1. Uvod
Thank you for choosing the BUGANI B10 Open Ear Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable listening experience while allowing you to remain aware of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.2 connectivity, clear stereo sound, and a durable, waterproof design, the B10 is ideal for various activities.
2. Vsebina paketa
Prosimo, preverite paket za naslednje artikle:
- BUGANI B10 Open Ear Headphones
- Etui za brezžično polnjenje
- USB Type-C Charging Cable (not explicitly listed but implied by 'Type-C charging port design')
- Uporabniški priročnik (ta dokument)

Image: BUGANI B10 Open Ear Headphones and their charging case.
3. Izdelek je končanview
The BUGANI B10 headphones feature an ergonomic open-ear design for comfort and situational awareness. They are equipped with powerful dynamic drivers and ENC noise reduction for clear audio and calls.

Image: A woman wearing the BUGANI B10 headphones, highlighting the open-ear comfort and ergonomic design.

Slika: Razstavljeni diagram prikazujeasing the internal components of the BUGANI B10's 18mm dynamic driver for clear stereo sound.
4. Nastavitev
4.1 Polnjenje slušalk in etuija
Pred prvo uporabo popolnoma napolnite slušalke in polnilno ohišje.
- Slušalke postavite v polnilno ohišje. Prepričajte se, da so pravilno nameščene.
- Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included).
- The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge typically provides up to 32 hours of total playtime with the case, and 6 hours on a single charge for the headphones. A 5-minute charge can provide up to two hours of music playback.

Image: The BUGANI B10 headphones in their charging case, illustrating the extended battery life.
4.2 Seznanjanje z napravo Bluetooth
The BUGANI B10 headphones utilize Bluetooth 5.2 for a stable and fast connection.
- Open the lid of the charging case. The headphones will automatically enter pairing mode.
- V napravi (pametnem telefonu, tablici, računalniku) omogočite Bluetooth.
- Iskanje available Bluetooth devices and select "BUGANI B10" from the list.
- Once connected, you will hear an audio prompt, and the indicator light on the headphones will confirm successful pairing.

Image: A user pairing the BUGANI B10 headphones with a smartphone, showing the Bluetooth connection process.

Image: An illustration of the Bluetooth 5.2 chip and a phone screen confirming successful connection to 'BUGANI B10'.
5. Navodila za nošenje
For optimal comfort and sound quality, follow these steps to properly wear your BUGANI B10 headphones:
- Slušalke vzemite iz ohišja za polnjenje.
- Gently place the earbud above your ear, ensuring the main body rests comfortably on your outer ear.
- Rotate the earbud backward along the auricle to find the proper position where it feels secure and comfortable.
- Adjust slightly until the sound output is clear and the fit is stable.

Image: A visual guide demonstrating the four steps to correctly wear the BUGANI B10 Open Ear Headphones.

Image: A woman engaged in physical activity, showcasing the secure and comfortable fit of the BUGANI B10 headphones during movement.
6. Upravljanje slušalk
The BUGANI B10 headphones feature intuitive touch controls for managing audio playback and calls.
6.1 Predvajanje glasbe
- Predvajanje/pavza: Enkrat se dotaknite obeh slušalk.
- Naslednja skladba: Dvakrat tapnite desno slušalko.
- Prejšnja skladba: Dvakrat se dotaknite leve slušalke.
- Povečaj glasnost: Trikrat tapnite desno slušalko.
- Znižaj glasnost: Trikrat tapnite levo slušalko.
6.2 Klicne funkcije
- Sprejmi/končaj klic: Enkrat se dotaknite obeh slušalk.
- Zavrni klic: Pritisnite in držite katero koli slušalko 2 sekundi.
- Aktiviranje glasovnega pomočnika: Pritisnite in držite katero koli slušalko 3 sekundi (ko ne kličete).

