Uporabniški priročnik za konzolo za omrežno klicanje AXIS C6110

Konzola za omrežno klicanje AXIS C6110
Uporabniški priročnik

Vsebina skriti

1 Namestitev

2 Začnite

3 Konfigurirajte svojo napravo

4 Opravite in prejmite klic

5 Pošlji sporočilo

6 Predvajaj obvestilo

7 Priključite zunanjo opremo

8 Več o tem

9 The web vmesnik

10 Specifikacije

11 Odpravljanje težav

12 Dokumenti / Viri

12.1 Reference

Namestitev

Naslednji videoposnetek prikazuje bivšegaampnavodila za namestitev omrežne konzole za pozive AXIS C6110 skupaj z mikrofonom z gosjim vratom AXIS TC6901.
Za popolna navodila za vse scenarije namestitve in pomembne varnostne informacije glejte priročnik za namestitev na axis.com/products/axis-c6110/support.

Začnite

Poiščite napravo v omrežju
Če želite poiskati naprave Axis v omrežju in jim dodeliti naslove IP v sistemu Windows®, uporabite AXIS IP Utility ali AXIS Device Manager. Obe aplikaciji sta brezplačni in ju je mogoče prenesti iz axis.com/support.
Če želite več informacij o tem, kako najti in dodeliti naslove IP, pojdite na razdelek Kako dodeliti naslov IP in dostopati do naprave.

Podpora za brskalnik
Napravo lahko uporabljate z naslednjimi brskalniki:

	Chrome™	Edge™	Firefox®	Safari®
Windows®	✓	✓	*	*
macOS®	✓	✓	*	*
Linux®	✓	✓	*	*
Drugi operacijski sistemi	*	*	*	*

✓: Priporočljivo
*: Podprto z omejitvami

Odprite napravo web vmesnik

Odprite brskalnik in vnesite IP-naslov ali ime gostitelja naprave Axis.
Če ne poznate naslova IP, uporabite napravo AXIS IP Utility ali AXIS Device Manager, da poiščete napravo v omrežju.
Vnesite uporabniško ime in geslo. Če do naprave dostopate prvič, morate ustvariti skrbniški račun. Glejte.

Za opise vseh kontrol in možnosti v napravi web vmesnik, glej.

Ustvarite skrbniški račun
Ko se prvič prijavite v napravo, morate ustvariti skrbniški račun.

Vnesite uporabniško ime.
Vnesite geslo. Glejte.
Znova vnesite geslo.
Sprejmite licenčno pogodbo.
Kliknite Dodaj račun.

Pomembno
Naprava nima privzetega računa. Če izgubite geslo za skrbniški račun, morate napravo ponastaviti. Glejte.

Zaščitite gesla
Pomembno
Za nastavitev gesla ali drugih občutljivih konfiguracij prek omrežja uporabite HTTPS (ki je privzeto omogočen). HTTPS omogoča varne in šifrirane omrežne povezave ter s tem ščiti občutljive podatke, kot so gesla.

Geslo naprave je glavna zaščita vaših podatkov in storitev. Naprave Axis ne nalagajo pravil o geslih, saj se lahko uporabljajo v različnih vrstah namestitev.
Za zaščito vaših podatkov vam toplo priporočamo, da:

Uporabite geslo z vsaj 8 znaki, po možnosti ustvarjeno z generatorjem gesel.

Ne razkrijte gesla.
Geslo menjajte v ponavljajočih se intervalih, vsaj enkrat letno.

Poskrbite, da nihče nimaampopremljeno s programsko opremo naprave
Če želite zagotoviti, da ima naprava originalni operacijski sistem AXIS, ali prevzeti popoln nadzor nad napravo po varnostnem napadu:

Ponastavitev na tovarniške privzete nastavitve. Glejte.
Po ponastavitvi varen zagon zagotavlja stanje naprave.
Konfigurirajte in namestite napravo.

Konfigurirajte svojo napravo

Nastavite neposredni SIP (P2P)
Uporabite peer-to-peer, kadar komunikacija poteka med nekaj uporabniškimi agenti znotraj istega IP-omrežja in ni potrebe po dodatnih funkcijah, ki bi jih lahko nudil strežnik PBX. Za boljše razumevanje delovanja P2P glejte.
Za več informacij o možnostih nastavitve glejte.

Pojdite na Sistem > SIP > Nastavitve SIP in izberite Omogoči SIP.
Če želite napravi omogočiti sprejemanje dohodnih klicev, izberite Dovoli dohodne klice.

V razdelku Upravljanje klicev nastavite časovno omejitev in trajanje klica.
V razdelku Vrata vnesite številke vrat.
– Vrata SIP – Omrežna vrata, ki se uporabljajo za komunikacijo SIP. Signalni promet prek teh vrat ni šifriran. Privzeta številka vrat je 5060. Po potrebi vnesite drugo številko vrat.
– Vrata TLS – Omrežna vrata, ki se uporabljajo za šifrirano komunikacijo SIP. Signalni promet prek teh vrat je šifriran s protokolom TLS (Transport Layer Security). Privzeta številka vrat je 5061. Po potrebi vnesite drugo številko vrat.
– Začetna vrata RTP – Vnesite vrata, ki se uporabljajo za prvi medijski tok RTP v klicu SIP. Privzeta začetna vrata za prenos medijev so 4000. Nekateri požarni zidovi lahko blokirajo promet RTP na določenih številkah vrat.
Številka vrat mora biti med 1024 in 65535.

V razdelku Prečkanje NAT izberite protokole, ki jih želite omogočiti za prečkanje NAT.
Opomba
Prečkanje NAT uporabite, ko je naprava povezana z omrežjem za usmerjevalnikom NAT ali požarnim zidom. Za več informacij glejte.
V razdelku Zvok izberite vsaj en zvočni kodek z želeno kakovostjo zvoka za klice SIP. Povlecite in spustite, da spremenite prioriteto.

V razdelku Dodatno izberite dodatne možnosti.
– Preklapljanje med UDP in TCP – Izberite, da dovolite klicem preklapljanje transportnih protokolov z UDP (uporabniški protokoltagram Protocol) v TCP (Transmission Control Protocol) začasno. Razlog za preklop je izogibanje razdrobljenosti, preklop pa se lahko izvede, če je zahteva znotraj 200 bajtov največje enote prenosa (MTU) ali večja od 1300 bajtov.
– Dovoli prek prepisovanja – Izberite, ali želite poslati lokalni IP-naslov namesto javnega IP-naslova usmerjevalnika.
– Dovoli prepisovanje stikov – Izberite, ali želite poslati lokalni IP-naslov namesto javnega IP-naslova usmerjevalnika.
– Registriraj se s strežnikom vsakih – Nastavite, kako pogosto želite, da se naprava registrira s strežnikom SIP za obstoječe račune SIP.
– Vrsta koristnega toka DTMF – Spremeni privzeto vrsto koristnega toka za DTMF.
Kliknite Shrani.

Nastavite SIP prek strežnika (PBX)
Uporabite strežnik PBX, ko uporabniški agenti komunicirajo znotraj in zunaj omrežja IP. Dodatne funkcije je mogoče dodati nastavitvi, odvisno od ponudnika PBX. Za boljše razumevanje delovanja P2P glejte.
Za več informacij o možnostih nastavitve glejte.

Od ponudnika PBX zahtevajte naslednje informacije:
- Uporabniško ime
- Domena
– Geslo
– ID za preverjanje pristnosti
– ID klicatelja
– tajnik
– Začetna vrata RTP
Če želite dodati nov račun, pojdite v Sistem > SIP > Računi SIP in kliknite + Račun.

Vnesite podatke, ki ste jih prejeli od ponudnika PBX.
Izberite Registriran.
Izberite način transporta.
Kliknite Shrani.
Nastavitve SIP nastavite na enak način kot za peer-to-peer. Za več informacij glejte .

Dodajte stike in naprave prejemnikov
Če želite dodati stike, odprite web vmesnik tako, da vnesete IP-naslov vaše konzole za klicanje v web brskalnik.

Opomba
Na seznamu stikov na zaslonu vaše konzole za omrežno klicanje AXIS C6110 se bodo prikazali samo prejemniki vrste »stiki«.
Prejemniki vrste »naprava« se ne bodo prikazali na seznamu stikov, vendar lahko na zaslonu konfigurirate gumb, ki bo neposredno ciljal na napravo.

Opomba
Za skupine prejemnikov se lahko uporabljajo samo naprave VAPIX.

Dodajanje posamezne naprave kot prejemnika:

Pojdite na Komunikacija > Prejemniki > Naprave.
Kliknite Dodaj napravo.
Vnesite podrobnosti in kliknite Shrani.
Za informacije o možnostih v razdelku Protokol glejte.

Dodajte posamezno osebo kot prejemnika:

Pojdite v Komunikacija > Prejemniki > Stiki.
Kliknite Dodaj stik.
Vnesite podrobnosti in kliknite Shrani.
Za informacije o možnostih v razdelku Protokol glejte.

Ustvarite skupino prejemnikov VAPIX:

Pojdite na Komunikacija > Prejemniki > Skupine.
Kliknite Dodaj skupino.
Vnesite podrobnosti in kliknite Shrani.

Konfigurirajte gumbe, mape in strani
Če želite konfigurirati gumbe in mape, odprite web vmesnik tako, da vnesete IP-naslov vaše konzole za klicanje v web brskalnik.

Ustvarite nov gumb ali mapo:

Pojdite na mesto, kamor želite dodati gumb ali mapo.
To bo bodisi na domači strani view ali v eni od vaših map.
Kliknite bel gumb.
Bela barva pomeni, da gumb ni bil konfiguriran.
Izberite, ali želite ustvariti dejanje ali mapo.
Opomba
Če imate a view ki se nahaja globoko v strukturi map, je dobra praksa dodati gumb Domov, ki omogoča enostavno vrnitev na začetni zaslon view.
Vnesite podrobnosti in kliknite Shrani.

Urejanje ali brisanje obstoječega gumba ali mape:

Kliknite in izberite Uredi ali Izbriši.

Preimenuj dom view naslov:

Kliknite poleg doma view naslov.
Izberite Preimenuj naslov.
Vnesite nov naslov in kliknite Shrani.

Dodaj novo stran:

Kliknite Dodaj stran.
S tem boste dodali stran na isto mesto, tj. na Domov view ali znotraj trenutne mape.

Opomba
Če ustvarite veliko strani, je dobra praksa dodati gumb Domov, ki omogoča enostavno vrnitev na domačo stran. view.
V vsako mapo lahko dodate do 10 strani.

Konfigurirajte gumb za dvosmerno klicanje VAPIX

Ustvarite prejemnika VAPIX:
1.1. Pojdite na Komunikacija > Prejemniki.
1.2 Če želite dodati napravo, pojdite na Naprave.
Če želite dodati stik, pojdite v Stiki.
1.3. Kliknite + Dodaj napravo ali + Dodaj stik.
1.4. Poimenujte prejemnika.
1.5. V razdelku Protokol izberite VAPIX.
1.6. Vnesite IP-naslov prejemnika.
1.7. Vnesite uporabniško ime in geslo za prejemnika.
1.8. Kliknite Shrani.
Ustvarite dvosmerno dejanje:
2.1. Pojdite na Zaslon > Konfiguracija > Dejanja.
2.2. Kliknite + Dodaj dejanje.
2.3. V razdelku Dejanje izberite Dvosmerno.
2.4. V razdelku Kontakt izberite prejemnika VAPIX.
2.5. Kliknite Shrani.
Konfiguriraj gumb:
3.1. Pojdite na Zaslon > Konfiguracija > Gumbi.
3.2. Kliknite razpoložljiv gumb.
3.3. V razdelku Izberite vrsto gumba izberite Dejanje.
3.4. V razdelku Izberite dejanje, ki ga bo sprožil gumb izberite Uporabi obstoječe dejanje.
3.5. Kliknite vrstico z dvosmernim dejanjem na seznamu.
3.6. Kliknite Shrani.

Ko pritisnete konfiguriran gumb na konzoli za klicanje AXIS C6110, se bo s prejemnikom vzpostavil dvosmerni klic VAPIX.
Ne pozabite, da mora biti mikrofon na prejemni napravi aktiviran.

Spremenite nastavitve zaslona
Če želite spremeniti nastavitve zaslona, odprite web vmesnik tako, da vnesete IP-naslov vaše konzole za klicanje v web brskalnik.

Če želite prilagoditi svetlost, časovnike in zaznavanje prisotnosti, pojdite v Nastavitve zaslona > Zaslon.
Če želite prilagoditi nastavitve jezika in ure za prikaz straničilne konzole, pojdite na Prikaz > Lokalizacija.

Za več informacij o posameznih možnostih glejte.

Določite pravila za dogodke
Ustvarite lahko pravila, s katerimi bo vaša naprava izvajala dejanja, ko se zgodijo določeni dogodki. Pravilo je sestavljeno iz pogojev in dejanj. Pogoje je mogoče uporabiti za sprožitev dejanj. Na primerampNaprava lahko predvaja zvočni posnetek po urniku ali ko prejme klic, ali pa pošlje e-pošto, če naprava spremeni naslov IP.
Če želite izvedeti več, si oglejte naš vodnik. Začnite s pravili za dogodke.

Opravite in prejmite klic

Pokličite

Pomaknite se na stran na zaslonu, kjer se nahaja stik.
Stiki so označeni z .
Za klic pritisnite gumb za stik.
Če želite izklopiti ali vklopiti mikrofon, pritisnite gumb Izklopi ali Vklopi zvok.

Za nastavitev glasnosti zvočnika pritisnite gumb za glasnost na levi strani konzole za klicanje.
Za prekinitev klica pritisnite gumb za prekinitev klica.

Sprejmi klic
Ko prejmete klic, se na zaslonu prikaže Dohodni klic in zasliši se zvonjenje.

Če želite sprejeti klic, pritisnite gumb Odgovori.
Če želite prekiniti ali zavrniti klic, pritisnite gumb Prekini.

Če ste zamudili klic, Prikazano je v zgornjem desnem kotu zaslona. Če želite videti, kdo je klical, pritisnite gumb Zgodovina klicev.

Pošlji sporočilo

Za klic enosmernega klica v živo:

Pomaknite se na stran na zaslonu, kjer se nahaja cilj.
Cilj je lahko posamezna oseba ali naprava ali skupina. Cilji so označeni z .

Pritisnite gumb tarče.
Počakajte na predvajanje predhodnega obvestila, če je takšno sporočilo konfigurirano za cilj.
Pritisnite in držite gumb za pritisni in govori ter izgovorite sporočilo.
Ko končate, pritisnite Prekliči.

Predvajaj obvestilo

Predvajanje vnaprej posnetega zvoka file:

Pomaknite se na stran na zaslonu, kjer se nahaja obvestilo. Obvestila so označena z .

Pritisnite gumb za obvestilo.

Priključite zunanjo opremo

Uporabite mikrofon z gosjim vratom AXIS TC6901
Mikrofon z gosjim vratom AXIS TC6901 je dodatna oprema, ki se prodaja ločeno.
Za navodila za montažo glejte priročnik za namestitev mikrofona AXIS TC6901 Gooseneck.

1 mikrofon z gosjim vratom AXIS TC6901

Uporaba mikrofona z gosjim vratom:

Odprite web vmesnik tako, da vnesete IP-naslov vaše konzole za klicanje v web brskalnik.
Pojdite v nastavitve naprave.
Vrsta vhoda nastavite na Uravnotežen mikrofon.

Uporabite slušalke
Slušalke lahko priključite na 3.5 mm avdio priključek, ki se nahaja na strani omrežne konzole za pozive AXIS C6110.
Glasnost slušalk lahko prilagodite z gumbi za glasnost.
Če priključite slušalke brez mikrofona, bo notranji mikrofon ostal aktiven.

