Ključ za programiranje iLOQ P55S

Informacije o izdelku

Ključ za programiranje P55S je naprava, ki se uporablja v povezavi s programsko opremo iLOQ Manager za programiranje ključavnic, ki se upravljajo s ključem. Paket vključuje:

1. iLOQ A00.18 namizni programski adapter
2. Ključ za programiranje iLOQ P55S
3. Kabel za programiranje iLOQ A00.17
4. iLOQ A00.20 ročni programski adapter

Ključ za programiranje P55S vsebuje nezamenljivo polnilno baterijo. Ne smete ga vreči v ogenj ali vročo pečico, mehansko zdrobiti ali rezati, ker lahko pride do eksplozije. Prav tako ne sme biti izpostavljen ekstremno visokim ali nizkim temperaturam ali zračnemu tlaku.

Navodila za uporabo izdelka

Varnostne informacije

• Pred uporabo izdelkov natančno preberite navodila, da zagotovite svojo varnost in dolgo življenjsko dobo izdelkov.

Nega in vzdrževanje izdelka

• Če se nepravilno delovanje nadaljuje, se obrnite na skrbnika sistema zaklepanja.

Izdelek pred uporabo

• Pred prvo uporabo napolnite ključ za programiranje P55S, da zagotovite pravilno delovanje.

Navodila za uporabo ključa za programiranje P55S

• Vsa programska opravila so pripravljena v programski opremi iLOQ Manager in nato prenesena na ključ za programiranje P55S prek USB-ja.

Priključitev ključa za programiranje P55S na adapter za namizno programiranje A00.18

1. Ključ za programiranje P55S povežite s kablom USB po meri v adapterju.
   • Opomba: Ta kabel je izdelan po meri in ga ni mogoče zamenjati s standardnim kablom USB Micro-B, če je pokvarjen.

Programiranje z adapterjem za namizno programiranje A00.18, povezanim z osebnim računalnikom

1. Priključite računalnik na vrata adapterja PC s standardnim kablom USB Micro-B.
2. Če programirate ključavnice na ključ, povežite kabel za programiranje A00.17 z vrati PROG adapterja.
3. Izvedite programske naloge iz iLOQ Managerja, da jih prenesete v programski ključ P55S.
4. Pri programiranju ključavnic na ključ K5S uporabite kabel za programiranje A00.17.

Varnostne informacije

Varnostni znaki

Podpis	Opis
	Znak splošnega obvestila. Označuje posebej pomembne informacije o namestitvi in ​​uvajanju.
	Pred uporabo izdelkov natančno preberite ta navodila. Te informacije so namenjene zagotavljanju vaše varnosti in dolge življenjske dobe izdelkov.

Opozorila

Podpis	Opis
	Opozorilo! K55S / P55S vsebuje nezamenljivo polnilno baterijo. Odvrženje baterije v ogenj ali vročo pečico ali mehansko zmečkanje ali rezanje baterije lahko povzroči eksplozijo.
	Opozorilo! Če pustite baterijo v okolju z izjemno visoko temperaturo, lahko pride do eksplozije ali puščanja vnetljive tekočine ali plina.
	Opozorilo! Baterija, izpostavljena izjemno nizkemu zračnemu tlaku, lahko povzroči eksplozijo ali uhajanje vnetljive tekočine ali plina.

Izdelki

1. iLOQ A00.18 namizni programski adapter
2. Ključ za programiranje iLOQ P55S
3. Kabel za programiranje iLOQ A00.17
4. iLOQ A00.20 ročni programski adapter

