1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Candy ProWash 500 BR 410BL8-S washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. This appliance is designed for domestic use only.
Spredaj view of the Candy ProWash 500 washing machine, showcasing njegovo moderno zasnovo in nadzorno ploščo.
2. Varnostne informacije
Pri uporabi električnih naprav vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in poškodb oseb.
- Prepričajte se, da je naprava pravilno ozemljena.
- Naprave se ne dotikajte z mokrimi rokami.
- Otroci in hišni ljubljenčki naj se med delovanjem ne približujejo napravi.
- Otrokom ne dovolite, da se igrajo z aparatom.
- Pred čiščenjem ali kakršnim koli vzdrževanjem izključite napravo iz električnega omrežja.
- Ne preobremenjujte pralnega stroja.
- Uporabljajte samo detergente, primerne za avtomatske pralne stroje.
3. Nastavitev in namestitev
3.1 Razpakiranje
Remove all packaging materials and transit bolts from the rear of the machine before installation. Failure to remove transit bolts will cause severe vibration and damage.
3.2 Pozicioniranje in niveliranje
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the adjustable feet to ensure the appliance is stable and level. The dimensions of the appliance are 85 cm (Height) x 59.5 cm (Width) x 57.9 cm (Depth), and it weighs 67 kg.
3.3 Priključek za vodo
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining.
3.4 Električna povezava
Priključite napajalni kabel v ozemljeno električno vtičnico. Prepričajte se, da je glasnosttage and frequency match the specifications on the appliance rating plate. Do not use extension cords or adapters.
4. Navodila za uporabo
4.1 Konec nadzorne ploščeview
The washing machine features a large program selector knob and a digital display for intuitive control. The display shows the selected program and current settings.
Close-up of the washing machine's control panel, showing the large program selector knob and the digital display with text, indicating easy and intuitive control.
4.2 Vlaganje perila
Open the door and load laundry into the drum. Do not exceed the maximum load capacity of 10 KG. Close the door firmly.
Washing machine with its door open, showing laundry inside, highlighting its robust structure and quality components tested for 20 years.
4.3 Posoda za detergent
Dodajte ustrezno količino detergenta in mehčalca v za to namenjene predelke v predalu podajalnika.
4.4 Izbira programa
Turn the program selector knob to choose one of the 16 available cycles. The digital display will show the selected program. You can also select quick cycles ranging from 14 to 59 minutes.
4.5 Posebnosti
- ProActive Wash Technology: This exclusive water injection system ensures uniform and effective washing, removing up to 99% of daily stains without pre-treatment.
- Smart Steam: Reduces wrinkles and facilitates ironing.
- Clean Shield & Smart Spray: Clean Shield protects seals, and Smart Spray cleans the door of detergent residues, ensuring hygienic and durable cycles.
- Delayed Start 24H: Allows you to set the start time of a wash cycle up to 24 hours in advance.
- Otroška ključavnica: Preprečuje nenamerne spremembe nastavitev med delovanjem.
- XL Drum (525mm): The large drum with a cushioned design offers maximum capacity and contributes to 20% more stain removal efficiency and 17% fewer wrinkles.
mikroskopsko view illustrating water injection technology for ProActive Wash, showing how it removes 99% of daily stains without pre-treatment.
Close-up of the washing machine drum, highlighting its 525mm XL diameter with a cushioned design, contributing to 20% more stain removal efficiency and 17% fewer wrinkles.
4.6 ure v povezavi z aplikacijami
Connect your washing machine to the hOn app via WIFI for enhanced control. The app allows you to access additional programs, receive recommendations, and manage your washing remotely.
Smartphone screen displaying the hOn app interface, prompting the user to select fabric types for guided washing.
4.7 Zagon in premor cikla
Press the Start/Pause button to begin the selected wash cycle. Press it again to pause the cycle. To cancel a program, turn the program selector to the 'OFF' position.
5. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vašega pralnega stroja.
- Čiščenje zunanjosti: Obrišite zunanje površine z mehko damp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil.
- Čiščenje predala za detergent: Remove the detergent drawer and rinse it under running water to remove any residue.
- Čiščenje filtra: Periodically clean the drain pump filter, located at the bottom front of the machine, to prevent blockages. Refer to the full manual for detailed instructions.
- Čiščenje bobna: Run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) regularly to keep the drum clean and free of odors.
6. Odpravljanje težav
Če imate težave s pralnim strojem, si pred klicem na servis oglejte naslednje pogoste težave in rešitve.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Stroj se ne zažene | Napajalni kabel ni priključen; vrata niso pravilno zaprta; program ni izbran. | Preverite priključek za napajanje; prepričajte se, da so vrata zapahnjena; izberite program in pritisnite Start. |
| Prekomerne vibracije | Transportni vijaki niso odstranjeni; stroj ni poravnan; neenakomerna obremenitev. | Odstranite transportne vijake; nastavite nivelacijske nogice; prerazporedite perilo v bobnu. |
| Voda ne odteka | Odtočna cev je prepognjena ali zamašena; filter črpalke je zamašen. | Check and clear drain hose; clean the pump filter. |
| Brez vnosa vode | Zaprta pipa za vodo; dovodna cev prepognjena; dovod vode prekinjen. | Open water tap; straighten inlet hose; check household water supply. |
For more detailed troubleshooting and error codes, please refer to the comprehensive user manual provided with your appliance or visit the Candy support webmesto.
7. Specifikacije
- Model: BR 410BL8-S
- Številka modela izdelka: 31020484
- Znamka: sladkarije
- Kapaciteta: 10 kilogramov
- Največja hitrost ožemanja: 1400 RPM
- Dimenzije (V x Š x G): 85 cm x 59.5 cm x 57.9 cm
- Teža: 67 kilogramov
- Razred energijske učinkovitosti: A
- Raven hrupa (ožemanje): 72 dB
- Povezljivost: WIFI (hOn App compatible)
- Vrsta motorja: Inverter Speed Drive
- Število programov: 16
- Posebne lastnosti: ProActive Wash, Smart Steam, Clean Shield, Smart Spray, Delayed Start 24H, Child Lock, XL Drum (525mm)
- Napajanje: 220-240V, 50Hz (Standard for EU appliances)
- Država izvora: Kitajska
8. Garancija in podpora
Your Candy ProWash 500 BR 410BL8-S washing machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions.
For technical assistance, spare parts, or to register your product, please visit the official Candy website or contact their customer support. Ensure you have your model number (BR 410BL8-S) and serial number (located on the back of the appliance) ready when contacting support.