Več o tem

Protokol za zagon seje (SIP)
Protokol za vzpostavitev seje (SIP) se uporablja za vzpostavitev, vzdrževanje in prekinitev VoIP klicev. Kličete lahko med dvema ali več strankami, imenovanimi uporabniški agenti SIP. Za klic SIP lahko uporabite npr.ample, telefoni SIP, programski telefoni ali naprave Axis, ki podpirajo SIP.
Dejanski zvok ali video se izmenjujeta med uporabniškimi agenti SIP s transportnim protokolom, nprample, RTP (transportni protokol v realnem času).
Kličete lahko v lokalnih omrežjih z uporabo povezave peer-to-peer ali med omrežji z uporabo PBX.

Peer-to-peer SIP (P2PSIP)
Najosnovnejša vrsta komunikacije SIP poteka neposredno med dvema ali več uporabniškimi agenti SIP. To se imenuje peer-to-peer SIP (P2PSIP). Če poteka v lokalnem omrežju, so potrebni le naslovi SIP uporabniških agentov. Tipičen naslov SIP bi bil v tem primeru sip: .

Example:

Telefon s podporo za SIP lahko nastavite za klicanje zvočne naprave v istem omrežju z uporabo nastavitve SIP med uporabniki.

centrala (PBX)
Ko opravljate SIP klice zunaj lokalnega IP omrežja, lahko zasebna podružnična centrala (PBX) deluje kot centralno vozlišče. Glavna komponenta PBX je SIP strežnik, ki se imenuje tudi SIP proxy ali registrar. PBX deluje kot tradicionalna telefonska centrala, ki prikazuje trenutno stanje odjemalca in omogoča npr.ample, preusmeritve klicev, glasovna pošta in preusmeritve.
Strežnik SIP telefonske centrale PBX je lahko nastavljen kot lokalna entiteta ali zunaj lokacije. Gostuje ga lahko intranet ali zunanji ponudnik. Ko kličete SIP med omrežji, se klici usmerijo prek niza telefonskih central PBX, ki poizvedujejo po lokaciji naslova SIP, ki ga je treba doseči.
Vsak uporabniški agent SIP se registrira pri PBX in lahko nato doseže ostale tako, da pokliče pravilno interno številko. Tipičen naslov SIP v tem primeru bi bil sip: @ ali požirek: @ .
Naslov SIP je neodvisen od naslova IP in PBX omogoča dostop do naprave, dokler je registrirana v PBX.

Example:

požirek:mojgovornik@podjetje.com
PBX
sip.company.com
požirek:office@company.com

NAT prehod
Uporabite prehod NAT (Network Address Translation), ko se naprava Axis nahaja v zasebnem omrežju (LAN) in želite do nje dostopati izven tega omrežja.

Opomba
Usmerjevalnik mora podpirati prehod NAT in UPnP®.
Vsak protokol prečkanja NAT je mogoče uporabiti ločeno ali v različnih kombinacijah, odvisno od omrežnega okolja.

LED Vzpostavitev interaktivne povezljivosti ICE) Protokol poveča možnosti za iskanje najučinkovitejše poti do uspešne komunikacije med enakopravnimi napravami. Če omogočite tudi STUN in TURN, izboljšate možnosti protokola ICE.
OMAMLJENJE – STUN (Session Traversal Utilities for NAT) je omrežni protokol odjemalec-strežnik, ki napravi Axis omogoča, da ugotovi, ali se nahaja za NAT-om ali požarnim zidom, in če je, pridobi preslikan javni naslov IP in številko vrat, dodeljeno za povezave z oddaljenimi gostitelji. Vnesite naslov strežnika STUN, na primerample, naslov IP.
OBRAT – TURN (Traversal Using Relays around NAT) je protokol, ki omogoča napravi za usmerjevalnikom NAT ali požarnim zidom prejemanje dohodnih podatkov od drugih gostiteljev prek TCP ali UDP. Vnesite naslov strežnika TURN in podatke za prijavo.

The web vmesnik

Da dosežete napravo web vmesnik, vnesite naslov IP naprave v a web brskalnik.

Opomba
Podpora za funkcije in nastavitve, opisane v tem razdelku, se razlikuje med napravami. Ta ikona označuje, da je funkcija ali nastavitev na voljo samo v nekaterih napravah.

Prikaži ali skrij glavni meni.
Dostop do opomb ob izdaji.
Dostop do pomoči za izdelek.
Spremenite jezik.
Nastavite svetlo ali temno temo.
Uporabniški meni vsebuje:

Podatki o uporabniku, ki je prijavljen.
Sprememba računa: Odjavite se iz trenutnega računa in se prijavite v novega.
Odjava: Odjava iz trenutnega računa.

Kontekstni meni vsebuje:

Analitični podatki: Sprejmite deljenje neosebnih podatkov brskalnika.
Povratne informacije: Delite povratne informacije, da nam pomagate izboljšati vašo uporabniško izkušnjo.
Pravno: View informacije o piškotkih in licencah.
O: View informacije o napravi, vključno z različico in serijsko številko operacijskega sistema AXIS.

Stanje
Poiščite napravo
Prikaže podatke o lokaciji naprave, vključno s serijsko številko in naslovom IP.

Poiščite napravo: Predvaja zvok, ki vam pomaga prepoznati govorca. Pri nekaterih izdelkih naprava utripa z LED-lučko.

Informacije o napravi
Prikaže informacije o napravi, vključno z različico operacijskega sistema AXIS in serijsko številko.

Nadgradnja operacijskega sistema AXIS: Nadgradite programsko opremo v napravi. Odpre se stran Vzdrževanje, kjer lahko izvedete nadgradnjo.

Stanje sinhronizacije časa
Prikaže informacije o sinhronizaciji NTP, vključno s tem, ali je naprava sinhronizirana s strežnikom NTP in preostalim časom do naslednje sinhronizacije.

Nastavitve NTP: View in posodobite nastavitve NTP. Odpre se stran Čas in lokacija, kjer lahko spremenite nastavitve NTP.

Varnost
Prikazuje, kakšen dostop do naprave je aktiven, kateri protokoli šifriranja se uporabljajo in ali so dovoljene nepodpisane aplikacije. Priporočila za nastavitve temeljijo na priročniku AXIS OS Hardening Guide.
Vodnik za kaljenje: Povezava do vodnika za utrjevanje operacijskega sistema AXIS, kjer lahko izveste več o kibernetski varnosti naprav Axis in najboljših praksah.

Povezani odjemalci
Prikazuje število povezav in povezanih odjemalcev.
View podrobnosti: View in posodobi seznam povezanih odjemalcev. Seznam prikazuje IP-naslov, protokol, vrata, stanje in PID/proces vsake povezave.

Snemanja v teku
Prikazuje tekoče posnetke in njihov dodeljeni prostor za shranjevanje.

posnetki: View tekočih in filtriranih posnetkov ter njihov vir. Za več informacij glejte
Prikazuje prostor za shranjevanje, kjer je shranjen posnetek.

Komunikacija
Prejemniki
Naprave

Dodaj napravo: Kliknite, če želite na seznam prejemnikov dodati novo napravo.

ime: Vnesite ime za napravo.
Lokacija: Vnesite lokacijo za napravo.
SIP: Kot protokol izberite SIP.
– naslov SIP: Če uporabljate SIP, vnesite IP-naslov ali interno številko naprave.
– SIP račun: Če uporabljate SIP, izberite račun SIP, ki ga želite uporabiti pri klicu iz konzole za omrežno klicanje AXIS C6110 na prejemnikovo napravo.

VAPIX: Kot protokol izberite VAPIX.
– IP: Vnesite IP-naslov ali končnico naprave.
– uporabniško ime: Vnesite uporabniško ime.
– geslo: Vnesite geslo.

Kontekstni meni vsebuje:

Uredi napravo: Uredite lastnosti naprave.
Izbriši napravo: Izbriši napravo.

Kontakti
Dodaj kontakt: Kliknite, če želite na seznam prejemnikov dodati nov stik.

ime: Vnesite ime stika.
Priimek: Vnesite priimek stika.
Lokacija: Vnesite lokacijo za stik.
SIP: Kot protokol izberite SIP.
– naslov SIP: Če uporabljate SIP, vnesite IP-naslov ali interno številko stika.
– SIP račun: Če uporabljate SIP, izberite račun SIP, ki ga želite uporabiti pri klicanju iz naprave AXIS C6110.
Konzola za omrežno klicanje prejemniku.

VAPIX: Kot protokol izberite VAPIX.
– IP: Vnesite IP-naslov ali interno številko stika.
– uporabniško ime: Vnesite uporabniško ime.
– geslo: Vnesite geslo.

Kontekstni meni vsebuje:

Uredi stik: Uredite lastnosti stika.
Izbriši stik: Izbriši stik.

Skupine
Za klicanje skupine naprav Axis z uporabo sistema VAPIX.

Dodaj skupino: Kliknite, če želite ustvariti novo skupino obstoječih prejemnikov.

ime: Vnesite ime za skupino.
Prejemniki: Izberite prejemnike za skupino.

Kontekstni meni vsebuje:

Uredi skupino: Uredite lastnosti skupine.
Izbriši skupino: Izbriši skupino.

SIP
nastavitve
Protokol za začetek seje (SIP) se uporablja za interaktivne komunikacijske seje med uporabniki. Seje lahko vključujejo avdio in video.

Pomočnik za nastavitev SIP-a: Kliknite za nastavitev in konfiguracijo SIP korak za korakom.
Omogoči SIP: Označite to možnost, da omogočite vzpostavljanje in sprejemanje klicev SIP.
Dovoli dohodne klice: Označite to možnost, da dovolite dohodne klice z drugih SIP naprav.

Upravljanje klicev

Časovna omejitev klica: Nastavite najdaljše trajanje poskusa klica, če se nihče ne oglasi.

Trajanje dohodnega klica: Nastavite najdaljši čas trajanja dohodnega klica (največ 10 minut).
Končaj klice po: Nastavite najdaljši čas trajanja klica (največ 60 minut). Izberite Neomejeno trajanje klica, če ne želite omejiti dolžine klica.

Pristanišča
Številka vrat mora biti med 1024 in 65535.

SIP vrata: Omrežna vrata, ki se uporabljajo za komunikacijo SIP. Signalni promet prek teh vrat ni šifriran. Privzeta številka vrat je 5060. Po potrebi vnesite drugo številko vrat.
Vrata TLS: Omrežna vrata, ki se uporabljajo za šifrirano komunikacijo SIP. Signalni promet prek teh vrat je šifriran s protokolom TLS (Transport Layer Security). Privzeta številka vrat je 5061. Po potrebi vnesite drugo številko vrat.
Začetna vrata RTP: Omrežna vrata, uporabljena za prvi medijski tok RTP v klicu SIP. Privzeta začetna številka vrat je 4000. Nekateri požarni zidovi blokirajo promet RTP na določenih številkah vrat.

NAT prehod
Prevajanje omrežnih naslovov (NAT) uporabite, kadar se naprava nahaja v zasebnem omrežju (LAN) in želite, da je dostopna tudi od zunaj tega omrežja.

Opomba
Da bi prečkanje NAT delovalo, ga mora usmerjevalnik podpirati. Usmerjevalnik mora podpirati tudi UPnP®.

Vsak protokol prečkanja NAT je mogoče uporabiti ločeno ali v različnih kombinacijah, odvisno od omrežnega okolja.

LED: Protokol ICE (Interactive Connectivity Establishment) poveča možnosti za iskanje najučinkovitejše poti do uspešne komunikacije med enakopravnimi napravami. Če omogočite tudi STUN in TURN, izboljšate možnosti protokola ICE.
omamljanje: STUN (Session Traversal Utilities for NAT) je omrežni protokol odjemalec-strežnik, ki napravi omogoča, da ugotovi, ali se nahaja za NAT-om ali požarnim zidom, in če je, pridobi preslikan javni naslov IP in številko vrat, dodeljeno za povezave z oddaljenimi gostitelji. Vnesite naslov strežnika STUN, na primerample, naslov IP.
TURN: TURN (Traversal Using Relays around NAT) je protokol, ki omogoča napravi za usmerjevalnikom NAT ali požarnim zidom prejemanje dohodnih podatkov od drugih gostiteljev prek TCP ali UDP. Vnesite naslov strežnika TURN in podatke za prijavo.

Avdio

Prednost zvočnega kodeka: Izberite vsaj en zvočni kodek z želeno kakovostjo zvoka za klice SIP. Povlecite in spustite, da spremenite prednost.

Opomba
Izbrani kodeki se morajo ujemati s kodekom prejemnika klica, saj je kodek prejemnika odločilen pri klicu.

Zvočna smer: Izberite dovoljena zvočna navodila.

Dodatno

Preklapljanje med UDP in TCP: Izberite, da dovolite klicem preklapljanje transportnih protokolov z UDP (uporabniški datumtagram Protocol) v TCP (Transmission Control Protocol) začasno. Razlog za preklop je izogibanje razdrobljenosti, preklop pa se lahko izvede, če je zahteva znotraj 200 bajtov največje enote prenosa (MTU) ali večja od 1300 bajtov.

Dovoli s prepisovanjem: Izberite, da se namesto javnega IP naslova usmerjevalnika pošlje lokalni IP naslov.
Dovoli prepisovanje stikov: Izberite, da se namesto javnega IP naslova usmerjevalnika pošlje lokalni IP naslov.
Registriraj se na strežnik vsakih: Nastavite, kako pogosto želite, da se naprava registrira s strežnikom SIP za obstoječe račune SIP.

Vrsta koristnega toka DTMF: Spremeni privzeto vrsto koristnega toka za DTMF.
Največje število ponovnih prenosov: Nastavite največje število poskusov povezave naprave s strežnikom SIP, preden preneha poskušati.
Sekunde do vrnitve v stanje pripravljenosti: Nastavite število sekund, preden se naprava poskuša ponovno povezati s primarnim strežnikom SIP po preklicu na sekundarni strežnik SIP.

Računi
Vsi trenutni računi SIP so navedeni pod računi SIP. Za registrirane račune vam obarvani krog pove status.

Račun je uspešno registriran na strežniku SIP.
Prišlo je do težave z računom. Možni razlogi so lahko neuspešna avtorizacija, napačne poverilnice računa ali to, da strežnik SIP ne najde računa.

Privzeti račun (peer-to-peer) je samodejno ustvarjen račun. Izbrišete ga lahko, če ustvarite vsaj še en račun in ga nastavite kot privzetega. Privzeti račun se vedno uporabi, ko se izvede klic vmesnika API (Application Programming Interface) VAPIX® brez določitve, iz katerega računa SIP naj se kliče.

Dodaj račun: Kliknite za ustvarjanje novega računa SIP.

aktivno: Izberite, če želite uporabljati račun.
Nastavi privzeto: Izberite, da bo to privzeti račun. Obstajati mora privzeti račun in lahko je samo en privzeti račun.
Odgovori samodejno: Izberite, če želite samodejno sprejeti dohodni klic.
Dajte prednost IPv6 pred IPv4: Izberite, če želite dati prednost naslovom IPv6 pred naslovi IPv4. To je uporabno, ko se povezujete z računi enakovrednih omrežij ali domenskimi imeni, ki se razrešujejo v naslovih IPv4 in IPv6. IPv6 lahko daste prednost samo za domenska imena, ki so preslikana v naslove IPv6.

ime: Vnesite opisno ime. To lahko na primerampnpr., je lahko ime in priimek, vloga ali lokacija. Ime ni enolično.
Uporabniško ime: Vnesite edinstveno interno številko ali telefonsko številko, dodeljeno napravi.
Med vrstniki: Uporabite za neposredne klice na drugo SIP napravo v lokalnem omrežju.

