HelloRadio-LOGO

Večprotokolna daljinska upravljalnika HelloRadio V14

Izdelek z večprotokolnim daljinskim upravljalnikom HelloRadio V14

Informacije o izdelku

Specifikacije

  • Proizvajalec: ShenZhen HelloRadioSky Technology Co., Ltd.
  • Model: V14 ODDAJNIK
  • Značilnosti: 3-osni senzorji pospeška in žiroskopa, programirljive LED diode na stabilizatorju, glasovni asistent KI

Uvod

Hvala, ker ste izbrali večprotokolni daljinski upravljalnik HelloRadioSky V 14. HelloRadioSky je ponosen, da na trg prinaša ta prelomni izdelek, in se želi zahvaliti strankam, kot ste vi, in skupnosti, da ste omogočili te sanje. Pred uporabo novega oddajnika V 16 si vzemite trenutek in preberite ta priročnik za hitri začetek.
Ta sistem daljinskega upravljanja se sme uporabljati le za namen, ki ga je predvidel proizvajalec, za upravljanje brezpilotnih modelov na daljinsko upravljanje. To vključuje vse vrste brezpilotnih letalnikov (UAV) in vse vrste brezpilotnih zračnih plovil ter vse vrste brezpilotnih kopenskih in vodnih plovil. Vsaka druga uporaba ni dovoljena in lahko povzroči znatno materialno škodo in/ali telesne poškodbe. Zato ne prevzemamo nobene garancije ali odgovornosti za kakršno koli nepravilno ravnanje zunaj te določbe. Poleg tega je izrecno poudarjeno, da se morate pred začetkom delovanja daljinskega upravljanja seznaniti z zakoni in drugimi predpisi, ki veljajo na vaši lokaciji vzleta. Ti predpisi se lahko razlikujejo tudi od države do države. Vendar jih je treba vedno upoštevati.

Opombe

  • Večview Veljavne zakonske predpise za upravljanje »brezpilotnih zrakoplovov« v Nemčiji najdete na internetu na naslovu https://www.bmvi.de/SharedDocs/DE/Anlage/LF/drohnen-flyer-regelungen-eu-und-deutschland.html ali tako, da v iskalno polje na naslovu vnesete iskalni izraz »droni«. www.bmvi.de.
  • Na splošno letališč in tovarniških prostorov ni dovoljeno preletavati,
  • naravovarstvena območja, pozidana območja itd.
  • Kjer so določena območja prepovedi letenja, ki jih je zato prepovedano leteti pod nobenim pogojem, je mogoče ugotoviti z aplikacijo »AirMap za drone« ali »AirMap«, ki je na voljo v trgovinah Apple ali Google Store, na primerampPred uporabo oddajnika natančno preberite celoten priročnik.

Opombe o varstvu okolja

HelloRadio-V14-Multi-Protocol-Remote-Control-FIG-1 Ta simbol na izdelku, navodilih za uporabo ali embalaži pomeni, da tega izdelka po koncu njegove življenjske dobe ne smete odvreči med običajne gospodinjske odpadke. Odpeljati ga je treba na zbirno mesto za recikliranje električne in elektronske opreme. Materiali so reciklirni v skladu z njihovimi oznakami. Z ponovno uporabo, recikliranjem ali drugačno predelavo starih naprav pomembno prispevate k varstvu okolja. Baterije in polnilne baterije je treba odstraniti iz naprave in jih odvreči ločeno na ustreznem zbirnem mestu. Za informacije o tem, kam jih lahko oddate, se obrnite na lokalne oblasti.

Ciljna publika

Izdelek ni igrača. Ni primeren za otroke, mlajše od 14 let. Oddajnik lahko upravljajo le izkušeni modelarski mojstri. Če nimate zadostnega znanja o ravnanju z modeli na daljinsko upravljanje, se obrnite na izkušenega modelarja ali modelski klub.

