Uporabniški priročnik za brezžični krmilnik CEPTER HORIZON

Specifikacija krmilnika

Specifikacije polnilne postaje

Sistemske zahteve

Vsebina paketa

• Brezžični krmilnik × 1 kos
• Kabel USB-A na USB-C, 1 kos
• Polnilna postaja × 1 kos
• Vodnik za hiter začetekx 1 PC

Brezžična povezava stikalne konzole

Prosimo, upoštevajtePred uporabo se prepričajte, da je letalski način na konzoli izklopljen.
1. korak: Začnite tako, da stikalo za način povezave nastavite na položaj »NS«, ki se nahaja na zadnji strani krmilnika.
2. korak: Vklopite krmilnik in se pomaknite do menija krmilnika, kjer izberite »Spremeni oprijem/vrstni red«.
3. korak: Pritisnite in eno sekundo držite gumb za sinhronizacijo na vrhu krmilnika, da vstopite v način seznanjanja konzole prek Bluetootha;
LED diode od 1 do 4 bodo hitro utripale ena za drugo.
4. korak: Ko je povezava uspešno vzpostavljena, bo LED 1 še naprej svetila.

Zbudite se in znova povežite

Ko je krmilnik uspešno seznanjen s konzolo:

• Če je konzola v načinu SLEEP (spanje), lahko s pritiskom na gumb HOME (domov) na krmilniku prebudite tako krmilnik kot konzolo.
• Če je konzola že vklopljena, jo boste s pritiskom na kateri koli gumb na krmilniku prebudili in ji omogočili ponovno povezavo s konzolo.

Če ne morete vzpostaviti povezave, sledite tem trem korakom:

• Onemogočite način letala na konzoli.
• Izbrišite podatke o krmilniku na konzoli (pojdite na Sistemske nastavitve > Krmilniki in senzorji >
• Odklopite krmilnike)
• Ponovite korake prvega seznanjanja.

Samodejno spanje krmilnika

• Med brezžično povezavo pritisnite in držite gumb Domov 3 sekunde, da prekinete povezavo s krmilnikom in aktivirate način mirovanja.
• Če v 5 minutah ne pritisnete nobenega gumba, bo krmilnik samodejno preklopil v stanje mirovanja.
• Krmilnik bo preklopil v način mirovanja tudi, ko je konzola v načinu mirovanja.

Žična povezava s konzolo stikala

1. korak: Omogočite »Žično komunikacijo Pro Controllerja« na konzoli tako, da se pomaknete v Sistemske nastavitve > Krmilniki in senzorji Žična komunikacija Pro Controllerja > Vklopljeno.
Upoštevajte: PREDEN krmilnik in priklopno postajo s kablom povežete, se prepričajte, da je možnost »Žična komunikacija s krmilnikom Pro Controller« omogočena.
2. korak: Začnite tako, da stikalo za način premaknete v položaj »NS«, ki se nahaja na zadnji strani krmilnika.
3. korak: Krmilnik priključite na konzolo s kablom tipa C.

4. korak: Po uspešni povezavi bo LED1 začela utripati.

Zvočna funkcija

Krmilnik ima 3.5 mm avdio priključek, ki podpira 3.5 mm žične slušalke ali mikrofone.
Upoštevajte:

• Zvočna funkcija deluje SAMO v načinu žične povezave s konzolo.
• Ne bo deloval med brezžičnimi povezavami ali ko je krmilnik žično povezan z računalnikom.
  

PREDEN krmilnik in priklopno postajo s kablom povežete, se prepričajte, da je možnost »Žična komunikacija Pro Controllerja« vklopljena.

1. korak: Pojdite na Sistemske nastavitve > Krmilniki in senzorji > Žična komunikacija Pro Controllerja in jo vklopite.
2. korak: Konzolo postavite v priklopno postajo in jo nastavite v način TV.
3. korak: Priključite priklopno postajo in krmilnik s kablom USB.
4. korak: Na zaslonu poiščite ikono USB, da potrdite uspešno žično povezavo,
5. korak: Vstavite 3.5 mm avdio priključek v avdio vrata, ki se nahajajo na spodnji strani krmilnika.

