1. Uvod
Thank you for choosing the OSRAM SMART+ WIFI OUTD CAMERA. This smart outdoor camera provides advanced security features for your home or business, offering reliable surveillance with real-time alerts and encrypted data storage. This manual will guide you through the installation, operation, and maintenance of your device.

Slika: Konecview of OSRAM Smart Cameras providing intelligent home protection with modern security technology.
2. Varnostne informacije
Please read all safety instructions before using the device. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.
- Ensure the power supply meets the camera's requirements.
- Do not expose the camera to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight for prolonged periods.
- Kamero varno namestite, da preprečite njen padec.
- Fotoaparat hranite izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov.
- Ne poskušajte sami razstavljati ali popravljati fotoaparata. Obrnite se na usposobljeno servisno osebje.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu vsi elementi:
- OSRAM SMART+ WIFI OUTD CAMERA
- Komplet za montažo (vijaki, stenski vložki)
- Napajalni adapter
- Vodnik za hiter začetek
4. Izdelek je končanview in funkcije
The OSRAM SMART+ WIFI OUTD CAMERA is designed for comprehensive outdoor surveillance, offering a range of features for enhanced security.
- Zaznavanje gibanja: Receive real-time alerts upon detecting movement.
- Nočni vid: Infrared night vision up to 10 meters for clear monitoring in low light.
- Dvosmerni zvok: Vgrajen mikrofon in zvočnik za komunikacijo.
- IP65 Weather Protection: Durable design suitable for outdoor conditions.
- Encrypted Storage: Secure storage for your recordings.
- Način zasebnosti: Temporarily disable recording for privacy.
- WiFi povezljivost: Direct connection to your existing Wi-Fi network, no additional hub required.
- Integracija pametnega doma: Compatible with the SMART+ app, Google Home, and Alexa.

Image: Visual representation of key features including privacy mode, end-to-end encryption, Wi-Fi connectivity, voice control, and two-way audio.
5. Nastavitev
5.1 Fizična namestitev
- Izberite lokacijo: Izberite zunanjo lokacijo z jasnim view of the area you wish to monitor and within range of your Wi-Fi network. Consider power source accessibility.
- Namestite kamero: Use the provided mounting kit to securely attach the camera to a wall or desired surface. Ensure it is positioned to capture the optimal viewvhodni kot.
- Priključite napajanje: Plug the power adapter into the camera and then into a suitable outdoor power outlet.

Slika: npramples illustrating versatile camera installations for various environments, including outdoor setups.
5.2 Prenos in seznanjanje aplikacije
- Download the SMART+ App: Iskanje "OSRAM SMART+" in your smartphone's app store (iOS or Android) and download the application.
- Ustvari račun: Odprite aplikacijo in sledite navodilom na zaslonu, da ustvarite nov uporabniški račun ali se prijavite, če ga že imate.
- Dodaj napravo: Tap the "+" icon or "Add Device" option in the app. Select your camera model from the list.
- Povežite se z Wi-Fi: Follow the app's instructions to connect your camera to your 2.4 GHz Wi-Fi network. This usually involves scanning a QR code displayed on your phone with the camera or entering Wi-Fi credentials.
- Popolna namestitev: Once connected, name your camera and adjust initial settings as prompted by the app.

Image: The OSRAM SMART+ app interface on a smartphone, demonstrating live view and control options for various smart cameras.
6. Navodila za uporabo
6.1 V živo View in Snemanje
- Open the SMART+ app and select your camera to view krma v živo.
- Tap the record button to manually start/stop video recording.
- Recorded videos are stored in the cloud or on a local SD card (if installed).
6.2 Zaznavanje gibanja in opozorila
- V aplikaciji pojdite v nastavitve kamere, da omogočite zaznavanje gibanja.
- Adjust sensitivity levels and define specific detection zones to minimize false alarms.
- Omogočite potisna obvestila, da boste na pametni telefon prejemali takojšnja opozorila, ko zazna gibanje.
6.3 Dvosmerni zvok
- V živo view, tapnite ikono mikrofona, da govorite prek zvočnika kamere.
- Dotaknite se ikone zvočnika, da poslušate zvok iz okolice kamere.
6.4 Način zasebnosti
- Activate privacy mode in the app settings to temporarily disable video and audio recording when privacy is desired.
6.5 Integracija pametnega doma
- Integrate your camera with Google Home or Amazon Alexa by following the instructions in their respective apps.
- Uporabite glasovne ukaze za view prenosi v živo na združljivih pametnih zaslonih.

Image: Diagram illustrating the stable Wi-Fi connection and compatibility with the SMART+ app, Google Home, and Alexa for a flexible smart home.
7. Vzdrževanje
7.1 Čiščenje fotoaparata
- Objektiv in ohišje fotoaparata nežno obrišite z mehko krpoamp krpo.
- Ne uporabljajte ostrih kemikalij ali abrazivnih čistil.
7.2 Posodobitve vdelane programske opreme
- Regularly check the SMART+ app for available firmware updates.
- Install updates to ensure optimal performance and security.
7.3 Upravljanje shranjevanja
- If using an SD card, periodically check its status and format it through the app if necessary.
- Manage cloud storage subscriptions and delete old recordings as needed.
8. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Kamera brez povezave | Ni napajanja; Wi-Fi prekinjen; Težava z usmerjevalnikom | Check power connection; Verify Wi-Fi signal strength; Restart router; Re-pair camera with app |
| Slaba kakovost videa | Weak Wi-Fi signal; Dirty lens; Insufficient bandwidth | Move camera closer to router; Clean lens; Check internet speed; Reduce video quality settings in app |
| Brez opozoril o gibanju | Motion detection disabled; Incorrect sensitivity; App notifications off | Enable motion detection in app; Adjust sensitivity; Check app notification settings on phone |
| Dvosmerni zvok ne deluje | Mikrofon/zvočnik blokiran; Dovoljenja za aplikacije; Nastavitve glasnosti | Ensure clear path for mic/speaker; Check app permissions for microphone; Adjust volume in app/phone |
9. Specifikacije
- Model: OSRAM SMART+ WIFI OUTD CAMERA
- Povezljivost: Wi-Fi 2.4 GHz (IEEE 802.11 b/g/n)
- Resolucija: Up to 1080p Full HD (typical for smart outdoor cameras)
- Nočni vid: Infrardeči, do 10 metrov
- Vremenska ocena: IP65 (zaščita pred prahom in nizkotlačnimi vodnimi curki)
- Avdio: Dvosmerni zvok (vgrajen mikrofon in zvočnik)
- Shranjevanje: Cloud storage (subscription required) and local SD card support (up to 128GB, card not included)
- moč: DC 5V/1A (via included power adapter)
- Delovna temperatura: -20°C to 50°C (typical for outdoor cameras)
10. Garancija in podpora
OSRAM provides a limited warranty for this product. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official OSRAM website. For technical support, troubleshooting assistance, or to report any issues, please contact OSRAM customer service through their official channels.
Kontaktne podatke in pogosto zastavljena vprašanja najdete na OSRAM SMART+ webmesto.





