domači senzorski modul SMC 20

Specifikacije izdelka

• Model: SMC 20 2E4-1
• Združljive vrste baterij: 6 V in 12 V svinčeno-kislinski (LEAD ACID, WET), gel (GEL), VRLA GEL, AGM, MF, Li-ion, LiFePO4

Navodila za uporabo izdelka

Priprava:
Pred uporabo vedno natančno preberite navodila za uporabo. Prepričajte se, da ste polnilnik izključili iz električnega omrežja, preden priključite ali odklopite baterijo. Ko polnilnika ne uporabljate, ga hranite na varnem mestu, zaščitenem pred zmrzaljo, in ga občasno napolnite, kot je priporočeno.

Priključitev baterije in polnilnika:

1. Polnilnik izključite iz električnega omrežja tako, da ga izvlečete iz stenske vtičnice.
2. Preverite polarnost kontaktov baterije (rdeča: pozitivno (+), črna: negativno (-)).
3. Povežite priključni kabel s sponko na kabel polnilnika.
4. Pritrdite pozitivno sponko (+/rdeča) na pozitivni pol baterije.
5. Pritrdite negativno sponko (-/črno) na negativni pol baterije.
6. Priključite napajalni kabel v električno omrežje.
7. Zaslon bo pokazal, če je baterija nepravilno priključena ali če je okvarjena.
8. S pritiskom na gumb MODE izberite želeni način polnjenja (tip baterije).

Postopek polnjenja:
Če je treba polnjenje začasno ustaviti ali prekiniti, izvlecite napajalni kabel iz stene. Polnjenje lahko nadaljujete pozneje, ne da bi izgubili napredek. Če ostane baterija med prekinitvijo priključena, se bo polnjenje nadaljevalo od tam, kjer se je ustavilo. Po 60 urah neuspešnega polnjenja bo polnilnik opozoril, če baterije ni mogoče popolnoma napolniti.

pogosta vprašanja

• Katere baterije so združljive s tem polnilnikom?
  Polnilnik je združljiv s 6-voltnimi in 12-voltnimi svinčeno-kislinskimi (LEAD ACID, WET), gel (GEL), VRLA GEL, AGM, MF, Li-ion in LiFePO4 baterijami.
• Kaj naj storim, če se prikaže sporočilo o napaki?
  Sledite navodilom za vsako sporočilo o napaki. Na primerample, v primeru obrnjene polarnosti baterije zamenjajte žice + / –. Če voltage ni mogoče zaznati, se prepričajte, da baterija deluje in je nepoškodovana.

POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA

PRED UPORABO POZORNO PREBERITE PRIROČNIK ZA UPORABO IN GA SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO!

