ZG20A TL Multi Spectrum 
Uporabniški priročnik za monokular
Uporabniški priročnik za večspektralni monokular ZG20A TL
POMEMBNO
Hvala, ker ste izbrali ta izdelek. Pred uporabo preberite ta priročnik in ga shranite za prihodnjo uporabo. Upamo, da boste s tem izdelkom zadovoljni.
Ta priročnik je splošni vodnik za serijo izdelkov, kar pomeni, da se določen model, ki ga prejmete, lahko razlikuje od slike v vodniku. Oglejte si dejanski izdelek, ki ga prejmete.
Ta uporabniški priročnik je organiziran tako, da uporabnikom olajša uporabo in razumevanje naših izdelkov. Potrudili se bomo zagotoviti točnost vsebine tega priročnika, vendar še vedno ne moremo jamčiti za popolnost vsebine. Ker se naši izdelki nenehno nadgrajujejo, si pridržujemo pravico do občasnih sprememb tega vodnika brez predhodnega obvestila.
FCC OPOZORILO
Ta oprema lahko proizvaja ali uporablja radiofrekvenčno energijo.
Spremembe ali modifikacije te opreme lahko povzročijo škodljive motnje, razen če so spremembe izrecno odobrene v priročniku z navodili. Uporabnik lahko izgubi pooblastilo za uporabo te opreme, če se izvede nepooblaščena sprememba ali modifikacija.
Ta naprava je skladna s 15. delom pravil FCC. Delovanje je odvisno od naslednjih dveh pogojev: (1) Ta naprava ne sme povzročati škodljivih motenj in (2) ta naprava mora sprejeti vse prejete motnje, vključno z motnjami, ki lahko povzročijo neželeno delovanje.
Ocenjeno je bilo, da naprava izpolnjuje splošne zahteve glede izpostavljenosti RF. Napravo je mogoče uporabljati v prenosnem stanju izpostavljenosti brez omejitev.
OPOMBA: Ta oprema je bila preizkušena in ugotovljeno je bilo, da je v skladu z omejitvami za digitalne naprave razreda B v skladu s 15. delom pravil FCC. Te omejitve so zasnovane tako, da zagotavljajo primerno zaščito pred škodljivimi motnjami v stanovanjski namestitvi. Ta oprema ustvarja, uporablja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo in lahko povzroči škodljive motnje radijskih komunikacij, če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili. Vendar ni nobenega zagotovila, da do motenj ne bo prišlo pri določeni namestitvi. Če ta oprema povzroča škodljive motnje pri radijskem ali televizijskem sprejemu, kar je mogoče ugotoviti z izklopom in vklopom opreme, uporabnika spodbujamo, da poskusi odpraviti motnje z enim ali več od naslednjih ukrepov:
  • Preusmerite ali premaknite sprejemno anteno.
  • Povečajte razdaljo med opremo in sprejemnikom.
  • Priključite opremo v vtičnico na drugem tokokrogu kot tisti, na katerega je priključen sprejemnik.
  • Za pomoč se posvetujte s prodajalcem ali izkušenim radijskim/TV tehnikom.
  • Podatki o oceni se nahajajo na dnu enote.
PREVIDNOSTNI UKREPI
Opozorilna ikona NEVARNOST
  1. Baterijo napolnite na način, opisan v tem priročniku, ter upoštevajte postopek polnjenja in varnostne ukrepe. Nepravilno polnjenje baterije lahko povzroči segrevanje, škodo in celo telesne poškodbe.
  2. Nikoli ne poskušajte odpreti ali razstaviti baterije. Ko baterija pušča in razlitje pride v človeško oko, takoj sperite oči s čisto vodo in poiščite zdravniško pomoč.
Opozorilna ikonaOPOZORILO
  1. Ko uporabljate opremo, jo poskušajte ohraniti stabilno in se izogibajte močnemu tresenju;
  2. Ne uporabljajte ali shranjujte opreme v okolju, ki presega dovoljeno delovno temperaturo ali temperaturo shranjevanja;
  3. Ne usmerjajte opreme neposredno v vire toplotnega sevanja visoke intenzivnosti, kot so sonce, laserji, stroji za točkovno varjenje itd.;
  4. Ne mašite lukenj na opremi;
  5. Ne udarjajte, mečite ali vibrirajte instrumentov in dodatkov, da se izognete poškodbam;
  6. Ne razstavljajte stroja sami, kar lahko povzroči poškodbe opreme in izgubo garancijskih pravic;
