1. Uvod
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV. This television features a 4K UHD (3840x2160) resolution display, HDR technology for enhanced contrast and color, and the integrated Roku OS for a smart TV experience with access to numerous streaming applications. Please read this manual thoroughly before using your television and retain it for future reference.
Slika 1.1: Spredaj view of the Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV. This image displays the television's sleek, frameless design and the Sharp Roku TV branding.
2. Varnostne informacije
Za zagotovitev varnega delovanja in preprečevanje poškodb upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:
- vir energije: Televizor priključite samo na vtičnico z ustrezno glasnostjotage, kot je navedeno na nalepki televizorja.
- Prezračevanje: Zagotovite zadostno prezračevanje okoli televizorja. Ne blokirajte prezračevalnih odprtin in televizorja ne postavljajte na mehke površine, ki bi lahko ovirale pretok zraka.
- Tekočina in vlaga: Do not expose the TV to rain, moisture, or excessive humidity. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on or near the TV.
- Čiščenje: Pred čiščenjem izključite televizor iz električnega omrežja. Uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali aerosolnih čistil.
- Umestitev: Place the TV on a stable, level surface to prevent it from falling. If wall-mounting, use a compatible VESA mount and ensure it is securely installed.
- Napajalni kabel: Zaščitite napajalni kabel pred pohodom ali preščipnitvijo, zlasti pri vtičih, vtičnicah in na mestu, kjer izstopa iz televizorja.
3. Kaj je v škatli
Preverite, ali so v embalaži prisotne vse komponente:
- Sharp 60-inch 4K Ultra HD Roku TV
- Daljinski upravljalnik za televizor Roku
- AAA Batteries (x2) for remote control
- Napajalni kabel
- TV Stands / Screws for stands
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
4. Nastavitev
4.1 Namestitev stojala
Če televizor postavljate na površino, pritrdite priložena stojala:
- Televizor previdno postavite z zaslonom navzdol na mehko, čisto površino, da preprečite poškodbe zaslona.
- Vsako stojalo poravnajte z ustreznimi luknjami za vijake na spodnji strani televizorja.
- Vsako stojalo pritrdite s priloženimi vijaki. Prepričajte se, da so trdno priviti.
4.2 Stenska montaža (neobvezno)
For wall mounting, use a VESA-compatible wall mount (not included). Refer to the wall mount's instructions for proper installation. The TV's VESA mounting pattern and dimensions are detailed in the Specifications section.
Slika 4.1: Zadaj view of the Sharp 60-inch Roku TV. This image shows the back panel, including the VESA mounting points for wall installation.
4.3 Povezovanje naprav
Connect external devices such as cable boxes, gaming consoles, or Blu-ray players to the TV's input ports. Refer to the diagram below for port locations.
Slika 4.2: Detailed diagram of the Sharp 60-inch Roku TV's rear ports. This image highlights the locations for HDMI, USB, Optical Out, Earphone, Mini AV-IN, and LAN connections, along with the power button.
- HDMI: Connect high-definition devices. This TV includes multiple HDMI ports.
- USB: Za priključitev USB-naprav za predvajanje medijev.
- Lokalno omrežje (Ethernet): Za žično internetno povezavo.
- Optični izhod: Za priklop zunanjega avdio sistema.
- Mini AV-IN: Za priklop starejših analognih naprav z uporabo adapterja (ni priložen).
4.4 Priključitev napajanja in začetna nastavitev
- Napajalni kabel priključite na televizor in nato v stensko vtičnico.
- Pritisnite gumb za vklop na televizorju ali daljinskem upravljalniku, da vklopite televizor.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial Roku TV setup, including language selection, network connection (Wi-Fi or Ethernet), and channel scanning.
5. Delovanje
5.1 Vmesnik za televizijo Roku
The Roku OS provides a simple home screen for accessing streaming channels, live TV, and connected devices.
Slika 5.1: Screenshot of the Sharp Roku TV home screen. This image displays the intuitive interface with various streaming app icons like Netflix, Disney+, HBO Max, and Roku Channel, alongside options for cable TV, console gaming, and antenna TV.
5.2 Daljinski upravljalnik
Use the included Roku TV remote to navigate the interface. Key functions include:
- Domov: Vrne se na začetni zaslon televizorja Roku.
- Usmerjevalna ploščica: Navigira po menijih in izbira elemente.
- OK/Izberi: Potrjuje izbire.
- Nazaj: Vrnitev na prejšnji zaslon.
- Povečanje/zmanjšanje glasnosti: Prilagodi raven zvoka.
- Mute: Silences audio.
- Hitra ponovitev: Skoči nekaj sekund nazaj med predvajanjem videoposnetka.
- Zvezdica (*): Accesses options menu for current content.
- moč: Vklopi ali izklopi TV.