OPOZORILA

• Pred uporabo izdelka preberite in shranite naslednja navodila. Originalna navodila so v madžarskem jeziku. To napravo naj uporabljajo osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali brez izkušenj in znanja ter otroci, stari 8 let in več, le če so pod nadzorom ali če so poučeni o uporabi naprave in razumejo nevarnosti, povezane z njegovo varno uporabo. Otroci se ne smejo igrati z napravo. Po razpakiranju se prepričajte, da naprava med transportom ni bila poškodovana. Otrokom ne približujte embalaže, če vsebuje vrečke ali druge nevarne sestavine.
• Pred uporabo pozorno preberite ta priročnik in ga shranite na varnem mestu za poznejšo uporabo.
• OPOZORILO! VEDNO ODKLOPITE IZ OMREŽJA, PREDEN PRIKLJUČITE ALI ODKLOPITE IZ BATERIJE!
• IP65: popolnoma zaščiten pred prahom in nizkotlačnimi vodnimi curki iz vseh smeri.
• Polnilec je odporen proti vlagi, vtič pa ni zaščiten. Samo za uporabo v suhih, notranjih prostorih!
• Priključite ga samo na standardno vtičnico 230 V~ / 50 Hz!
• Preberite opozorila proizvajalca za baterijo, ki jo polnite, da je ne poškodujete.
• Nikoli ne polnite pokvarjene ali zamrznjene baterije!
• Uporabljajte samo v dobro prezračenih prostorih! Med polnjenjem se lahko baterija segreje in sprošča strupene in eksplozivne pline. To je naravni pojav. Prezračite, ne vdihavajte, ne zadržujte se v neposredni bližini! Ne uporabljajte isker, odprtega ognja ali dima. Pozor! Nevarnost eksplozije!
• Naprave ne prekrivajte in med namestitvijo zagotovite prosto kroženje zraka! Prekrivanje lahko povzroči pregrevanje, nevarnost požara, električni udar!
• Možna blokada konektorjev je nevarnost požara, eksplozije in električnega udara! Ne dotikajte se jih drug drugega ali kovinskih predmetov!
• Otroci v bližini akumulatorja niso dovoljeni!
• Baterije, ki jih ni mogoče polniti, se ne smejo polniti! Nevarnost eksplozije!
• Med polnjenjem na baterijo ne sme biti priključen noben porabnik! Pred tem odklopite akumulator iz vozila ali druge opreme.
• Po uporabi izključite napajalni kabel iz električnega omrežja!
• Ne upravljajte brez nadzora! Edina izjema pri tem je način vzdrževalnega polnjenja.
• Napravo postavite tako, da je vtič lahko dostopen in ga je mogoče izvleči. Priključni kabel napeljite tako, da ga ne morete pomotoma izvleči ali se obnj spotakniti! Priključnega kabla ne polagajte pod preproge, predpražnike itd.
• Na napravo ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočino, kot je kozarec!
• Na napravo ne smete postavljati virov odprtega ognja, kot so goreče sveče!
• Ne upravljajte z voltage pretvornik (inverter)!
• Prepovedano za uporabo v cestnih, vodnih in zračnih vozilih!
• V nekaterih državah lahko nacionalni predpisi urejajo njegovo uporabo iz zdravstvenih razlogov!
• Priključki morajo biti stabilni in brez zaklepov.
• Prepričajte se, da izolacija povezovalnih kablov ni poškodovana, ko jih napeljete.
• Ne uporabljajte, če je kateri koli priključni kabel ali pokrov poškodovan!
• Omrežni vtič priključite v stensko vtičnico in ne uporabljajte podaljška ali razdelilnika!
• V vročih okoljih lahko pogosteje izklopite zaščito pred pregrevanjem.
• Zaščitite pred prahom, vlago, tekočino, vlago, zmrzaljo, udarci in neposredno vročino ali sončno svetlobo.
• Naprave ne razstavljajte ali spreminjajte, saj lahko to povzroči požar, nesrečo ali električni udar!
• Nikoli ne vrzite baterije v ogenj in ne povzročite kratkega stika v vtičnicah! Nevarnost eksplozije!
• Zaradi prisotnosti električnega voltage, upoštevajte običajna pravila življenjske varnosti! Naprave ali priključnega kabla se ne dotikajte z mokrimi rokami!
• Ta naprava se lahko uporablja samo za polnjenje navedenih tipov baterij! Prepovedano ga je uporabljati kot napajalnik za delovanje naprave!
• Neskladna namestitev ali nepravilna uporaba razveljavi garancijo.
• Ta izdelek je za stanovanjsko uporabo, ne za industrijsko-komercialno uporabo.
• Če je izdelek dosegel konec življenjske dobe, se šteje za nevaren odpadek. Odvreči ga je treba v skladu z lokalnimi predpisi.
• Zaradi nenehnih izboljšav se lahko tehnične specifikacije in dizajn spremenijo brez predhodnega obvestila. Aktualna navodila za uporabo lahko prenesete s spletne strani www.somogyi.hu.
  Pozor: Nevarnost električnega udara! Ne poskušajte razstaviti ali spremeniti enote ali njenih dodatkov. Če je kateri koli del poškodovan, takoj izklopite napravo in poiščite pomoč strokovnjaka.
  V primeru, da se napajalni kabel poškoduje, ga sme zamenjati samo proizvajalec, njegov servis ali podobno usposobljeno osebje.

ČIŠČENJE

Pred čiščenjem izklopite napajanje in izvlecite napajalni kabel. Uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte agresivnih čistilnih sredstev ali tekočin. Uporabite rahlo krpo dampsperite z vodo, da odstranite trdovratno umazanijo, nato površino obrišite do suhega. Po potrebi uporabite malo mila. Po vsakem polnjenju obrišite sponke in kontakte, da preprečite korozijo.

VZDRŽEVANJE

Pred vsako uporabo preverite celovitost priključnih kablov in ohišja. V primeru kakršnih koli nepravilnosti takoj odklopite napajanje in se posvetujte z usposobljenim električarjem.

