovno zaženite krmilnike. Če želite znova zagnati več krmilnikov: 1. Z desno miškino tipko kliknite želeno omrežje 90 . 2. Izberite Reinitialize Devices… 91 . 3. Odkljukajte vse krmilnike, ki jih ne želite znova zagnati 92 . 4. Kliknite OK 93 .
88
89
91
92 90

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

93 915-019-06M

Omogočanje/onemogočanje NFC na posameznih krmilnikih
Če želite preveriti stanje delovanja NFC znotraj enega krmilnika: 1. Z desno miškino tipko kliknite želeni krmilnik v Upravitelju omrežja 94 . 2. Izberite Konfiguriraj napravo 95 . 3. Razširite Lastnosti NFC na view lastnosti 96.
OPOMBA: Polje stanja Onemogočeno 97 je False, ko je NFC omogočen, in True, ko je NFC onemogočen.
Če želite nato spremeniti status: 1. Kliknite spustno polje Neposredni ukaz 98 . 2. Izberite Onemogoči NFC ali Omogoči NFC 99 . 3. Kliknite Shrani spremembe 100 . 4. Če omogočite NFC, znova zaženite krmilnik.
95 94
996
97
100

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

98 99
915-019-06M

NAČIN OFFLINE
Način brez povezave omogoča dostop do KMC Connect Lite, ko ni internetne povezave za preverjanje licence mobilne naprave.
Način brez povezave uporabniku omogoča upravljanje aplikacije KMC Connect lite do 7 dni. Po tem času mora biti mobilna naprava povezana z internetom in zagnati aplikacijo KMC Connect Lite za posodobitev ali preverjanje licence mobilne naprave.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

915-019-06M

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Težave s komunikacijo z (HPO-9003) Fob

OPOMBA:

OPOMBA: Seznanjanje naprave z BLE ni potrebno in lahko moti pravilno delovanje BLE.

· Preverite, ali modra komunikacijska lučka na nosilcu sveti. Glejte Omogoči Bluetooth (Apple in Android) na strani 10. Časovna omejitev foba poteče po petih minutah nedejavnosti.
· Izklopite obesek in ga nato ponovno vklopite s pritiskom na njegov gumb.
· Zaprite KMC Connect Lite in ga znova odprite.
· Preverite pravilen položaj foba z oznako NFC. Glejte Branje iz NFC/BLE na strani 13.
· Obesek naj bo znotraj Bluetooth dosega telefona.

Težave s komunikacijo z (notranjim) NFC
· Preverite pravilen položaj telefona z oznako NFC. Glejte Branje iz NFC/BLE na strani 13.
· Ponovno poskusite brati ali pisati.
· Preverite, ali je na napravi omogočen NFC. Glejte Omogoči NFC (Android) na strani 9.

Prebrani ali zapisani podatki so poškodovani
· Prepričajte se, da krmilnik ni pod napajanjem med operacijo branja ali pisanja.
OPOMBA: krmilnik Conquest mora biti brez napajanja, preden izvedete READ FROM NFC/BLE ali WRITE TO NFC/BLE. READ ali Write sta lahko poškodovana zaradi motenj med 24 VAC/VDC in NFC.

Težave z licenciranjem/aktivacijo
· Preverite, ali ste pravilno vnesli licenčni ključ. · Za pomoč se obrnite na KMC Controls.
Geslo je pozabljeno ali neznano
· Za zaščito pred nepooblaščenimi tampV skladu s konfiguracijskimi parametri so krmilniki Conquest tovarniško nastavljeni s privzetim geslom ravni 2. Vnesite geslo, ko ste pozvani v KMC Connect Lite ali NetSensor serije STE-9000.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

915-019-06M

· Za tovarniško privzeto geslo glejte tehnični bilten o privzetem geslu Conquest Controllers pri partnerju KMC web mesto.
· Trenutno geslo krmilnika je lahko viewed in spremenjen s KMC Connect, KMC Converge ali TotalControl.
Gumb za branje se ne prikaže na zaslonu za branje
· V napravi nista omogočena ali podprta niti NFC niti BLE. · Glejte Težave s komunikacijo z (HPO-9003) Fob na strani 34 in
Težave s komunikacijo z (notranjim) NFC na strani 34.

Pisanje v NFC ne spremeni informacij o omrežju

· V KMC Connect, Converge ali TotalControl z desno miškino tipko kliknite omrežje in izberite Regeneriraj omrežje, da vidite najnovejše informacije.
· Uporabite KMC Connect, Converge ali TotalControl, da preverite, ali NFC v krmilniku ni onemogočen. Glejte Onemogočanje/omogočanje NFC v krmilnikih na strani 30.