  7. Na opremi in kablih ne uporabljajte topnih ali podobnih tekočin, saj lahko poškodujejo opremo;
  8. Prosimo, da opreme ne uporabljate v okolju, ki presega delovno temperaturo opreme, kar lahko povzroči poškodbe opreme;
  9. Pri brisanju te naprave upoštevajte naslednje ukrepe:
    · Neoptična površina: Za brisanje neoptične površine termografske kamere uporabite čisto in mehko krpo;
    · Optična površina: Pri uporabi termografske kamere se izogibajte onesnaževanju optične površine leče, še posebej se ne dotikajte leče z rokami, ker bo znoj na vaših rokah pustil sledi na steklu leče in lahko razjeda optično prevleko na leči. stekleno površino. Ko je površina optične leče onesnažena, za brisanje uporabite poseben papir za leče
  10. Baterije ne postavljajte na visoko temperaturo ali v bližino predmetov z visoko temperaturo;
  11. Ne povzročajte kratkega stika na pozitivnem in negativnem polu baterije;
  12. Baterije ne izpostavljajte vlagi ali vodi;
  13. Ne uporabljajte neoriginalnih adapterjev ali polnilnikov (prevlada vsebina originalne embalaže).
Opozorilna ikona OPOMBE
  1. Naprave ne izpostavljajte prahu ali vlagi. Izogibajte se brizganju vode na napravo, ko jo uporabljate v okolju z vodo. Pokrijte lečo, ko naprave ne uporabljate;
  2. Ko te naprave ne uporabljate, jo shranite in vse dodatke v posebno embalažno škatlo;
  3. Izogibajte se uporabi kartic SD za druge namene;
  4. Dolgotrajna uporaba okularja bo zmanjšala kontrast okularja in slika bo postala bela. Lahko preklopite na LCD zaslon in nato po določenem času na prikaz okularja.
SEZNAM DELOV
ZG20A TL večspektralni monokular - SEZNAM DELOV
Možnosti:
  • BLUETOOTH DALJINSKI UPRAVLJALNIK
  • 18650 BATERIJA*1
  • VODILO LASTOVIČJI REP
UVOD V DELE IZDELKA
Ta vodnik velja za številne modele te serije, na sliki pa je prikazan samo en model
Monokular ZG20A TL z več spektri – UVOD V DELE IZDELKA
NAVODILA ZA HITRI ZAČETEK
ZG20A TL večspektralni monokular – NAVODILA ZA HITRI ZAČETEK
【OPIS GUMBOV]
1. Gumb za vklop
  • Vklop
    Dolgo pritisnite gumb za vklop, dokler se v okularju ne prikaže zagonski zaslon, nato je naprava uspešno vklopljena.
  • Izklop
    Ročni izklop: Dolgo pritisnite gumb za vklop, da se prikaže vrstica napredka zaustavitve, dokler se vrstica napredka ne konča in je zaustavitev uspešna.
  • Zaslon izklopljen
    Dolgo pritisnite tipko za vklop, da prikažete vrstico napredka zaustavitve. Preden se vrstica napredka konča, spustite tipko za vklop/izklop, da prekličete zaustavitev in vstopite v način izklopljenega zaslona.
  • Zaslon vklopljen
    V načinu izklopljenega zaslona pritisnite kateri koli gumb, da prebudite zaslon.
  • Odškodnina
    Na kratko pritisnite gumb za vklop, da dokončate ustrezno kompenzacijsko dejanje.
2. Gumb menija
  • Bližnjični meni
    Kratko pritisnite gumb Meni, da prikličete meni bližnjic.
  • Glavni meni
    Dolgo pritisnite gumb Meni, da prikličete glavni meni.
  • Premaknite meni in možnosti
    Ko je vklopljen in je meni priklican, na kratko pritisnite gumb Dol ali Gor, da preklopite med možnostmi menija.
  • Izhod iz menija
    Ko je vklopljen in je meni priklican, dolgo pritisnite gumb Meni, da shranite in se vrnete v prejšnji meni.
3. Gumb navzgor
  • Povečaj
    Dolgo pritisnite gumb gor, da povečate določeno točko;
    V vmesniku v realnem času in infrardečem načinu dolgo pritisnite gumb Gor, da povečate sliko pri 0.1x v kombinaciji optičnega zooma in digitalnega zooma (kot je prikazano v spodnji tabeli) do 4X (ZG20A), 8X (ZG20B).
    V načinu vidne svetlobe je na voljo samo večkratni digitalni zoom (1X, 2X, 4X in 8X), uporabniški vmesnik pa prikaže večkratni optični zoom * večkratni digitalni zoom.
    Monokular z več spektri ZG20A TL - Povečajte