Nega in vzdrževanje

• Izdelek je zasnovan tako, da ne potrebuje vzdrževanja. Ne zahteva rednega vzdrževanja.
• Ključa za programiranje P55S ne uporabljajte za druge namene, razen za tiste, ki so navedeni v teh navodilih.
• Če programski ključ P55S uporabljate za druge namene, ga lahko poškodujete.
• Ključ za programiranje P55S je treba varno hraniti, tako da ga lahko uporablja samo pooblaščena oseba.
• V primeru izgube ključa za programiranje P55S se obrnite na skrbnika sistema zaklepanja.
• Maksimalno temperaturno območje uporabe: -20 – +60C
• Najvišje temperaturno območje za polnjenje: 0 – +45C
• Stopnja zaščite pred vdorom: IP68. Ključ za programiranje P55S naj bo čist in suh. Če je ključ za programiranje P55S moker ali umazan, za sušenje in čiščenje uporabite mehko krpo.
• Za podrobnejše tehnične informacije glejte podatkovni list ključa za programiranje P55S.
• Ključ za programiranje P55S je elektronski izdelek, ki vključuje litij-ionsko baterijo za ponovno polnjenje. Upoštevati je treba ustrezno recikliranje kot odpadno OEEO.
• Za zahtevke strank, tehnično podporo itd. se obrnite na skrbnika. Vaš skrbnik se bo za podporo obrnil na ustreznega partnerja iLOQ.
• Ponovno napolnite ključ za programiranje P55S, če delovanje ni normalno. Med polnjenjem se ključ za programiranje P55S ponastavi. Če se nenormalno delovanje nadaljuje, se obrnite na skrbnika sistema zaklepanja.

Pred uporabo

• Da zagotovite pravilno delovanje, napolnite ključ za programiranje P55S pred prvo uporabo.

Navodila za uporabo

Navodila za uporabo ključa za programiranje P55S

• Ključ za programiranje P55S se uporablja s programsko opremo iLOQ Manager. Vsa programska opravila se pripravijo v Upravitelju in se nato prek USB-ja prenesejo na programski ključ P55S.

Priključitev ključa za programiranje P55S na adapter za namizno programiranje A00.18

Adapter za namizno programiranje A00.18 omogoča hkratno povezavo računalnika in kabla za programiranje A00.17 s ključem za programiranje P55S. Na ta način lahko prenesete programske naloge v pomnilnik ključa za programiranje P55S in uporabite kabel za programiranje A00.17, ne da bi morali zamenjati kable.

1. Ključ za programiranje P55S povežite s kablom USB po meri v adapterju.

Opomba: Ta kabel je izdelan po meri in ga ni mogoče zamenjati s standardnim kablom USB Micro-B, če je pokvarjen.

Programiranje z adapterjem za namizno programiranje A00.18, povezanim z osebnim računalnikom

1. Priključite računalnik na vrata adapterja PC s standardnim kablom USB Micro-B.
2. Če morate programirati ključavnice na ključ, priključite programski kabel A00.17 na vrata PROG adapterja.
3. Izvedite programske naloge iz iLOQ Managerja, da jih prenesete v programski ključ P55S.
4. Pri programiranju ključavnic na ključ K5S uporabite kabel za programiranje A00.17. Pri programiranju drugih izdelkov iLOQ uporabite programsko območje adapterja za programiranje A00.18.

Programiranje brez adapterja za namizno programiranje A00.18

1. Ključ za programiranje P55S povežite neposredno z vrati USB na osebnem računalniku s standardnim kablom USB Micro-B.
2. Izvedite programske naloge iz iLOQ Managerja, da jih prenesete v programski ključ P55S.
3. Ključ za programiranje P55S namestite na izdelek, ki ga nameravate programirati, medtem ko je računalnik povezan. Za najboljšo učinkovitost se dotaknite antene bralnika ali loka ključa K5S z dnom ključa za programiranje P55S, kot je prikazano na naslednji sliki.

Programiranje brez povezave (brez povezave z računalnikom)

• Po prenosu nalog na ključ za programiranje P55S odklopite ključ za programiranje P55S iz računalnika in programirajte predvidene ključavnice in ključe na mestu.
• Za programiranje ključavnic na ključ potrebujete adapterski kabel A00.17.

LED funkcije tipke za programiranje P55S

Polnjenje ključa za programiranje P55S

• Za polnjenje ključa za programiranje P55S uporabite priključek USB Micro-B.

Specifikacije polnjenja baterije

Dodatki

• Adapter za ročno programiranje A00.20 lahko uporabite za pomoč pri držanju ključa za programiranje P55S na okroglih čitalnikih med programiranjem.
• Barvne označevalce AK50.1-AK50.9 lahko uporabite za personalizacijo programskih tipk P55S. Če želite zamenjati barvni marker, odstranite starega z ustreznim orodjem in ga zamenjajte z novim.

