1. Uvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Cecotec Conga Z100 X-Treme Robot Vacuum and Mop. This advanced cleaning device combines powerful vacuuming with professional mopping, intelligent navigation, and a convenient self-emptying and mop-cleaning station.
Pred uporabo izdelka natančno preberite ta priročnik in ga shranite za poznejšo uporabo.
2. Sestavni deli izdelka
The Cecotec Conga Z100 X-Treme package includes the following items:
- Robot Vacuum and Mop Unit
- Self-Emptying and Mop Cleaning Station
- Napajalni adapter
- Side Brushes (2 units)
- Main Brush (silicone)
- Bimaterial Mop Pad
- Disposable Dust Bag (pre-installed in station)
- Clean Water Tank (in station)
- Dirty Water Tank (in station)
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
3. Nastavitev
3.1 Razpakiranje in priprava
- Previdno odstranite vse komponente iz embalaže.
- Remove any protective films, stickers, or foam inserts from the robot and the station.
- Prepričajte se, da so vse komponente, navedene v poglavju 2, prisotne in nepoškodovane.
3.2 Placing the Self-Emptying and Mop Cleaning Station
- Postajo postavite na trdo, ravno površino ob steno.
- Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space in front of the station and 0.5 meters (1.5 feet) on either side to allow the robot to dock properly.
- Keep the station away from direct sunlight, heat sources, and areas with high humidity.
- Plug the power adapter into the station and then into a wall outlet.
3.3 Polnjenje rezervoarja za čisto vodo
- Open the lid of the clean water tank on the station.
- Fill the tank with clean tap water up to the MAX line. Do not use detergents or cleaning solutions not approved by Cecotec.
- Close the tank lid securely.
3.4 Namestitev stranskih krtač
- Obrnite robota na glavo.
- Align the side brushes with the corresponding posts (L for left, R for right) and press them down until they click into place.
3.5 Začetno polnjenje
- Place the robot onto the charging contacts of the station. Ensure the charging contacts on both the robot and the station are aligned.
- The robot will begin charging automatically. Allow it to fully charge before its first use (approximately 4-6 hours).
3.6 Mobile Application Connection
- Prenesite uradno aplikacijo Cecotec Conga iz trgovine z aplikacijami na vašem pametnem telefonu.
- Follow the in-app instructions to register an account and connect your Conga Z100 X-Treme robot. This typically involves connecting to the robot's Wi-Fi network during the setup process.
4. Navodila za uporabo
4.1 Vklop/izklop
- Vklop: Press and hold the power button on the robot until the indicator lights illuminate.
- Ugasniti: Pritisnite in držite gumb za vklop, dokler se indikatorske lučke ne ugasnejo.
4.2 Zagon cikla čiščenja
- Ensure the robot is fully charged and the clean water tank is filled (for mopping).
- Press the clean button on the robot or use the mobile app to start a cleaning cycle. The robot will automatically leave the station and begin cleaning.
- To pause cleaning, press the clean button once. Press again to resume.
- To send the robot back to the station, press the home button on the robot or use the app.
4.3 Načini čiščenja
The robot offers various cleaning modes accessible via the mobile application:
- Samodejni način: Robot inteligentno očisti celotno preslikano območje.
- Točkovni način: Čisti določeno majhno območje s koncentriranim naporom.
- Način roba: Čisti ob stenah in robovih pohištva.
- Čiščenje območja: Omogoča vam, da na zemljevidu določite določena območja za čiščenje.
4.4 AI Navigation and Obstacle Avoidance
The Conga Z100 X-Treme utilizes AI with LaserEye technology for precise navigation. It identifies small objects, different floor types, and dirt levels, adapting its cleaning strategy accordingly. This allows it to navigate complex environments and avoid obstacles effectively.
4.5 AquaCycle Professional Mopping
The AquaCycle system ensures continuous mopping with clean water. The robot wets the bimaterial mop with clean water and wrings out dirty water into a separate tank, providing efficient and hygienic floor cleaning.
4.6 Wet&Protect Technology
The robot's intelligent mopping adapts to different surfaces. Its bimaterial mop provides deep cleaning with a super-absorbent side. When a carpet is detected, the robot activates CarpetCare mode and uses the smooth side of the mop to protect the carpet from moisture.