ODSTRANJEVANJE

Odpadno opremo je treba zbirati in odlagati ločeno od gospodinjskih odpadkov, ker lahko vsebuje okolju ali zdravju nevarne sestavine. Rabljeno ali odpadno opremo lahko brezplačno oddate na prodajnem mestu ali pri katerem koli distributerju, ki prodaja opremo enake narave in funkcije. Izdelek zavrzite v objektu, specializiranem za zbiranje elektronskih odpadkov. S tem boste zaščitili okolje ter zdravje drugih in sebe. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na lokalno organizacijo za ravnanje z odpadki. Prevzeli bomo naloge, ki so naložene proizvajalcu v skladu z ustreznimi predpisi, in nosimo vse s tem povezane stroške.

ZNAČILNOSTI

• Za 6V in 12V baterije
• običajni svinčeno-kislinski in zaprti, brez vzdrževanja za vrste gela ali steklenih vlaken, kot tudi najnovejše vrste Li-ion in LiFePO4
• ročna izbira vrste
• programi samodejnega SMART polnjenja
• nizkotokovno polnjenje, ki varčuje z baterijo (2A)
• vzdrževanje, vzdrževanje, regeneracijsko polnjenje
• zazna sulfatizacijo in kislinsko stratifikacijo ter nato v primeru izpada električne energije obnovi izgubljeno zmogljivost za 12 V svinčeno-kislinske tipe• spomin
• z zamenljivim priključkom za polnjenje (sponka ali obroček)
• jasen LCD zaslon z voltmetrom
• Visoko zaščiten pred prahom in vodo ter vodoodporen IP65
• zaščita pred obratno polarnostjo
• zaščita pred kratkim stikom
• zaščita pred preobremenitvijo
• zaščita pred pregrevanjem
• zaščita pred izpadom baterije
• zaščita pred časovno omejitvijo
• napajalnik z vtičnim kablom

KATERE BATERIJE SE LAHKO POLNI S TEM POLNILNIKOM?

• 6 voltov: svinčeno-kislinski (LEAD ACID, WET), gel (GEL), VRLA GEL, AGM, MF
• 12 voltov: svinčeno kislina (LEAD ACID, WET), gel (GEL), VRLA GEL, AGM, MF, Li-ion, LiFePO4

  

PRIPRAVA POLNJENJA

OPOZORILO! PRED PRIKLOPOM ALI ODKLOPOM IZ BATERIJE VEDNO ODKLOPITE IZ OMREŽJA!

• Ne uporabljajte na okvarjenih, zanemarjenih, obrabljenih ali zamrznjenih baterijah.
• Zaprte baterije je treba polniti samo s samodejnim polnilnikom, kot je ta, sicer lahko odpovejo ali eksplodirajo zaradi prenapolnjenosti. Pri polnjenju običajnih baterij je treba odstraniti zamaške odprtin za polnjenje tekočine, da omogočite uhajanje nastalih plinov.
• Lastnosti različnih vrst baterij se zelo razlikujejo. Imajo različne lastnosti polnjenja in zahtevajo drugačno nego. Ta polnilec združuje več načinov polnjenja, zaradi česar je primeren za varno polnjenje številnih vrst. Baterije se ne smejo popolnoma izprazniti, ker če terminal voltage pade pod določeno raven, se sprožijo kemični procesi, ki uničijo baterijo. ko ni v uporabi, ga hranite na varnem mestu, zaščitenem pred zmrzaljo, priporočljivo je občasno polnjenje. Preverite navodila za vašo baterijo.
• Pole baterije očistite z mehko damp krpo, nato obrišite do suhega. V primeru običajne svinčeno-kislinske baterije odstranite pokrovčke s celic in napolnite celice z destilirano vodo do ravni, ki jo določi proizvajalec.
• Ne zamenjajte tesnilnih pokrovčkov, da bi omogočili uhajanje plinov, ki nastanejo med polnjenjem. Vendar pa so baterije brez skrbi zaprte. Vedno upoštevajte navodila proizvajalca baterije.
• Polnilnik postavite čim dlje od baterije, kolikor dovoljuje napeljava. Plini ali brizgi kisline lahko poškodujejo polnilnik. Polnilnika nikoli ne postavljajte pod/na/zraven baterije! Na polnilnik ne postavljajte ničesar, ne prekrivajte ga in zagotovite prost pretok zraka okoli njega. OPOZORILO! Nevarnost eksplozije! Iskra ali plamen lahko povzročita eksplozijo strupenih plinov, ki nastanejo med polnjenjem, zato ju je treba preprečiti! Med polnjenjem ne premikajte kablov in ne vklapljajte električnih naprav v bližini! Med polnjenjem poskrbite za potrebno in zadostno prezračevanje!

