1. Uvod
This user manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of your Canon EOS R3 digital camera. Please read this manual thoroughly before using the camera to ensure proper handling and to maximize its capabilities. Keep this manual in a safe place for future reference.
2. Varnostne informacije
Observe the following safety precautions to prevent injury to yourself or others and to avoid damage to your camera.
- Ne razstavljajte ali spreminjajte fotoaparata.
- Fotoaparat hranite stran od vode in vlage.
- Izogibajte se izpostavljanju fotoaparata ekstremnim temperaturam ali neposredni sončni svetlobi dlje časa.
- Uporabljajte samo dodatno opremo in vire napajanja, ki jih je odobril Canon.
- Hraniti izven dosega otrok.
3. Nastavitev
3.1 Namestitev baterije
Če želite namestiti baterijo:
- Odprite pokrov predalčka za baterije, ki se nahaja na spodnji strani fotoaparata.
- Insert the battery pack with the electrical contacts facing inward, ensuring it clicks into place.
- Trdno zaprite pokrov prostora za baterije.
3.2 Vstavljanje pomnilniške kartice
The EOS R3 supports CFexpress Type B cards. To insert a memory card:
- Odprite pokrov reže za pomnilniško kartico na strani fotoaparata.
- Insert the CFexpress card with the label facing the front of the camera until it clicks.
- Zaprite pokrov reže za pomnilniško kartico.
3.3 Začetne nastavitve
Upon first power-on, you will be prompted to set the date, time, and language. Follow the on-screen instructions using the multi-controller and SET button.
4. Upravljanje kamere
4.1 Osnovne kontrole
Seznanite se z glavnimi kontrolami:
- Sprožilec: Pritisnite do polovice za izostritev, do konca za fotografiranje.
- Izbirnik načina: Select shooting modes (e.g., Program AE, Shutter-priority AE, Aperture-priority AE, Manual).
- Main Dial / Quick Control Dial: Adjust settings based on the selected mode.
4.2 Eye Control AF
The EOS R3 features Eye Control AF, allowing you to select an AF point by looking at it through the viewfinder. To calibrate and use:
- Go to the camera menu and navigate to the Eye Control AF settings.
- Perform calibration for your eye. It is recommended to calibrate in various lighting conditions.
- Once calibrated, look through the viewfinder, and the AF point will shift to where your eye is directed. Press the shutter button halfway to confirm focus.
4.3 Autofocus Modes
The EOS R3 offers advanced autofocus capabilities. Key modes include:
- Samodejno ostrenje z enim posnetkom: For stationary subjects. Focus locks once achieved.
- Servo AF: For moving subjects. Focus continuously tracks the subject.
- Automatic AF: Camera automatically selects One-Shot or Servo AF.
- Sledenje subjektu: Advanced AI-based tracking for humans, animals, and vehicles.
4.4 Video Recording (6K RAW)
The EOS R3 supports high-resolution video recording, including 6K RAW. To record video:
- Nastavite gumb za izbiro načina na način snemanja videa.
- Access the video recording settings in the menu to select resolution (e.g., 6K RAW), frame rate, and compression options.
- Press the dedicated video recording button to start and stop recording.
4.5 Low Light Photography
The EOS R3 excels in low light conditions. Consider these settings:
- Increase ISO sensitivity (within acceptable noise levels).
- Use a lens with a wide aperture (low f-number).
- Utilize the camera's in-body image stabilization (IBIS) for sharper handheld shots.
- Consider using a tripod for very long exposures.
4.6 Menu Navigation and Customization
The camera's menu system allows extensive customization. Use the multi-controller, main dial, and quick control dial to navigate. You can customize buttons, create custom shooting modes, and personalize the My Menu tab for quick access to frequently used settings.
5. Vzdrževanje
5.1 Čiščenje fotoaparata
Regular cleaning helps maintain camera performance and longevity.
- Za odstranjevanje prahu z objektiva in ohišja fotoaparata uporabite puhalnik.
- For stubborn smudges, use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical surfaces.
- Never use organic solvents or strong cleaning agents.
- For sensor cleaning, it is recommended to use the camera's built-in sensor cleaning function or consult a professional service center.
5.2 Skrb za baterije
Za podaljšanje življenjske dobe baterije:
- Pred uporabo popolnoma napolnite baterijo.
- Avoid storing batteries in extremely hot or cold environments.
- If not using the camera for an extended period, remove the battery.
5.3 Shranjevanje
When storing the camera for long periods, ensure it is clean, dry, and stored in a cool, well-ventilated area, preferably with a desiccant to prevent mold and mildew.
6. Odpravljanje težav
Ta razdelek obravnava pogoste težave, na katere lahko naletite.
| Težava | Možen vzrok/rešitev |
|---|---|
| Kamera se ne vklopi. | Ensure battery is charged and correctly inserted. Check battery contacts for dirt. |
| Fotografiranje ni mogoče. | Check if memory card is inserted and has free space. Ensure lens is attached correctly. Verify shooting mode. |
| Slike so zamegljene. | Check focus mode and AF point selection. Ensure shutter speed is appropriate for subject movement. Use a tripod if necessary. |
| Snemanje videa se nepričakovano ustavi. | Memory card may be too slow for selected video quality (e.g., 6K RAW). Use a faster CFexpress card. |
7. Specifikacije
Note: The following are general specifications for the Canon EOS R3. For a complete list, please refer to the official Canon webdokumentacijo mesta ali izdelka.
- Senzor: Full-Frame Stacked BSI CMOS
- Procesor slike: DIGIC X
- Samodejno ostrenje: Dual Pixel CMOS AF II with Eye Control AF
- Snemanje videa: Up to 6K 60p RAW, 4K 120p
- Stabilizacija slike: In-Body Image Stabilizer (IBIS)
- Viewnajditelj: 5.76m-dot OLED EVF
- Zaslon: 3.2-inch Vari-Angle Touchscreen LCD
- Shranjevanje: Dual CFexpress Type B slots
8. Slike izdelkov
No specific product images of the Canon EOS R3 camera were provided in the input data. Please refer to the official Canon website for visual references of the camera and its components.
9. Uradni videoposnetki izdelkov
No official product videos for the Canon EOS R3 camera were provided in the input data. Please refer to the official Canon webspletno mesto ali pooblaščene kanale za ustrezne video vsebine.
10. Garancija in podpora
Your Canon EOS R3 camera is covered by a limited warranty. For detailed warranty terms, conditions, and registration information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Canon support website. For technical assistance, service, or spare parts, please contact Canon customer support directly.
Canonova podpora Webspletno mesto: www.usa.canon.com/support