Za vašo varnost pri ravnanju s polnilnimi baterijami

  • Baterije zaščitite pred prahom, vlago, vročino in vibracijami. Samo za suho uporabo!
  • Ne uporabljajte poškodovanih baterij.
  • Vsaka manipulacija z baterijami lahko povzroči hude poškodbe ali opekline.
  • Baterij ne segrevajte, ne sežigajte, ne povzročajte kratkega stika in ne polnite s prekomernim tokom ali z obrnjeno polarnostjo.
  • Vnetljive ali lahko vnetljive predmete hranite stran od polnilne enote.
  • Polnilnega sistema nikoli ne puščajte priključenega na električno omrežje brez nadzora.
  • Baterije polnite samo v prostorih, opremljenih z detektorjem dima.
  • Baterije vedno polnite le z ustreznimi polnilniki.
  • Največji tok hitrega polnjenja, določen za posamezen tip celice, se ne sme nikoli preseči.
  • Če se baterije med polnjenjem segrejejo na več kot 60 °C, je treba polnjenje prekiniti in
  • Pustite, da se baterija ohladi na približno 30 … 40 °C.
  • Nikoli ne polnite baterij, ki so že napolnjene ali vroče. Če se katera od celic baterijskega sklopa po polnjenju še posebej segreje,
  • Če se baterija še posebej segreje, lahko to kaže na okvaro te celice. Te baterije ne uporabljajte več!
  • Akumulatorske baterije ni dovoljeno spreminjati. Nikoli je ne spajkajte ali varite neposredno na celice.
  • Če se z njim ravna nepravilno, obstaja nevarnost vžiga, eksplozije, kemičnih opeklin in opeklin.

Posebne opombe

Za polnjenje in praznjenje akumulatorskih baterij uporabljajte samo posebej zasnovane polnilnike/praznilnike.

Varnostna navodila za shranjevanje polnilnih baterij

  • Baterije je treba shranjevati v suhih prostorih pri temperaturi okolice od +5 °C do +25 °C.
  • Če boste LiPo baterije shranjevali dlje časa, se bo njihova prostornina izpraznila.tagNapetost e je treba znižati na približno 3.8 V. Če je volumen celicetagČe napetost pade pod 3 V, jih je treba takoj napolniti. Globoko praznjenje bo baterijo kratkoročno naredilo neuporabno, dolgotrajno shranjevanje v izpraznjenem ali popolnoma napolnjenem stanju pa jo bo dolgoročno naredilo neuporabno.

Varnost in previdnostni ukrepi
Številni modeli na daljinsko upravljanje so opremljeni z zmogljivimi motorji in propelerji z ostrimi robovi. Pri delu na modelih bodite previdni. Pred vzdrževalnimi deli se prepričajte, da je napajanje modelov odklopljeno, in odstranite propelerje.
Daljinskega upravljalnika V 14 ne uporabljajte v naslednjih pogojih.

  • V slabem vremenu ali močnem vetru, kot so dež, toča, sneg, nevihte ali elektromagnetni dogodki.
  • Pri omejeni vidljivosti.
  • Na območjih, kjer so lahko prisotni ljudje, premoženje, daljnovodi, ceste, vozila ali živali.
  • Če se počutite utrujeni ali slabo ali ste pod vplivom drog ali alkohola.
  • Če se zdi, da je radio ali model poškodovan ali ne deluje pravilno.
  • Na območjih z močnimi motnjami 2.4 GHz ali na mestih, kjer je uporaba radijskih naprav 2.4 GHz prepovedana.
  • Če je baterija V 16 ali modela prešibka za delovanje.

Priročniki in prenosi vdelane programske opreme

V 14 je standardno dobavljen z nameščeno programsko opremo EdgeTX. Za prenos najnovejše programske opreme in priročnika obiščite: https://www.helloradiosky.com
Za več informacij o vdelani programski opremi obiščite: EdgeTX: http://edgetx.org
ExpressLRS: https://www.expresslrs.org/
Modul z več protokoli: https://www.multi-module.org/

POZOR!