PRIKLJUČITEV BATERIJE IN POLNILNIKA

• Ko priklapljate ali odstranjujete sponke, morate polnilec izključiti iz električnega omrežja tako, da ga izvlečete iz stenske vtičnice. Sponk se nikoli ne dotikajte drug drugega ali kovinskih predmetov! Ne obrnite se proti bateriji in se odmaknite od nje, preden polnilnik priključite na električno omrežje. Ponavadi je lažje pritrditi odprto sponko na steber od zgoraj, kot pa jo povezati s strani. Barvno kodiranje rdeča: pozitivno (+), črna: negativno (-)
• Če je akumulator v vozilu***
• Odstranite originalne pole akumulatorja (pol, ki je najprej povezan s karoserijo – običajno negativni), tako da akumulator ni v električnem stiku z vozilom. To bo zaščitilo elektroniko vozila in skrajšalo čas polnjenja. Prepričajte se, da ste odklopili vso opremo in odstranili ključ za vžig. Iskra lahko med polnjenjem povzroči eksplozijo strupenih plinov. Zato je polnjenje akumulatorja v vozilu še posebej nevarno. Med polnjenjem ne premikajte kablov, pokrova motorja, vrat ali vklapljajte naprav v vozilu in ne zaganjajte motorja. Pazite se premikajočih se, vrtečih se ostrih delov, jermenov, kablov, ventilatorjev! Polnilnik postavite čim dlje od vozila, kolikor dovoljuje napeljava!
• Preverite polarnost kontaktov baterije. Običajno ima pozitivni (+/rdeči) priključek večji premer kot negativni (-/črni) priključek.
  1. Povežite priključni kabel s sponko na kabel polnilnika.
  2. Priključite pozitivno sponko (+/rdeča) na pozitivni pol baterije.
  3. Priključite negativno sponko (- / črno) na negativni pol baterije.
  4. Priključite napajalni kabel v električno omrežje in polnilec je pripravljen za uporabo.
  5. Zaslon prikazuje, ali je baterija priključena narobe ali če je baterija v okvari.
  6. Izberite želeni način polnjenja (tip baterije) z odločnim pritiskom na gumb MODE. Če želite med polnjenjem spremeniti nastavljeni način, odklopite baterijo in jo po kratkem času znova priklopite.
  7. Na zaslonu je prikazan postopek polnjenja. Simbol preneha utripati, ko je polnjenje končano. Odvisno od vrste baterije, zmogljivosti in pogojev lahko to traja do 25-35 ur. Ko je polnjenje končano, izključite polnilnik iz električnega omrežja in odstranite sponke v obratnem vrstnem redu. Najprej odstranite negativni (-/črni) posnetek, nato pozitivni (+/rdeči) posnetek.
  8. Če sponk ne odstranite, bo polnilnik vzdrževal maksimalno napolnjenost, dokler se baterija ne porabi.
• Zgornji postopek priporoča proizvajalec naprave za večjo varnost. Ne dovolimo polnjenja baterije, ko je v vozilu in priključena na električni sistem vozila v prvotnem stanju. Vendar je treba v skladu z ustreznim standardom (EN 60335-2-29) v ta navodila vključiti tudi naslednjo metodo: najprej priključite polnilnik na pol, ki ni povezan s karoserijo. Drugi pol je treba nato priključiti na karoserijo, stran od akumulatorja in sistema za gorivo. Šele nato lahko polnilec priključite na električno omrežje. Po polnjenju je treba polnilnik najprej izključiti iz električnega omrežja, nato najprej odstraniti pol, ki je povezan z karoserijo, nato pa še drugi pol, ki je povezan z akumulatorjem.
• Če akumulatorja ni v vozilu
• Postopek povezave je enak, kot je podrobno opisan zgoraj. Polnjenje lahko kadar koli začasno ustavite ali prekinete. Izvlecite napajalni kabel iz stene in nadaljujte s polnjenjem pozneje. Če baterije ne odklopite od polnilnika, se bo polnjenje nadaljevalo od točke, kjer je bilo prekinjeno. To bo pomagalo tudi v primeru izpada elektrike. V nasprotnem primeru boste morali z gumbom MODE ponastaviti želeni način.

