Navodila za uporabo vmesnika OBDII, združljivega s CODE 3 MATRIX

Vmesnik OBDII, združljiv s CODE 3 MATRIX

Informacije o izdelku

Specifikacije

• Model: Tahoe, letnik 2021+
• Proizvajalec: Koda 3
• Uporaba: Opozorilna naprava v sili

Navodila za uporabo izdelka

• Izdelek previdno vzemite iz embalaže. Preverite, ali je bil med transportom poškodovan, in se prepričajte, da so prisotni vsi deli, navedeni v tabeli Vsebina kompleta.
• Če odkrijete kakršne koli poškodbe ali manjkajoče dele, se obrnite na podporo strankam. Ne uporabljajte poškodovanih komponent.
• Pred začetkom namestitve načrtujte ožičenje in napeljavo kablov. Pred nadaljevanjem namestitve odklopite akumulator vozila in ga po končani namestitvi ponovno priključite.
• Odstranite dve vtisni zakovici, kot je prikazano na sliki 1, da snamete filcano prevleko prostora za noge.
• Pri vrtanju v katero koli površino vozila se prepričajte, da ni električnih žic, cevi za gorivo ali oblazinjenja, ki bi se lahko pri tem poškodovali.

POMEMBNO! Pred namestitvijo in uporabo preberite vsa navodila. Namestitveni program: Ta priročnik mora biti dostavljen končnemu uporabniku.
OPOZORILO!
Če tega izdelka ne namestite ali uporabljate v skladu s priporočili proizvajalca, lahko pride do materialne škode, resnih poškodb in/ali smrti tistih, ki jih želite zaščititi!

Ne nameščajte in/ali uporabljajte tega varnostnega izdelka, razen če ste prebrali in razumeli varnostne informacije v tem priročniku.

1. Pravilna namestitev v kombinaciji z usposabljanjem operaterja za uporabo, nego in vzdrževanje naprav za opozarjanje v sili je bistvenega pomena za zagotavljanje varnosti reševalnega osebja in javnosti.
2. Naprave za opozarjanje v sili pogosto zahtevajo visoko električno napetosttages in/ali tokovi. Pri delu z električnimi priključki pod napetostjo bodite previdni.
3. Ta izdelek mora biti pravilno ozemljen. Neustrezna ozemljitev in/ali kratek stik med električnimi povezavami lahko povzroči visokotokovni oblok, ki lahko povzroči telesne poškodbe in/ali resno škodo na vozilu, vključno s požarom.
4. Pravilna postavitev in namestitev sta ključni za delovanje te opozorilne naprave. Ta izdelek namestite tako, da bo izhodna zmogljivost sistema čim večja in da bodo krmilni elementi na priročnem dosegu operaterja, da lahko upravlja sistem, ne da bi izgubil očesni stik s cestiščem.
5. Tega izdelka ne nameščajte in ne napeljujte nobenih žic v območju sprožitve zračne blazine. Oprema, nameščena ali nameščena v območju sprožitve zračne blazine, lahko zmanjša učinkovitost zračne blazine ali postane izstrelek, ki lahko povzroči resne telesne poškodbe ali smrt. Za območje sprožitve zračne blazine glejte priročnik za lastnika vozila. Uporabnik/upravljavec je odgovoren za določitev primernega mesta za namestitev, s čimer zagotovi varnost vseh potnikov v vozilu in se zlasti izogne ​​območjem, kjer bi lahko prišlo do udarca glave.
6. Upravljavec vozila je odgovoren za zagotovitev pravilnega delovanja vseh funkcij tega izdelka. Med uporabo mora upravljavec vozila zagotoviti, da projekcije opozorilnega signala ne ovirajo komponente vozila (npr. odprti prtljažniki ali vrata predala), ljudje, vozila ali druge ovire.
7. Uporaba te ali katere koli druge opozorilne naprave ne zagotavlja, da lahko ali bodo vsi vozniki opazili ali se odzvali na opozorilni signal v sili. Nikoli ne jemljite prednosti kot samoumevne. Voznik vozila je odgovoren za to, da se prepriča, da lahko varno nadaljuje vožnjo, preden vstopi v križišče, vozi proti prometu, se odziva z veliko hitrostjo ali hodi po prometnih pasovih ali ob njih.
8. Ta oprema je namenjena samo za uporabo s strani pooblaščenega osebja. Uporabnik je odgovoren za razumevanje in upoštevanje vseh zakonov v zvezi z napravami za opozarjanje v sili. Zato mora uporabnik preveriti vse veljavne mestne, državne in zvezne zakone in predpise. Proizvajalec ne prevzema nobene odgovornosti za kakršno koli škodo, ki je posledica uporabe te opozorilne naprave.