  • V 14 je dobavljen z najstabilnejšo vdelano programsko opremo v času izdelave. Posodobite vdelano programsko opremo le, če ste izkušeni in samozavestni pri posodabljanju vdelane programske opreme sistema. Zaradi nepravilnih posodobitev lahko radio ne deluje.
  • NE polnite 6.6v LiFE baterij ali Li-ion 18650 celic z nazivno voltage od 3.6V. Nepravilno polnjenje napačne vrste baterije lahko povzroči poškodbe radia ali požar.
    Razdalja med anteno
  • Ko uporabljate oddajnik HelloRadioSky, poskrbite, da boste med telesom (razen prstov, rok, zapestij, gležnjev in stopal) in anteno vzdrževali najmanj 20 cm razdalje, da boste izpolnili varnostne zahteve glede izpostavljenosti RF, kot določajo predpisi FCC.
  • Redno preverjajte zdravje in stanje baterij in radia nikoli ne puščajte brez nadzora med polnjenjem. Vedno polnite na varnem mestu, stran od vnetljivih materialov in površin. Ne polnite radia, če se zmoči ali kakor koli poškoduje. HelloRadioSky ne prevzema nobene odgovornosti za uporabo ali zlorabo tega izdelka.

Daljinski nadzor nadview

HelloRadio-V14-Multi-Protocol-Remote-Control-FIG-2

Zahteve za napajanje in polnjenje

V 14 je vgrajeno USB-C polnjenje za 3.7 V litijeve celice. Polnilno vezje je zasnovano za 2x 3.7 V Li-ion 18650 nezaščitene celice ali 2x 3.7 V Li-poly celice (2s 7.4 V LiPO paket) samo z nominalno volumnom celicetage 3.7v in največjo zmogljivost polnjenja 4.2v.
Med polnjenjem izklopite notranje in zunanje RF module, priporočljivo pa je, da med polnjenjem ne uporabljate radia.

Izbira modela in protokola

(večprotokolni modul)

  • Za enote V 14 z modulom z več protokoli je na voljo širok izbor modulov. Če želite izvedeti, ali bi določen protokol deloval z vašim radiom, obiščite: https://www.multi-module.org/
  • Upoštevajte, da se trenutni protokoli lahko posodobijo in dodajo novi protokoli brez predhodnega obvestila.
  • Pritisnite in držite gumb MDL ter se pomaknite na stran NASTAVITEV MODELA. Pod notranjim RF nastavite način na MULTI in po želji izberite protokol RF/podprotokol. Ko je izbran protokol, se bo aktiviral ustrezni RF čip.HelloRadio-V14-Multi-Protocol-Remote-Control-FIG-3Opomba:
    • Gumb Poveži zažene postopek povezovanja; če je združljiv sprejemnik v načinu povezovanja znotraj dosega, se bo povezal z vašim sprejemnikom.
    • Način dosega zmanjša RF izhod za faktor 30, kar omogoča enostavno testiranje dosega.

Radio Safeguard

Radio je opremljen s tremi visoko natančnimi voltage in merilne enote senzorja toka z natančnostjo merjenja 0.2 %, kar rešuje problem uporabe multimetra za kalibracijo volumna baterijetagdaljinskega upravljalnika. S posodobitvijo programske opreme EdgeTX lahko v realnem času spremlja stanje delovanja sistema, stanje delovanja baterije, glavnega krmilnega sistema, vgrajenega visokofrekvenčnega modula in zunanjega visokofrekvenčnega modula. Ko sistem zazna nenormalen tok in napetosttage signale, bo samodejno zaščitil sistem in visokofrekvenčne module ter hkrati opozoril. Preprečil bo poškodbe zaradi kratkih stikov zaradi vlage, prenapetostitage in previsoki tok ter se vnaprej izognite letalskim nesrečam.

Programabilna Gimbal LED
S preprostim programom Lua je mogoče prilagoditi način utripanja LED na kardanu, za preklapljanje med različnimi načini pa lahko uporabite stikala za letenje.

AI glasovni pomočnik

Daljinski upravljalnik je opremljen z enoto za prepoznavanje glasu z umetno inteligenco, ki vam lahko zagotovi edinstveno izkušnjo interakcije med človekom in strojem prek prilagojenih glasovnih vnosov, ki jih poganja programska oprema EdgeTX.
Naj bo letenje lažje in bolj zabavno.

