Uvod
The STRONG Leap-S3 Pro is a high-performance 4K UHD streaming box designed to transform your television into a smart entertainment hub. Running on the latest Android TV operating system, it provides seamless access to a vast array of streaming services, apps, and features, including Google Assistant and Chromecast built-in. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.
Kaj je v škatli
Please check the contents of your package. It should include the following items:
- STRONG Leap-S3 Pro Streaming Box
- Voice Controlled Remote
- Napajalnik 12V/1A
- HDMI kabel
- 2 x AAA baterije
- Varnostna in garancijska navodila
- Navodila za namestitev

Image: The STRONG Leap-S3 Pro 4K UHD Streaming Box, a compact black device with a blue light indicator, is shown alongside its dark gray backlit remote control. The remote features dedicated buttons for YouTube, Prime Video, Netflix, and Disney+, as well as a numeric keypad and navigation controls. The streaming box shows USB-C, Reset, and USB ports on its side.
Vodnik za namestitev
1. Priključitev naprave
- Povežite se s televizorjem: Use the provided HDMI cable to connect the HDMI port on the Leap-S3 Pro to an available HDMI input on your television.
- Povežite se z napajanjem: Plug the 12V/1A power supply into the DC IN port on the streaming box, then plug the adapter into a wall outlet.
- (Optional) Connect to Network: For a stable internet connection, connect an Ethernet cable from your router to the Ethernet port on the streaming box. If using Wi-Fi, you will configure it during the initial setup.
2. Čarovnik za začetno nastavitev
Ob prvem vklopu vas bo naprava vodila skozi postopek začetne nastavitve:
- Izbira jezika: Izberite želeni jezik.
- Združevanje daljinskega upravljalnika: Follow the on-screen instructions to pair your voice-controlled remote via Bluetooth. This usually involves pressing specific buttons on the remote simultaneously.
- Omrežna povezava: Izberite omrežje Wi-Fi in vnesite geslo ali potrdite povezavo Ethernet.
- Prijava v Google Račun: Sign in with your Google account to access Google Play Store, Google Assistant, and other Google services.
- Pogoji storitve: Sprejmite določila in pogoje.
- Namesti aplikacije: You may be prompted to install popular streaming applications.
Navodila za uporabo
Funkcije daljinskega upravljanja
The backlit remote control provides intuitive navigation and quick access to features:
- Navigacijska plošča: Use the directional buttons to move through menus and select items. The center button confirms selections.
- Gumb Google Pomočnika: Press to activate voice commands and search.
- Domov gumb: Vrne se na začetni zaslon Android TV.
- Gumb za nazaj: Vrnitev na prejšnji zaslon.
- Gumbi za glasnost: Prilagodite glasnost zvoka.
- Namenski gumbi za aplikacije: Quick access to Netflix, Disney+, Prime Video, and YouTube.
- Numerična tipkovnica: For direct channel selection in IPTV apps or entering numbers.
Pretakanje in aplikacije
The Leap-S3 Pro allows you to enjoy a wide range of content:
- Trgovina Google Play: Prenesite in namestite svoje najljubše aplikacije, igre in storitve pretakanja.
- Vgrajen Chromecast: Cast content directly from your compatible smartphone, tablet, or computer to your TV. Look for the Cast icon within supported apps.
- Predvajanje medijev: Connect USB storage devices to the USB-A or USB-C ports to play local media file(videoposnetki, fotografije, glasba).
- Bluetooth povezljivost: Pair Bluetooth headphones, game controllers, or other accessories for an enhanced experience.
Vzdrževanje
Čiščenje naprave
To maintain the appearance and performance of your streaming box:
- Pred čiščenjem vedno odklopite napajanje.
- Za brisanje zunanjih površin uporabite mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken.
- Ne uporabljajte tekočih čistil, aerosolov ali abrazivnih čistil, saj lahko poškodujejo površino ali notranje komponente.
Posodobitve programske opreme
Keeping your device's software up to date ensures optimal performance and access to new features:
- Pojdite na nastavitve na začetnem zaslonu televizorja Android.
- Izberite Nastavitve naprave or O tem.
- Izberite Posodobitev sistema or Posodobitev programske opreme za preverjanje in namestitev razpoložljivih posodobitev.
Ponastavitev na tovarniške nastavitve
A factory reset will erase all data and settings, restoring the device to its original state. This can be useful for resolving persistent issues or preparing the device for transfer:
- Pojdite na nastavitve na začetnem zaslonu televizorja Android.
- Izberite Nastavitve naprave.
- Izberite Ponastavi or Ponastavitev tovarniških podatkov.
- Confirm your choice. The device will restart and begin the initial setup process.
Odpravljanje težav
If you encounter issues with your STRONG Leap-S3 Pro, refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možna rešitev |
|---|---|
| Ni napajanja / Naprava se ne vklopi. |
|
| No picture on TV screen. |
|
| Daljinski upravljalnik se ne odziva. |
|
| Ni mogoče vzpostaviti povezave z Wi-Fi. |
|
| Aplikacije so počasne ali se sesujejo. |
|
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | Močna |
| Številka modela | LEAP-S3 PRO |
| Teža predmeta | 1.32 funtov (0.6 kilograma) |
| Dimenzije izdelka | 5.91 x 7.87 x 5.91 cm (3.78"D x 3.78"Š x 0.79"V) |
| Zmogljivost pomnilnika | 32 GB |
| Podprte internetne storitve | Netflix, Disney+, Prime Video, YouTube |
| Video kodek | HEVC/H.265 (4K UHD) |
| Povezljivost | Wi-Fi 6, Bluetooth 5.0, USB-A, USB-C, HDMI 2.1, Ethernet |
| Operacijski sistem | Android TV (latest version, likely Android 11) |
Garancija in podpora
For detailed warranty information and technical support, please refer to the "Safety and Warranty Instructions" included in your product package. You can also visit the official Strong webspletno mesto za najnovejše vire podpore, pogosta vprašanja in kontaktne podatke.
Opomba: Specifikacije in lastnosti izdelka se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.