4.7 Sesalna moč
With an Ungravity motor providing 20000 Pa of suction power, the robot effectively cleans hidden dirt, even from high-pile carpets and deep tile grout.
5. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vašega robotskega sesalnika in mopa.
5.1 Self-Emptying Station Maintenance
- Zamenjava vrečke za prah: The station automatically empties the robot's dust bin into a disposable dust bag. Replace the dust bag when the indicator light on the station signals it is full (approximately every 12 weeks, depending on usage).
- Rezervoar za čisto vodo: Refill with clean water before each mopping cycle.
- Rezervoar za umazano vodo: Empty and rinse the dirty water tank after each mopping cycle to prevent odors and bacterial growth.
- Sušenje krpe: The station dries the mop with hot air after cleaning. Ensure the mop is properly positioned for effective drying.
5.2 Čiščenje robotskih komponent
- Glavna krtača: Regularly remove hair and debris from the main silicone brush. Use the cleaning tool provided.
- Stranske krtače: Check for tangled hair or debris and clean as needed. Replace if worn or damaged.
- Bimaterial Mop Pad: Remove the mop pad after each mopping cycle and wash it thoroughly. It can be hand-washed or machine-washed (follow care instructions).
- Senzorji: Wipe the cliff sensors, wall sensors, and charging contacts with a clean, dry cloth to ensure proper function.
- Kolesa: Očistite lase ali umazanijo s koles robota.
6. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your Conga Z100 X-Treme, refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Robot se ne vklopi. | Prazna baterija; gumb za vklop ni pravilno pritisnjen. | Place robot on charging station; press and hold power button for 3 seconds. |
| Robot ne more najti polnilne postaje. | Station obstructed; robot too far from station. | Ensure clear space around station; manually place robot closer to station. |
| Slaba učinkovitost čiščenja. | Brushes or filters dirty/worn; dust bin full. | Clean/replace brushes and filters; empty dust bin. |
| Robot se pogosto zatika. | Ovire (kabli, majhni predmeti); neravne površine. | Clear the cleaning area of obstacles; use virtual walls/no-go zones in app. |
| Težave s povezljivostjo aplikacij. | Incorrect Wi-Fi password; router too far; app outdated. | Verify Wi-Fi credentials; move robot closer to router; update app; reset robot's Wi-Fi. |
| Brisanje pušča sledi ali je neučinkovito. | Mop pad dirty/worn; clean water tank empty; dirty water tank full. | Clean/replace mop pad; refill clean water tank; empty dirty water tank. |
| Napaka vodne črpalke. | Pump malfunction; blockage in water lines. | Check for blockages; contact customer support if issue persists. |
For persistent issues not covered here, please refer to the official Cecotec support channels.
7. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | Cecotec |
| Ime modela | Conga Z100 X-Treme |
| Številka modela | A01_EU01_119672 |
| Sesalna moč | 20000 Pa |
| Kapaciteta baterije | 5200 mAh |
| Navigacijska tehnologija | AI with LaserEye |
| Sistem brisanja | AquaCycle Professional Mopping, Wet&Protect Technology, Bimaterial XXL Mop |
| Samopraznilna postaja | Yes, with hot air mop drying |
| Kapaciteta vrečke za prah | 3 litra |
| Zmogljivost rezervoarja za čisto vodo | 3 litra |
| Kapaciteta rezervoarja za umazano vodo | 3 litra |
| Dimenzije robota (D x Š x V) | 35.2 x 35.2 x 10.5 cm |
| Teža robota | 4.92 kg |
| voltage | 240 volta |
| Vrsta nadzora | Nadzor aplikacij |
8. Garancija in podpora
Your Cecotec Conga Z100 X-Treme Robot Vacuum and Mop is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, service, or to inquire about replacement parts and consumables, please contact Cecotec customer service through their official webspletnega mesta ali kontaktnih podatkov, navedenih v garancijski dokumentaciji.
Always ensure you have your product model number (A01_EU01_119672) and proof of purchase available when contacting support.