  1. Vklopite glasovno stikalo: pritisnite gumb SYS, izberite podmeni 6, Glas -> LUA,
  2. Daljinskemu upravljalniku izgovorite »Hello Radio« (Pozdravljen, radio), da aktivirate glasovnega asistenta, ki prepozna in se odzove na nadaljnje ukaze. Časovna omejitev po prebujanju je 8 sekund. Če v 8 sekundah ni veljavnega glasu, naprava preklopi v stanje mirovanja in jo je treba ponovno aktivirati.
  3. Pošljite ustrezne glasovne ukaze. Učinkoviti glasovni ukazi in ustrezni ustvarjeni nadzorni odzivi so naslednji:
Glasovni ukaz Odziv (pričakovana dejanja ali funkcije)
Pozdravljeni Radio Aktivni glasovni pomočnik AI
Sistemski meni Pojavna stran s sistemskimi nastavitvami
Sporočilo kanala Pojavna stran za spremljanje kanala
Nadzor kanala Pojavna stran za spremljanje kanala
telemetrija Pojavna stran s telemetričnimi informacijami
Sporočilo senzorja Pojavna stran z informacijami o senzorju
Status senzorja Pojavna stran z informacijami o senzorju
Meni modela Pojavna stran z nastavitvami modela
Vnesite Potrdi
preklicati zapustite prejšnjo stran, podobno kot bi pritisnili tipko RTN
vrnitev zapustite prejšnjo stran, podobno kot bi pritisnili tipko RTN
nehati zapustite prejšnjo stran, podobno kot bi pritisnili tipko RTN
Odprto orodje Spustite podvozje
Zapri orodje Uvlecite podvozje
Odprta loputa Iztegnite zavihke, en segment naenkrat, skupaj dva segmenta
Zapri loputo Umaknite lopute
Nastavitev krilc Ukaz za aktivni trim krilc
levo Nastavite krilce v levo za eno mrežo in nastavite krilce letala v levo
desno Nastavite krilce v desno za eno mrežo in nastavite krilce letala v desno
Nastavitev višine tona Aktivni ukaz za trim dvigala
Podigni se Nastavite dvigalo navzgor za eno mrežo in letalo se bo pognalo navzgor
Spustite se Nastavite dvigalo navzdol za eno mrežo in letalo se bo usmerilo navzdol
Nastavitev vrtenja Ukaz za aktivni trim krmila
levo Nastavite krmilo v levo za eno mrežo in letalo se bo zasukalo levo
desno Nastavite krmilo v desno za eno mrežo in letalo bo zavilo desno
Nadzor gibanja Preklopite v način upravljanja z gibi. Radio bo preklopil v ročni način upravljanja, ko boste premaknili katero koli krmilno palico.

Nadzor gibanja
V 14 je opremljen s 3-osnimi senzorji pospeška in 3-osnimi žiroskopskimi senzorji. Na voljo je upravljanje z gibanjem. Za aktivacijo te funkcije uporabite glasovni ukaz »upravljanje z gibanjem« (glejte razdelek »Glasovni asistent z umetno inteligenco« v tem priročniku).

Podpora, garancija in popravila

Prosimo, shranite dokazilo o nakupu in se v primeru kakršnih koli težav z radijsko strojno opremo obrnite na prodajalca, pri katerem ste kupili svoj V 16. Garancija velja dve leti od datuma nakupa.