Nastavitev turbo in samodejnega vžiga

Gumbi, ki so na voljo za funkcijo Turbo: gumbi A/B/X/Y/LB/RB/LT/RT

Nastavitev funkcije Turbo:

• Ročna funkcija Turbo: Pritisnite in držite gumb Turbo, nato pa ENKRAT pritisnite kateri koli funkcijski gumb, da aktivirate »Ročno funkcijo Turbo«.
• Funkcija samodejnega turbo: Ponovite prvi korak zgoraj, da preklopite na »funkcijo samodejnega turbo«.
• Izklop funkcije Turbo: Po nastavitvi funkcije »Samodejno turbo« ponovite prvi korak.

Onemogočanje vseh turbo funkcij za vse gumbe:
Pritisnite in držite gumb Turbo 6 sekund, dokler krmilnik ne zavibrira, kar bo deaktiviralo funkcije turbo za vse gumbe.

Turbo stopnje hitrosti:

• počasi: 5 posnetkov/s, kar označujejo počasno utripajoči LED indikatorji.
• Srednje: 15 posnetkov/s (privzeta raven), kar označujejo LED-indikatorji, ki utripajo s srednjo hitrostjo.
• Hitro: 25 posnetkov/s, kar označujejo hitro utripajoči LED indikatorji.

Prilagodite stopnje turbo hitrosti:

Pritisnite in držite gumb Turbo, pritisnite desno krmilno palico navzdol, da zmanjšate turbo hitrost za eno stopnjo; povlecite desno krmilno palico, da povečate turbo hitrost za eno stopnjo.

Nastavitve Turbo lahko na konzoli preizkusite in preverite tako, da sledite tem korakom:
Pojdite v Nastavitve > Krmilniki in senzorji > Preizkus vhodnih naprav > Preizkus gumbov krmilnika.

Prilagajanje intenzivnosti vibracij

Obstajajo štiri stopnje intenzivnosti vibracij: Brez, Šibka, Srednja, Močna.

• Za nastavitev intenzivnosti vibracij:
• Pritisnite in držite gumb Turbo.
• Premaknite levo igralno palico GOR, da povečate intenzivnost vibracij za eno stopnjo.
• Premaknite levo krmilno palčko NAVZDOL, da zmanjšate intenzivnost vibracij za eno stopnjo,

Funkcija definicije makra

• Krmilnik ima na hrbtni strani dva programabilna gumba »ML/MR« z makro funkcijo, ki ju je mogoče programirati v funkcijske gumbe ali zaporedja gumbov.
• Makro gumbe je mogoče programirati na: gumbe A/B/X/Y/LB/RB/LT/RT/gor/dol/levo/desno.

Nastavitev definicije makra:

1. korak: Pritisnite in držite tipki »Zajem« »ML«/»MR« hkrati 2 sekundi. Kratka vibracija vas bo na to opomnila, LED2-LED3 pa bosta neprekinjeno svetili, kar pomeni, da je krmilnik pripravljen za snemanje makro nastavitve.
2. korak: Funkcijske gumbe, ki jih je treba nastaviti, pritisnite zaporedno. Krmilnik bo zabeležil gumb s časovnim intervalom med posameznimi pritiski gumbov.
3. korak: Za shranjevanje na kratko pritisnite gumb za makro ML ali MR. Na to vas bo opomnil kratek vibracijski signal, ustrezna LED lučka predvajalnika pa bo neprekinjeno svetila, kar pomeni, da je bila nastavitev definicije makra shranjena. Zadnja nastavitev definicije makra se bo samodejno uporabila, ko se krmilnik ponovno poveže s konzolo.

Brisanje nastavitev definicije makra:

1. korak: Za vstop v način nastavitev hkrati pritisnite tipki »Zajem«, »ML« in »MR« za 2 sekundi. Na to vas bo opomnila kratka vibracija, LED2-LED3 pa bosta neprekinjeno svetili.
2. korak: Iz načina nastavitev zapustite pritiskom na iste gumbe ML/MR, ustrezna LED lučka predvajalnika pa se bo ponovno prižgala, s čimer se bo počistila nastavitev definicije makra znotraj trenutne reže.