Registriran: Uporablja se za klice na SIP naprave zunaj lokalnega omrežja, prek SIP strežnika.
Domena: Če je na voljo, vnesite ime javne domene. Prikazano bo kot del naslova SIP pri klicanju drugih računov.
geslo: Vnesite geslo, povezano z računom SIP, za preverjanje pristnosti na strežniku SIP.

ID za preverjanje pristnosti: Vnesite ID za preverjanje pristnosti, ki se uporablja za preverjanje pristnosti na strežniku SIP. Če je enak uporabniškemu ID-ju, ga ni treba vnesti.
ID klicatelja: Ime, ki je prikazano prejemniku klicev iz naprave.
Registrar: Vnesite IP-naslov registrarja.
Način prevoza: Izberite način prenosa SIP za račun: UPD, TCP ali TLS.

Različica TLS (samo s transportnim načinom TLS): Izberite različico TLS, ki jo želite uporabiti. Različici v1.2 in v1.3 sta najvarnejši. Samodejno izbere najvarnejšo različico, ki jo sistem lahko obdela.
Šifriranje medijev (samo s transportnim načinom TLS): Izberite vrsto šifriranja za medije (zvok in video) v klicih SIP.
Potrdilo (samo z načinom transporta TLS): Izberite potrdilo.
Preverite potrdilo strežnika (samo s transportnim načinom TLS): Preverite, da preverite potrdilo strežnika.

Sekundarni SIP strežnik: Vklopite, če želite, da se naprava poskusi registrirati na sekundarnem strežniku SIP, če registracija na primarnem strežniku SIP ne uspe.
Varnost SIP: Izberite uporabo protokola SIPS (Secure Session Initiation Protocol). SIPS za šifriranje prometa uporablja transportni način TLS.
Pooblaščenci
– Zastopnik: Kliknite za dodajanje posredniškega strežnika.
– Prednostno določite: Če ste dodali dva ali več proxy strežnikov, kliknite, da jim določite prednost.
– Naslov strežnika: Vnesite IP-naslov proxy strežnika SIP.
– uporabniško ime: Po potrebi vnesite uporabniško ime za proxy strežnik SIP.
– geslo: Po potrebi vnesite geslo za proxy strežnik SIP.

Video
– View območje: Izberite view območje za video klice. Če ne izberete nobenega, domači view se uporablja.
– Resolucija: Izberite ločljivost, ki jo želite uporabiti za video klice. Ločljivost vpliva na zahtevano pasovno širino.
– Hitrost sličic: Izberite število sličic na sekundo za video klice. Hitrost sličic vpliva na zahtevano pasovno širino.
– H.264 profile: Izberite profesionalcafile za uporabo za video klice.

DTMF
Dodaj zaporedje: Kliknite, če želite ustvariti novo zaporedje dvotonskega večfrekvenčnega tona (DTMF). Če želite ustvariti pravilo, ki se aktivira s tonskim pritiskom, pojdite na Dogodki > Pravila.
Zaporedje: Vnesite znake za aktivacijo pravila. Dovoljeni znaki: 0–9, AD, # in *.
Opis: Vnesite opis dejanja, ki ga bo sprožilo zaporedje.
Računi: Izberite račune, ki bodo uporabljali zaporedje DTMF. Če izberete povezavo med uporabniki (peer-to-peer), bodo vsi računi peer-to-peer uporabljali isto zaporedje DTMF.

Protokoli
Izberite protokole, ki jih želite uporabiti za vsak račun. Vsi računi enakovrednih omrežij imajo enake nastavitve protokola.
Uporabite RTP (RFC2833): Vklopite, da omogočite dvotonsko večfrekvenčno (DTMF) signalizacijo, druge tonske signale in telefonske dogodke v paketih RTP.
Uporabite SIP INFO (RFC2976): V protokol SIP vključite metodo INFO. Metoda INFO doda neobvezne informacije o aplikacijski plasti, ki so običajno povezane s sejo.

Testni klic
SIP račun: Izberite, iz katerega računa želite opraviti testni klic.
naslov SIP: Vnesite SIP-naslov in kliknite da opravite testni klic in preverite, ali račun deluje.

Seznam dostopov
Uporabi seznam dostopov: Vklopite, če želite omejiti, kdo lahko kliče na napravo.

Politika:

Dovoli: Izberite, da dovolite dohodne klice samo iz virov na seznamu za dostop.

blok: Izberite, če želite blokirati dohodne klice iz virov na seznamu za dostop.

Dodaj vir: Kliknite, če želite ustvariti nov vnos na seznamu dostopa.
Vir SIP: Vnesite ID klicatelja ali naslov strežnika SIP vira.

Krmilnik večvrstnega oddajanja

Uporabniški krmilnik za večvrstno oddajanje: Vklopite, da aktivirate krmilnik za večvrstno oddajanje.
Zvočni kodek: Izberite zvočni kodek.

Vir: Dodajte nov vir krmilnika za večvrstno oddajanje.

Oznaka: Vnesite ime oznake, ki je vir še ne uporablja.
Vir: Vnesite vir.
vrata: Vnesite pristanišče.
Prednost: Izberite prioriteto.
Profile: Izberite strokovnjakafile.
Ključ SRTP: Vnesite ključ SRTP.

Kontekstni meni vsebuje:
Uredi: Uredite vir krmilnika za večvrstno oddajanje.
Izbriši: Izbriši vir krmilnika za večvrstno oddajanje.

Zaslon
Konfiguracija
domov

Kontekstni meni vsebuje:

Preimenovanje naslova: Spremenite naslov doma view.

Gumbi
Kliknite gumb, da ga konfigurirate.

Akcija: Izberite, da gumb spremenite v dejanje.
– Uporabi obstoječe dejanje: Izberite, če želite izbrati dejanje, ki že obstaja.
– Ustvari novo dejanje: Izberite za ustvarjanje novega dejanja.
– Akcija: Izberite dejanje za gumb.

Mapa: Izberite, da gumb postane mapa, ki lahko vsebuje dodatne gumbe.
– ime: Poimenujte mapo.

Dejanja
+ Dodaj dejanje: Kliknite, da ustvarite dejanje, ki ga je mogoče uporabiti za gumbe. Razpoložljive vrste dejanj:

Predvajaj a file: Izberite za objavo (predvajanje zvoka) file osebi ali napravi).

Dvosmerno: Izberite, če želite vzpostaviti dvosmerni klic s stikom (osebo ali napravo).
Počisti zgodovino klicev: Izberite za brisanje zgodovine klicev.
Zahteva HTTP: Izberite, če želite poslati zahtevo HTTP.
Enosmerna vožnja: Izberite za klic stika (enosmerna komunikacija z osebo ali napravo).
Domov: Izberite , da se vrnete na začetni zaslon.
Prikaži zgodovino klicev: Izberite za prikaz zgodovine klicev.
Prikaži stike: Izberite, če želite prikazati seznam stikov, ki so dodani kot osebe (glejte Dodajanje stikov)

Mapa: Izberite, če želite ustvariti mapo, ki lahko vsebuje dodatne gumbe ali mape.

Nastavitve zaslona
Zaslon

Svetlost

Prilagodljiva svetlost: Izberite za samodejno prilagajanje svetlosti.
Raven: Ročno izberite raven svetlosti.

Časovniki

Način nizke porabe: Izberite čas čakanja na aktivnost, preden aktivirate način nizke porabe energije.
Vrnitev domov: Izberite čas čakanja, preden se vrnete na začetni zaslon.

Zaznavanje prisotnosti

Vklopi zaslon, ko je zaznana prisotnost: Vklopite, da se zaslon samodejno aktivira, ko zazna prisotnost.
Razdalja: Nastavite razdaljo za zaznavanje prisotnosti.

Lokalizacija

Prikazni jezik
Prikazni jezik

jezik: Izberite jezik, ki ga želite uporabiti na zaslonu.

Ura v statusni vrstici

Izklop vklop: Vklopite, če želite prikazati uro, in izklopite, če jo želite skriti.
24-urni format: Vklopite za 24-urni format in izklopite za 12-urni format.

Avdio
Nastavitve naprave
Vnos: Vklopi ali izklopi zvočni vhod. Prikazuje vrsto vhoda.

Vrsta vnosa : Izberite vrsto vhoda, na primer, ali gre za notranji mikrofon ali linijski vhod.
Vrsta moči : Izberite vrsto napajanja za vaš vhod.
Uporabi spremembe : uporabite svojo izbiro.
Preklic odmeva : Vklopite za odstranitev odmeva med dvosmerno komunikacijo.
Ločene kontrole ojačanja : Vklopite, če želite prilagoditi ojačanje ločeno za različne vrste vhoda.
Samodejni nadzor ojačanja : Vklopite za dinamično prilagajanje ojačanja spremembam zvoka.
Dobiček: z drsnikom spremenite ojačanje. Kliknite ikono mikrofona, da izklopite ali vklopite zvok.

Izhod: Prikazuje vrsto izhoda.
pridobitev: Z drsnikom spremenite ojačanje. Kliknite ikono zvočnika, da vklopite ali izklopite zvok.

Samodejni nadzor glasnosti : Vklopite, če želite, da naprava samodejno in dinamično prilagodi ojačanje glede na raven hrupa v okolici. Samodejni nadzor glasnosti vpliva na vse zvočne izhode, vključno z linijskim in telecoilnim izhodom.

Tok
Encoding: Izberite kodiranje, ki ga želite uporabiti za pretakanje vhodnega vira. Kodiranje lahko izberete le, če je zvočni vhod vklopljen. Če je zvočni vhod izklopljen, kliknite Omogoči zvočni vhod, da ga vklopite.

Avdio posnetki
Dodaj posnetek: Dodajte nov zvočni posnetek. Uporabite lahko .au, .mp3, .opus, .vorbis in .wav. files.
Predvajaj zvočni posnetek.
Ustavi predvajanje zvočnega posnetka.

Kontekstni meni vsebuje:

Preimenuj: Spremenite ime zvočnega posnetka.
Ustvari povezavo: Ustvari a URL ki ob uporabi predvaja zvočni posnetek na napravi. Določite glasnost in število predvajanj posnetka.
Prenos: Prenesite zvočni posnetek na svoj računalnik.
Izbriši: Izbrišite zvočni posnetek iz naprave.

Poslušajte in snemajte

Kliknite za poslušanje.

Začnite neprekinjeno snemanje zvočnega toka v živo. Kliknite znova, da ustavite snemanje. Če snemanje poteka, se bo po ponovnem zagonu samodejno nadaljevalo.

Opomba
Poslušate in snemate lahko le, če je vhod za napravo vklopljen. Pojdite v Zvok > Nastavitve naprave, da se prepričate, da ste vklopili vhod.

Prikazuje konfiguriran pomnilnik za napravo. Za konfiguracijo pomnilnika morate biti prijavljeni kot skrbnik.

Posnetki
Tekoči posnetki: Prikažite vse tekoče posnetke v napravi.

● Začnite s snemanjem na napravi.
Izberite, v katero napravo za shranjevanje želite shraniti.
Ustavite snemanje na napravi.

Sproženi posnetki se bodo končali, ko jih boste ročno ustavili ali ko boste napravo izklopili.
Neprekinjeno snemanje se bo nadaljevalo, dokler ga ročno ne ustavite. Tudi če napravo izklopite, se bo snemanje nadaljevalo, ko se bo znova zagnala.

Predvajaj posnetek.
Ustavi predvajanje posnetka.
Prikaži ali skrij informacije in možnosti o posnetku.

Nastavi obseg izvoza: Če želite izvoziti le del posnetka, vnesite časovni razpon. Upoštevajte, da če delate v drugem časovnem pasu od lokacije naprave, časovni razpon temelji na časovnem pasu naprave.
Šifriraj: Izberite, če želite nastaviti geslo za izvožene posnetke. Izvoženih posnetkov ne bo mogoče odpreti. file brez gesla.

Kliknite za brisanje posnetka.
Izvoz: Izvozite celoten posnetek ali njegov del.

Kliknite za filtriranje posnetkov.

Od: Prikaži posnetke, narejene po določenem časovnem trenutku.
Za: Prikaži posnetke do določenega časa.
Vir : Prikaži posnetke glede na vir. Vir se nanaša na senzor.
dogodek: Prikaži posnetke na podlagi dogodkov.
Shranjevanje: Prikaži posnetke glede na vrsto shranjevanja.

Aplikacije

Dodaj aplikacijo: Namestite novo aplikacijo.
Poiščite več aplikacij: Poiščite več aplikacij za namestitev. Preusmerjeni boste naview stran aplikacij Axis.
Dovoli nepodpisane aplikacije : Vklopite, če želite dovoliti namestitev nepodpisanih aplikacij.
View varnostne posodobitve v aplikacijah AXIS OS in ACAP.

Opomba
Na delovanje naprave lahko vpliva, če zaženete več aplikacij hkrati.
Za zagon ali zaustavitev aplikacije uporabite stikalo poleg imena aplikacije.

Odprto: Dostop do nastavitev aplikacije. Razpoložljive nastavitve so odvisne od aplikacije. Nekatere aplikacije nimajo nobenih nastavitev.

Kontekstni meni lahko vsebuje eno ali več naslednjih možnosti:

Licenca odprte kode: View informacije o licencah odprte kode, ki se uporabljajo v aplikaciji.
Dnevnik aplikacije: View dnevnik dogodkov aplikacije. Dnevnik je koristen, ko se obrnete na podporo.
Aktiviraj licenco s ključem: Če aplikacija zahteva licenco, jo morate aktivirati. To možnost uporabite, če vaša naprava nima dostopa do interneta.
Če nimate licenčnega ključa, pojdite na axis.com/products/analyticsZa ustvarjanje licenčnega ključa potrebujete licenčno kodo in serijsko številko izdelka Axis.
Samodejna aktivacija licence: Če aplikacija zahteva licenco, jo morate aktivirati. To možnost uporabite, če ima vaša naprava dostop do interneta. Za aktivacijo licence potrebujete licenčno kodo.
Deaktiviraj licenco: Deaktivirajte licenco, da jo zamenjate z drugo licenco, npr.ampnpr. ko preklopite s poskusne licence na polno licenco. Če licenco deaktivirate, jo odstranite tudi iz naprave.
Nastavitve: Konfigurirajte parametre.
Izbriši: Trajno izbrišite aplikacijo iz naprave. Če licence najprej ne deaktivirate, ostane aktivna.

Sistem

Čas in lokacija
Datum in čas
Oblika časa je odvisna od web jezikovne nastavitve brskalnika.

Opomba
Priporočamo, da datum in čas naprave sinhronizirate s strežnikom NTP.

Sinhronizacija: Izberite možnost za sinhronizacijo datuma in časa v napravi.

