Uporabniški terminal in oddaljeni zaslon AX3000 MPXone
Informacije o izdelku
AX3000 je uporabniški terminal in oddaljeni zaslon za MPXone. Na voljo je v treh različnih modelih: AX3000PS2002 s povezavo NFC, 4 gumbi in brenčalom; AX3000PS2003 s povezavo NFC+BLE, 4 gumbi in brenčalom; in AX3000PS20X1, ki je oddaljeni zaslon brez tipkovnice in podatkov samo za branje. Izdelku so priloženi tudi dodatki, kot so kabli uporabniškega vmesnika različnih dolžin.
Dimenzije izdelka so 46.6 mm x 36.5 mm z okvirjem in 88.6 mm x 78.5 mm brez okvirja. Šablona za vrtanje je 71 mm x 29 mm. Izdelek je mogoče namestiti na ploščo tako, da je kabel iz električne plošče vstavljen v označeno točko in pritrjen s kabelsko uvodnico in stranskimi jezički.
Navodila za uporabo izdelka
Če želite terminal namestiti na ploščo, sledite tem korakom:
- Odprite električno ploščo in vstavite kabel iz plošče v točko A.
- Napeljite kabel skozi kabelsko uvodnico H.
- Postavite krmilnik v odprtino in rahlo pritisnite na stranske jezičke, da ga pritrdite na ploščo.
Če želite okvir odstraniti, nežno pritisnite navzgor na točki A, dokler ne zaslišite klika, in ponovite postopek na točkah B, C, D. Če želite okvir ponovno sestaviti, ponovite te korake v obratnem vrstnem redu.
Upoštevajte, da mora biti debelina pločevine ali drugega materiala, uporabljenega za električno ploščo, primerna za zagotovitev varne in stabilne namestitve terminala.
Uporabniški terminal in oddaljeni zaslon za MPXone
P/N model
- AX3000PS2002(0/1)(*) Uporabniški terminal, povezava NFC, 4 gumbi, brenčalo
- AX3000PS2003(0/1)(*) Uporabniški terminal, povezava NFC+BLE, 4 gumbi, brenčalo
- AX3000PS20X1(0/1)(*) Oddaljeni zaslon brez tipkovnice, podatki samo za branje
(*)(0/1): enojno/večkratno pakiranje (20 kosov)
Vrsta modela
- Z NFC AX
- Z BTLE AXB
Dodatki
- P/N model
- ACS00CB000020: Kabel uporabniškega vmesnika, 1.5 m
- ACS00CB000010: Kabel uporabniškega vmesnika, 3 m
- ACS00CB000022: Kabel uporabniškega vmesnika, 1.5 m, paket po 10 kosov
- ACS00CB000012: Kabel uporabniškega vmesnika, 3 m, paket po 10 kosov
Mere – mm (in)
Demontaža okvirja 
Montaža na ploščo
POZORNO PREBERI BESEDILO
Signalne in napajalne kable vedno hranite v ločenih kanalih
OPOZORILA
Ta izdelek je treba integrirati in/ali vključiti v končno napravo ali opremo. Preverjanje skladnosti z zakoni in tehničnimi standardi, ki veljajo v državi, kjer se bo uporabljal končni aparat ali oprema, je odgovornost proizvajalca. Pred dobavo izdelka je Carel že opravil preverjanja in preizkuse, ki jih zahtevajo ustrezne evropske direktive in harmonizirani standardi, z uporabo tipične preskusne postavitve, za katero pa ni mogoče šteti, da predstavlja vse možne pogoje končne namestitve.
Kompaktni terminali AX3000*, ko so povezani s krmilnikom CAREL MPXone, se uporabljajo kot uporabniški vmesniki za centralizirane komercialne hladilne aplikacije. Imajo trimestni zaslon, ki prikazuje vrednosti od -999 do 999. Brezžična povezljivost prek vmesnika NFC (Near Field Communication) e BLE (Bluetooth Low Energy), omogoča interakcijo z mobilnimi napravami (po namestitvi aplikacije CAREL “APPLICA” , na voljo v Google Play (na zahtevo) za operacijski sistem Android). Tipkovnica s štirimi gumbi omogoča uporabnikom spreminjanje nastavitev krmilnika. Kompaktne mere, preprosta zasnova in povezava z mobilnimi napravami poenostavljajo konfiguracijo parametrov in zagon enote na terenu. Za dodatne informacije glejte sistemski priročnik MPXone +0300086EN, ki je na voljo tudi pred nakupom na www.carel.com webmestu pod “Dokumentacija”.
Predhodne operacije
Uporabniški terminal je dobavljen z že nameščenim okvirjem. Kljub temu je to mogoče enostavno odstraniti, ne da bi to vplivalo na stopnjo zaščite IP.
