1. Uvod
The OSRAM Door LED is a versatile, battery-operated luminaire designed for both indoor and outdoor use. It features an integrated light and motion sensor for automatic illumination, providing targeted downward lighting. Its robust, weather-resistant design and easy installation make it suitable for various applications.
Ključne značilnosti:
- Svetlobna moč: 40 lm, 4000K cool white light, downward emission.
- Prilagodljivost: Cordless operation with 3 AA batteries (included).
- Vzdržljivost: High-quality polycarbonate housing with IP54 protection rating, resistant to weather and impact.
- Senzor: Integrated passive infrared (PIR) motion and light sensor for automatic activation in darkness upon motion detection.
- Namestitev: Easy and quick mounting with included accessories (screws or adhesive).
2. Varnostne informacije
Pred uporabo izdelka natančno preberite vsa varnostna navodila. Ta priročnik shranite za poznejšo uporabo.
- This product is not a toy. Do not leave it unattended with children or allow children to use it.
- Not designed to replace conventional lighting in a private household.
- Opozorilo o bateriji: Keep batteries out of reach of children. Ingestion can lead to chemical burns, perforation of soft tissues, and death. Severe burns can occur within 2 hours of ingestion. Seek immediate medical attention.
- Če se prostor za baterijo (če je na voljo) ne zapre varno, prenehajte uporabljati izdelek in ga hranite izven dosega otrok.
- If you suspect batteries may have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.
- Izogibajte se:
- Maximum ambient temperature exceeding +35 °C.
- Replacing a battery with an incorrect type that may defeat a safeguard (e.g., in the case of some lithium battery types).
- Operating at altitudes above 2000 m.
- Disposing of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing or cutting a battery, which can result in an explosion.
3. Vsebina paketa
Pred namestitvijo se prepričajte, da so prisotne vse komponente:
- 1x OSRAM Door LED Down Sensor 4000K White Luminaire
- Baterije 3x AA
- Mounting accessories (screws, adhesive)
4. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Številka modela | 4099854531439 |
| Dimenzije (D x Š x V) | 10.3 cm x 9.2 cm x 3.7 cm |
| Teža | 154 gramov |
| Svetla barva | Hladno bela (4000K) |
| Svetlobni tok | 40 lm |
| Poraba energije | 0.95 W |
| Vir napajanja | 3x AA Batteries (DC) |
| Ocena zaščite | IP54 (vodoodporen) |
| Material | Polikarbonat (PC) |
| Tip stikala | Detektor gibanja |
| Protokol povezljivosti | Infrardeči |
| Delovna temperatura | Največ +35 °C |
| Delovna višina | Največ 2000 m |
| Aplikacije | Indoor/Outdoor, Entrances, Hallways, Patios, Balconies |
For detailed technical information, please refer to the official product page or contact OSRAM support.
5. Nastavitev in namestitev
The OSRAM Door LED is designed for quick and flexible installation. It can be mounted using screws or adhesive.
5.1. Namestitev baterije
- Locate the battery compartment on the back of the luminaire.
- Odprite pokrov prostora za baterije.
- Vstavite 3 AA bateriji in pazite na pravilno polarnost (+/-).
- Securely close the battery compartment cover. Ensure it clicks into place to maintain IP54 rating.

Figure 1: Technical diagram illustrating battery insertion and product dimensions.
5.2. Možnosti namestitve
Choose a mounting location that provides optimal coverage for the motion sensor and desired illumination area. Consider entrances, hallways, patios, or balconies.
Option A: Screw Mounting
- Hold the luminaire against the desired mounting surface and mark the screw holes.
- Drill pilot holes if necessary, suitable for the provided screws.
- Secure the luminaire to the surface using the provided screws.
Option B: Adhesive Mounting
- Clean the mounting surface thoroughly to ensure it is free of dust, grease, and moisture.
- Apply the provided adhesive to the back of the luminaire.
- Press the luminaire firmly against the desired surface for the recommended duration (refer to adhesive instructions if separate).

Figure 2: Product dimensions for mounting reference.

Slika 3: Nprample of the Door LED installed above an entrance, providing downward illumination.

Figure 4: The Door LED installed on an outdoor ceiling, demonstrating its discreet profile.

Slika 5: Stran od blizu view of the Door LED on a wall, highlighting the integrated motion sensor.
6. Navodila za uporabo
The OSRAM Door LED operates automatically using its integrated motion and light sensors.
- Samodejno aktiviranje: The luminaire will automatically turn on when motion is detected in its sensing range and the ambient light level is low (darkness).
- Obseg senzorja: The passive infrared (PIR) sensor detects movement within its field of view. Ensure the sensor is not obstructed.
- Deaktivacija: The light will turn off automatically after a short delay once no motion is detected and sufficient ambient light is present, or after a preset duration if in darkness.

Figure 6: The Door LED providing illumination on a staircase upon detecting movement.

Figure 7: The Door LED used as a night light in a child's room, demonstrating its versatility.
7. Vzdrževanje
7.1. Zamenjava baterije
When the light output diminishes or the device stops responding, it is time to replace the batteries.
- Odprite predal za baterije, kot je opisano v poglavju 5.1.
- Remove the old batteries and dispose of them responsibly according to local regulations.
- Vstavite 3 nove baterije tipa AA in pri tem upoštevajte pravilno polarnost.
- Trdno zaprite pokrov prostora za baterije.
Opomba: Always use high-quality AA batteries for optimal performance and longevity.
7.2. Čiščenje
To maintain the appearance and functionality of your luminaire:
- Obrišite zunanjost z mehko damp krpo.
- Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the polycarbonate housing.
- Ensure the motion sensor lens is clean and free of obstructions for proper operation.
8. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Luč se ne vklopi. | Prazne ali nepravilno vstavljene baterije. | Preverite polarnost baterij in jih po potrebi zamenjajte. |
| Luč se prižge pri dnevni svetlobi. | Light sensor obstructed or faulty. | Ensure the light sensor is clean and not covered. Relocate if ambient light is insufficient. |
| Senzor gibanja ne zaznava gibanja. | Sensor obstructed or out of range. | Clear any obstructions from the sensor. Adjust mounting position for optimal coverage. |
| Luč utripa ali je šibka. | Nizka moč baterije. | Zamenjajte baterije. |
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.
9. Garancija in podpora
For warranty information and customer support, please refer to the official OSRAM webali se obrnite na svojega prodajalca.
Spletni viri:
- OSRAM Official Webspletno mesto: www.osram.com
- LEDVANCE Product Page (Manufacturer): ledvance.com/docs/4099854531439
Ko se obrnete na podporo, imejte pripravljeno številko modela izdelka (4099854531439) in podatke o nakupu.