Samodejni datum in čas (ročni strežniki NTS KE): Sinhronizirajte z varnimi strežniki za vzpostavitev ključev NTP, povezanimi s strežnikom DHCP.
– Ročni strežniki NTS KE: Vnesite IP-naslov enega ali dveh strežnikov NTP. Ko uporabljate dva strežnika NTP, naprava sinhronizira in prilagodi svoj čas na podlagi vnosa iz obeh.
– Najdaljši čas anketiranja NTP: Izberite najdaljši čas, ki ga mora naprava čakati, preden anketira strežnik NTP za pridobitev posodobljenega časa.
– Min NTP poll time (Minimalni čas anketiranja NTP): Izberite najkrajši čas, ki ga mora naprava čakati, preden anketira strežnik NTP za pridobitev posodobljenega časa.
Samodejni datum in čas (strežniki NTP, ki uporabljajo DHCP): Sinhronizirajte s strežniki NTP, povezanimi s strežnikom DHCP.
– Rezervni strežniki NTP: Vnesite IP-naslov enega ali dveh rezervnih strežnikov.
– Najdaljši čas anketiranja NTP: Izberite najdaljši čas, ki ga mora naprava čakati, preden anketira strežnik NTP za pridobitev posodobljenega časa.
– Min NTP poll time (Minimalni čas anketiranja NTP): Izberite najkrajši čas, ki ga mora naprava čakati, preden anketira strežnik NTP za pridobitev posodobljenega časa.
Samodejni datum in čas (ročni strežniki NTP): Sinhronizirajte s strežniki NTP po vaši izbiri.
– Ročni strežniki NTP: Vnesite naslov IP enega ali dveh strežnikov NTP. Ko uporabljate dva strežnika NTP, naprava sinhronizira in prilagodi svoj čas na podlagi vnosa iz obeh.
– Najdaljši čas anketiranja NTP: Izberite najdaljši čas, ki ga mora naprava čakati, preden anketira strežnik NTP za pridobitev posodobljenega časa.
– Min NTP poll time (Minimalni čas anketiranja NTP): Izberite najkrajši čas, ki ga mora naprava čakati, preden anketira strežnik NTP za pridobitev posodobljenega časa.
Datum in ura po meri: Ročno nastavite datum in čas. Kliknite Pridobi iz sistema, da enkrat pridobite nastavitve datuma in časa iz računalnika ali mobilne naprave.

Časovni pas: Izberite časovni pas, ki ga želite uporabiti. Čas se bo samodejno prilagodil poletnemu in standardnemu času.

DHCP: Sprejme časovni pas strežnika DHCP. Naprava mora biti povezana s strežnikom DHCP, preden lahko izberete to možnost.
Ročno: Na spustnem seznamu izberite časovni pas.

Opomba
Sistem uporablja nastavitve datuma in časa v vseh posnetkih, dnevnikih in sistemskih nastavitvah.

Lokacija naprave
Vnesite lokacijo naprave. Vaš sistem za upravljanje videoposnetkov lahko te podatke uporabi za umestitev naprave na zemljevid.

Oblika: Izberite obliko, ki jo želite uporabiti pri vnosu zemljepisne širine in dolžine naprave.
Zemljepisna širina: Pozitivne vrednosti so severno od ekvatorja.
Zemljepisna dolžina: Pozitivne vrednosti so vzhodno od začetnega poldnevnika.
Smer: Vnesite smer kompasa, v katero je obrnjena naprava. 0 pomeni sever.
Oznaka: Vnesite opisno ime za svojo napravo.
Shrani: Kliknite, če želite shraniti lokacijo naprave.

Omrežje
IPv4
Samodejno dodeli IPv4: Izberite, če želite, da omrežni usmerjevalnik samodejno dodeli naslov IP napravi. Za večino omrežij priporočamo samodejni IP (DHCP).
IP naslov: Vnesite enoličen IP-naslov za napravo. Statični IP-naslovi se lahko znotraj izoliranih omrežij dodelijo naključno, če je vsak naslov enoličen. Da bi se izognili konfliktom, priporočamo, da se pred dodelitvijo statičnega IP-naslova obrnete na skrbnika omrežja.
Maska podomrežja: Vnesite masko podomrežja, da določite, kateri naslovi so znotraj lokalnega omrežja. Vsi naslovi zunaj lokalnega omrežja gredo skozi usmerjevalnik.
Usmerjevalnik: Vnesite naslov IP privzetega usmerjevalnika (prehoda), ki se uporablja za povezovanje naprav, ki so priključene na različna omrežja in omrežne segmente.
Če DHCP ni na voljo, se vrnite na statični IP-naslov: Izberite, če želite dodati statični IP-naslov, ki ga boste uporabili kot rezervni naslov, če DHCP ni na voljo in ne more samodejno dodeliti IP-naslova.

Opomba
Če DHCP ni na voljo in naprava uporablja rezervni statični naslov, je statični naslov konfiguriran z omejenim obsegom.

IPv6
Samodejno dodeli IPv6: Izberite, če želite vklopiti IPv6 in pustiti, da omrežni usmerjevalnik napravi samodejno dodeli naslov IP.

Ime gostitelja
Samodejno dodeli ime gostitelja: Izberite, če želite, da omrežni usmerjevalnik samodejno dodeli ime gostitelja napravi.
Ime gostitelja: Ročno vnesite ime gostitelja, ki ga boste uporabili kot alternativni način dostopa do naprave. Poročilo strežnika in sistemski dnevnik uporabljata ime gostitelja. Dovoljeni znaki so A–Z, a–z, 0–9 in -.
Omogočite dinamične posodobitve DNS-a: Dovolite napravi, da samodejno posodobi zapise strežnika domenskih imen vsakič, ko se spremeni njen naslov IP.
Registriraj ime DNS: Vnesite edinstveno ime domene, ki kaže na IP-naslov vaše naprave. Dovoljeni znaki so A–Z, a–z, 0–9 in -.
TTL: Čas veljavnosti (TTL) določa, kako dolgo ostane zapis DNS veljaven, preden ga je treba posodobiti.

DNS strežniki
Samodejno dodeli DNS: Izberite, če želite, da strežnik DHCP napravi samodejno dodeli domene za iskanje in naslove strežnikov DNS. Za večino omrežij priporočamo samodejni DNS (DHCP).
Iskanje po domenah: Če uporabite ime gostitelja, ki ni popolnoma kvalificirano, kliknite Dodaj iskalno domeno in vnesite domeno, v kateri želite iskati ime gostitelja, ki ga uporablja naprava.
DNS strežniki: Kliknite Dodaj DNS strežnik in vnesite IP naslov DNS strežnika. To omogoča prevajanje imen gostiteljev v IP naslove v vašem omrežju.

HTTP in HTTPS
HTTPS je protokol, ki zagotavlja šifriranje za zahteve strani od uporabnikov in za strani, ki jih vrne web strežnik. Šifrirano izmenjavo informacij ureja uporaba certifikata HTTPS, ki zagotavlja pristnost strežnika.
Za uporabo HTTPS v napravi morate namestiti potrdilo HTTPS. Pojdite v Sistem > Varnost, da ustvarite in namestite potrdila.

Dovoli dostop prek: Izberite, ali je uporabniku dovoljena povezava z napravo prek protokolov HTTP, HTTPS ali obeh protokolov HTTP in HTTPS.

Opomba
če ti view šifrirano web strani prek HTTPS, boste morda doživeli upad zmogljivosti, zlasti ko stran zahtevate prvič.

Vrata HTTP: Vnesite vrata HTTP, ki jih želite uporabiti. Naprava dovoljuje vrata 80 ali katera koli vrata v območju 1024–65535. Če ste prijavljeni kot skrbnik, lahko vnesete tudi katera koli vrata v območju 1–1023. Če uporabite vrata v tem območju, se prikaže opozorilo.
Vrata HTTPS: Vnesite vrata HTTPS, ki jih želite uporabiti. Naprava dovoljuje vrata 443 ali katera koli vrata v območju 1024–65535. Če ste prijavljeni kot skrbnik, lahko vnesete tudi katera koli vrata v območju 1–1023. Če uporabite vrata v tem območju, se prikaže opozorilo.
Certifikat: Izberite potrdilo, da omogočite HTTPS za napravo.

Protokoli za odkrivanje omrežja

Bonjour®: Vklopite, da omogočite samodejno odkrivanje v omrežju.
Bonjour ime: Vnesite prijazno ime, ki bo vidno v omrežju. Privzeto ime je ime naprave in naslov MAC.
UPnP®: Vklopite, da omogočite samodejno odkrivanje v omrežju.
Ime UPnP: Vnesite prijazno ime, ki bo vidno v omrežju. Privzeto ime je ime naprave in naslov MAC.
WS-Discovery: Vklopite, da omogočite samodejno odkrivanje v omrežju.
LLDP in CDP: Vklopite, da omogočite samodejno odkrivanje v omrežju. Izklop LLDP in CDP lahko vpliva na pogajanja o napajanju PoE. Če želite odpraviti morebitne težave s pogajanji o napajanju PoE, konfigurirajte stikalo PoE samo za pogajanja o napajanju strojne opreme PoE.

Globalni posredniki
Proxy HTTP: Določite globalni posredniški gostitelj ali IP-naslov v skladu z dovoljeno obliko zapisa.
Proxy HTTPS: Določite globalni posredniški gostitelj ali IP-naslov v skladu z dovoljeno obliko zapisa.

Dovoljene oblike zapisa za http in https posredniške strežnike:

http(s)://gostitelj:vrata
http(s)://uporabnik@gostitelj:vrata
http(s://uporabnik:geslo@gostitelj:vrata

Opomba
Znova zaženite napravo, da uporabite globalne nastavitve proxyja.

Brez posrednika: Za obhod globalnih posredniških strežnikov uporabite »Brez posredniškega strežnika«. Vnesite eno od možnosti na seznamu ali več, ločenih z vejico:

Pustite prazno
Določite naslov IP
Navedite IP-naslov v formatu CIDR
Določite ime domene, na primerample: www. .com
Navedite vse poddomene v določeni domeni, na primerample, .com

Povezava v oblak z enim klikom
Povezava z oblakom z enim klikom (O3C) skupaj s storitvijo O3C omogoča enostaven in varen dostop do interneta v živo in posnetih videoposnetkov s katere koli lokacije. Za več informacij glejte axis.com/end-to-end-solutions/hosted-services.

Dovoli O3C:

En klik: To je privzeta možnost. Za povezavo z O3C pritisnite kontrolni gumb na napravi. Odvisno od modela naprave pritisnite in spustite ali pritisnite in držite, dokler ne utripa LED-lučka stanja. Napravo registrirajte pri storitvi O3C v 24 urah, da omogočite možnost »Vedno« in ostanete povezani. Če se ne registrirate, se bo naprava prekinila z O3C.
Vedno: Naprava se nenehno poskuša povezati s storitvijo O3C prek interneta. Ko napravo registrirate, ostane povezana. To možnost uporabite, če kontrolni gumb ni dosegljiv.
Ne: Prekine storitev O3C.

Nastavitve proxyja: Po potrebi vnesite nastavitve proxyja za povezavo s proxy strežnikom.
Gostitelj: Vnesite naslov proxy strežnika.
vrata: Vnesite številko vrat, ki se uporablja za dostop.
Prijava in geslo: Po potrebi vnesite uporabniško ime in geslo za proxy strežnik.

Način preverjanja pristnosti:

Osnovno: Ta metoda je najbolj združljiva shema preverjanja pristnosti za HTTP. Je manj varna kot metoda Digest, ker strežniku pošlje uporabniško ime in geslo nešifrirano.
Digest: Ta metoda je varnejša, ker geslo vedno prenese šifrirano po omrežju.
Samodejno: Ta možnost omogoča napravi, da izbere način preverjanja pristnosti glede na podprte načine. Metoda Digest ima prednost pred osnovno metodo.

Ključ za preverjanje pristnosti lastnika (OAK): Kliknite Pridobi ključ, da pridobite ključ za preverjanje pristnosti lastnika. To je mogoče le, če je naprava povezana z internetom brez požarnega zidu ali posredniškega strežnika.

SNMP
Simple Network Management Protocol (SNMP) omogoča oddaljeno upravljanje omrežnih naprav.

SNMP: Izberite različico SNMP, ki jo želite uporabiti.

v1 in v2c:
– Bralna skupnost: Vnesite ime skupnosti, ki ima dostop samo za branje do vseh podprtih objektov SNMP. Privzeta vrednost je javna.
– Skupnost za pisanje: Vnesite ime skupnosti, ki ima dostop za branje ali pisanje do vseh podprtih objektov SNMP (razen objektov samo za branje). Privzeta vrednost je pisanje.
– Aktiviraj pasti: Vklopite, da aktivirate poročanje o pasteh. Naprava uporablja pasti za pošiljanje sporočil o pomembnih dogodkih ali spremembah stanja v sistem za upravljanje. V web V vmesniku lahko nastavite pasti za SNMP v1 in v2c. Pasti se samodejno izklopijo, če preklopite na SNMP v3 ali izklopite SNMP. Če uporabljate SNMP v3, lahko pasti nastavite prek aplikacije za upravljanje SNMP v3.
– Naslov pasti: Vnesite naslov IP ali ime gostitelja upravljalnega strežnika.
– Skupnost pasti: Vnesite skupnost, ki jo naprava uporabi, ko pošlje sporočilo pasti v sistem za upravljanje.
– Pasti:
– Hladni zagon: Ob zagonu naprave se pošlje sporočilo o prekinitveni napaki.
– Povezava navzgor: Pošlje sporočilo past, ko se povezava spremeni iz spodnje v navzgor usmerjeno.
– Povezava ne deluje: Pošlje sporočilo o prekinitve, ko se povezava spremeni iz zgornje v spodnjo.
– Overjanje ni uspelo: Pošlje sporočilo past, ko poskus overjanja ne uspe.
Opomba
Vse pasti Axis Video MIB so omogočene, ko vklopite pasti SNMP v1 in v2c. Za več informacij glejte Portal AXIS OS > SNMP.
v3: SNMP v3 je varnejša različica, ki zagotavlja šifriranje in varna gesla. Za uporabo SNMP v3 priporočamo, da aktivirate HTTPS, saj se geslo nato pošlje prek HTTPS. To tudi preprečuje nepooblaščenim osebam dostop do nešifriranih pasti SNMP v1 in v2c. Če uporabljate SNMP v3, lahko pasti nastavite prek aplikacije za upravljanje SNMP v3.
– Geslo za račun »začetno«: Vnesite geslo SNMP za račun z imenom »začetno«. Čeprav je geslo mogoče poslati brez aktiviranja HTTPS, tega ne priporočamo. Geslo SNMP v3 je mogoče nastaviti samo enkrat in po možnosti le, če je omogočen HTTPS. Ko je geslo nastavljeno, polje za geslo ni več prikazano. Če želite znova nastaviti geslo, morate ponastaviti napravo na privzete tovarniške nastavitve.

Varnost

Certifikati
Potrdila se uporabljajo za preverjanje pristnosti naprav v omrežju. Naprava podpira dve vrsti potrdil:

Certifikati odjemalec/strežnik
Potrdilo odjemalca/strežnika potrjuje identiteto naprave in je lahko samopodpisano ali pa ga izda overitelj potrdil (CA). Samopodpisano potrdilo ponuja omejeno zaščito in ga je mogoče uporabiti, preden je pridobljeno potrdilo, ki ga izda overitelj potrdil.
CA certifikati
Potrdilo CA lahko uporabite za preverjanje pristnosti enakovrednega potrdila, nprample, za preverjanje identitete strežnika za preverjanje pristnosti, ko se naprava poveže z omrežjem, zaščitenim z IEEE 802.1X. Naprava ima več vnaprej nameščenih potrdil CA.

Podprti so ti formati:

Formati potrdil: .PEM, .CER in PFX
Formata zasebnih ključev: PKCS#1 in PKCS#12

Pomembno
Če ponastavite napravo na tovarniško privzete nastavitve, se izbrišejo vsi certifikati. Vnaprej nameščena potrdila CA se znova namestijo.

Dodaj potrdilo: Kliknite za dodajanje potrdila. Odpre se vodnik po korakih.

Več ∨: Prikaži več polj za izpolnitev ali izbiro.
Varno shrambo ključev: Izberite, ali želite za varno shranjevanje zasebnega ključa uporabiti Trusted Execution Environment (SoC TEE), Secure element ali Trusted Platform Module 2.0. Za več informacij o izbiri varne shrambe ključev obiščite help.axis.com/axis-os#kriptografska-podpora.
Vrsta ključa: Na spustnem seznamu izberite privzeti ali drug algoritem šifriranja, da zaščitite potrdilo.