4. Gumb dol

  • Pomanjšaj
    V načinu povečave dolgo pritisnite gumb navzdol, da pomanjšate na določeni točki, večkratni prikaz pomanjšanja pa je nasproten prikazu povečave.

5. Sprožilec

  • Fotografiraj
    Za fotografiranje na kratko pritisnite sprožilec.
  • Posnemite videoposnetke
    Dolgo pritisnite gumb Sprožilec, da začnete snemati video, in ga znova dolgo pritisnite, da ustavite snemanje videa in shranite video.
【OPIS FUNKCIJE】
ZG20A TL večspektralni monokular – OPIS FUNKCIJE
  • PIP:
    PIP lahko preklapljate med štirimi stanji: zgornji levi, zgornji srednji, zgornji desni in izklopljen.
  • Svetlost zaslona: Svetlost zaslona je mogoče nastaviti od stopnje 1 do 10.
  • Sledenje vročim točkam: Kazalec bo prikazan, ko bo omogočeno sledenje mestu z najvišjo temperaturo na celotnem zemljevidu (to funkcijo lahko vklopite samo v infrardečem načinu).
  • Super varčevanje z energijo: Ko je omogočen način super varčevanja z energijo, ARM preklopi v način nizke porabe energije, svetlost OLED pa je fiksirana na 20 %, ki je ni mogoče prilagoditi, in pozivov za WIFI, Bluetooth, domet, GPS, kompas in držanje ni mogoče vklopiti. . Če so te funkcije že vklopljene, jih izklopite.
  • Razpon: Ko je omogočeno, se prikažejo kazalec za razdaljo in informacije o razdalji, kazalec za razdaljo pa je poravnan s ciljem, da prikaže ciljno razdaljo.
  • Izboljšanje slike: Kakovost slike je mogoče prilagoditi.
  • Scenski način (infrardeči): Natural/Enhanced/Highlighted (prikazano samo v infrardečem načinu).
  • Psevdo barva: Barve je mogoče nastaviti na vročo belo, vročo črno, vročo rdeče, železno rdečo in vročo modro.
  • Način scene (vidna svetloba): Dnevna svetloba/nočni vid/svetleč (prikazano samo v infrardečem načinu).
  • Svetlost: Svetlost detektorja je mogoče nastaviti od stopnje 1 do 10.
  • Kontrast: Kontrast detektorja je mogoče nastaviti od ravni 1 do 10.
  • Način kompenzacije: Kompenzacija scene/kompenzacija zaklopa.
  • WIFI: WIFI stikalo. Ko sta mobilni odjemalec in naprava povezana, se videoposnetki v realnem času lahko prenašajo na mobilni telefon, napravo pa je mogoče upravljati prek APP.
  • GPS: Ta funkcija se uporablja na odprtem prostoru. Ko je omogočeno, se na zaslonu prikažejo koordinate lokacije naprave.
  • Kompas: Ko je omogočeno, je usmerjenost prikazana na zaslonu. Kompas je mogoče kalibrirati s funkcijo kalibracije.
  • Zadrževanje poziva: Ta funkcija se uporablja na odprtem prostoru. Ko je omogočeno, se informacije o odmiku držanja trenutne naprave prikažejo na zaslonu in na podlagi informacij je mogoče prilagoditi način držanja naprave.
  • Indikacija cilja: Ko je omogočen, sta istočasno omogočena določanje obsega in GPS v ozadju. Ko kazalec za določanje razdalje označuje tarčo, se prikažejo informacije o lokaciji tarče.
  • Samodejno spanje: Čas samodejnega spanja je mogoče nastaviti na 5/10/15 min. Če v nastavljenem času ne izvedete nobene operacije, bo kamera prešla v način mirovanja.
  • Samodejni izklop: Čas samodejnega izklopa lahko nastavite na 15/30/60 min. Če v nastavljenem času ne izvedete nobene operacije, se prikaže odštevanje do izklopa in fotoaparat se izklopi, ko se odštevanje konča.
  • Indikacija moči: Ko je omogočen, indikator napajanja sveti, ko je onemogočen, indikator ugasne.
  • Format datuma: Format datuma je lahko LLLL-MM-DD/MM- DD-LLLL/DD-MM-LLLL.
  • Format časa: Format časa je lahko 12H/24H.