Image: A user interacting with the touch control area on the BUGANI B10 headphone.
6.3 Directional Sound Transmission
The BUGANI B10 incorporates directional sound transmission technology to deliver audio directly to your ears, minimizing sound leakage while maintaining awareness of your surroundings.

Image: A diagram showing how sound waves are directed from the BUGANI B10 earbud towards the ear canal, reducing external sound leakage.
7. Vzdrževanje
7.1 Čiščenje
Za ohranjanje optimalne učinkovitosti in higiene:
- Slušalke in polnilno ohišje obrišite z mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken.
- Ne uporabljajte abrazivnih čistil, topil ali aerosolnih razpršil.
- Izogibajte se vdoru vlage v morebitne odprtine.
7.2 Shranjevanje
Ko slušalk ne uporabljate, jih shranite v polnilno škatlico, da jih zaščitite pred prahom in poškodbami.
7.3 Vodoodpornost
The BUGANI B10 headphones are designed to be waterproof, making them suitable for sports and outdoor activities. However, they are not intended for swimming or submersion in water. Ensure the charging port is dry before charging.

Image: A BUGANI B10 headphone shown with water splashing, illustrating its waterproof capabilities for active use.
8. Odpravljanje težav
If you encounter any issues with your BUGANI B10 headphones, please refer to the following common solutions:
| Težava | Možna rešitev |
|---|---|
| Slušalke se ne vklopijo | Ensure the headphones are charged. Place them in the charging case and connect the case to power. |
| Seznanitev z napravo ni mogoča | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Ensure the headphones are in pairing mode (open case lid). Try forgetting "BUGANI B10" from your device's Bluetooth list and re-pairing. |
| Brez zvoka ali nizke glasnosti | Check the volume level on both your device and the headphones. Ensure the headphones are properly seated in your ears. Reconnect the Bluetooth connection. |
| Prekinjena povezava | Ensure your device is within the Bluetooth range (typically 10 meters/33 feet) and there are no significant obstructions. Avoid strong electromagnetic interference. |
| Mikrofon ne deluje | Ensure the headphones are selected as the audio input device on your phone/computer. Check for any obstructions on the microphone ports. |
9. Specifikacije
- Ime modela: B10
- Znamka: BUGANI
- Tehnologija povezljivosti: Brezžično
- Brezžična komunikacijska tehnologija: Bluetooth
- Različica Bluetooth: 5.2
- Oblika slušalke: Odprto uho
- Vrsta zvočnega gonilnika: Dinamični gonilnik (18 mm)
- Frekvenčno območje: 20 Hz - 20,000 Hz
- Playtime (Single Charge): Do 6 ur
- Skupni čas predvajanja (s polnilno škatlico): Do 32 ur
- Vrata za polnjenje: USB Type-C
- Mikrofon: MEMS true dual mic with ENC noise reduction
- Vodoodpornost: Yes (suitable for sports, not submersion)
- Teža artikla: 0.17 kilograma (približno 5.9 unče)
- Dimenzije izdelka: 5 x 3 x 3 palcev
10. Varnostne informacije
- Varnost sluha: Izogibajte se dolgotrajnemu poslušanju pri visoki glasnosti, da preprečite poškodbe sluha.
- Zavedanje situacije: The open-ear design allows you to hear your surroundings. However, always exercise caution in environments requiring full attention, such as traffic.
- Polnjenje: Use only certified chargers and cables. Do not charge if the charging port is wet.
- Demontaža: Ne poskušajte razstavljati ali spreminjati slušalk ali polnilnega ohišja, saj lahko s tem razveljavite garancijo in povzročite škodo.
- Okoljski: Keep away from extreme temperatures, direct sunlight, and fire.
11. Garancija in podpora strankam
BUGANI is committed to providing excellent customer experience. If you encounter any problems with your product, please contact our customer service team. We will provide solutions promptly.
For support, please refer to the contact information provided on the official BUGANI webspletno mesto ali vašo nakupovalno platformo.