- Odstranjevanje okvirja
Postopek: nežno pritisnite okvir na točki A (slika 2), dokler ne zaslišite klika in ponovite postopek na drugih točkah B, C, D, da odstranite okvir. - Sestavljanje okvirja
Ponovite postopek odstranjevanja v obratnem vrstnem redu
Montaža terminala na ploščo
Pomembno: sprednja zaščita IP65 je zagotovljena le, če so izpolnjeni naslednji pogoji:
Opomba: debelina pločevine (ali drugega materiala), ki se uporablja za izdelavo električnega panela, mora biti primerna za varno in stabilno namestitev terminala.
Montaža na ploščo
Spredaj
- Kabel iz električne plošče vstavite v točko A (slika 3);
- Napeljite kabel skozi kabelsko uvodnico H;
- Krmilnik postavite v odprtino, narahlo pritisnite na stranske jezičke in nato na sprednji strani, dokler ni povsem vstavljen (stranski jezički se bodo upognili, zapahi pa bodo krmilnik pritrdili na ploščo).
Odstranitev
Odprite električno ploščo in z zadnje strani (slika 4):
- Pritisnite pritrdilne jezičke in nato potisnite krmilnik ven.
Zasloni
Uporabniški terminal
Ključ
- Glavno polje
- Tipkovnica
- Način delovanja
Oddaljeni zaslon
Ključ
- Glavno polje
- Način delovanja
Ikone
Tipkovnica 
Alarmna miza
Ko pride do alarma, lučka LED na krmilniku zasveti rdeče in uporabniški terminal prikaže kodo, ki ustreza alarmu.
- rE Kontrolna sonda
- E1 Sonda S1
- E2 Sonda S2
- E3 Sonda S3
- E4 Sonda S4
- E5 Sonda S5
- E6 Sonda S6
- E11 Serijska sonda S11 ni posodobljena
- E12 Serijska sonda S12 ni posodobljena
- E13 Serijska sonda S13 ni posodobljena
- E14 Serijska sonda S14 ni posodobljena
- LO Nizka temperatura
- HI Visoka temperatura
- LO2 Nizka temperatura
- HI2 Visoka temperatura
- IA Takojšen alarm zaradi zunanjega kontakta
- dA Zakasnjeni alarm iz zunanjega kontakta
- dor Vrata odprta predolgo
- Itd. Ura realnega časa ni posodobljena
- LSH Nizko pregrevanje
- LSA Nizka temperatura sesanja
- MOP Najvišji tlak izhlapevanja
- LOP Nizek tlak izparevanja
- bLo Ventil blokiran
- Edc Komunikacijska napaka s koračnim gonilnikom
- Koračni motor EFS pokvarjen/ni povezan
- HA HACCP tipa HA
- HF HACCP tipa HF
- Komunikacijska napaka MA z glavnim (samo na podrejenem)
- u1…u9 Komunikacijska napaka s podrejeno (samo na glavni)
- n1…n9 Alarm na enoti 1 … 9 v omrežju
- GPE Napaka v parametrih plina po meri
Tehnične specifikacije
- Napajanje: 13 Vdc ± 10 %, ki ga napaja krmilnik ACU; največji tok 250 mA. Priporočeno napajanje za priključen krmilnik: SELV ali PELV
- Priključek (vgrajen): JST 4 pinski ZH P/N S4B-ZR-SM4A-TF
- Priključni kabel krmilnika: Največja dolžina: 10 m. Če je dolžina daljša od 2 m in naprava ni vgrajena, uporabite oklopljen kabel.