Odstranjevanje

Odstranjevanje razgrajenih izdelkov

• Električne naprave nikoli ne odvrzite med gospodinjske odpadke. Upoštevajte lokalne zakone in predpise za varno in okolju prijazno odstranjevanje izdelka.
• Preden izdelke zavržete, upoštevajte, da je večino izdelkov iLOQ mogoče ponovno uporabiti. Vse programabilne izdelke je mogoče ponastaviti na tovarniške nastavitve, nato pa jih je mogoče ponovno uporabiti v drugem sistemu ali popolnoma novem sistemu.

Navodila za recikliranje odsluženih izdelkov so prikazana spodaj

Razgrajen izdelek	Razvrščanje
Odslužene armature iLOQ, dodatke za montažo in vrtljive gumbe za palec je mogoče reciklirati kot staro železo.
Odslužene izdelke iLOQ, ki vsebujejo elektroniko in vezja, kot so cilindri ključavnic iLOQ, ključi, mrežni mostovi, vratni moduli, čitalniki ključev in RFID ter relejne kartice, je treba reciklirati na zbirnem mestu električne in elektronske opreme.
Izdelke iLOQ, ki vsebujejo baterije in akumulatorje, kot so obeski za ključe, programske tipke in vezja ure, je treba reciklirati na regionalnem zbirnem mestu za baterije in majhne akumulatorje.
Večina embalažnih materialov iLOQ je primernih za recikliranje kartona in plastike.

Skladnost

Izdelki, omenjeni v tem uporabniškem priročniku, so v skladu z zahtevami direktiv, navedenih na tej strani.

CE

POENOSTAVLJENA IZJAVA O SKLADNOSTI Z EU

S tem iLOQ Oy izjavlja, da je radijska oprema tip H50S Padlocks v skladu z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: https://www.iloq.com/en/company/patents-and-approvals/

Komunikacijski standard: NFC 13,56 MHz Modulacija obremenitve (ASK) ISO/IEC 14443A, brez oddajnika.

IZJAVA FCC

Ta naprava vsebuje oddajnik(-e)/sprejemnik(-e) brez licence, ki je v skladu z RSS(-i) Kanade za inovacije, znanost in gospodarski razvoj in je v skladu s 15. delom pravil FCC. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev:

1. Ta naprava morda ne povzroča škodljivih motenj.
2. Ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje naprave.

Opomba: Ta oprema je bila testirana in ugotovljeno je bilo, da je v skladu z omejitvami za digitalne naprave razreda B v skladu s 15. delom pravil FCC. Te omejitve so zasnovane tako, da zagotavljajo primerno zaščito pred škodljivimi motnjami v stanovanjski namestitvi. Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo in lahko povzroči škodljive motnje radijskih komunikacij, če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili. Vendar ni nobenega zagotovila, da do motenj ne bo prišlo pri določeni namestitvi. Če ta oprema povzroča škodljive motnje pri radijskem ali televizijskem sprejemu, kar je mogoče ugotoviti z izklopom in vklopom opreme, uporabnika spodbujamo, da poskusi odpraviti motnje z enim ali več od naslednjih ukrepov:

• Preusmerite ali premaknite sprejemno anteno.
• Povečajte razdaljo med opremo in sprejemnikom.
• Priključite opremo v vtičnico na drugem tokokrogu kot tisti, na katerega je priključen sprejemnik.
• Za pomoč se posvetujte s prodajalcem ali izkušenim radijskim/TV tehnikom.

Spremembe ali modifikacije te opreme, ki jih iLOQ Oy ni izrecno odobril, lahko razveljavijo dovoljenje FCC za uporabo te opreme.

Sistem	Pogostost	Največja SAR
NFC	13.56 MHz	0.03 W/kg (SAR1g)

UKCA

S tem iLOQ Oy izjavlja, da je radijska oprema tip H50S Padlocks v skladu z ustreznimi zakonskimi zahtevami Združenega kraljestva. Celotno besedilo izjave o skladnosti je na voljo na spletnem naslovu: https://www.iloq.com/en/company/patents-and-approvals/

iLOQ

• www.support.iloq.com
• Elektroniikkatie 10 90590 Oulu
• Finska

Dokumenti / Viri

	Ključ za programiranje iLOQ P55S [pdf] Uporabniški priročnik Ključ za programiranje P55S, P55S, ključ za programiranje, ključ
	Ključ za programiranje iLOQ P55S [pdf] Uporabniški priročnik A00.18, A00.17, A00.20, P55S, P55S ključ za programiranje, ključ za programiranje, ključ

Reference

• Uporabniški priročnik