POLNILNI CIKLI

• Ta profesionalni polnilec ima več načinov polnjenja. Ko je povezan z omrežjem, zažene diagnostični program. Preveri pravilno polariteto priključene baterije, njeno morebitno sulfatno stanje, njeno trenutno stanje in delovanje polnilnika. Po potrebi samodejno sproži proces razžveplanja, ki poskuša povečati zmanjšano kapaciteto obrabljenega 12V svinčenega akumulatorja in regenerirati akumulator.
• Začne se polniti glede na ročno izbrano vrsto baterije in njeno trenutno stanje. Polnilni tok je sprva nizek, nato rampje kot voltage se po potrebi poveča in spet zmanjša. Polnilni tok je max.2A, kar zagotavlja nežno polnjenje vseh baterij, izogibanje pregrevanju, za doseganje daljše življenjske dobe baterije. Ko baterija doseže največjo kapaciteto, preklopi na vzdrževalno/vzdrževalno polnjenje z nizkim polnilnim tokom.
• S tem je polnjenje zaključeno.
• Če je baterija dlje časa priključena na polnilnik, se samopraznjenje kompenzira s trajnim polnjenjem. Ta metoda zagotavlja, da lahko baterijo po daljšem času uporabljate popolnoma napolnjeno.
• Čas polnjenja je odvisen od vrste baterije, kapacitete, trenutnega stanja, načina polnjenja in temperature okolja. Različne vrste baterij delujejo različno. Zato je pomembno upoštevati opozorila njihovih proizvajalcev.
• Če baterija po daljšem času ni povsem napolnjena, bo polnilnik po 60 urah sporočil, da se ni napolnila. Nekatere baterije so lahko stare ali izrabljene in ne prenesejo zahtevane količine napolnjenosti, zato jih ni mogoče popolnoma napolniti.
• V primeru izpada električne energije – ali če med polnjenjem pomotoma odklopite polnilnik – se bo polnjenje ustavilo. Po ponovni povezavi se bo postopek polnjenja nadaljeval tam, kjer se je končal. To se bo zgodilo le, če baterije ne odstranite iz polnilnika. Zato ne odstranjujte baterije, dokler ni končan celoten postopek polnjenja.

PREVIDNOSTNI UKREPI

• Če je baterija po običajnem polnjenju že popolnoma napolnjena, je baterija popolnoma napolnjena. Polnilnik bo ohranil največjo napolnjenost. Polnilnik lahko priključite na neuporabljeno baterijo do mesecev. V ta namen je s sponkami priložen vijačni konektor z izvrtino 10 mm. Vendar je priporočljivo spremljanje in preverjanje polnjenja. Naprave ni priporočljivo puščati brez nadzora dlje časa.
• Če delate/se zadržujete v bližini svinčenega akumulatorja, imejte v bližini vedno nekoga, ki vam lahko pomaga. Kislino, ki bi lahko prišla v stik s kožo, sperite z veliko mila in vode. Še posebej pazite, da jedka tekočina ne pride v oči. Če pride v oči, takoj spirajte z obilico hladne tekoče vode vsaj 10 minut in poiščite zdravniško pomoč. Otroci ne smejo biti v bližini in/ali upravljati naprave! Nositi je treba zaščitna očala, rokavice in zaščitno obleko. Pri delu z baterijo se ne dotikajte obraza ali oči. Pozor! Če je iz akumulatorja razlita kislina, nosite zaščitne rokavice in očistite onesnaženo površino s suho krpo!
• Pazite, da vam kovinsko orodje ne pade na baterijo ali ostružke polnilnika. To lahko povzroči kratek stik in/ali iskro in eksplozijo. Ne nosite kovinskih predmetov (prstanov, zapestnic, ur, verižic…). Kratek stik z velikim tokom lahko povzroči opekline!
• Akumulator polnite samo v dobro prezračevanem in suhem prostoru!
• Spremljajte proces, vendar ne od blizu! Če se baterija zelo segreje ali če pride do velikega nastajanja plina, jo izključite iz električnega omrežja in nadaljujte s polnjenjem pozneje! Možnost segrevanja in plinenja se zmanjša, če naprava preklopi na vzdrževalno polnjenje in s tem bistveno zmanjša polnilni tok.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Če polnilec po 3 dneh po popolnem polnjenju še vedno ne preklopi na vzdrževalno polnjenje, je morda prišlo do napake.