  1. obseg garancije
    • Garancija krije brezplačno popravilo kakršnih koli napak v materialu ali izdelavi. Vendar pa garancija ne krije stroškov prevoza izdelka ali tveganj, povezanih s prevozom.
    • Pošiljatelj mora samostojno zagotoviti, da je izdelek, ki ga je odposlal, varno zapakiran za prevoz.
    • Napaka se odpravi s popravilom ali zamenjavo (delov in naprav) po presoji pošiljatelja. Zamenjani deli ali naprave postanejo naša last.
    • Nadomestne naprave in rezervni deli so lahko novi ali obnovljeni.
    • Varnostno kopiranje podatkov in programov, shranjenih v izdelku, ni zagotovljeno med izvajanjem garancijskih del.
    • Nadaljnja prodaja in izvedba garancijskih del, vključno z zamenjavo, ne povzročita podaljšanja ali ponovnega začetka veljavnosti garancije.
    • Če je garancija dana izključno za nadomestni del, so drugi stroški, kot so delo, potni stroški ali poštninatagStroški niso kriti z garancijo.
  2. uveljavljanje garancije
    1. Za uveljavljanje garancije 1) je treba vse napake sporočiti takoj, ko postanejo očitne, in 2) predložiti originalni račun ali potrdilo o nakupu (z navedbo datuma nakupa, imena modela in imena prodajalca).
  3. Izključeni stroški in napake/poškodbe
    Garancija izključuje
    1. Stroški rednih pregledov, vzdrževanja in popravil ter zamenjave obrabnih delov in potrošnega materiala;
    2. Napake, ki so posledica nepravilnega delovanja, ravnanja ali nepravilne namestitve;
    3. poškodbe, ki so nastale med prevozom ali neustrezno embalažo;
    4. posredne posledice morebitne napake (izguba uporabnosti, izguba dobička itd.);
    5. Škoda, ki je nastala zaradi neupoštevanja priporočil proizvajalca;
    6. poškodbe (npr. praske, vdolbine), ki jih povzročijo zunanji vplivi, tekočine, padci, mehanski vplivi, kemični in rastlinski izdelki, nikotinske ali mastne usedline, druga umazanija, nepravilna montaža, namestitev in/ali uporaba dodatne opreme, ki je ni odobril HelloRadioSky itd.;
    7. višja sila, kot so strela, požar, poplava, nevihta, potres, vojna itd.;
    8. nepravilna uporaba;
    9. priklop na napačno omrežno napetosttage ali vrsta toka;
    10. neustrezno ali okvarjeno prezračevanje ali drugi razlogi, na katere HelloRadioSky nima vpliva;
    11. Posegi oseb, ki niso pooblaščene ali odobrene s strani HelloRadioSky.
  4. Izjeme od garancije
    Garancija ne velja, če
    1. uporaba presega običajno uporabo izdelka;
    2. napaka ni bila takoj prijavljena;
    3. HelloRadioSky ni takoj dobil možnosti za izvedbo garancijskih del;
    4. v izdelek so bili vgrajeni deli, katerih uporabe ni odobril HelloRadio-Sky, ali pa je bil izdelek spremenjen na način, ki ga HelloRadioSky ni odobril;
    5. z izdelkom se je nepravilno ravnalo ali je bil prekomerno uporabljen;
    6. serijska številka ni prisotna ali je bila spremenjena, izbrisana, odstranjena ali kako drugače onemogočena.
    7. das Produkt als B -Ware erworben wurde.

Posodobitve vdelane programske opreme in informacije EdgeTX
Za najnovejše informacije in posodobitve vdelane programske opreme za EdgeTX obiščite EdgeTX webspletno mesto na naslovu https://www.Edgetx.org.

Specifikacije

  • Dimenzije: 182*132*54 mm
  • Teža: 560 g (brez baterije)
  • Frekvenca prenosa: 2.400 GHz-2.480 GHz
  • Možnosti notranjega RF-ja: Večprotokolnik ExpressLRS ali 4N1
  • Delovni tok: 260mA
  • Delovna zvezatage: 6.6-8.4V DC
  • Radio programska oprema: EdgeTX
  • Kanali: 14 kanalov
  • Zaslon: OLED ali črno-beli LCD z ločljivostjo 128 * 64
  • Kardanski senzor: Dvorana ali RDC90
  • Reža za modul: Združljivo z naslednjimi moduli micro JR: večprotokolni moduli, Ex-pressLR, Ghost, TBS Crossfire, TBS Tracer itd.
  • Način nadgradnje: Podpira spletno nadgradnjo USB-C / kartico SD brez povezave
  • Reža za baterijo: Standardna baterija 18650 (2 kosa)