Odpakiranje in predhodna namestitev

Tahoe 2021+

• Izdelek previdno vzemite iz embalaže. Preglejte enoto za poškodbe med transportom in poiščite vse dele, kot je podrobno opisano v spodnji tabeli vsebine kompleta. Če najdete poškodbe ali manjkajo deli, se obrnite na prevozno podjetje ali podporo strankam Code 3. Ne uporabljajte poškodovanih ali zlomljenih delov.
• Ta naprava je vmesnik, združljiv z Matrix®, med omrežjem OEM CAN in sistemom Code 3 Matrix®. Uporabniku omogoča konfiguriranje sistemskih operacij, ki se odzivajo na podatke OEM.

Namestitev in montaža

Preden nadaljujete z namestitvijo, načrtujte vse ožičenje in napeljavo kablov. Odklopite akumulator vozila. Po končani namestitvi ponovno priključite akumulator.

POZOR!
Pri vrtanju v katero koli površino vozila se prepričajte, da na tem območju ni električnih žic, cevi za gorivo, oblazinjenja vozila itd., ki bi se lahko poškodovali.

• 1. korak. Odstranite dve vtisni zakovici, prikazani na sliki 1, da odstranite filcano prevleko za noge.
• 2. korak. Z 7 mm ključem odstranite vijak, ki drži črno plastično odprtino za ogrevanje.
• 3. korak. Odstranite prezračevalno odprtino, prikazano na sliki 2.
• Korak 4. Poiščite modul serijskega prehoda, prikazan na sliki 3.
• Korak 5. Odstranite črni konektor, ki je prikazan na skrajni levi strani na sliki 3.
• 6. korak. Poiščite žice, ki vodijo do nožic 5 in 6 (modra in bela), in jih napeljite nekaj centimetrov nazaj vzdolž kabla, kot je prikazano na sliki 5. Morda boste morali odrezati mrežasti plašč, da boste dovolj oddaljeni od priključka, da bo deloval.
• 7. korak. Priloženi kabelski snop Code 3 povežite z modrimi in belimi žicami po spodnji shemi, prikazani na sliki 4. Opomba: Priporočljivo je, da spoj spajkate po preverjanju delovanja.

Nasveti: Opozorilne luči Tahoe se začasno aktivirajo, ko je smernik izklopljen. Matrix privzeto aktivira utripanje puščic, ko se sprožijo opozorilne luči. Če te funkcije ne želite uporabljati s smerniki, odstranite utripanje puščic iz konfiguracije Matrix.
Sprožilna žica za originalno utripanje žarometov aktivira signal dolgih luči na armaturni plošči. Prav tako pošlje signal sistemu Matrix, da so dolge luči vklopljene. Deaktivirajte privzete nastavitve dolgih luči v sistemu Matrix, če ne želite, da se bela osvetlitev v sistemu Matrix vklopi.

• Korak 8. Ponovite za drugo žico.
• 9. korak. Odvečne kable pospravite in pritrdite pod armaturno ploščo, navzgor in stran od krmilnih elementov vozila (npr. pedalov). Prepričajte se, da kabli ne ovirajo pravilnega delovanja vozila. Drugi priključki bodo napeljani nazaj do naprave OBDII in druge naprave, združljive z Matrix.
• Korak 10. Namestite pokrov nazaj na njegovo mesto na priključku. Priključek namestite nazaj na pravilno mesto na modulu serijskega podatkovnega prehoda. Enoto pritrdite z rdečim jezičkom. Prepričajte se, da je trdno pritrjena.
• 11. korak. Zamenjajte črni plastični prezračevalni ventil in ga pritrdite s 7 mm vijakom. Zamenjajte filc in ga pritrdite z vtisnimi zakovicami. Prepričajte se, da filc ne ovira pravilnega delovanja vozila.

Opomba: Za alternativno mesto montaže glejte navodila za namestitev Silverado 1500.

Silverado 2021 od leta 1500 naprej

Namestitev in montaža

• 1. korak. Pod sovoznikovim sedežem poiščite modul za zadrževanje sovoznika.
• 2. korak. Z uporabo priloženih Posi-tapov priključite zeleno žico iz modula OBDII na eno od modrih žic in belo žico iz modula OBDII na eno od belih žic. Glejte SLIKO 6. Opomba: Izbira para modre in bele žice ne vpliva na delovanje modula OBDII.