OPOMBA:

Če je NFC onemogočen, plošča NFC v krmilniku ne komunicira z glavno ploščo. Vendar lahko KMC Connect Lite še vedno bere in piše na ploščo NFC (s trenutno strojno programsko opremo krmilnika). Plošča NFC ne bo sporočila teh informacij z glavno ploščo (ki je povezana z omrežjem BACnet). V KMC Connect Lite se zdi, da branje in pisanje NFC delujeta, vendar dejansko ne spreminjata omrežja krmilnika.

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

915-019-06M

KAZALO
A
O KMC Connect Lite 5 Dodatki 5, 6 Aktivacija 7, 34 Android
Zahteve za napravo 6 Kako začeti 9 NFC 9 Apple Bluetooth
Poveži/združi NFC-Bluetooth Fob 10 Omogoči Bluetooth 10 Zahteve naprave 6 Začetek 10
B
BBMD Addr 28 Bluetooth BLE (Bluetooth Low Energy)
6, 9, 10, 13, 34, 35
C
Počisti vse 24 Počisti vnos 23 KOMUNIKACIJE 26, 27, 34 Konfiguracijsko geslo 29 Nastavitve Conquest Controllerja
KOMUNIKACIJE 26 INFORMACIJE 25 Poškodovano branje/pisanje 34
D
Podatki 34 Opis 25 Naprava
ID 25 Ime 25 Prenos in namestitev, aplikacija 6
E
Omogoči ethernetni krmilnik lokacije 8
Naslov BBMD 27 Vrata BBMD 27 Komunikacije 27 Izhod 13
F
Firmware 25 Fob (HPO-9003) 6, 10, 34
G
Gateway Addr 28 Kako začeti
Bluetooth in Apple 10

Zaslon zgodovine 23 Počisti vse 24 Počisti vnos 23 Zgodovina e-pošte 25
HPO-9003 Fob 6, 10, 34

IDS, korak 21 Pomembna obvestila 4 korak 21 INFORMACIJE 25
Opis 25 ID naprave 25 Ime naprave 25 Vdelana programska oprema 25 Lokacija 25
IP naslov 26, 28

KMC Connect Lite Mobile 7

Uporabnik mobilne aplikacije KMC Connect Lite

Vodnik

915-019-

06M 2

Način brez povezave 2

Licenciranje 7, 12, 34

Naslov MAC 21 Spremeni in zapiši 18

Navigacijska vrstica 12 NFC
Naprava Android 9, 34 Bluetooth Fob 6 Krmilniki 30 Onemogočanje/omogočanje 9, 30 N Mark 5

Način brez povezave 33

GESLA Pozabljena ali neznana 34 Setpoint 29
Nakup, aplikacija 7

Branje iz NFC/BLE 13

Uporabniški priročnik za mobilno aplikacijo KMC Connect Lite

S
Shrani kot predlogo 17 Krmarjenje po zaslonu 12
Zaprite zaslon zgodovine KMC Connect Lite 13 23
Počisti vse 24 Počisti vnos 23 Zgodovina e-pošte 25 Zgodovina File Ime 23 Začetni zaslon 13 Navigacijska vrstica 12 Branje zaslona Branje iz NFC/BLE 13 Shrani kot predlogo 17 Pisanje zaslona INCREMENT
ID naprave 21 Mac Addr 21 Write to NFC/BLE 21 Setpoint Password 29 Settings 25 KOMUNIKACIJE 26 Ethernet Controller 27 BBMD Addr 28 Gateway Addr 28 IP Addr 26, 28 Subnet Mask 26, 28 UDP Port 28 INFORMACIJE 25 Opis 25 ID naprave 25 Ime naprave 25 Firmware 25 Lokacija 25 Podomrežna maska 26, 28 Podpora 4
T
Odpravljanje težav 34
U
Vrata UDP 28
W
Pisanje zaslona 18 Povečanje 21 Nalaganje predloge 20 Spreminjanje in pisanje 18 Pisanje 18 Pisanje v napravo 21
915-019-06M

Dokumenti / Viri

KMC NADZOR Mobilna aplikacija KMC Connect Lite [pdf] Uporabniški priročnik
IO_ConnectLite_91001912M, mobilna aplikacija KMC Connect Lite, KMC, mobilna aplikacija Connect Lite, mobilna aplikacija, aplikacija

Reference

Uporabniški priročnik

KMC NADZOR Mobilna aplikacija KMC Connect Lite

Specifikacije

O KMC Connect Lite

Aktivacija mobilne aplikacije

pogosta vprašanja

Dokumenti / Viri

Reference

Pustite komentar

Prekliči odgovor