Navodila za upravljanje RGB osvetlitve:

1. Učinek zagonske svetlobe:
   • Pod levo in desno igralno palico so štiri RGB luči, ki jih je mogoče krmiliti, ob zagonu pa se pojavi psihedelični gradient.
   • Pod ABXY je po ena krmiljena LED dioda, ki sveti ves čas (način spomina svetlobnih učinkov).
2. Načini prikaza osvetlitve:
   • Barvne luči so razvrščene v tri glavne skupine načinov prikaza svetlobe:
     aOsembarvni gradientni način.
     bSpreminjanje načina barvnega dihanja.
     c.Fiksni barvni način.
3. Preklapljanje načinov svetlobnih učinkov:
   • Pritisnite tipko START in tipko LEVO, da preklapljate med različnimi načini: Sedembarvni preliv Enobarvno dihanje →Fiksna barva Vse izklopljeno.
4. Prilagoditev jakosti svetlobe:
   • Povečanje svetlosti svetlobe: Držite tipko »SELECT« in pritisnite tipko »Up« na smerni ploščici.
   • Zmanjšanje svetlosti luči: Držite tipko »START« in pritisnite tipko »Dol« na smerni ploščici.
   • Na voljo je šest stopenj intenzivnosti svetlobe: 20 % svetlosti, 0–20 %, 40 %, 60 %, 80 %, 100 %. Nastavitve imajo pomnilnik in funkcijo shranjevanja.
5. Osembarvni gradientni način:
   • Vse luči so prižgane s sedembarvnim gradientom (leva in desna 3D-luč).
   • Leva in desna 3D-luč se ciklično spreminjata skozi barve: rdeča, siva, rumena, zelena, cijan, modra, vijolična, bela.
6. Enobarvni način dihanja:
   • Osem vrst barv: rdeča, rumena, zelena, cijan, modra, vijolična, bela.
   • Barve se samodejno spremenijo v naslednjo v zaporedju vsako sekundo. Pritisnite tipko START in tipko DESNO, da preklopite na naslednjo barvo.
7. Fiksni barvni način:
   • Osem vrst barv: rdeča, rumena, zelena, cijan, modra, vijolična, bela.
   • Barve se samodejno spremenijo v naslednjo v zaporedju vsako sekundo. Za preklop na naslednjo barvo pritisnite tipko START in DESNO tipko na smerni ploščici.

Nastavitev večplatformske brezžične povezave:

Način brezžične povezave Android:
1. korak: Premaknite stikalo za način v položaj »Android«.
korak 2: Pritisnite in eno sekundo držite gumb za seznanjanje na vrhu krmilnika, da vstopite v način seznanjanja Android Bluetooth;
LED lučki 2 in 3 bosta hitro utripali.
3. korak: V napravi Android omogočite Bluetooth in izberite zaznani krmilnik: GAMEPAD.
4. korak: Po uspešni povezavi bosta LED diodi 2 in 3 neprekinjeno svetili.

Način brezžične povezave PC Steam Deck:

1. korak: Stikalo za način delovanja nastavite na položaj »WIN PC«.
2. korak: Pritisnite in eno sekundo držite gumb za seznanjanje na vrhu krmilnika, da aktivirate način seznanjanja Bluetooth; LED lučke od 1 do 4 bodo hitro utripale.
3. korak: Omogočite Bluetooth na vašem računalniku/Steam Decku in izberite prepoznani krmilnik: Pro Controller.
4. korak: Po uspešni povezavi bo LED 1 neprekinjeno svetil.

Način brezžične povezave iOS:

1. korak: Stikalo za način delovanja nastavite v položaj »IOS«.
2. korak: Pritisnite in eno sekundo držite gumb za seznanjanje na vrhu krmilnika, da aktivirate način seznanjanja Bluetooth; LED lučki 1 in 2 bosta hitro utripali.
3. korak: V napravi iOS omogočite Bluetooth in izberite zaznani krmilnik: Brezžični krmilnik Xbox.
4. korak: Po uspešni povezavi bosta LED diodi 1 in 2 neprekinjeno svetili.

Žična povezava:

1. korak: Za žično povezavo preklopite stikalo za način v način za računalnik in priključite računalniško konzolo s priloženim kablom.
Podatkovni kabel tipa C. LED1 LED3 bo svetil.
2. korak: Med načini preklapljate tako, da 3 sekunde držite tipki Start Select. V načinu vnosa D svetita LED1 in LED4.
3. korak: V načinu računalnika lahko z dvojnim klikom na tipko CAPTURE preklapljate med križno tipko in levo igralno palico.
Opomba: Zvočna funkcija deluje samo v načinu WIRED Pro Controller in ne bo delovala v načinu brezžičnega Pro Controllerja.

