1. Uvod
Thank you for choosing the Candy CAF-502-US Indoor Grill and Air Fryer. This versatile appliance combines the functionality of an indoor grill and an air fryer, offering multiple cooking options for your convenience. Designed for ease of use and efficient cooking, it features a digital display, smart thermometer, and ceramic-coated accessories for healthier meals and simple cleanup.

Image 1: The Candy CAF-502-US Indoor Grill and Air Fryer main unit.
2. Pomembna varnostna navodila
Pred uporabo naprave natančno preberite vsa navodila. Neupoštevanje teh navodil lahko povzroči električni udar, požar ali resne poškodbe.
- Napravo vedno postavite na stabilno, toplotno odporno površino.
- Glavne enote, kabla ali vtiča ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
- Keep hands and face away from the steam vent and viewokno med delovanjem.
- Always use heat-resistant gloves when handling hot components or food.
- Med uporabo zagotovite ustrezno prezračevanje okoli naprave.
- Naprave izključite iz vtičnice, ko je ne uporabljate in pred čiščenjem.
- This appliance is designed for 120V voltage and is not intended for use outside the US.
3. Vsebina paketa in nastavitev
Po razpakiranju preverite, ali so vse komponente prisotne in v dobrem stanju.
3.1 Vključene komponente
- Glavna enota
- Inner Pot (Ceramic-coated)
- Fries Basket (Ceramic-coated)
- Grill Plate (Ceramic-coated)
- Rešetka za žar (nerjaveče jeklo)
- Pametni termometer
- Krtača za čiščenje
- Uporabniški priročnik

Image 2: Diagram of the 6 multifunctional accessories including the grill rack, inner pot, fries basket, grill plate, thermometer, and cleaning brush.
3.2 Začetna nastavitev
- Remove all packaging materials, stickers, and protective film from the appliance and accessories.
- Wash all removable parts (inner pot, fries basket, grill plate, grill rack, cleaning brush) with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Obrišite glavno enoto z oglasomamp krpo.
- Place the main unit on a clean, dry, and level countertop. Ensure adequate space around the unit for ventilation.
- Insert the inner pot into the main unit.
- Depending on your cooking method, place either the fries basket, grill plate, or grill rack inside the inner pot.
Video 1: Detailed unboxing and component overview of the Candy Indoor Grill and Air Fryer.
4. Navodila za uporabo
The Candy CAF-502-US features a user-friendly digital display with touchscreen and knob controls for intuitive operation.
4.1 Konec nadzorne ploščeview

Image 3: The digital touchscreen and knob control panel, showing temperature, time, and function selections. Also highlights the heat-safe handle and thermometer storage.
- Gumb za vklop: Tap to turn the appliance on/off.
- Funkcijski gumb: Turn to select desired cooking function (Grill, Air Crisp, Roast, Bake, Dehydrate, Reheat, Keep Warm).
- Gumb TEMP: Tap to adjust cooking temperature using the knob.
- Gumb TIME: Tap to adjust cooking time using the knob.
- Gumb Start/Stop: Press to start or pause the cooking cycle.
- Grill Level Buttons: Select Low, Medium, High, or Max for grilling.
4.2 Kuharske funkcije
The appliance offers 7 versatile cooking functions:

Image 4: Visual representation of the 7 cooking functions: Roast, Bake, Reheat, Grill, Air Crisp, Dehydrate, and Keep Warm.
- Žar: Ideal for searing meats and vegetables with temperatures up to 500°F.
- Air Crisp: For crispy results with minimal oil, perfect for fries, chicken wings, etc.
- pečenka: For tender, juicy roasts.
- Pečemo: Za peko različnih jedi.
- Dehidrat: Za sušenje sadja, zelenjave in sušenega mesa.
- Ponovno segrejte: Za ogrevanje ostankov hrane.
- Ohranjaj toplo: Ohranja temperaturo hrane po kuhanju.
4.3 Using the Smart Thermometer
The integrated smart thermometer ensures precise cooking by monitoring the internal temperature of your food.
- Locate the thermometer storage compartment on the side of the main unit. Pull out the thermometer.
- Plug the thermometer probe into the designated port on the side of the control panel. The 'Temp' indicator will light up.
- Insert the tip of the probe horizontally into the thickest part of the food, avoiding bones.
- Select your desired internal temperature using the TEMP button and knob. The appliance will automatically stop cooking once the target temperature is reached.
- After use, unplug the probe, clean it, and store it back in its compartment.
Video 2: A comprehensive usage guide demonstrating the various functions and features of the Candy Indoor Grill and Air Fryer, including thermometer use.
4.4 Cooking Examples
Tukaj je nekaj bivšihamples of how to use your appliance:
- Grilling Kebabs: Place the grill rack in the inner pot. Arrange seasoned kebabs on the rack. Select 'Grill' function, set desired grill level (e.g., High), and adjust time. Use the viewokno za spremljanje napredka.
- Air Crisping Fries: Place the fries basket in the inner pot. Add frozen or fresh fries. Select 'Air Crisp' function, set temperature (e.g., 370°F), and time. Shake the basket halfway through for even crisping.
- Dehydrating Fruit: Place sliced fruit (e.g., bananas) on the grill rack or baking pan. Select 'Dehydrate' function, set temperature (e.g., 160°F), and time (several hours depending on fruit).
Video 3: Demonstration of grilling and air frying various foods, showcasing the appliance's performance.
5. Vzdrževanje in čiščenje
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your appliance. Always unplug the unit and allow it to cool completely before cleaning.
- Odstranljivi deli: The inner pot, fries basket, grill plate, and grill rack feature a durable ceramic coating for easy cleaning. They are dishwasher-friendly. For stubborn residue, soak in warm, soapy water before scrubbing with the provided cleaning brush or a non-abrasive sponge.
- Glavna enota: Zunanjost glavne enote obrišite zamp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil in enote ne potapljajte v vodo.
- Pametni termometer: Obrišite sondo z oglasomamp cloth and mild detergent. Ensure it is dry before storing.
6. Odpravljanje težav
Če naletite na kakršne koli težave, si oglejte naslednje pogoste nasvete za odpravljanje težav:
- Naprava se ne vklopi: Prepričajte se, da je napajalni kabel varno priključen v delujočo vtičnico 120 V.
- Hrana se ne kuha enakomerno: Ensure food is not overcrowded. Shake or flip food halfway through cooking. Verify correct temperature and time settings.
- Prekomerno dimljenje: Ensure the inner pot and accessories are clean and free of grease buildup. Avoid cooking excessively fatty foods at very high temperatures.
- Thermometer not working: Ensure the probe is fully inserted into its port and into the thickest part of the food.
For further assistance, please contact Candy Customer Support.
7. Specifikacije
| Znamka | sladkarije |
| Številka modela | CAF-502-US |
| barva | Črna |
| Material | Nerjaveče jeklo |
| Dimenzije izdelka | 15.43"D x 13.46"Š x 10.08"V |
| Teža predmeta | 11.02 funta |
| Wattage | 1500 vatov |
| voltage | 120 volta |
| Posebna funkcija | Samodejni izklop, Nadzor temperature, Časovnik |
8. Garancija in podpora
Candy stands behind the quality of its products. In the event of a product malfunction not caused by misuse, the manufacturer offers a warranty. Please retain your purchase receipt and product serial number for warranty claims.
For customer support, warranty information, or service inquiries, please visit the official Candy website or contact their customer service department directly. Contact details can typically be found in the warranty card included with your product or on the manufacturer's webmesto.