  • Časovna prilagoditev: Čas in datum naprave lahko prilagodite v vmesniku za nastavitev časa.
  • Nastavitve vodnega žiga: Možnosti so na voljo med možnostmi Samo datum/Samo čas/Ura in datum/Izklopljeno.
  • Jezikovne nastavitve: Tuja različica: angleški/ruski/nemški/francoski/španski/italijanski/japonski/korejski/poljski; domača različica: poenostavljena kitajščina.
  • Formatiranje pomnilniške kartice: Vse files na pomnilniški kartici lahko izbrišete.
  • Obnovi privzeto: Privzete vrednosti naprave je mogoče obnoviti.
  • O tem: Prikažeta se različica programske opreme in naslov MAC.
  • Bluetooth: Daljinski upravljalnik Bluetooth je mogoče povezati za upravljanje naprave.
  • Laserski kazalec: Laserski kazalec je lahko v "rdeči, rumeni in zeleni barvi". Ko je omogočen, laserski kazalec sveti.
  • Kalibracija indikacije: Koordinato laserskega kazalca je mogoče prilagoditi skladnosti indikacije laserja in laserskega kazalca na različnih razdaljah.
  • Kalibracijsko mešanje: Razpon prikaza infrardeče slike na zaslonu je mogoče prilagoditi v načinu mešanja (prikazano samo v načinu mešanja).
  • Indikacija zmogljivosti
    Ob vklopljeni termografski kameri in spremembi kapacitete baterije se v spodnjem levem kotu zaslona prikaže indikator kapacitete, del osvetljenega indikatorja moči pa prikazuje preostalo kapaciteto baterije.
    Po zagonu in vstopu v zaslon v realnem času bo v levem spodnjem delu zaslona prikazana ikona, ki ustreza zgornji moči.
    Zmogljivost moči je naslednja:
Monokular z več spektri ZG20A TL - zmogljivost moči
Opombe:
Prosimo, zamenjajte baterijo pravočasno, ko je baterija skoraj prazna!
SKUPNI VODNIK ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV
  1. Naprave ni mogoče vklopiti
    Rešitev: zamenjajte baterijo ali priključite adapter za napajanje
  2. Naprava ne more snemati fotografij/videoposnetkov
    Rešitev: notranji prostor za shranjevanje naprave je poln.
    Potreben je za formatiranje pomnilniške kartice ali odklop naprave iz računalnika
  3. Čas prikaza naprave ni v skladu z dejanskim časom
    Rešitev: ponastavite uro in datum naprave v meniju
  4. Zaslon med uporabo postane črn
    Rešitev: kratko pritisnite katero koli tipko, da prebudite spanje in osvetlite zaslon
  5. Slika naprave je med uporabo zamegljena
    Rešitev: obračajte objektiv za ročno ostrenje, dokler se slika ne izostri
SKLADIŠČENJE IN TRANSPORT
Sledi pravilno shranjevanje in transport izdelka. Da preprečite nevarnost, izgubo lastnine itd., pred uporabo naprave natančno preberite priročnik. Natančno ga upoštevajte in po branju navodilo pravilno shranite.
Shranjevanje:
  1. Okolje shranjevanja pakiranih izdelkov je -30 ℃ ~ 60 ℃, relativna vlažnost ni višja od 95 %, brez kondenzacije in korozivnega plina, dobro prezračevano in čisto v zaprtih prostorih;
  2. Prosimo, da ga vzemite ven in ga napolnite vsake 3 mesece.
prevoz:
Termografsko kamero je treba med transportom zaščititi pred dežjem, vodo, obračanjem, močnimi vibracijami in udarci ter z njo ravnati previdno.
Metanje ni dovoljeno.
Posebna izjava: različica vodnika bo posodobljena po tehnični izboljšavi izdelka.

Dokumenti / Viri

Večspektralni monokular Guide ZG20A TL [pdf] Uporabniški priročnik
ZG20 TL, 2AKU5ZG20, ZG20A TL Multi Spectrum Monocular, TL Multi Spectrum Monocular, Spectrum Monocular, Monocular

Reference

Pustite komentar

Vaš elektronski naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *