1. Uvod
Thank you for choosing the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker. This electric coffee machine is designed to prepare authentic Turkish coffee with ease, offering features like automatic temperature control, overflow protection, and audible/visual alerts. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance.
Image 1.1: The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker in Galaxy Grey.
Image 1.2: The KARACA Hatır Turkish Coffee Maker demonstrating its 5-cup capacity with prepared coffee.
2. Pomembna varnostna navodila
- Pred uporabo aparata preberite vsa navodila.
- Naprave, napajalnega kabla ali vtiča ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
- Potreben je natančen nadzor, kadar katero koli napravo uporabljajo otroci ali v njeni bližini.
- Izvlecite vtič iz vtičnice, ko ga ne uporabljate in pred čiščenjem. Pustite, da se ohladi, preden namestite ali odstranite dele in preden očistite aparat.
- Ne uporabljajte nobene naprave s poškodovanim kablom ali vtičem ali po tem, ko naprava ne deluje pravilno ali je bila kakor koli poškodovana.
- The coffee pot is NI primerno za pomivanje v pomivalnem strojuSamo ročno pranje.
- Ensure the connector on the bottom of the coffee pot is covered before washing.
- Use only cold water for brewing.
- Do not fill the coffee pot above the maximum fill line to prevent overflow.
Image 2.1: The coffee pot features a protection system to prevent operation without sufficient water.
3. Sestavni deli izdelka
Your KARACA Hatır Turkish Coffee Maker consists of the following main parts:
- Glavna enota (osnova)
- Coffee Pot (Brewing Chamber)
- Merilna žlica
Image 3.1: The coffee maker main unit, coffee pot, and included measuring spoon.
Image 3.2: Dimensions of the coffee maker and its removable pot. The main unit is approximately 10.5 inches high, 7.0 inches wide, and 7.3 inches deep. The coffee pot is approximately 5.93 inches high and 4.4 inches wide. The power cable length is 31.5 inches.
4. Nastavitev
- Razpakiraj: Previdno odstranite vse komponente iz embalaže.
- Čisto: Before first use, wash the coffee pot and measuring spoon with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the main unit with a damp krpo.
- Umestitev: Place the main unit on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources.
- Napajalni priključek: Napravo priključite v ustrezno električno vtičnico.
5. Navodila za uporabo
Follow these steps to brew delicious Turkish coffee:
- Dodaj kavo: For each cup of coffee, add one level measuring spoon of Turkish coffee into the coffee pot. Adjust to taste.
- Dodajte vodo: For each cup of coffee, add one cup of cold water to the coffee pot. Do not exceed the 'MAX' fill line indicated inside the pot.
- mešanica: Stir the coffee and water mixture gently with a spoon until well combined.
- Kraj lonca: Vrč za kavo varno namestite v glavno enoto.
- Izberite način kuhanja:
- Pritisnite "Turkish Coffee" button for a regular brew.
- Pritisnite "Ember Roasted Turkish Coffee" button for a slower, more intense brew, mimicking traditional ember cooking.
- Postopek varjenja: The machine will begin brewing. It features automatic temperature control and an anti-overflow system.
- Opozorila: The appliance will provide audible and visual alerts when the coffee is ready. The automatic shut-off function will activate once brewing is complete.
- Postrezite: Carefully remove the coffee pot from the main unit and pour the freshly brewed Turkish coffee into cups.
Image 5.1: Step-by-step guide to preparing Turkish coffee: 1. Add coffee, 2. Add water, 3. Mix, 4. Start the machine.
Image 5.2: The control panel showing buttons for "Turkish Coffee" and "Ember Roasted Turkish Coffee" brewing options.
Image 5.3: Icons illustrating the automatic features: auto power shut-down, anti-overflow system, audio & light warning, and automatic heat setting.
Image 5.4: Freshly brewed Turkish coffee being poured from the coffee pot into a serving cup.
Video 5.1: An instructional video demonstrating the preparation process for Turkish coffee using the KARACA Hatır Turkish Coffee Maker. This video shows adding coffee and water, mixing, selecting a brewing mode, and pouring the finished coffee.
6. Vzdrževanje in čiščenje
Proper cleaning ensures the longevity and optimal performance of your coffee maker.
- Odklopite: Pred čiščenjem vedno izključite aparat iz vtičnice.
- Ohlajanje: Pred čiščenjem pustite, da se aparat za kavo popolnoma ohladi.
- Clean Coffee Pot:
- Ensure the electrical connector at the bottom of the coffee pot is securely covered with its protective cap.
- Hand wash the coffee pot with warm soapy water and a soft sponge.
- Rinse thoroughly under running water, ensuring no soap residue remains.
- Dry completely before storing or next use.
- Do not place the coffee pot in a dishwasher.
- Čiščenje glavne enote: Zunanjost glavne enote obrišite z mehko,amp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali gob.
- Odstranjevanje vodnega kamna: If mineral deposits accumulate over time, descale the coffee pot using a descaling solution suitable for coffee makers, following the product's instructions.
Image 6.1: The coffee pot is hand washable. Ensure the connector is covered before washing.
7. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Aparat se ne vklopi. | Ni priključeno, napajanje izklopljenotage ali pokvarjena vtičnica. | Ensure the appliance is securely plugged into a working electrical outlet. Check your home's circuit breaker. |
| Kava med kuhanjem preliva. | Too much water or coffee added. | Ensure water level does not exceed the 'MAX' fill line in the coffee pot. Reduce the amount of coffee if necessary. The machine has an anti-overflow system, but overfilling can still cause issues. |
| Kava ni dovolj vroča. | Incorrect brewing cycle or insufficient heating. | Ensure the correct brewing mode is selected. If the issue persists, contact customer support. |
| Kava ima šibek ali premočan okus. | Nepravilno razmerje med kavo in vodo. | Adjust the amount of Turkish coffee or water according to your preference. Use the provided measuring spoon as a guide. |
| Naprava oddaja nenavadne zvoke. | Normal operation sounds or internal issue. | Some operational sounds are normal. If the noise is excessive or unusual, unplug the appliance and contact customer support. |
8. Specifikacije
- Znamka: ROE
- Ime modela: Hatır
- Številka modela: 000001000242260003
- Kapaciteta: 5 skodelici
- barva: Galaxy Grey
- Dimenzije izdelka: 10 cm G x 10 cm Š x 10 cm V (približno)
- Teža artikla: 3.88 funtov
- Vrsta aparata za kavo: Turški aparat za kavo
- Način delovanja: Popolnoma samodejno
- Posebne lastnosti: Ember Mode, Automatic Temperature Control, Overflow Protection, Audible & Visual Alerts, Automatic Shut-off.
- Primerno za pomivanje v pomivalnem stroju: No (Coffee Pot)
9. Garancija in podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official KARACA webspletnega mesta. Shranite dokazilo o nakupu za morebitne garancijske zahtevke.
Proizvajalec: ROE
Prvič na voljo: 2. september 2025