Opomba: Naslednje funkcije niso vključene v Silverado 1500:

• Zadnja loputa
• Klimatska naprava
• Označevalne luči

Navodila za ožičenje

Opombe:

1. Večje žice in tesne povezave bodo zagotovile daljšo življenjsko dobo komponent. Za žice z visokim tokom je zelo priporočljivo uporabljati priključne bloke ali spajkane povezave s skrčljivimi cevmi za zaščito povezav. Ne uporabljajte konektorjev z zamikom izolacije (npr. konektorjev tipa 3M Scotchlock).
2. Pri prehodu skozi stene predelka napeljite ožičenje z uporabo gum in tesnila. Zmanjšajte število spajanj, da zmanjšate voltage padec. Vsa napeljava mora ustrezati najmanjši velikosti žice in drugim priporočilom proizvajalca ter mora biti zaščitena pred premikajočimi se deli in vročimi površinami. Za sidranje in zaščito vsega ožičenja je treba uporabiti statve, gumice, kabelske vezice in podobno strojno opremo za namestitev.
3. Varovalke ali odklopniki morajo biti nameščeni čim bližje odjemnim točkam in ustrezno dimenzionirani za zaščito napeljave in naprav.
4. Posebno pozornost je treba nameniti lokaciji in načinu izdelave električnih povezav in spojev, da zaščitite te točke pred korozijo in izgubo prevodnosti.
5. Ozemljitveni zaključek je treba izvesti le na večjih komponentah šasije, po možnosti neposredno na akumulatorju vozila.
6. Odklopniki so zelo občutljivi na visoke temperature in se bodo "napačno sprožili", če bodo nameščeni v vročem okolju ali bodo delovali blizu svoje zmogljivosti.

Pozor: Preden priključite izdelek na električno omrežje, odklopite baterijo, da preprečite nenamerni kratek stik, iskrenje in/ali električni udar.

• 1. korak. Preostale, neuporabljene priključke kabelskega snopa OBDII napeljite na mesto, kjer bo nameščena naprava OBDII. Naprava OBDII mora biti nameščena v bližini druge naprave, združljive z Matrix®, s 4-pinskim AUX priključkom. Preverite, ali je dolžina kabla zadostna, da doseže obe zahtevani lokaciji. Za več podrobnosti glejte SLIKO 7.
• 2. korak. Napravo OBDII priključite na 14-pinski priključek na kabelskem snopu OBDII. Napravo pritrdite stran od gibljivih delov. Glejte SLIKO 8.
• 3. korak. 4-pinski priključek kabelskega snopa OBDII priključite na napravo, združljivo z Matrix®, ki je lahko osrednje vozlišče sistema (npr. serijski vmesnik ali serijska sirena Z3).

• Vmesnik OBDII je zasnovan za interakcijo z drugimi izdelki, združljivimi z Matrix®, takoj po namestitvi z uporabo privzetih nastavitev. Vendar pa je delovanje naprave mogoče dodatno konfigurirati s konfiguratorjem Matrix®.

Odpravljanje težav

• Vsi izdelki so pred odpremo temeljito preizkušeni. Če pa med namestitvijo ali med življenjsko dobo izdelka naletite na težavo, sledite spodnjim navodilom za odpravljanje težav in informacije o popravilu.
• Če težave ni mogoče odpraviti s spodaj navedenimi rešitvami, lahko dodatne informacije dobite pri proizvajalcu – kontaktni podatki so na koncu tega dokumenta.

Garancija

Pravilnik o omejeni garanciji proizvajalca:

• Proizvajalec jamči, da bo na dan nakupa ta izdelek v skladu s specifikacijami proizvajalca za ta izdelek (ki so na voljo pri proizvajalcu na zahtevo). Ta omejena garancija velja šestdeset (60) mesecev od datuma nakupa.
• POŠKODBE DELOV ALI IZDELKOV IZ TAMPNESREČA, ZLORABA, NAPAČNA UPORABA, MALOMARNOST, NEODOBRENE SPREMEMBE, POŽAR ALI DRUGA NEVARNOST; NEPRAVILNA NAMESTITEV ALI DELOVANJE; ALI NEVZDRŽEVANJE V SKLADU S POSTOPKI VZDRŽEVANJA, DOLOČENIMI V PROIZVAJALČEVIH NAVODILIH ZA NAMESTITEV IN DELOVANJE, POVZROČI TE OMEJENE GARANCIJE NIČNOST.

Izključitev drugih jamstev

• PROIZVAJALEC NE DAJE NOBENE DRUGE GARANCIJE, BODISI IZRECNE ALI POSREDNE.
• IMPLICITNIČNA JAMSTVA ZA PRODAJNOST, KAKOVOST ALI PRIMERNOST ZA DOLOČEN NAMEN ALI KI IZHAJAJO IZ POTEKA POSLOVANJA, UPORABE ALI TRGOVSKE PRAKSE SO S TEM IZKLJUČENA IN SE NE BODO VELJALI ZA IZDELEK TER SE S TEM ZAVRAČAJO, RAZEN V OBSEGU, KI GA PREPOVEDUJE VELJAVNA ZAKONODAJA.
• USTNE IZJAVE ALI ZAGOTAVLJANJA O IZDELKU NE PREDSTAVLJAJO JAMSTVA.