Velikost: AWG: 26
Priključki:- Stran terminala: JST ZH 4 pin; ohišje ZHR-4; terminal SZH-002T-P0.5
- Nadzorna stran:
Uporabniški terminal: JST XH 4 stezni, ohišje XHP-4, terminal SXH-002T-P0.6
Oddaljeni zaslon: žice na žice
- Brenčalo Na voljo pri vseh modelih
- Temperaturni senzor Vgrajen
- Ohišje iz polikarbonatnega materiala
Mere: glej slike - Montaža Montaža plošče
- Prikaz 3 števk, decimalne vejice in večnamenskih ikon
- Delovna temperatura -20T60°C
- Delovna vlažnost <90 % RH brez kondenzacije
- Temperatura skladiščenja -35T70°C
- Vlažnost pri skladiščenju <90 % RH brez kondenzacije
- Največja razdalja NFC 10 mm, spremenljiva glede na uporabljeno mobilno napravo
- Bluetooth Low Energy Max dolžina 10 m, odvisno od uporabljene mobilne naprave
- Indeks zaščite IP65 spredaj, IP20 zadaj
- Onesnaževanje okolja 3
- Tlačni preizkus kroglice 125°C
- Nazivni impulz voltage 0.8 kV
- Vrsta dejanja in odklopa 1.Y
- Konstrukcija krmilne naprave Naprava, ki jo je treba vgraditi
- Razvrstitev glede na zaščito pred električnim udarom Za vključitev v naprave razreda 1 ali 2
- Serijski vmesnik Modbus preko RS485
- Razred in struktura programske opreme Razred A
- Čiščenje sprednje strani Uporabljajte samo mehko, neabrazivno krpo in nevtralna čistila ali vodo
Skladnost
Aplikacije z vnetljivim plinskim hladilnim sredstvom (*)
Glede uporabe tega izdelka z vnetljivimi hladilnimi sredstvi A3, A2 ali A2L je bil ocenjen in ocenjen kot skladen z naslednjimi zahtevami:
- Priloga CC standarda IEC 60335-2-24:2010, na katero se sklicuje klavzula 22.109, in Priloga BB k standardu IEC 60335-2-89:2019, na katero se sklicuje klavzula 22.113; komponente, ki med običajnim delovanjem proizvajajo oblok ali iskre, so bile testirane in ugotovljeno je bilo, da izpolnjujejo zahteve iz standarda UL/IEC 60079-15;
- IEC 60335-2-24:2010 (klavzula 22.110)
- IEC 60335-2-40:2018 (členi 22.116, 22.117)
- IEC 60335-2-89:2019 (klavzula 22.114)
Površinske temperature vseh komponent in delov so bile izmerjene in preverjene med preskusi, ki jih zahteva IEC 60335 cl. 11 in 19 in ugotovljeno, da ne presega 268 °C.
Sprejemljivost teh krmilnikov v aplikaciji za končno uporabo, kjer se uporablja vnetljivo hladilno sredstvo, se preveriviewed in presojen v aplikaciji za končno uporabo.(*) Velja za izdelke z revizijo nad 1.5xx.
Razstavljanje
Zamenjava
V primeru zamenjave uporabniškega terminala, da se izognete okvaram:
- Izklopite (odklopite) enoto;
- Zamenjajte uporabniški terminal;
- Znova zaženite enoto.
NFC/BLE komunikacija
NFC (komunikacija bližnjega polja) je preprosta in hitra ter se lahko uporablja pri zagonu krmilnika. Za nadaljnje informacije glejte sistemski priročnik MPXone +0300086EN.
Električni priključki
Uporabniški terminal 
Oddaljeni zaslon 
Odstranjevanje izdelka
Napravo (ali izdelek) je treba odstraniti ločeno v skladu z veljavnimi lokalnimi standardi o odstranjevanju odpadkov.
POMEMBNA OPOZORILA
Izdelek CAREL je najsodobnejši izdelek, katerega delovanje je opisano v tehnični dokumentaciji, ki je priložena izdelku, ali pa jo je mogoče prenesti, še pred nakupom, iz webmesto www.carel.com. – Naročnik (graditelj, razvijalec ali inštalater končne opreme) prevzame vso odgovornost in tveganje v zvezi s fazo konfiguracije izdelka za doseganje pričakovanih rezultatov v zvezi s konkretno končno instalacijo in/ali opremo. Pomanjkanje takšne faze študije, ki je zahtevana/navedena v uporabniškem priročniku, lahko povzroči okvaro končnega izdelka, za kar CAREL ne more biti odgovoren. Končni naročnik mora produkt uporabljati samo na način, ki je opisan v dokumentaciji, ki se nanaša na sam produkt. Odgovornost družbe CAREL v zvezi z lastnim izdelkom urejajo splošni pogodbeni pogoji družbe CAREL, objavljeni na webmesto www.carel.com in/ali s posebnimi dogovori s strankami.
Celoten uporabniški priročnik (+0300086EN) za izdelek lahko prenesete na www.carel.com v razdelku »Storitve / Dokumentacija« ali prek kode QR.
HQ CAREL Industries
Via dell'Industria, 11 – 35020 Brugine – Padova (Italija)
Tel. (+39) 0499716611 – Faks (+39) 0499716600 – www.carel.com – e-pošta: carel@carel.com
Dokumenti / Viri
 |
Uporabniški terminal in oddaljeni zaslon CAREL AX3000 MPXone [pdfNavodila AX3000PS2002 0-1, AX3000PS2003 0-1, AX3000PS20X1 0-1, AX3000 MPXone uporabniški terminal in oddaljeni zaslon, AX3000, AX3000 uporabniški terminal in oddaljeni zaslon, MPXone uporabniški terminal in oddaljeni zaslon, uporabniški terminal in oddaljeni zaslon, MPXone, MPXone uporabniški terminal , oddaljeni zaslon MPXone, uporabniški terminal, oddaljeni zaslon |
