Uvod
Thank you for choosing the THOMSON B210 Bluetooth 5.3 Sound Bar. This sound bar is designed to enhance your audio experience for TV, PC, gaming, and projectors, offering versatile connectivity and immersive sound. Please read this manual carefully before use to ensure proper setup and operation.
Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu prisotni vsi elementi:
- THOMSON B210 Sound Bar
- Daljinski upravljalnik
- Napajalni adapter
- Optični kabel (lahko se razlikuje glede na regijo)
- AUX Cable (may vary by region)
- Wall Mount Kit (screws, anchors)
- Uporabniški priročnik
Nastavitev
1. Umestitev
Place the sound bar on a stable, flat surface in front of your TV or mount it on the wall below your TV. Ensure there are no obstructions blocking the sound output.
2. Povezave
The sound bar offers multiple connection options. Choose the method that best suits your device.

Image: THOMSON B210 Sound Bar, showcasing its sleek design and included remote control. The sound bar features a dark finish with visible speaker grilles and control buttons on the top surface.
- ARC (povratni avdio kanal): Connect an HDMI cable (not included) from the sound bar's ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows you to control the sound bar volume with your TV remote.
- Optični: Priključite optični kabel iz optičnega priključka zvočne palice na optični izhod televizorja.
- AUX: Connect a 3.5mm AUX cable from the sound bar's AUX port to your device's audio output.
- USB: Insert a USB drive into the sound bar's USB port to play audio files neposredno.
- Bluetooth: Za brezžično povezavo glejte razdelek »Seznanjanje prek Bluetootha« v navodilih za uporabo.
3. Napajalni priključek
Connect the power adapter to the DC IN port on the sound bar, then plug the adapter into a wall outlet.
Navodila za uporabo
1. Vklop/izklop
Pritisnite gumb za vklop na zvočniški letvi ali daljinskem upravljalniku, da vklopite ali izklopite enoto.
2. Izbira vhodnega vira
Press the 'Input' or 'Source' button on the remote control or the sound bar to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, AUX, Optical, and ARC.
3. Bluetooth seznanjanje
- Na zvočniški palici izberite način Bluetooth. Indikatorska lučka bo utripala.
- Omogočite Bluetooth na svoji napravi (pametnem telefonu, tablici, računalniku).
- Iskanje 'THOMSON B210' in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Ko je povezava vzpostavljena, bo indikatorska lučka prenehala utripati in zaslišali boste potrditveni zvok.
4. Načini izenačevalnika
The sound bar features three equalizer (EQ) modes to optimize your listening experience:
- Glasbeni način: Enhances musical clarity and balance.
- Način filma: Provides immersive 3D surround sound for cinematic effects.
- Igralni način: Optimizes audio for gaming, highlighting in-game sounds.
Press the corresponding EQ button (Music, Movie, Game) on the remote control to switch between modes.
5. Nadzor glasnosti
Adjust the volume using the 'Volume +' and 'Volume -' buttons on the remote control or the physical touch controls on the sound bar. In ARC mode, your TV remote may also control the sound bar volume.
6. Funkcija izklopa zvoka
Press the 'Mute' button on the remote control to instantly silence the sound bar. Press it again to restore audio. This can also silence loud prompt tones.
Vzdrževanje
1. Čiščenje
Wipe the sound bar with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as they may damage the surface.
2. Shranjevanje
If storing the sound bar for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
Odpravljanje težav
| Težava | Možna rešitev |
|---|---|
| Iz zvočne palice ni zvoka. |
|
| Naprave Bluetooth ni mogoče seznaniti. |
|
| Daljinski upravljalnik ne deluje. |
|
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | B210 |
| Vrsta zvočnika | Sound Bar with Subwoofer (integrated bass diaphragms) |
| Tehnologija povezljivosti | Bluetooth 5.3, ARC, Optical, AUX, USB |
| Največja izhodna moč zvočnika | 50 vatov (RMS) |
| Dimenzije izdelka | 36.5"D x 4.7"Š x 2.9"V |
| Teža predmeta | 11 funtov |
| Vrsta namestitve | Stenski nosilec, namizni |
| Vključene komponente | Daljinsko |
Garancija in podpora
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact THOMSON customer support. If you encounter any issues not covered in this manual, please reach out to our customer service team for assistance.
For support, please visit the official THOMSON webali se obrnite na svojega prodajalca.