5.3 Pametne funkcije
Your Sharp Roku TV offers several smart features:
- Pretočni kanali: Access thousands of free and paid streaming channels.
- Glasovni asistent: Use the voice search feature on the Roku mobile app or compatible voice remote (if applicable) to find content.
- Starševski nadzor: Set up parental controls to restrict content based on ratings.
- Mobilna aplikacija Roku: Control your TV, use private listening, and browse content from your smartphone.
Slika 5.2: Icons representing key Sharp Roku TV features. This image illustrates the benefits of the Roku platform, including a simple home screen, extensive entertainment options, quick search functionality, continuous updates, and a free mobile application.
5.4 Izbira vnosa
To switch between connected devices (e.g., HDMI 1, USB), select the corresponding input tile on the Roku TV home screen.
6. Vzdrževanje
6.1 Čiščenje televizorja
Pred čiščenjem vedno izključite televizor iz električnega omrežja.
- zaslon: Zaslon nežno obrišite z mehko krpo, ki ne pušča vlaken. Za trdovratne madeže rahlo obrišiteampKrpo obrišite z vodo ali čistilom za zaslone (izogibajte se agresivnim kemikalijam).
- Kabinet: Ohišje televizorja obrišite z mehko, suho krpo.
6.2 Splošna nega
- Televizorja ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi ali ekstremnim temperaturam.
- Na televizor ne postavljajte težkih predmetov.
- If moving the TV, ensure it is properly supported to prevent damage.
7. Odpravljanje težav
Če imate težave s televizorjem, si oglejte naslednje pogoste rešitve:
| Težava | Možna rešitev |
|---|---|
| Brez moči | Check if the power cable is securely connected to both the TV and the power outlet. Ensure the outlet is functional. Try a different outlet. |
| Ni slike, vendar je zvok prisoten | Preverite, ali je izbran pravilen vhodni vir. Preverite kabelske povezave z zunanjimi napravami. |
| Ni zvoka, vendar je slika prisotna | Preverite glasnost in se prepričajte, da televizor ni utišan. Če uporabljate zunanje zvočnike, preverite povezave avdio kabla. |
| Daljinski upravljalnik ne deluje | Zamenjajte baterije v daljinskem upravljalniku. Prepričajte se, da med daljinskim upravljalnikom in infrardečim senzorjem televizorja ni ovir. |
| Težave z omrežno povezavo | Znova zaženite usmerjevalnik in modem. V omrežnih nastavitvah televizorja ponovno vnesite geslo za Wi-Fi. Za žične povezave preverite ethernetni kabel. |
| Težave s kakovostjo slike (npr. zamegljena, popačena) | Ensure the input source is providing a high-quality signal. Check cable connections. Adjust picture settings in the TV menu. |
8. Specifikacije
Detailed technical specifications for the Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV (Model: 4TC60HL4320U):
- Model: 4TC60HL4320U
- Velikost zaslona: 60 palcev
- Tehnologija zaslona: 4K Ultra HD LED (VA Panel)
- Resolucija: 3840 x 2160 (4K UHD)
- Hitrost osveževanja: 60 Hz
- Razmerje stranic: 16:9
- Kontrastno razmerje: 1200:1 (običajno)
- Operacijski sistem: Roku OS
- Povezljivost: Wi-Fi, Ethernet, HDMI (multiple ports), USB (1 port)
- Način avdio izhoda: Digitalno
- Poraba energije: 120 vatov
- voltage: 140.0 V
- Posebne lastnosti: Remote Control Application, Voice Assistant, Parental Control, Sleep Timer, Language Display
- Vrsta pritrditve: Wall Mountable (VESA compatible)
- Dimenzije izdelka (s stojalom): Approximately 134.8 cm (width) x 83.9 cm (height) x 29.3 cm (depth)
- Dimenzije izdelka (brez stojala): Approximately 148 cm (width) x 88 cm (height) x 16 cm (depth)
- Teža: 12.7 kg
Slika 8.1: Diagram illustrating the dimensions of the Sharp 60-inch Roku TV. This image provides measurements for both width and height, useful for placement and mounting considerations.
9. Garancija in podpora
9.1 Informacije o garanciji
This Sharp 60-inch Frameless 4K Ultra HD Roku TV comes with a 12-mesečna garancija proizvajalca od datuma nakupa. Ta garancija krije napake v materialu in izdelavi pri normalni uporabi. Prosimo, shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.
Garancija ne pokriva škode, ki nastane zaradi:
- Improper installation or setup.
- Nesreče, napačna uporaba, zloraba, zanemarjanje ali nepooblaščena sprememba.
- Power surges or lightning strikes.
- Neupoštevanje navodil za uporabo.
9.2 Podpora strankam
For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please contact Sharp customer support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Sharp webspletno mesto za najnovejše podrobnosti o podpori.