Navodila za polnjenje:

• Krmilnik lahko polnite s polnilnikom konzole, priklopno postajo, napajalnikom 5V 2A ali napajalniki USB s kablom USB Type-C na Type-A.
• Med polnjenjem s konzolo bodo utripale LED lučke kanala, lučke pa se bodo izklopile, ko bo naprava popolnoma napolnjena.
• Če polnite brez konzole, bodo utripale štiri LED lučke in se izklopile, ko bo konzola popolnoma napolnjena.
• Prazna baterija je označena z utripajočimi LED lučkami kanala, ki sprožijo polnjenje in preprečijo izklop krmilnika. Funkcionalnost indikatorske lučke polnilne postaje:
• Ko je polnilna postaja vklopljena, se beli indikator na kratko prižge.
• Med polnjenjem igralne plošče bela lučka ostane prižgana,
• Ko je igralna ploščica popolnoma napolnjena, bela lučka ugasne.
  
  

Kalibracija krmilnih ročic:

1. korak: Pritisnite tipko HOME.
2. korak: Pojdite na Sistemske nastavitve > Krmilniki in senzorji > Umeri krmilne palice.
3. korak: Pritisnite palico, ki jo želite kalibrirati.
4. korak: Sledite navodilom na zaslonu, da preverite delovanje krmilnika.

Kalibriranje krmilnikov gibanja:

1. Pritisnite tipko HOME.
2. Pojdite na Sistemske nastavitve > Krmilniki in senzorji > Umeri krmilnike gibanja > Umeri krmilnike.
3. Krmilnik postavite na vodoravno ravnino.
4. Držite tipko »SELECT(-)« ali »START(+)« na krmilniku, ki ga želite kalibrirati.

Upoštevajte:

• Pred prvo uporabo brezžičnega krmilnika je priporočljivo, da pred uporabo kalibrirate tako krmilne palice kot tudi krmilnike z gibanjem.
• Če kalibracija ne uspe, pritisnite gumb »Y« za obnovitev nastavitev in gumb »X« za ponovitev korakov kalibracije.
• Po kalibraciji izklopite krmilnik in nato znova zaženite krmilnik in konzolo, da nastavitve začnejo veljati.

Funkcija kalibracije in izmenjave:

• Če igralna palica ni centrirana ali se med uporabo premika, jo lahko ročno popravite.
• Najprej obrnite končno stikalo sprožilca v analogni položaj,
• Pritisnite tipki Turbo Start Home za vstop v način kalibracije, LED1, LED3 in LED2, LED4 pa bosta izmenično utripali.
• Dvakrat ali trikrat pretresite levo in desno igralno palico. Počasi pritisnite sprožilec. Ta postopek ponovite dvakrat ali trikrat.
• Pritisnite tipko Select, da zapustite način kalibracije in s tem dokončate postopek kalibracije.

Navodila za delovanje:

3D krožno/pravokotno preklapljanje:

• Za preklop med krožnim in pravokotnim načinom pritisnite tipko za zajemanje L3.
• RGB luči okoli 3D se bodo spreminjale med rdečo in modro.
• Vibracije motorja bodo označile preklop načina.
• Privzeti način je krožni.

Izmenjava položajev ABXY:

• Pritisnite tipko Capture A, da zamenjate gumba A in B ter gumba X in Y.
• RGB luči okoli 3D se bodo spreminjale med rdečo in zeleno.
• Vibracije motorja bodo pokazale zamenjavo gumba.
• Za to funkcijo je na voljo prilagoditev pomnilnika.

Pretvorba 3D mrtve cone:

• Pritisnite tipko START + L3/R3 za preklop med mrtvimi območji.
• Indikatorska lučka bo trikrat utripnila, spremljali pa bodo tudi opozorilni signali za vibriranje motorja.
• Levo in desno 30 mrtvih con lahko izklopite ali vklopite z možnostjo 0 % mrtve cone.