Odobreno za uporabo

  • 2 x 3.7 V Li-ION 18650 celice (Sestavljene kot 7.4 V 2 s baterijski paket)
  • 2 x 3.7 V Li-ION 21700 celice (Sestavljene kot 7.4 V 2 s baterijski paket)
  • 2 x 3.7 V litij-polimerne celice (Sestavljene kot 7.4 V 2 s baterijski paket)
  • NE uporabljajte 3.6 V Li-ION celic
  • Baterija 2S 6.6 V LiFE vsebuje celice LiFEP04
  • Ne uporabljajte paketa baterij 2s 6.6 V LiFE, 18650 litij-ionskih celic z nazivno vol.tage okroglih celic 3.6 V ali LiFEP04 18650. Uporaba vgrajenega polnilnika USB z napačnimi tipi baterij in zmogljivostjotage lahko povzroči poškodbe daljinskega upravljalnika ali požar.
  • Redno preverjajte stanje baterij. Ne uporabljajte poškodovanih celic. Naprave nikoli ne polnite brez nadzora. Vedno jo polnite na varnem mestu, stran od vnetljivih materialov. Če se daljinski upravljalnik zmoči ali kakor koli poškoduje, ga ne polnite.
  • HelloRadioSky in njegovi distributerji ne odgovarjajo za kakršne koli negativne posledice, ki izhajajo iz uporabe ali zlorabe te naprave.

Proizvajalec
ShenZhen HelloRadioSky Technology Co., Ltd

Enostavna izjava EU o skladnosti
HelloRadioSky izjavlja, da je radijska oprema V 16 skladna z direktivami EU 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave o skladnosti je na voljo na naslednji spletni strani webspletna stran https://www.d-power-modellbau.com

Izjava FCC

Ta oprema je bila preizkušena in ugotovljeno je bilo, da je skladna z omejitvami za digitalne naprave razreda B v skladu s 15. delom pravil FCC. Te omejitve so zasnovane tako, da zagotavljajo primerno zaščito pred škodljivimi motnjami v stanovanjski namestitvi. Ta oprema ustvarja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo ter lahko povzroči škodljive motnje radijskih komunikacij, če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili. Vendar pa ni nobenega zagotovila, da do motenj ne bo prišlo pri določeni namestitvi. Če ta oprema povzroča škodljive motnje pri radijskem ali televizijskem sprejemu, kar je mogoče ugotoviti z izklopom in vklopom opreme, uporabnika spodbujamo, da poskusi odpraviti motnje z enim ali več od naslednjih ukrepov:

  • Preusmerite ali premaknite sprejemno anteno.
  • Povečajte razdaljo med opremo in sprejemnikom.
  • Priključite opremo v vtičnico na drugem tokokrogu kot tisti, na katerega je priključen sprejemnik.
  • Za pomoč se posvetujte s prodajalcem ali izkušenim radijskim/TV tehnikom.

Ta naprava je skladna s 15. delom pravil FCC. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev:

(1) Ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj in (2) ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje.

Spremembe ali modifikacije, ki jih stranka, odgovorna za skladnost, ni izrecno odobrila, lahko razveljavijo uporabnikovo pooblastilo za uporabo opreme.
Celotno besedilo izjave o skladnosti je na voljo na spodnji povezavi webmesto https://www.d-power-modellbau.com

POZOR
Spremembe ali dopolnitve, ki jih stranka, ki je odgovorna za skladnost, ni izrecno odobrila, lahko razveljavijo uporabnikovo pooblastilo za upravljanje opreme. Ta izdelek vsebuje radijski oddajnik z brezžično tehnologijo, ki je bil preizkušen in je bil ugotovljen v skladu z veljavnimi predpisi, ki urejajo radijski oddajnik v frekvenčnem območju od 2.400 GHz do 2.4835 GHz.

pogosta vprašanja

  • V: Ali se lahko oddajnik V14 uporablja z vsemi vrstami modelov na daljinsko upravljanje?
    A: Oddajnik V14 je združljiv s široko paleto modelov. Pred uporabo pa se prepričajte, da je združljiv z vašim specifičnim modelom.
  • V: Kako aktiviram funkcijo upravljanja gibov?
    A: Za aktivacijo upravljanja z gibi uporabite glasovni ukaz »Upravljanje z gibi«, kot je podrobno opisano v uporabniškem priročniku v razdelku »Glasovni asistent KI«.

Dokumenti / Viri

Večprotokolna daljinska upravljalnika HelloRadio V14 [pdf] Navodila za uporabo
V14SENDER, V14, V14 Večprotokolna daljinska upravljalnika, V14, Večprotokolna daljinska upravljalnika, Protokolna daljinska upravljalnika, Daljinska upravljalnika

Reference

Pustite komentar

Vaš elektronski naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *