1. Uvod
Thank you for choosing the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker. This appliance is designed to prepare authentic Turkish coffee with ease and efficiency. Please read this manual carefully before operating the device to ensure safe and optimal use. Keep this manual for future reference.
2. Pomembna varnostna navodila
- Pred uporabo preberite vsa navodila.
- Naprave, kabla ali vtiča ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
- Potreben je natančen nadzor, ko napravo uporabljajo otroci ali v njeni bližini.
- Izvlecite vtič iz vtičnice, ko ga ne uporabljate in pred čiščenjem. Pustite, da se ohladi, preden namestite ali odstranite dele in preden očistite aparat.
- Ne uporabljajte nobene naprave s poškodovanim kablom ali vtičem ali po tem, ko naprava ne deluje pravilno ali je bila kakor koli poškodovana.
- Uporaba dodatkov, ki jih proizvajalec naprave ne priporoča, lahko povzroči požar, električni udar ali telesne poškodbe.
- Ne uporabljajte na prostem.
- Kabel naj ne visi čez rob mize ali pulta ali se dotika vročih površin.
- Ne postavljajte na ali blizu vročega plinskega ali električnega gorilnika ali v segreto pečico.
- Vedno najprej priključite vtič na napravo, nato pa priključite kabel v stensko vtičnico. Za izklop izklopite kateri koli gumb in nato izvlecite vtič iz stenske vtičnice.
- Naprave ne uporabljajte za namene, ki niso predvideni.
- Pri premikanju naprave, ki vsebuje vroče tekočine, je potrebna velika previdnost.
- Naprava je samo za uporabo v gospodinjstvu.
3. Izdelek je končanview
The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker is designed for convenience and quality. It features a capacity to brew up to 5 cups of Turkish coffee, automatic temperature control, overflow protection, and audible/visual alerts.
Sestavine:
- Glavna enota
- Kavni lonec (džezve)
- Merilna žlica

Image: The main unit of the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker with its removable coffee pot. This image shows the overall design of the coffee maker.

Image: The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker shown with the included measuring spoon, highlighting its large capacity for brewing multiple cups.
4. Nastavitev
- Razpakiranje: Carefully remove all packaging materials and verify all components are present.
- Začetno čiščenje: Before first use, clean the coffee pot with warm water and a soft cloth. Wipe the main unit with a damp krpo. Pred uporabo se prepričajte, da so vsi deli popolnoma suhi.
- Umestitev: Place the coffee maker on a stable, flat, and dry surface, away from heat sources and water.
- Napajalni priključek: Priključite napajalni kabel v ustrezno električno vtičnico.

Image: A diagram illustrating the dimensions of the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker and its coffee pot, including the cable length.
5. Navodila za uporabo
Brewing Turkish Coffee:
- Dodaj kavo: Use the provided measuring spoon to add one spoon of Turkish coffee per person into the coffee pot.
- Dodajte vodo: Add one cup of water per person into the coffee pot. You may add sugar to taste at this stage.
- mešanica: Stir the coffee and water mixture gently with a spoon.
- Kraj lonca: Vrč za kavo varno namestite v glavno enoto.
- Izberite način: Press the desired brewing mode button (e.g., "Turkish Coffee" or "Ember Roasted Turkish Coffee"). The machine will start brewing.
- Wait for Alerts: The coffee maker will provide audible and visual alerts when the coffee is ready.
- Postrezite: Carefully remove the coffee pot and pour the freshly brewed Turkish coffee into cups.

Image: A four-step visual guide showing how to prepare Turkish coffee: adding coffee, adding water, mixing, and starting the machine.

Image: A close-up of the control panel, indicating the "Turkish Coffee" and "Ember Roasted Turkish Coffee" buttons for different brewing preferences.
Ključne značilnosti:
- Kapaciteta 5 skodelic: Brews up to 5 cups of Turkish coffee simultaneously.
- Ember Mode: Option for traditional ember-roasted coffee flavor.
- Samodejni nadzor temperature: Ensures optimal brewing temperature for rich aroma and foam.
- Zaščita pred prelivom: Prevents coffee from overflowing during brewing.
- Samodejno izklop: Device turns off automatically once brewing is complete.
- Zvočna in vizualna opozorila: Notifies you when coffee is ready.

Image: The coffee maker on a kitchen counter with icons highlighting its features: auto power shut-down, anti-overflow system, audio & light warning, and automatic heat setting.

Image: The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker shown with five cups of freshly brewed Turkish coffee, demonstrating its 5-cup capacity.
6. Vzdrževanje in čiščenje
- Cleaning the Coffee Pot: The coffee pot is hand-washable. After each use, remove the pot from the main unit, cover the connector at the bottom, and wash it with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Čiščenje glavne enote: Zunanjost glavne enote obrišite zamp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil in glavne enote ne potapljajte v vodo.
- Odstranjevanje vodnega kamna: If mineral deposits accumulate, fill the pot with a mixture of water and vinegar (1:1 ratio). Boil the mixture, then discard and rinse thoroughly. Repeat if necessary.

Image: Instructions for cleaning the coffee pot, showing how to cover the connector and hand-wash the pot for easy cleaning.
7. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Aparat se ne vklopi. | Ni priključeno; napajanje izklopljenotage; pokvarjena vtičnica. | Preverite priključek napajalnega kabla; preverite odklopnik; poskusite z drugo vtičnico. |
| Kava se preliva. | Too much water/coffee; pot not correctly placed. | Do not exceed max fill line; ensure pot is seated correctly. |
| Kava ni dovolj vroča. | Insufficient water; machine malfunction. | Ensure correct water level; contact customer support if problem persists. |
| Brez pene na kavi. | Incorrect coffee-to-water ratio; coffee grounds too coarse. | Adjust coffee and water amounts; use finely ground Turkish coffee. |
8. Specifikacije
- Znamka: ROE
- Ime modela: Hatır
- Številka modela: 000001000242260003
- Kapaciteta: 5 skodelici
- barva: smetana
- Dimenzije izdelka: 10"D x 10"Š x 10"V
- Teža artikla: 4.09 funtov
- Način delovanja: Popolnoma samodejno
- Vrsta vnosa za kavo: Tla
- Posebne lastnosti: Ember Mode, Automatic Temperature Control, Overflow Protection, Audible & Visual Alerts, Automatic Shut-off.
9. Garancija in podpora
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KARACA webspletnega mesta. Račun shranite kot dokazilo o nakupu za morebitne garancijske zahtevke.
Proizvajalec: ROE
10. Videoposnetki izdelkov
KARACA Hatir Turkish Coffee Maker Overview
Video: Uradnik nadview of the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker, demonstrating its features and ease of use. This video highlights the product's design and functionality for brewing Turkish coffee.