Obnovi tovarniške nastavitve:

• Pritisnite in držite tipko Select L3 R3 5 sekund, da obnovite tovarniške nastavitve.
• Turbo vibracije, makro definicija, svetlobni učinki in zamenjave tipk se bodo ponastavili na privzete vrednosti.
• Motor bo dlje časa vibriral, kar pomeni, da je ponastavitev končana.

Funkcije baterije:
Polnjenje:

• Ko je igralna plošča izklopljena in se polni, so okrasne lučke izklopljene. LED1–LED4 počasi utripajo.
• Ko je popolnoma napolnjena, se LED lučke ugasnejo.

Prikaz stanja baterije:

• Ko je igralna plošča vklopljena, na kratko pritisnite tipki Turbo in , da prikažete raven napolnjenosti baterije.
• Po 3 sekundah se vrne v trenutno stanje lučke kanala.
• Lučka 1: 1 %–25 % napolnjenost baterije
• Lučki 1 in 2: raven napolnjenosti baterije 26–50 %
• Lučke 1, 2 in 3: raven napolnjenosti baterije 51–75 %
• Lučke 1, 2, 3 in 4: raven napolnjenosti baterije 76–100 %

Stanje prazne baterije:

• Če je litijeva baterija voltagČe napetost pade pod 3,55 V ± 0,1 V, lučka tokovnega kanala hitro utripa, kar pomeni nizko napetost.tage.
• VoltagPrag je mogoče po potrebi prilagoditi.

Izklop pri nizki bateriji:

• Če je litijeva baterija voltagČe napetost pade pod 3.35 V ± 0.1 V, bo igralna plošča samodejno prešla v stanje mirovanja.
• VoltagPrag je mogoče prilagoditi glede na zahteve.

Navodila za posodobitev vdelane programske opreme:

1. korak: Prenesite aplikacijo »KeyLinker« iz trgovine z aplikacijami za mobilne naprave.
2. korak: Pritisnite in držite gumb SYNC na krmilniku, dokler indikatorji ne začnejo hitro utripati.
3. korak: Omogočite Bluetooth na svoji mobilni napravi in ​​jo seznanite s krmilnikom z imenom »KeyLinker BLE-XXXX«.
4. korak: Odprite aplikacijo »KeyLinker« in jo osvežite. Za dostop do funkcij aplikacije se povežite z napravo »GAMEPAD«.
Zdaj lahko prek aplikacije prilagodite funkcije in nadgradite vdelano programsko opremo krmilnika.
5. korak: V meniju aplikacije izberite »Posodobi napravo«.
6. korak: Če je na voljo nova različica, kliknite »Posodobi zdaj« in potrdite z izbiro »Da«, ko se prikaže poziv za posodobitev.
7. korak: Vdelana programska oprema bo uspešno posodobljena. Znova zaženite napravo in aplikacijo.

Opomba:

• Posodobitve vdelane programske opreme so namenjene predvsem odpravljanju občasnih napak.
• Posodobite le, če ima vaš krmilnik med uporabo težave.
• Med različicami vdelane programske opreme ni funkcionalnih razlik.
  

  Ta simbol na izdelku ali v navodilih pomeni, da je treba vašo električno in elektronsko opremo po koncu življenjske dobe odvreči ločeno od gospodinjskih odpadkov. V EU obstajajo sistemi ločenega zbiranja za recikliranje. Za več informacij se obrnite na lokalne oblasti ali prodajalca, kjer ste izdelek kupili.

Power International AS,
PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norveška
Power Norge:
https://www.power.št/storitve za stranke/
T: 21 00 40 00
Danska strokovnjakinja:
https://www.expert.dk/storitve za stranke/
T: 70 70 17 07
Power Danmark:
https://www.moč.dk/kundeservice/
T: 70 33 80 80
Punkt 1 Danska:
https://www.punkti.dk/storitve za stranke/
T: 70 70 17 07
Moč Finska:
https://www.powerfi/tuki/asiakaspalvelu/
T: 0305 0305
Power Švedska:
https://www.powerse/kundservice/T: 08 517 66 000

 

Dokumenti / Viri

Brezžični krmilnik CEPTER HORIZON [pdf] Uporabniški priročnik 4894526096533, Brezžični krmilnik HORIZON, HORIZON, Brezžični krmilnik, Krmilnik

Reference

• Uporabniški priročnik