Kontekstni meni vsebuje:

Informacije o potrdilu: View lastnosti nameščenega potrdila.
Izbriši potrdilo: Izbriši potrdilo.
Ustvari zahtevo za podpis potrdila: Ustvarite zahtevo za podpis potrdila, ki jo boste poslali registracijskemu organu za prijavo na potrdilo o digitalni identiteti.

Varno shranjevanje ključev :

Zaupanja vredno okolje za izvajanje (SoC TEE): Izberite, če želite uporabiti SoC TEE za varno shranjevanje ključev.
Varni element (CC EAL6+): Izberite, če želite uporabiti varni element za varno shrambo ključev.
Modul zaupanja vredne platforme 2.0 (CC EAL4+, FIPS 140-2 raven 2): Izberite uporabo TPM 2.0 za varno shranjevanje ključev.

Kriptografska politika
Kriptografska politika določa, kako se šifriranje uporablja za zaščito podatkov.

aktivno: Izberite, kateri kriptografski pravilnik želite uporabiti za napravo:

Privzeto — OpenSSL: Uravnotežena varnost in zmogljivost za splošno uporabo.
FIPS – Politika za skladnost s standardom FIPS 140–2: Šifriranje, skladno s standardom FIPS 140-2 za regulirane panoge.

Nadzor dostopa do omrežja in šifriranje

IEEE 802.1x
IEEE 802.1x je standard IEEE za nadzor dostopa do omrežja na osnovi vrat, ki zagotavlja varno preverjanje pristnosti žičnih in brezžičnih omrežnih naprav. IEEE 802.1x temelji na protokolu EAP (Extensible Authentication Protocol).
Za dostop do omrežja, zaščitenega z IEEE 802.1x, se morajo omrežne naprave overiti. Preverjanje pristnosti izvaja strežnik za preverjanje pristnosti, običajno strežnik RADIUS (nprample, FreeRADIUS in Microsoftov strežnik za internetno preverjanje pristnosti).

IEEE 802.1AE MACsec
IEEE 802.1AE MACsec je standard IEEE za varnost nadzora dostopa do medijev (MAC), ki opredeljuje zaupnost in integriteto podatkov brez povezave za protokole, neodvisne od dostopa do medijev.

Certifikati
Ko je konfigurirano brez potrdila CA, je preverjanje veljavnosti potrdila strežnika onemogočeno in naprava se poskuša overiti ne glede na to, s katerim omrežjem je povezana.
Pri uporabi potrdila se v Axisovi implementaciji naprava in strežnik za preverjanje pristnosti overita z digitalnimi potrdili z uporabo protokola EAP-TLS (Extensible Authentication Protocol – Transport Layer Security).
Če želite napravi omogočiti dostop do omrežja, zaščitenega s certifikati, morate v napravo namestiti podpisano odjemalsko potrdilo.

Način preverjanja pristnosti: Izberite vrsto EAP, ki se uporablja za preverjanje pristnosti.
Potrdilo stranke: Izberite potrdilo odjemalca za uporabo IEEE 802.1x. Strežnik za preverjanje pristnosti uporablja potrdilo za preverjanje identitete odjemalca.
Potrdila CA: Izberite potrdila CA, da preverite identiteto strežnika za preverjanje pristnosti. Če potrdilo ni izbrano, se naprava poskuša overiti ne glede na to, s katerim omrežjem je povezana.
Identiteta EAP: Vnesite uporabniško identiteto, povezano s potrdilom odjemalca.
Različica EAPOL: Izberite različico EAPOL, ki se uporablja v omrežnem stikalu.
Uporabite IEEE 802.1x: Izberite uporabo protokola IEEE 802.1x.

Te nastavitve so na voljo le, če kot metodo preverjanja pristnosti uporabljate IEEE 802.1x PEAP-MSCHAPv2:

Geslo: Vnesite geslo za svojo uporabniško identiteto.
Različica Peap: Izberite različico Peap, ki se uporablja v omrežnem stikalu.
Oznaka: Izberite 1 za uporabo šifriranja EAP odjemalca; izberite 2 za uporabo šifriranja PEAP odjemalca. Izberite oznako, ki jo omrežno stikalo uporablja pri uporabi Peap različice 1.

Te nastavitve so na voljo le, če kot metodo preverjanja pristnosti uporabljate IEEE 802.1ae MACsec (Static CAK/Pre-Shared Key):

Ime ključa povezave za sporazum o ključih: Vnesite ime povezave (CKN). Ime mora biti dolgo od 2 do 64 (deljivo z 2) šestnajstiških znakov. CKN je treba ročno konfigurirati v povezavi in se mora ujemati na obeh koncih povezave, da se MACsec sprva omogoči.
Ključ povezave za sporazum o ključu: Vnesite ključ povezave (CAK). Dolg mora biti 32 ali 64 šestnajstiških znakov. CAK je treba ročno konfigurirati v povezavi za povezljivost in se mora ujemati na obeh koncih povezave, da se MACsec sprva omogoči.

Blokiranje: Vklopite, če želite blokirati napade z grobo silo. Napad z grobo silo uporablja metodo poskusov in napak za ugibanje prijavnih podatkov ali šifrirnih ključev.
Obdobje blokiranja: Vnesite število sekund, ki jih je treba prepreprečiti z napadom z grobo silo.
Pogoji blokiranja: Vnesite število dovoljenih neuspehov pristnosti na sekundo, preden se blok začne. Število dovoljenih neuspehov lahko nastavite tako na ravni strani kot na ravni naprave.

Požarni zid
Požarni zid: Vklopite, da aktivirate požarni zid.
Privzeti pravilnik: Izberite, kako naj požarni zid obravnava zahteve za povezavo, ki jih pravila ne zajemajo.

SPREJEM: Omogoča vse povezave z napravo. Ta možnost je privzeto nastavljena.
DROP: Blokira vse povezave z napravo.

Če želite narediti izjeme od privzetega pravilnika, lahko ustvarite pravila, ki dovoljujejo ali blokirajo povezave z napravo z določenih naslovov, protokolov in vrat.
+ Novo pravilo: Kliknite, če želite ustvariti pravilo.

Vrsta pravila:

FILTER: Izberite, ali želite dovoliti ali blokirati povezave iz naprav, ki ustrezajo merilom, določenim v pravilu.
– Pravilnik: Za pravilo požarnega zidu izberite Sprejmi ali Zavrzi.
– Obseg IP-jev: Izberite, če želite določiti obseg naslovov, ki jih želite dovoliti ali blokirati. V polji Začetek in Konec uporabite IPv4/IPv6.
– IP-naslov: Vnesite naslov, ki ga želite dovoliti ali blokirati. Uporabite obliko zapisa IPv4/IPv6 ali CIDR.
– Protokol: Izberite omrežni protokol (TCP, UDP ali oba), ki ga želite dovoliti ali blokirati. Če izberete protokol, morate določiti tudi vrata.
– MAC: Vnesite naslov MAC naprave, ki jo želite dovoliti ali blokirati.
– Obseg vrat: Izberite, če želite določiti obseg vrat, ki jih želite dovoliti ali blokirati. Dodajte jih v polji Začetek in Konec.
– Vrata: Vnesite številko vrat, ki jih želite dovoliti ali blokirati. Številke vrat morajo biti med 1 in 65535.
– Vrsta prometa: Izberite vrsto prometa, ki jo želite dovoliti ali blokirati.
– UNICAST: Promet od enega pošiljatelja do enega prejemnika.
– ODDAJANJE: Promet od enega samega pošiljatelja do vseh naprav v omrežju.
– MULTICAST: Promet od enega ali več pošiljateljev do enega ali več prejemnikov.
OMEJITEV: Izberite, da se sprejmejo povezave iz naprav, ki ustrezajo merilom, določenim v pravilu, vendar uporabite omejitve za zmanjšanje prekomernega prometa.
– Obseg IP-jev: Izberite, če želite določiti obseg naslovov, ki jih želite dovoliti ali blokirati. V polji Začetek in Konec uporabite IPv4/IPv6.
– IP-naslov: Vnesite naslov, ki ga želite dovoliti ali blokirati. Uporabite obliko zapisa IPv4/IPv6 ali CIDR.
– Protokol: Izberite omrežni protokol (TCP, UDP ali oba), ki ga želite dovoliti ali blokirati. Če izberete protokol, morate določiti tudi vrata.
– MAC: Vnesite naslov MAC naprave, ki jo želite dovoliti ali blokirati.
– Obseg vrat: Izberite, če želite določiti obseg vrat, ki jih želite dovoliti ali blokirati. Dodajte jih v polji Začetek in Konec.
– Vrata: Vnesite številko vrat, ki jih želite dovoliti ali blokirati. Številke vrat morajo biti med 1 in 65535.
– Enota: Izberite vrsto povezav, ki jih želite dovoliti ali blokirati.
– Obdobje: Izberite časovno obdobje, povezano z zneskom.
– Količina: Nastavite največje število povezav naprave v nastavljenem obdobju. Največje število je 65535.
– Burst: Vnesite število povezav, ki lahko enkrat presežejo nastavljeno količino v nastavljenem obdobju. Ko je število doseženo, je v nastavljenem obdobju dovoljena le nastavljena količina.
– Vrsta prometa: Izberite vrsto prometa, ki jo želite dovoliti ali blokirati.
– UNICAST: Promet od enega pošiljatelja do enega prejemnika.
– ODDAJANJE: Promet od enega samega pošiljatelja do vseh naprav v omrežju.
– MULTICAST: Promet od enega ali več pošiljateljev do enega ali več prejemnikov.
Preizkus pravil: Kliknite, če želite preizkusiti pravila, ki ste jih definirali.
Čas testiranja v sekundah: Nastavite časovno omejitev za testiranje pravil.
Povrnitev: Kliknite, če želite požarni zid vrniti v prejšnje stanje, preden ste preizkusili pravila.
Uporabi pravila: Kliknite, če želite aktivirati pravila brez testiranja. Tega ne priporočamo.

Potrdilo AXIS OS s podpisom po meri
Za namestitev testne programske opreme ali druge programske opreme po meri podjetja Axis na napravo potrebujete potrdilo AXIS OS s podpisom po meri. Potrdilo potrjuje, da je programsko opremo odobril tako lastnik naprave kot podjetje Axis. Programska oprema se lahko izvaja samo na določeni napravi, ki je identificirana z edinstveno serijsko številko in ID-jem čipa. Samo podjetje Axis lahko ustvari podpisana potrdila AXIS OS po meri, saj ima Axis ključ za njihovo podpisovanje. Namesti: Kliknite za namestitev potrdila. Potrdilo morate namestiti pred namestitvijo programske opreme.

Kontekstni meni vsebuje:

Izbriši potrdilo: Izbriši potrdilo.

Računi
Računi
Dodaj račun: Kliknite za dodajanje novega računa. Dodate lahko do 100 računov.
Račun: Vnesite edinstveno ime računa.
Novo geslo: Vnesite geslo za račun. Gesla morajo biti dolga od 1 do 64 znakov. V geslu so dovoljeni samo natisljivi znaki ASCII (koda od 32 do 126), na primerample, črke, številke, ločila in nekateri simboli.
Ponovi geslo: Ponovno vnesite isto geslo.

Privilegiji:

Skrbnik: Ima poln dostop do vseh nastavitev. Skrbniki lahko tudi dodajajo, posodabljajo in odstranjujejo druge račune.
Operater: Ima dostop do vseh nastavitev, razen do:
– Vse sistemske nastavitve.
Viewer: Nima dostopa za spreminjanje nobenih nastavitev.

Kontekstni meni vsebuje:
Posodobi račun: Uredi lastnosti računa.
Izbriši račun: Izbriši račun. Korenskega računa ne moreš izbrisati.

Anonimni dostop
Dovoli anonimno viewing: Vklopite, če želite vsem omogočiti dostop do naprave kot viewbrez prijave z računom.
Dovoli anonimno upravljanje PTZ : Vklopite, če želite anonimnim uporabnikom omogočiti premikanje, nagibanje in povečavo slike.

SSH računi

Dodaj SSH račun: Kliknite za dodajanje novega SSH računa.

Omogoči SSH: Vklopite za uporabo storitve SSH.

Račun: Vnesite edinstveno ime računa.
Novo geslo: Vnesite geslo za račun. Gesla morajo biti dolga od 1 do 64 znakov. V geslu so dovoljeni samo natisljivi znaki ASCII (koda od 32 do 126), na primerample, črke, številke, ločila in nekateri simboli.

Ponovi geslo: Ponovno vnesite isto geslo.
Komentar: Vnesite komentar (neobvezno).

Kontekstni meni vsebuje:
Posodobi račun SSH: Uredi lastnosti računa.
Izbriši račun SSH: Izbriši račun. Korenskega računa ne moreš izbrisati.

Konfiguracija dodelitve poverilnic odjemalca
Zahteva skrbnika: Vnesite vrednost za vlogo skrbnika.
URI za preverjanje: Vnesite web povezava za preverjanje pristnosti končne točke API-ja.
Zahteva operaterja: Vnesite vrednost za vlogo operaterja.
Zahtevaj zahtevek: Vnesite podatke, ki naj bodo v žetonu.
Viewzahtevek: Vnesite vrednost za viewer vlogo.
Shrani: Kliknite za shranjevanje vrednosti.

Konfiguracija OpenID-ja
Pomembno
Če se ne morete prijaviti z OpenID-jem, uporabite poverilnice Digest ali Basic, ki ste jih uporabili pri konfiguraciji prijave z OpenID-jem.

ID stranke: Vnesite uporabniško ime OpenID.
Odhodni posredniški strežnik: Vnesite naslov posredniškega strežnika za povezavo OpenID, da uporabite posredniški strežnik.
Zahteva skrbnika: Vnesite vrednost za vlogo skrbnika.
Ponudnik URL: Vnesite web povezava za preverjanje pristnosti končne točke API-ja. Oblika naj bo https://[vstaviURL]/.dobro znano/konfiguracija-openid
Zahteva operaterja: Vnesite vrednost za vlogo operaterja.
Zahtevaj zahtevek: Vnesite podatke, ki naj bodo v žetonu.
Viewzahtevek: Vnesite vrednost za viewer vlogo.
Oddaljeni uporabnik: Vnesite vrednost za identifikacijo oddaljenih uporabnikov. To pomaga pri prikazu trenutnega uporabnika v napravi. web vmesnik.
Obsegi: Neobvezni obsegi, ki so lahko del žetona.
Skrivnost odjemalca: Vnesite geslo za OpenID
Shrani: Kliknite za shranjevanje vrednosti OpenID.
Omogoči OpenID: Vklopite, da zaprete trenutno povezavo in omogočite preverjanje pristnosti naprave s strani ponudnika. URL.

Dogodki
Pravila
Pravilo določa pogoje, ki sprožijo dejanje v izdelku. Seznam prikazuje vsa trenutno konfigurirana pravila v izdelku.

Opomba
Ustvarite lahko do 256 pravil dejanj.

Dodaj pravilo: Ustvari pravilo.
ime: Vnesite ime za pravilo.
Počakajte med dejanji: Vnesite najkrajši čas (hh:mm:ss), ki mora preteči med aktivacijami pravil. To je uporabno, če pravilo aktivira npr.ampnpr. pogoji dnevno-nočnega načina, da se izognete majhnim spremembam svetlobe med sončnim vzhodom in sončnim zahodom, in pravilo večkrat aktivirajte.
Pogoj: Izberite pogoj s seznama. Pogoj mora biti izpolnjen, da naprava izvede dejanje. Če je določenih več pogojev, morajo biti izpolnjeni vsi, da se dejanje sproži. Za informacije o določenih pogojih glejte Uvod v pravila za dogodke.
Uporabite ta pogoj kot sprožilec: Izberite, če želite, da ta prvi pogoj deluje le kot začetni sprožilec. To pomeni, da ko je pravilo aktivirano, ostane aktivno, dokler so izpolnjeni vsi drugi pogoji, ne glede na stanje prvega pogoja. Če te možnosti ne izberete, bo pravilo aktivno le, ko bodo izpolnjeni vsi pogoji.
Obrnite ta pogoj: Izberite, če želite, da je pogoj nasproten vaši izbiri.