Možni vzroki: 

• Baterija je verjetno izrabljena in jo je treba zamenjati.
• Baterije z visoko vsebnostjo antimona se lahko obnašajo drugače, včasih dovolijo, da se polnilnik polni predolgo, kar lahko povzroči prenapolnjenost. Pazite, da se temu izognete!
• Sulfatizirana, stara baterija se bo dolgo polnila, kar oteži polnjenje. Močno obrabljene baterije ni mogoče popolnoma napolniti. Zato se vedno prepričajte, da je polnilnik po končanem polnjenju preklopljen v vzdrževalni način, preden ga pustite vklopljenega in nenadzorovanega. Če način vzdrževanja deluje, je vse v redu. Če se polnilnik po 3 dneh ne preklopi v vzdrževalni način, baterija verjetno ni več uporabna in jo je treba zamenjati.
  Če se naprava ne polni, lahko pride do naslednjih situacij:
• Brez moči; preverite priključke napajalnega in polnilnega kabla.
• Indikator napake sveti, ker je polarnost obrnjena ali pa je voltage je prenizek.
• Baterija je lahko okvarjena.
• Pinceta ni v dobrem stiku ali pa je prišlo do blokade.
• Možno je, da za baterijo ni izbran način polnjenja.

SPECIFIKACIJA

6V BATERIJA ZDRUŽLJIVOST
SVINČENO KISLINO, MOKRO, MF, GEL, VRLA GEL	Polnilnik Voltage: 7.10 ± 0.2 V
AGM	Polnilnik Voltage: 7.50 ± 0.2 V
12 V BATERIJA ZDRUŽLJIVOST
SVINČENO KISLINO, MOKRO, MF, GEL, VRLA GEL	Polnilnik Voltage: 14.10 ± 0.2 V
AGM	Polnilnik Voltage: 14.60 ± 0.2 V
Li-ion	Polnilnik Voltage: 12.60 ± 0.2 V
LiFePO4	Polnilnik Voltage: 14.40 ± 0.2 V
SPLOŠNO PARAMETRI
Izhod DC voltage	6 V / 12 V
Aktivirano voltage	4 V / 7.5 V
Tipično polnjenje trenutno	0.5 A / 1.8 A
Polnjenje trenutno	2 A maks.
Voltmeter obseg	3.0 – 19.9 V
Prstan terminal znotraj premer	Æ10 mm
LCD	zadaj osvetljen zaslon
Moč izklopljeno spomin	ja
Ingress zaščita razred	IP65
Vnos AC voltage	100-240 V ~ 50/60 Hz
Tambient	5 ° C ... + 35 ° C
Dimenzije	150 x 42 x 65 mm
Teža	230 g

O PODJETJU

• Producent  SOMOGYI ELEKTRONIC®
  • H – 9027
  • Győr, Gesztenyefa út 3.
  • www.somogyi.hu
• Distributer: SOMOGYI ELEKTRONIC SLOVENSKO sro
  • Ul. gen. Klapku 77, 945 01 Komárno, SK
  • Tel.: +421/0/35 7902400
  • www.somogyi.sk
• distributer: SC SOMOGYI ELEKTRONIC SRL
  • J12/2014/13.06.2006 CUI: RO 18761195
  • Cluj-Napoca, judeţul Cluj, România, Str. Prof. dr. Gheorghe Marinescu, št. 2, Poštna številka: 400337
  • Tel .: +40 264 406 488,
  • Faks: +40 264 406 489
  • www.somogyi.ro
• Uvoznik za SRB: ELEMENTA doo
  • Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija
    • Tel:+381(0)24 686 270
    • www.elementa.rs
  • Zemlja uvoza: Mađarska
    • Zemlja porekla: Kitajska
    • Proizvajalec: Somogyi Elektronic Kft.
  • Uvoznik za HR: ZED doo
    • Industrijska c. 5, 10360 Sesvete, Hrvaška
    • Tel.: +385 1 2006 148
    • www.zed.hr
  • Uvoznik za BiH: DIGITALIS doo
    • M.Spahe 2A/30, 72290 Novi Travnik, BiH
    • Tel.: +387 61 095 095
    • www.digitalis.ba

Dokumenti / Viri

domači senzorski modul SMC 20 [pdf] Navodila za uporabo SMC 20 senzorski modul, SMC 20, senzorski modul, modul

Reference

• Uporabniški priročnik