Pravna sredstva in omejitev odgovornosti:
IZKLJUČNA ODGOVORNOST PROIZVAJALCA IN KUPČEVO PRAVNO SREDSTVO V POGODBI, ODŠKODNINSKI ODŠKODNINI (VKLJUČNO Z MALOMARNOSTJO) ALI NA PODLAGI KAKRŠNE KOLI DRUGE TEORIJE ZOPER PROIZVAJALCA V ZVEZI Z IZDELKOM IN NJEGOVO UPORABO JE PO PROIZVAJALČEVI PRESOJI ZAMENJAVA ALI POPRAVILO IZDELKA ALI POVRAČILO NAKUPNINE, KI JO JE KUPEC PLAČAL ZA NESKLADEN IZDELEK. V NOBENEM PRIMERU ODGOVORNOST PROIZVAJALCA, KI IZHAJA IZ TE OMEJENE GARANCIJE ALI KAKRŠNEGA KOLI DRUGEGA ZAHTEVKA V ZVEZI S PROIZVAJALČEVIMI IZDELKI, NE BO PRESEGALA ZNESKA, KI GA JE KUPEC PLAČAL ZA IZDELEK OB PRVOTNEM NAKUPU. PROIZVAJALEC V NOBENEM PRIMERU NE ODGOVARJA ​​ZA IZGUBLJENI DOBIČEK, STROŠKE NADOMESTNE OPREME ALI DELA, ŠKODO NA PREMOŽENJU ALI DRUGO POSEBNO, POSLEDIČNO ALI NAKLJUČNO ŠKODO, KI IZHAJAJO NA PODLAGI KAKRŠNEGA KOLI ZAHTEVKA ZARADI KRŠITVE POGODBE, NEPRAVILNE MONTAŽE, MALOMARNOSTI ALI DRUGEGA ZAHTEVKA, TUDI ČE JE BIL PROIZVAJALEC ALI NJEGOV PREDSTAVNIK OBVEŠČEN O MOŽNOSTI TAKE ŠKODE. PROIZVAJALEC NE IMA NOBENE NADALJNJE OBVEZNOSTI ALI ODGOVORNOSTI V ZVEZI Z IZDELKOM ALI NJEGOVO PRODAJO, DELOVANJEM IN UPORABO, PROIZVAJALEC PA NE PREVZEMA NITI NE DOVOLJA PREVZEMA KAKRŠNE KOLI DRUGE OBVEZNOSTI ALI ODGOVORNOSTI V ZVEZI S TAKIM IZDELKOM.
Ta omejena garancija opredeljuje posebne zakonske pravice. Morda imate tudi druge zakonske pravice, ki se razlikujejo od jurisdikcije do jurisdikcije. Nekatere jurisdikcije ne dovoljujejo izključitve ali omejitve naključne ali posledične škode.

Vračilo izdelka:
Če je treba izdelek vrniti v popravilo ali zamenjavo *, se obrnite na našo tovarno, da dobite številko dovoljenja za vračilo blaga (številka RGA), preden izdelek pošljete na Code 3®, Inc. nalepko. Uporabite dovolj embalaže, da preprečite poškodbe izdelka, ki ga vračate med prevozom.

Družba Code 3®, Inc. si pridržuje pravico do popravila ali zamenjave po lastni presoji. Družba Code 3®, Inc. ne prevzema nobene odgovornosti za stroške, nastale zaradi odstranitve in/ali ponovne namestitve izdelkov, ki zahtevajo servis in/ali popravilo; niti za embalažo, ravnanje in pošiljanje; niti za ravnanje z izdelki, vrnjenimi pošiljatelju po opravljeni storitvi.

KONTAKT

• 10986 North Warson Road
• St. Louis, MO 63114 ZDA
• (314) 996-2800
• c3_tech_support@code3esg.com
• CODE3ESG.com
• 439 Boundary Road, Truganin, Victoria, Avstralija
• +61 (0)3 8336 0680
• esgapsales@eccogroup.com
• CODE3ESG.com/au/en
• Enota 1, Green Park, Coal Road Seacroft, Leeds, Anglija LS14 1FB
• +44 (0)113 2375340
• esguk-code3@eccogroup.com
• CODE3ESG.co.uk

pogosta vprašanja

• V: Kaj naj storim, če med razpakiranjem ugotovim poškodbe med transportom ali manjkajoče dele?
  • A: Za prijavo težave in pridobitev pomoči se nemudoma obrnite na prevozno podjetje ali podporo strankam.
• V: Ali lahko kdo upravlja to napravo za opozarjanje v sili?
  • A: Ne, ta oprema je namenjena samo uporabi s strani pooblaščenega osebja. Uporabniki morajo razumeti in upoštevati vse zakone, povezane z napravami za opozarjanje v sili.