Dodajte pogoj: Kliknite, če želite dodati dodaten pogoj.
Akcija: Izberite dejanje s seznama in vnesite zahtevane podatke. Za informacije o določenih dejanjih glejte Uvod v pravila za dogodke.

Vaš izdelek ima lahko nekatera od naslednjih vnaprej konfiguriranih pravil:
Aktivacija sprednje LED diode: Prenos v živo: Ko je mikrofon vklopljen in se sprejema prenos v živo, bo sprednja LED lučka na zvočni napravi zasvetila zeleno.
Aktivacija sprednje LED lučke: Snemanje: Ko je mikrofon vklopljen in snemanje poteka, bo sprednja LED lučka na zvočni napravi zasvetila zeleno.
Aktivacija sprednje LED diode: SIP: Ko je mikrofon vklopljen in je aktiven klic SIP, bo sprednja LED-lučka na zvočni napravi zasvetila zeleno. Preden lahko zvočna naprava sproži ta dogodek, morate na njej omogočiti SIP.
Ton pred najavo: Predvajaj ton ob dohodnem klicu: Ko je na zvočno napravo opravljen klic SIP, naprava predvaja vnaprej določen zvočni posnetek. Za zvočno napravo morate omogočiti SIP. Da klicatelj SIP med predvajanjem zvočnega posnetka sliši ton zvonjenja, morate konfigurirati račun SIP za napravo, da se klic ne odzove samodejno.
Ton pred najavo: Sprejmi klic po dohodnem klicu: Ko se zvočni posnetek konča, se dohodni SIP klic sprejme. Za zvočno napravo morate omogočiti SIP.
Glasno zvonjenje: Ko je na zvočno napravo opravljen klic SIP, se predvaja vnaprej določen zvočni posnetek, dokler je pravilo aktivno. Za zvočno napravo morate omogočiti SIP.

Prejemniki
Napravo lahko nastavite za obveščanje prejemnikov o dogodkih ali pošiljanje files.

Opomba
Če ste napravo nastavili za uporabo FTP ali SFTP, ne spreminjajte ali odstranjujte edinstvene zaporedne številke, ki je dodana file imena. Če to storite, lahko pošljete samo eno sliko na dogodek.
Seznam prikazuje vse prejemnike, ki so trenutno konfigurirani v izdelku, skupaj z informacijami o njihovi konfiguraciji.

Opomba
Ustvarite lahko do 20 prejemnikov.

Dodaj prejemnika: Kliknite za dodajanje prejemnika.
ime: Vnesite ime prejemnika.
Tip: Izberite s seznama:

FTP
– Gostitelj: Vnesite IP-naslov ali ime gostitelja strežnika. Če vnesete ime gostitelja, se prepričajte, da je strežnik DNS določen v razdelku Sistem > Omrežje > IPv4 in IPv6.
– Vrata: Vnesite številko vrat, ki jih uporablja strežnik FTP. Privzeta vrednost je 21.
– Mapa: Vnesite pot do mape, kamor želite shraniti files. Če ta imenik še ne obstaja na strežniku FTP, boste pri nalaganju prejeli sporočilo o napaki files.
– Uporabniško ime: Vnesite uporabniško ime za prijavo.
– Geslo: Vnesite geslo za prijavo.
– Uporabite začasno file ime: izberite za nalaganje files začasnim, samodejno ustvarjenim fileimena. The filese preimenuje v želena imena, ko se nalaganje konča. Če je nalaganje prekinjeno/prekinjeno, ne boste poškodovani files. Vendar verjetno še vedno dobite začasno files. Na ta način veste, da vse filez želenim imenom so pravilni.
– Uporaba pasivnega FTP-ja: V normalnih okoliščinah izdelek preprosto zahteva od ciljnega strežnika FTP, da odpre podatkovno povezavo. Naprava aktivno sproži tako nadzorno kot podatkovno povezavo FTP s ciljnim strežnikom. To je običajno potrebno, če je med napravo in ciljnim strežnikom FTP požarni zid.
HTTP
– URL: Vnesite omrežni naslov strežnika HTTP in skript, ki bo obravnaval zahtevo.
Na primerample, http://192.168.254.10/cgi-bin/notify.cgi.
– Uporabniško ime: Vnesite uporabniško ime za prijavo.
– Geslo: Vnesite geslo za prijavo.
– Proxy: Vklopite in vnesite zahtevane podatke, če je za povezavo s strežnikom HTTP treba uporabiti posredniški strežnik.
HTTPS
– URL: Vnesite omrežni naslov strežnika HTTPS in skript, ki bo obdelal zahtevo. Na primerample, https://192.168.254.10/cgi-bin/notify.cgi.
– Preveri potrdilo strežnika: Izberite, če želite preveriti potrdilo, ki ga je ustvaril strežnik HTTPS.
– Uporabniško ime: Vnesite uporabniško ime za prijavo.
– Geslo: Vnesite geslo za prijavo.
– Proxy: Vklopite in vnesite zahtevane podatke, če je za povezavo s strežnikom HTTPS treba uporabiti posredniški strežnik.
Mrežni pomnilnik
Dodate lahko omrežno shrambo, kot je NAS (omrežno shrambo), in jo uporabite kot prejemnika za shranjevanje files. The fileso shranjeni v Matroski (MKV) file format.
– Gostitelj: Vnesite IP-naslov ali ime gostitelja za omrežno shrambo.
– Deljenje: Vnesite ime deljenja na gostitelju.
– Mapa: Vnesite pot do mape, kamor želite shraniti files.
– Uporabniško ime: Vnesite uporabniško ime za prijavo.
– Geslo: Vnesite geslo za prijavo.
SFTP
– Gostitelj: Vnesite IP-naslov ali ime gostitelja strežnika. Če vnesete ime gostitelja, se prepričajte, da je strežnik DNS določen v razdelku Sistem > Omrežje > IPv4 in IPv6.
– Vrata: Vnesite številko vrat, ki jih uporablja strežnik SFTP. Privzeta vrednost je 22.
– Mapa: Vnesite pot do mape, kamor želite shraniti files. Če ta imenik še ne obstaja na strežniku SFTP, boste pri nalaganju prejeli sporočilo o napaki files.
– Uporabniško ime: Vnesite uporabniško ime za prijavo.
– Geslo: Vnesite geslo za prijavo.
– Vrsta javnega ključa gostitelja SSH (MD5): Vnesite prstni odtis javnega ključa oddaljenega gostitelja (32-mestni šestnajstiški niz). Odjemalec SFTP podpira strežnike SFTP, ki uporabljajo SSH-2 s tipi ključev gostitelja RSA, DSA, ECDSA in ED25519. RSA je prednostna metoda med pogajanji, sledijo pa mu ECDSA, ED25519 in DSA. Prepričajte se, da vnesete pravilen ključ gostitelja MD5, ki ga uporablja vaš strežnik SFTP. Čeprav naprava Axis podpira tako zgoščevalne ključe MD5 kot SHA-256, priporočamo uporabo SHA-256 zaradi večje varnosti kot MD5. Za več informacij o konfiguriranju strežnika SFTP z napravo Axis obiščite portal AXIS OS.
– Vrsta javnega ključa gostitelja SSH (SHA256): Vnesite prstni odtis javnega ključa oddaljenega gostitelja (43-mestni niz, kodiran v Base64). Odjemalec SFTP podpira strežnike SFTP, ki uporabljajo SSH-2 s tipi ključev gostitelja RSA, DSA, ECDSA in ED25519. RSA je prednostna metoda med pogajanji, sledijo pa mu ECDSA, ED25519 in DSA. Prepričajte se, da vnesete pravilen ključ gostitelja MD5, ki ga uporablja vaš strežnik SFTP. Čeprav naprava Axis podpira tako zgoščevalne ključe MD5 kot SHA-256, priporočamo uporabo SHA-256 zaradi večje varnosti kot MD5. Za več informacij o konfiguriranju strežnika SFTP z napravo Axis obiščite portal AXIS OS.
– Uporabite začasno file ime: izberite za nalaganje files začasnim, samodejno ustvarjenim fileimena. The filese po končanem nalaganju preimenujejo v želena imena. Če je nalaganje prekinjeno ali prekinjeno, ne boste dobili nobenih poškodovanih datotek. files. Vendar verjetno še vedno dobite začasno files. Na ta način veste, da vse filez želenim imenom so pravilni.
SIP ali VMS :
SIP: izberite za klic SIP.
VMS: izberite za klic VMS.
– Iz računa SIP: izberite s seznama.
– Na naslov SIP: vnesite naslov SIP.
– Preizkus: Kliknite, če želite preizkusiti delovanje nastavitev klicev.
E-pošta
– Pošlji e-pošto na: Vnesite e-poštni naslov, na katerega želite poslati e-pošto. Če želite vnesti več naslovov, jih ločite z vejicami.
– Pošlji e-pošto iz: Vnesite e-poštni naslov strežnika pošiljatelja.
– Uporabniško ime: Vnesite uporabniško ime za poštni strežnik. To polje pustite prazno, če poštni strežnik ne zahteva preverjanja pristnosti.
– Geslo: Vnesite geslo za poštni strežnik. To polje pustite prazno, če poštni strežnik ne zahteva preverjanja pristnosti.
– E-poštni strežnik (SMTP): vnesite ime strežnika SMTP, nprample, smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com.
– Vrata: Vnesite številko vrat za strežnik SMTP z vrednostmi v obsegu 0-65535. Privzeta vrednost je 587.
– Šifriranje: če želite uporabiti šifriranje, izberite SSL ali TLS.
– Preverjanje potrdila strežnika: Če uporabljate šifriranje, izberite to možnost, če želite preveriti identiteto naprave. Potrdilo je lahko samopodpisano ali pa ga izda overitelj potrdil (CA).
– Preverjanje pristnosti POP: Vklopite za vnos imena strežnika POP, nprample, pop.gmail.com.
Opomba
Nekateri ponudniki elektronske pošte imajo varnostne filtre, ki uporabnikom preprečujejo prejemanje oz viewvelikega števila prilog, prejemanja načrtovanih e-poštnih sporočil in podobno. Preverite varnostni pravilnik ponudnika e-pošte, da preprečite zaklepanje e-poštnega računa ali zamudo pričakovanih e-poštnih sporočil.
TCP
– Gostitelj: Vnesite IP-naslov ali ime gostitelja strežnika. Če vnesete ime gostitelja, se prepričajte, da je strežnik DNS določen v razdelku Sistem > Omrežje > IPv4 in IPv6.
– Vrata: Vnesite številko vrat, ki se uporabljajo za dostop do strežnika.

Test: Kliknite za preizkus nastavitve.

Kontekstni meni vsebuje:
View prejemnik: Kliknite za view vse podatke o prejemniku.
Kopiraj prejemnika: Kliknite za kopiranje prejemnika. Ko kopirate, lahko spremenite novega prejemnika.
Izbriši prejemnika: kliknite, če želite trajno izbrisati prejemnika.

Urniki
Urnike in impulze je mogoče uporabiti kot pogoje v pravilih. Seznam prikazuje vse urnike in impulze, ki so trenutno konfigurirani v izdelku, skupaj z informacijami o njihovi konfiguraciji.

Dodaj urnik: Kliknite, če želite ustvariti urnik ali pulz.

Ročni sprožilci
Za ročno sprožitev pravila lahko uporabite ročni sprožilec. Ročni sprožilec lahko na primerample, se lahko uporablja za potrjevanje dejanj med namestitvijo in konfiguracijo izdelka.

MQTT
MQTT (Message Queuing Telemetry Transport) je standardni protokol za sporočanje za internet stvari (IoT). Zasnovan je bil za poenostavljeno integracijo IoT in se uporablja v najrazličnejših panogah za povezovanje oddaljenih naprav z majhnim odtisom kode in minimalno pasovno širino omrežja. Odjemalec MQTT v programski opremi za naprave Axis lahko poenostavi integracijo podatkov in dogodkov, ustvarjenih v napravi, v sisteme, ki niso programska oprema za upravljanje videa (VMS).
Napravo nastavite kot odjemalca MQTT. Komunikacija MQTT temelji na dveh entitetah, odjemalcih in posredniku. Odjemalci lahko pošiljajo in prejemajo sporočila. Posrednik je odgovoren za usmerjanje sporočil med odjemalci.
Več o MQTT si lahko preberete v zbirki znanja AXIS OS.

ALPN
ALPN je razširitev TLS/SSL, ki omogoča izbiro protokola aplikacije med fazo rokovanja povezave med odjemalcem in strežnikom. To se uporablja za omogočanje prometa MQTT prek istih vrat, ki se uporabljajo za druge protokole, kot je HTTP. V nekaterih primerih morda ni odprtih namenskih vrat za komunikacijo MQTT. Rešitev v takih primerih je uporaba ALPN za pogajanja o uporabi MQTT kot aplikacijskega protokola na standardnih vratih, ki jih dovoljujejo požarni zidovi.

odjemalec MQTT
Poveži: Vklopi ali izklopi odjemalca MQTT.
Stanje: Prikazuje trenutno stanje odjemalca MQTT.
Posrednik
Gostitelj: Vnesite ime gostitelja ali IP-naslov strežnika MQTT.
Protokol: Izberite, kateri protokol želite uporabiti.
Vrata: Vnesite številko vrat.

1883 je privzeta vrednost za MQTT prek TCP
8883 je privzeta vrednost za MQTT prek SSL-ja.
80 je privzeta vrednost za MQTT nad WebVtičnica
443 je privzeta vrednost za MQTT nad WebVarna vtičnica

Protokol ALPN: Vnesite ime protokola ALPN, ki vam ga je zagotovil ponudnik posrednika MQTT. To velja samo za MQTT prek SSL in MQTT prek WebVtičnica varna.
Uporabniško ime: Vnesite uporabniško ime, ki ga bo odjemalec uporabljal za dostop do strežnika.
Geslo: Vnesite geslo za uporabniško ime.
ID odjemalca: Vnesite ID odjemalca. Identifikator odjemalca se pošlje strežniku, ko se odjemalec poveže z njim.
Čista seja: Nadzoruje delovanje ob vzpostavitvi in prekinitvi povezave. Če je izbrana ta možnost, se podatki o stanju zavržejo ob vzpostavitvi in prekinitvi povezave.
Proxy HTTP: A URL z največjo dolžino 255 bajtov. Polje lahko pustite prazno, če ne želite uporabljati HTTP proxyja.
Proxy HTTPS: A URL z največjo dolžino 255 bajtov. Polje lahko pustite prazno, če ne želite uporabljati proxyja HTTPS.
Interval ohranjanja delovanja: Omogoča odjemalcu, da zazna, kdaj strežnik ni več na voljo, ne da bi moral čakati na dolg časovni limit TCP/IP.
Časovna omejitev: Časovni interval v sekundah, ki je potreben za dokončanje povezave. Privzeta vrednost: 60 Predpona teme naprave: Uporablja se v privzetih vrednostih za temo v sporočilu o povezavi in sporočilu LWT na zavihku odjemalca MQTT ter v pogojih objave na zavihku objave MQTT.
Samodejna ponovna povezava: Določa, ali naj se odjemalec po prekinitvi povezave samodejno ponovno poveže.

Sporočilo za povezavo
Določa, ali naj se sporočilo pošlje, ko je vzpostavljena povezava.
Pošlji sporočilo: Vklopite za pošiljanje sporočil.
Uporabi privzeto: Izklopite, če želite vnesti svoje privzeto sporočilo.
Tema: Vnesite temo za privzeto sporočilo.
Tovor: Vnesite vsebino privzetega sporočila.
Ohrani: Izberite, če želite ohraniti stanje odjemalca v tej temi.
QoS: spremenite plast QoS za pretok paketov.

Zadnja oporoka in sporočilo testamenta
Zadnja oporoka (LWT) omogoča stranki, da ob povezavi s posrednikom predloži oporoko skupaj s svojimi poverilnicami. Če se stranka kasneje neljubovoljno prekine (morda zato, ker ji je izginil vir napajanja), lahko posrednik dostavi sporočilo drugim strankam. To sporočilo LWT ima enako obliko kot običajno sporočilo in se usmeri prek enakih mehanizmov.
Pošlji sporočilo: Vklopite za pošiljanje sporočil.
Uporabi privzeto: Izklopite, če želite vnesti svoje privzeto sporočilo.
Tema: Vnesite temo za privzeto sporočilo.
Tovor: Vnesite vsebino privzetega sporočila.
Ohrani: Izberite, če želite ohraniti stanje odjemalca v tej temi.
QoS: spremenite plast QoS za pretok paketov.

Publikacija MQTT
Uporabi privzeto predpono teme: Izberite, če želite uporabiti privzeto predpono teme, ki je definirana v predponi teme naprave na zavihku odjemalca MQTT.
Vključi ime teme: Izberite, če želite v temo MQTT vključiti temo, ki opisuje stanje.
Vključi imenske prostore tem: Izberite, če želite v temo MQTT vključiti imenske prostore tem ONVIF.
Vključi serijsko številko: Izberite, če želite v koristni tovor MQTT vključiti serijsko številko naprave.

Dodaj pogoj: Kliknite, če želite dodati pogoj.
Obdrži: Določa, katera sporočila MQTT so poslana kot zadržana.

Brez: Vsa sporočila pošlji kot neobdržana.
Lastnost: Pošlji samo sporočila s stanjem, kot so shranjena.
Vse: Pošlji sporočila s stanjem in brez stanja kot shranjena.

QoS: Izberite želeno raven za objavo MQTT.

naročnine na MQTT

Dodaj naročnino: Kliknite za dodajanje nove naročnine MQTT.
Filter naročnin: Vnesite temo MQTT, na katero se želite naročiti.
Uporabi predpono teme naprave: Dodaj filter naročnine kot predpono temi MQTT.
Vrsta naročnine:

Brez stanja: Izberite, če želite sporočila MQTT pretvoriti v sporočila brez stanja.
Stanje: Izberite, če želite sporočila MQTT pretvoriti v pogoj. Kot stanje se uporabi koristni tovor.

QoS: Izberite želeno raven naročnine MQTT.

Shranjevanje
Mrežni pomnilnik

Ignoriraj: Vklopite, če želite prezreti omrežno shrambo.
Dodaj omrežno shrambo: Kliknite, če želite dodati omrežno skupno rabo, kamor lahko shranite posnetke.

Naslov: Vnesite IP-naslov ali ime gostiteljskega strežnika, običajno NAS (omrežno shrambo). Priporočamo, da gostitelja konfigurirate tako, da uporablja fiksni IP-naslov (ne DHCP, saj se dinamični IP-naslov lahko spremeni) ali da uporabljate DNS. Imena Windows SMB/CIFS niso podprta.
Omrežna skupna raba: Vnesite ime skupne lokacije na gostiteljskem strežniku. Več naprav Axis lahko uporablja isto omrežno skupno rabo, saj ima vsaka naprava svojo mapo.
Uporabnik: Če strežnik zahteva prijavo, vnesite uporabniško ime. Za prijavo v določen domenski strežnik vnesite DOMENA\uporabniškoime.
Geslo: Če strežnik zahteva prijavo, vnesite geslo.
Različica SMB: Izberite različico protokola za shranjevanje SMB za povezavo z NAS. Če izberete Samodejno, naprava poskuša vzpostaviti pogajanja o eni od varnih različic SMB: 3.02, 3.0 ali 2.1. Izberite 1.0 ali 2.0 za povezavo s starejšim NAS, ki ne podpira novejših različic. Več o podpori SMB v napravah Axis si lahko preberete tukaj.
Dodaj deljeno omrežje brez testiranja: Izberite, če želite dodati deljeno omrežje, tudi če se med testom povezave odkrije napaka. Napaka je lahko na primerample, da niste vnesli gesla, čeprav ga strežnik zahteva.

Odstranite omrežno shrambo: Kliknite za odklop, odvezovanje in odstranitev povezave z omrežnim virom. S tem odstranite vse nastavitve za omrežni vir.
Razveži: Kliknite za odvezovanje in prekinitev povezave z omrežno skupno rabo.
vezati: Kliknite za povezavo in povezavo omrežnega skupnega rabe.
Odmontiraj: Kliknite za odklop omrežne skupne rabe.
Montaža: Kliknite za priklop omrežne skupne rabe.
Zaščita pred pisanjem: Vklopite, če želite ustaviti pisanje v omrežno skupno rabo in zaščititi posnetke pred brisanjem. Omrežne skupne rabe, zaščitene pred pisanjem, ni mogoče formatirati.
Čas zadrževanja: Izberite, kako dolgo želite hraniti posnetke, omejiti količino starih posnetkov ali upoštevati predpise glede shranjevanja podatkov. Če se omrežni pomnilnik napolni, se stari posnetki odstranijo pred iztekom izbranega obdobja.

Orodja

Preizkusna povezava: Preizkusite povezavo z omrežnim skupnim rabo.
Oblika: Formatirajte omrežno skupno rabo, na primerampnpr., ko morate hitro izbrisati vse podatke. CIFS je na voljo file sistemska možnost.

Uporabite orodje: Kliknite, da aktivirate izbrano orodje.

Vgrajena shramba

Pomembno
Nevarnost izgube podatkov in poškodbe posnetkov. Med delovanjem naprave ne odstranjujte kartice SD.
Preden odstranite kartico SD, jo izpnite.

Odmontiraj: Kliknite za varno odstranitev kartice SD.
Zaščita pred pisanjem: Vklopite, če želite ustaviti pisanje na kartico SD in zaščititi posnetke pred brisanjem. Kartice SD, zaščitene pred pisanjem, ni mogoče formatirati.
Samodejno oblikovanje: Vklopite, če želite samodejno formatirati novo vstavljeno kartico SD. Formatira file sistem v ext4.
Ignoriraj: Vklopite, če želite ustaviti shranjevanje posnetkov na kartico SD. Ko kartico SD prezrete, naprava ne prepozna več njenega obstoja. Nastavitev je na voljo samo skrbnikom.
Čas zadrževanja: Izberite, kako dolgo želite hraniti posnetke, da omejite količino starih posnetkov ali upoštevate predpise o shranjevanju podatkov. Ko je kartica SD polna, se stari posnetki izbrišejo, preden poteče njihov čas hrambe.

Orodja

Preveri: Preverite, ali so na kartici SD napake.
Popravilo: Popravite napake v file sistem.
Format: Formatirajte kartico SD, da spremenite file sistem in izbris vseh podatkov. SD kartico lahko formatirate samo v ext4 file sistema. Za dostop do potrebujete gonilnik ali aplikacijo ext4 drugega proizvajalca file sistem iz sistema Windows®.
Šifriraj: S tem orodjem formatirajte kartico SD in omogočite šifriranje. S tem izbrišete vse podatke, shranjene na kartici SD. Vsi novi podatki, ki jih shranite na kartico SD, bodo šifrirani.
Dešifriraj: S tem orodjem lahko formatirate kartico SD brez šifriranja. S tem izbrišete vse podatke, shranjene na kartici SD. Vsi novi podatki, ki jih shranite na kartico SD, ne bodo šifrirani.
Spremeni geslo: Spremenite geslo, potrebno za šifriranje kartice SD.

Uporabite orodje: Kliknite, da aktivirate izbrano orodje.
Sprožilec obrabe: Nastavite vrednost za stopnjo obrabe kartice SD, pri kateri želite sprožiti dejanje. Stopnja obrabe se giblje od 0 do 200 %. Nova kartica SD, ki še ni bila uporabljena, ima stopnjo obrabe 0 %. Stopnja obrabe 100 % pomeni, da je kartica SD blizu svoje pričakovane življenjske dobe. Ko stopnja obrabe doseže 200 %, obstaja veliko tveganje za okvaro kartice SD. Priporočamo, da sprožilec obrabe nastavite med 80 in 90 %. To vam daje čas za prenos morebitnih posnetkov in pravočasno zamenjavo kartice SD, preden se morebiti obrabi. Sprožilec obrabe vam omogoča, da nastavite dogodek in prejmete obvestilo, ko stopnja obrabe doseže nastavljeno vrednost.

ONVIF
ONVIF računi
ONVIF (Open Network Video Interface Forum) je globalni standard vmesnika, ki končnim uporabnikom, integratorjem, svetovalcem in proizvajalcem olajša napredovanjetagenega od možnosti, ki jih ponuja tehnologija omrežnega videa. ONVIF omogoča interoperabilnost med izdelki različnih proizvajalcev, večjo prilagodljivost, nižje stroške in sisteme, pripravljene na prihodnost.
Ko ustvarite račun ONVIF, samodejno omogočite komunikacijo ONVIF. Za vso komunikacijo ONVIF z napravo uporabite ime računa in geslo. Za več informacij glejte skupnost razvijalcev Axis na naslovu axis.com.

Dodaj račune: Kliknite za dodajanje novega računa ONVIF.
Račun: Vnesite edinstveno ime računa.

Novo geslo: Vnesite geslo za račun. Gesla morajo biti dolga od 1 do 64 znakov. V geslu so dovoljeni samo natisljivi znaki ASCII (koda od 32 do 126), na primerample, črke, številke, ločila in nekateri simboli.
Ponovi geslo: Ponovno vnesite isto geslo.
Vloga:

Skrbnik: Ima poln dostop do vseh nastavitev. Skrbniki lahko tudi dodajajo, posodabljajo in odstranjujejo druge račune.
Operater: Ima dostop do vseh nastavitev, razen do:
– Vse sistemske nastavitve.
– Dodajanje aplikacij.
Medijski račun: Omogoča dostop samo do video toka.

Kontekstni meni vsebuje:
Posodobi račun: Uredite lastnosti računa.
Izbriši račun: Izbriši račun. Korenskega računa ne moreš izbrisati.

ONVIF media profiles
Medijski profesionalec ONVIFfile je sestavljen iz niza konfiguracij, ki jih lahko uporabite za spreminjanje nastavitev medijskega toka.
Ustvarite lahko nov profilez lastnim naborom konfiguracij ali uporabite vnaprej konfigurirane profesionalnefileza hitro nastavitev.

Dodajte medijske strokovnjakefile: Kliknite za dodajanje novega medijskega profesionalca ONVIFfile.
Profile ime: Dodajte ime medijskega strokovnjakafile.
Vir videa: Izberite video vir za svojo konfiguracijo.

Izberite konfiguracijo: Na seznamu izberite uporabniško določeno konfiguracijo. Konfiguracije na spustnem seznamu ustrezajo video kanalom naprave, vključno z večkanalnimi kanali.views, view območja in virtualne kanale.

Video kodirnik: Izberite obliko kodiranja videa za svojo konfiguracijo.

Izberite konfiguracijo: Na seznamu izberite uporabniško določeno konfiguracijo in prilagodite nastavitve kodiranja. Konfiguracije na spustnem seznamu delujejo kot identifikatorji/imena konfiguracije video kodirnika. Izberite uporabnika od 0 do 15, da uporabite svoje nastavitve, ali pa izberite enega od privzetih uporabnikov, če želite uporabiti vnaprej določene nastavitve za določeno obliko kodiranja.

Opomba
Omogočite zvok v napravi, da dobite možnost izbire vira zvoka in konfiguracije kodirnika zvoka.

Zvočni vir : Izberite vhodni vir zvoka za vašo konfiguracijo.

Izberite konfiguracijo: Na seznamu izberite uporabniško določeno konfiguracijo in prilagodite zvočne nastavitve. Konfiguracije na spustnem seznamu ustrezajo zvočnim vhodom naprave. Če ima naprava en zvočni vhod, je to uporabnik0. Če ima naprava več zvočnih vhodov, bodo na seznamu dodatni uporabniki.

Dajalnik zvoka : Izberite obliko kodiranja zvoka za svojo konfiguracijo.

Izberite konfiguracijo: Na seznamu izberite uporabniško definirano konfiguracijo in prilagodite nastavitve kodiranja zvoka. Konfiguracije na spustnem seznamu delujejo kot identifikatorji/imena konfiguracije kodirnika zvoka.

Zvočni dekoder : Izberite format dekodiranja zvoka za vašo konfiguracijo.

Izberite konfiguracijo: Na seznamu izberite uporabniško definirano konfiguracijo in prilagodite nastavitve. Konfiguracije na spustnem seznamu delujejo kot identifikatorji/imena konfiguracije.

Avdio izhod : Izberite obliko zvočnega izhoda za vašo konfiguracijo.

Izberite konfiguracijo: Na seznamu izberite uporabniško definirano konfiguracijo in prilagodite nastavitve. Konfiguracije na spustnem seznamu delujejo kot identifikatorji/imena konfiguracije.

Metapodatki: Izberite metapodatke, ki jih želite vključiti v konfiguracijo.

Izberi konfiguracijo: Na seznamu izberite uporabniško definirano konfiguracijo in prilagodite nastavitve metapodatkov. Konfiguracije na spustnem seznamu delujejo kot identifikatorji/imena konfiguracije metapodatkov.

PTZ : Izberite nastavitve PTZ za svojo konfiguracijo.

Izberite konfiguracijo: Na seznamu izberite uporabniško določeno konfiguracijo in prilagodite nastavitve PTZ. Konfiguracije na spustnem seznamu ustrezajo video kanalom naprave s podporo za PTZ.

Ustvari: Kliknite, da shranite nastavitve in ustvarite profesionalcafile.
Prekliči: Kliknite za preklic konfiguracije in brisanje vseh nastavitev.
profile_x: Kliknite na profesionalcafile ime za odpiranje in urejanje vnaprej konfiguriranega programafile.

Detektorji
Zaznavanje zvoka

Te nastavitve so na voljo za vsak zvočni vhod.
Raven zvoka: Prilagodite raven zvoka na vrednost od 0 do 100, kjer je 0 najvišja občutljivost in 100 najnižja občutljivost. Pri nastavljanju ravni zvoka uporabite indikator aktivnosti kot vodilo. Ko ustvarjate dogodke, lahko raven zvoka uporabite kot pogoj. Izberete lahko, ali se sproži dejanje, če se raven zvoka dvigne nad, pade pod ali preseže nastavljeno vrednost.

Zaznavanje šoka
Detektor udarca: Vklopite, če želite sprožiti alarm, če napravo zadene predmet ali če je ...ampered z.
Raven občutljivosti: Premaknite drsnik, da prilagodite raven občutljivosti, pri kateri naj naprava sproži alarm.
Nizka vrednost pomeni, da naprava sproži alarm le, če je udarec močan. Visoka vrednost pomeni, da naprava sproži alarm tudi pri blagih udarcih.ampering.

Dodatki
V/I vrata
Uporabite digitalni vhod za povezavo zunanjih naprav, ki lahko preklapljajo med odprtim in zaprtim tokokrogom, nprampPIR senzorji, kontakti na vratih ali oknih in detektorji razbitja stekla.
Za priključitev zunanjih naprav, kot so releji in LED diode, uporabite digitalni izhod. Priključene naprave lahko aktivirate prek programskega vmesnika aplikacij VAPIX® ali web vmesnik.

Pristanišče
ime: Uredite besedilo, da preimenujete vrata.

smer: označuje, da so vrata vhodna. označuje, da gre za izhodna vrata. Če so vrata konfigurirana, lahko s klikom na ikone preklapljate med vhodom in izhodom.
Normalno stanje: Kliknite za odprt tokokrog in za zaprt krog.

Trenutno stanje: Prikazuje trenutno stanje vrat. Vhod ali izhod se aktivira, ko se trenutno stanje razlikuje od normalnega stanja. Vhod na napravi ima odprt tokokrog, ko je odklopljen ali ko je prisotna napetost.tagnad 1 V enosmernim tokom.

Opomba
Med ponovnim zagonom je izhodno vezje odprto. Ko je ponovni zagon končan, se vezje vrne v normalen položaj. Če spremenite katero koli nastavitev na tej strani, se izhodna vezja vrnejo v normalen položaj, ne glede na morebitne aktivne sprožilce.

Nadzorovano : Vklopite, da omogočite zaznavanje in sprožitev dejanj, če nekdo tamps povezavo z digitalnimi V/I napravami. Poleg zaznavanja, ali je vhod odprt ali zaprt, lahko zaznate tudi, ali ga je nekdo vdrl.ampz njo povezana (torej prekinjena ali v kratkem stiku). Za nadzor povezave je potrebna dodatna strojna oprema (končni upori) v zunanji V/I zanki.

Dnevniki
Poročila in dnevniki

Poročila

View poročilo strežnika naprav: View informacije o stanju izdelka v pojavnem oknu. Dnevnik dostopa je samodejno vključen v poročilo strežnika.
Prenesite poročilo strežnika naprav: ustvari datoteko .zip file ki vsebuje celotno besedilo poročila strežnika file v formatu UTF–8, kot tudi posnetek trenutnega live view slika. Vedno vključite poročilo strežnika .zip file ko se obrnete na podporo.
Prenesi poročilo o zrušitvi: Prenesi arhiv s podrobnimi informacijami o stanju strežnika. Poročilo o zrušitvi vsebuje informacije, ki so v poročilu strežnika, in podrobne informacije o odpravljanju napak. To poročilo lahko vsebuje občutljive informacije, kot so omrežne sledi. Ustvarjanje poročila lahko traja nekaj minut.

Dnevniki

View Sistemski dnevnik: Kliknite za prikaz informacij o sistemskih dogodkih, kot so zagon naprave, opozorila in kritična sporočila.
View dnevnik dostopa: Kliknite za prikaz vseh neuspelih poskusov dostopa do naprave, nprampnpr. ko je uporabljeno napačno geslo za prijavo.

Dnevnik oddaljenega sistema
Syslog je standard za beleženje sporočil. Omogoča ločevanje programske opreme, ki ustvarja sporočila, sistema, ki jih shranjuje, in programske opreme, ki jih poroča in analizira. Vsako sporočilo je označeno s kodo objekta, ki označuje vrsto programske opreme, ki ustvarja sporočilo, in ji je dodeljena stopnja resnosti.

Strežnik: kliknite, če želite dodati nov strežnik.
Gostitelj: vnesite ime gostitelja ali naslov IP strežnika.
Format: Izberite, katero obliko sporočila sistemskega dnevnika želite uporabiti.

os
RFC 3164
RFC 5424

Protokol: Izberite protokol, ki ga želite uporabiti:

UDP (privzeta vrata so 514)
TCP (privzeta vrata so 601)
TLS (privzeta vrata so 6514)

Vrata: Uredite številko vrat, da uporabite druga vrata.
Resnost: Izberite, katera sporočila naj se pošljejo ob sprožitvi.
Vrsta: Izberite vrsto dnevnikov, ki jih želite poslati.
Nastavitev testnega strežnika: Pred shranjevanjem nastavitev pošljite testno sporočilo vsem strežnikom.
Nabor potrdil CA: Oglejte si trenutne nastavitve ali dodajte potrdilo.

Navadna konfiguracija
Navadna konfiguracija je namenjena naprednim uporabnikom z izkušnjami s konfiguracijo naprav Axis. Večino parametrov je mogoče nastaviti in urejati na tej strani.

Vzdrževanje
Vzdrževanje

Ponovni zagon: Ponovno zaženite napravo. To ne vpliva na trenutne nastavitve. Aplikacije, ki se izvajajo, se samodejno znova zaženejo.
Obnovi: Večino nastavitev vrnite na tovarniško privzete vrednosti. Nato morate napravo in aplikacije ponovno konfigurirati, znova namestiti vse aplikacije, ki niso bile prednameščene, in ponovno ustvariti vse dogodke in prednastavitve.

Pomembno
Edine nastavitve, shranjene po obnovitvi, so:

Zagonski protokol (DHCP ali statični)
Statični naslov IP
Privzeti usmerjevalnik
Maska podomrežja
Nastavitve 802.1X
nastavitve O3C
IP naslov strežnika DNS

Tovarniško privzeto: Vse nastavitve vrnite na tovarniško privzete vrednosti. Nato morate ponastaviti naslov IP, da bo naprava dostopna.

Opomba
Vsa programska oprema naprav Axis je digitalno podpisana, da zagotovimo, da v svojo napravo nameščate samo preverjeno programsko opremo.
To še dodatno poveča splošno minimalno raven kibernetske varnosti naprav Axis. Za več informacij glejte belo knjigo »Axis Edge Vault« na axis.com.

Nadgradnja operacijskega sistema AXIS: Nadgradite na novo različico operacijskega sistema AXIS. Nove izdaje lahko vsebujejo izboljšano funkcionalnost, popravke napak in povsem nove funkcije. Priporočamo, da vedno uporabljate najnovejšo izdajo operacijskega sistema AXIS. Če želite prenesti najnovejšo izdajo, obiščite axis.com/support.

Pri nadgradnji lahko izbirate med tremi možnostmi:

Standardna nadgradnja: Nadgradite na novo različico operacijskega sistema AXIS.
Tovarniško privzeto: Nadgradite in vrnite vse nastavitve na tovarniško privzete vrednosti. Ko izberete to možnost, se po nadgradnji ne morete vrniti na prejšnjo različico operacijskega sistema AXIS.
Samodejna povrnitev na prejšnjo različico: Nadgradite in potrdite nadgradnjo v nastavljenem času. Če ne potrdite, se naprava vrne na prejšnjo različico operacijskega sistema AXIS.

Razveljavitev operacijskega sistema AXIS: Vrnite se na prej nameščeno različico operacijskega sistema AXIS.

Odpravljanje težav
Ponastavi PTR : Ponastavite PTR, če iz nekega razloga nastavitve za obračanje, nagibanje ali vrtenje ne delujejo po pričakovanjih. Motorji PTR so vedno kalibrirani v novi kameri. Kalibracijo pa je mogoče izgubiti, na primerampče kamera izgubi napajanje ali če motorje premikate ročno. Ko ponastavite PTR, se kamera ponovno umeri in vrne na tovarniško privzeti položaj.
Umerjanje : Kliknite Kalibriraj, da motorje za vodoravno, nagibno in vrtljivo obračanje ponovno umerite na privzete položaje.
Ping: Če želite preveriti, ali lahko naprava doseže določen naslov, vnesite ime gostitelja ali IP-naslov gostitelja, ki ga želite pingati, in kliknite Začni.
Preverjanje vrat: Če želite preveriti povezljivost naprave z določenim naslovom IP in vrati TCP/UDP, vnesite ime gostitelja ali naslov IP in številko vrat, ki jih želite preveriti, in kliknite Začni.

Omrežna sled
Pomembno
Mrežna sled file lahko vsebuje občutljive podatke, kot so potrdila ali gesla.
Mrežna sled file vam lahko pomaga pri odpravljanju težav z beleženjem dejavnosti v omrežju.
Čas sledenja: Izberite trajanje sledenja v sekundah ali minutah in kliknite Prenesi.

Specifikacije

Izdelek je končanview

1 Varnostna reža
2 Priključek za slušalke (3.5 mm zvočni priključek) Glejte
3 Gumbi za glasnost
4 Gumb Pritisni in govori
5 mehkih tipk
6
7 Priključek USB (ni v uporabi)
8
9 (PoE)
10 LED-lučka stanja
11
12 Vgrajen mikrofon za oblikovanje snopa
13-palčni barvni zaslon
14 Senzor svetlobe in prisotnosti
15 Zvočnik
16 LED indikator stanja mikrofona
17 XLR priključek za mikrofon z gosjim vratom
Priključek je nameščen pod pokrovom, ki ga je treba zamenjati, če priključite mikrofon z gosjim vratom. Za več informacij glejte

LED indikatorji

Stanje LED	Indikacija
Neosvetljeno	Neosvetljeno za normalno delovanje.
zelena	Po končanem zagonu sveti neprekinjeno 10 sekund za normalno delovanje.
Jantar	Med zagonom sveti neprekinjeno. Utripa med nadgradnjo programske opreme naprave ali ponastavitvijo na tovarniške nastavitve.
Oranžna / rdeča	Utripa, če omrežna povezava ni na voljo ali je prekinjena.
Rdeča	Počasi utripa, če nadgradnja ni uspela.
Rdeča/zelena	Hitro utripa, ko je izbrana naprava za iskanje.

Reža za kartico SD
OBVESTILO

Nevarnost poškodbe kartice SD. Pri vstavljanju ali odstranjevanju kartice SD ne uporabljajte ostrega orodja, kovinskih predmetov ali prekomerne sile. Za vstavljanje in odstranjevanje kartice uporabljajte prste.
Nevarnost izgube podatkov in poškodbe posnetkov. Iz naprave izključite kartico SD. web vmesnik, preden ga odstranite. Med delovanjem izdelka ne odstranjujte kartice SD.

Za priporočila za kartice SD glejte axis.com.

Logotipi SD, SDHC in SDXC so blagovne znamke SD-3C LLC. SD, SDHC in SDXC so blagovne znamke ali registrirane blagovne znamke SD-3C, LLC v Združenih državah, drugih državah ali obojih.

Gumbi
Gumb za upravljanje

Gumb za upravljanje se uporablja za:

Kalibriranje testa zvočnika. Pritisnite in spustite kontrolni gumb in predvajal se bo testni ton.
Ponastavitev izdelka na tovarniško privzete nastavitve. Glejte.

Konektorji
Omrežni priključek

RJ45 Ethernet priključek z napajanjem preko Etherneta (PoE).

OBVESTILO
Naprava mora biti priključena z oklopljenim omrežnim kablom (STP). Vsi kabli, ki povezujejo napravo z omrežjem, morajo biti namenjeni za njihovo specifično uporabo. Prepričajte se, da so omrežne naprave nameščene v skladu z navodili proizvajalca. Za informacije o regulativnih zahtevah glejte priročnik za namestitev na www.axis.com.

Avdio priključek
3.5 mm vhodno/izhodni priključek za slušalke (4-polni TRRS) ali slušalke (3-polni TRS).

Zvočni vhod/izhod za slušalke (standardno)

1 Nasvet	2 Prstan	3 Prstan	4 rokav
Kanal 1, neuravnotežena linija, mono	Kanal 1, neuravnotežena linija, mono	Tla	Mikrofon
Uravnotežena linija, "vroči" signal	Uravnotežena linija, "hladen" signal	Tla	Mikrofon
Stereo neuravnotežena linija, "levo"	Stereo neuravnotežena linija, "desna"	Tla	Mikrofon
Kanal 1, neuravnotežena linija	Kanal 2, neuravnotežena linija	Tla	Mikrofon

XLR priključek
Za več informacij glejte

Pin	1	2	3
funkcija	Tla	Vhod za uravnotežen mikrofon (+)	Vhod za uravnotežen mikrofon, hladen (-)

V / I priključek
Vhodno/izhodni priključek uporabljajte z zunanjimi napravami v kombinaciji z nprampzaznavanje gibanja, sprožitev dogodkov in obvestila o alarmih. Poleg referenčne točke 0 VDC in napajanja (izhod 12 V DC) vhodno/izhodni priključek zagotavlja vmesnik za:

Digitalni vhod - Za priključitev naprav, ki lahko preklapljajo med odprtim in zaprtim krogom, nprample, PIR senzorji, kontakti vrat/oken in detektorji razbitja stekla.

Digitalni izhod – Za priključitev zunanjih naprav, kot so releji in LED diode. Priključene naprave je mogoče aktivirati prek vmesnika za programiranje aplikacij VAPIX®, prek dogodka ali iz naprave web vmesnik.
6-polni priključni blok

funkcija	Pin	Opombe	Specifikacije
DC tla	1		0 V DC
Enosmerni izhod	2	Uporablja se lahko za napajanje pomožne opreme. Opomba: Ta vtičnica se lahko uporablja samo kot vtičnica.	12 V DC Največja obremenitev = 25 mA
Digitalni V/I	3	Za aktivacijo priključite na pin 1 ali pa ga pustite plavajočega (nepovezanega) za deaktivacijo.	0 do največ 30 V DC
Digitalni V/I	4	Notranje povezan s pinom 1 (ozemljitev enosmernega toka), ko je aktiven, in plavajoč (nepovezan), ko je neaktiven. Če se uporablja z induktivno obremenitvijo, npr. relejem, priključite diodo vzporedno z obremenitvijo za zaščito pred prenapetostjo.tage prehodne.	0 do največ 30 V DC, odprt odtok, 100 mA
RS485	5	RS485: A+
RS485	6	RS485: B+

DC tla
Enosmerni izhod 12 V, največ 50 mA
Digitalni V/I
Digitalni V/I
Nastavljiv V/I (RS485)
Nastavljiv V/I (RS485)

Odpravljanje težav

Ponastavite na privzete tovarniške nastavitve

Pomembno
Ponastavitev na tovarniške nastavitve je treba uporabljati previdno. Ponastavitev na privzete tovarniške vrednosti ponastavi vse nastavitve, vključno z naslovom IP, na privzete tovarniške vrednosti.

Za ponastavitev izdelka na privzete tovarniške nastavitve:

Odklopite napajanje iz izdelka.
Pritisnite in držite kontrolni gumb, medtem ko ponovno priključujete napajanje. Glejte.
Držite kontrolni gumb pritisnjen 10 sekund, dokler LED-indikator stanja drugič ne zasveti rumeno.
Spustite gumb za upravljanje. Postopek je končan, ko LED indikator stanja zasveti zeleno. Če v omrežju ni na voljo strežnika DHCP, bo IP-naslov naprave privzeto nastavljen na enega od naslednjih:
– Naprave z operacijskim sistemom AXIS OS 12.0 in novejšim: Pridobljeno iz podomrežja z lokalnimi naslovi povezave (169.254.0.0/16)
– Naprave z operacijskim sistemom AXIS 11.11 in starejšimi različicami: 192.168.0.90/24
Uporabite orodja programske opreme za namestitev in upravljanje, dodelite naslov IP, nastavite geslo in dostopajte do izdelka.

Parametre lahko tudi ponastavite na tovarniške nastavitve prek naprave web vmesnik. Pojdite na Maintenance > Factory default in kliknite Default.

Obrnite se na podporo
Če potrebujete več pomoči, pojdite na axis.com/support.

Dokumenti / Viri

Konzola za omrežno klicanje AXIS C6110 [pdfUporabniški priročnik
Konzola za omrežno klicanje C6110, C6110, Konzola za omrežno klicanje, Konzola za klicanje, Konzola

Reference

Uporabniški priročnik

Namestitev

Začnite

Konfigurirajte svojo napravo

Opravite in prejmite klic

Pošlji sporočilo

Predvajaj obvestilo

Priključite zunanjo opremo

Več o tem

The web vmesnik

Specifikacije

Odpravljanje težav

Dokumenti / Viri

Reference

Pustite komentar

Prekliči odgovor