1. Uvod
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new realme 14 Pro+ 5G Smartphone. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.
Slika 1.1: Spredaj view of the realme 14 Pro+ 5G Smartphone.
2. Naprava je končanaview
The realme 14 Pro+ 5G is a high-performance smartphone featuring a Snapdragon 7s Gen 3 5G chipset, a 50MP Sony IMX896 OIS camera, and a Quad-Curve display. It is designed for robust daily use with IP69, IP68, and IP66 water and dust resistance.
Ključne značilnosti:
- Procesor: Snapdragon 7s Gen 3 5G Chipset for fast and efficient performance.
- Sistem kamere: 50MP Sony IMX896 OIS Main Camera, 3X Periscope Sony OIS Camera, 32MP Selfie Camera, 112° Ultra-Wide Camera, MagicGlow Triple Flash.
- Zaslon: Immersive Quad-Curve AMOLED display with 120Hz refresh rate and AI Visual Protection.
- Baterija: 5260mAh capacity with 80W SUPERVOOC fast charging.
- Vzdržljivost: IP69, IP68, and IP66 water and dust resistance.
- Oblikovanje: Unique Pearl White (color-changing) or Suede Grey finish.
Slika 2.1: Konecview of key features including processor, camera, display, battery, and water resistance.
3. Navodila za namestitev
3.1 Razpakiranje in začetni pregled
Carefully remove all components from the box. Verify that the smartphone and all accessories are present and undamaged. The box should contain the smartphone and a charger.
3.2 Vstavljanje SIM kartic
- Poiščite pladenj za kartico SIM na strani naprave.
- Vstavite orodje za izmet SIM kartice v majhno luknjo poleg pladnja in ga nežno potisnite, dokler pladenj ne izskoči.
- Vstavite kartice Nano-SIM v predvidene reže na pladnju. Prepričajte se, da so zlati kontakti obrnjeni navzdol.
- Previdno vstavite pladenj za SIM kartico nazaj v telefon.
3.3 Vklop in začetna konfiguracija
- Pritisnite in držite gumb za vklop (nahaja se na desni strani), dokler se ne prikaže logotip Realme.
- Sledite navodilom na zaslonu, da izberete jezik, se povežete z omrežjem Wi-Fi in nastavite svoj Google Račun.
- You will be guided through setting up security features such as fingerprint unlock and facial recognition.
Slika 3.1: Stranski profesionalecfile of the realme 14 Pro+ 5G, illustrating button placement.
4. Upravljanje pametnega telefona
4.1 Funkcije zaslona
The realme 14 Pro+ 5G features an advanced Quad-Curve AMOLED display. This display offers a 120Hz refresh rate for smooth scrolling, a 1.5K resolution (1080x2400), 1.07 Billion True Colors, and a peak brightness of 1500 nits. AI Visual Protection with 3840Hz PWM dimming helps reduce eye strain.
Image 4.1: The Quad-Curve display of the realme 14 Pro+ 5G.
Sistem kamere 4.2
Your device is equipped with a versatile camera system for capturing high-quality photos and videos:
- Glavna kamera: 50MP Sony IMX896 OIS sensor (f/1.8 aperture, 1/1.56" sensor size) for ultra-sharp portraits and 4K video recording.
- Periscope Telephoto Camera: 3X Sony OIS (IMX882, f/2.65 aperture) with up to 120X SuperZoom.
- Ultra široka kamera: 112° polje view.
- Kamera za selfije: 32MP with AI Beauty algorithms.
- MagicGlow Triple Flash: Provides adjustable luminosity and color temperature for realistic portraits in various lighting conditions.
Advanced AI features include AI Ultra Clarity 2.0 for enhanced image sharpness, AI Snap for capturing fast-moving subjects, and AI Eraser 2.0 for removing unwanted objects from photos.
Slika 4.2: Podrobno view of the realme 14 Pro+ 5G camera system.
Video 4.1: Uradni videoposnetek izdelkaasing the realme 14 Pro+ 5G smartphone's features and capabilities, including camera and durability.
4.3 Zmogljivost in igranje iger
Powered by the Snapdragon 7s Gen 3 5G chipset, the realme 14 Pro+ 5G delivers fast and fluid performance. It supports 120 FPS gaming for an enhanced mobile gaming experience. The dedicated GT Mode further optimizes performance for demanding applications.
4.4 Baterija in polnjenje
The device is equipped with a 5260mAh battery, providing extended usage. The 80W SUPERVOOC fast charging technology allows for rapid recharging, minimizing downtime.
5. Vzdrževanje
5.1 Čiščenje naprave
- Za čiščenje zaslona in ohišja telefona uporabite mehko krpo, ki ne pušča vlaken.
- Izogibajte se uporabi agresivnih kemikalij ali abrazivnih materialov, saj lahko poškodujejo premaz.
- For ports, use a soft brush or compressed air to gently remove dust and debris.
5.2 Posodobitve programske opreme
Redno preverjajte in nameščajte posodobitve programske opreme, da zagotovite, da ima vaša naprava najnovejše funkcije, varnostne popravke in izboljšave delovanja. To možnost običajno najdete v Nastavitve > O telefonu > Posodobitev programske opreme.
5.3 Skrb za baterije
- Izogibajte se izpostavljanju telefona ekstremnim temperaturam.
- Use only the official 80W SUPERVOOC charger and cable for optimal charging performance and battery health.
- Za dolgotrajno shranjevanje napolnite baterijo do približno 50 % in izklopite napravo.
6. Odpravljanje težav
6.1 Pogoste težave in rešitve
- Naprava se ne vklopi: Prepričajte se, da je baterija napolnjena. Priključite polnilnik in počakajte nekaj minut, preden poskusite znova vklopiti napravo.
- Težave s polnjenjem: Check if the charger and cable are securely connected. Try a different power outlet or charger.
- Connectivity problems (Wi-Fi/Bluetooth/5G): Toggle airplane mode on and off. Restart the device. Check network settings.
- Kamera ne deluje: Restart the camera app or the device. Ensure no other app is using the camera.
- Aplikacije se sesuvajo: Clear the cache of the problematic app (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache). If the issue persists, reinstall the app.
6.2 Ponastavitev na tovarniške nastavitve
Če imate trajne težave s programsko opremo, jih lahko odpravite s ponastavitvijo na tovarniške nastavitve. Opozorilo: S tem boste izbrisali vse podatke v telefonu. Pred nadaljevanjem varnostno kopirajte pomembne podatke. Pojdite na Nastavitve > Sistem > Možnosti ponastavitve > Izbriši vse podatke (ponastavitev na tovarniške nastavitve).
7. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | realme |
| Ime modela | realme 14 Pro+ 5G |
| Številka modela | 6941764439740 |
| Procesor | Snapdragon 7s Gen 3, 2.4 GHz |
| RAM | 8 GB |
| Notranji pomnilnik | 256 GB |
| Operacijski sistem | Android (realme UI 6.0) |
| Vrsta zaslona | AMOLED Quad-Curve |
| Ločljivost zaslona | 1080 x 2400 |
| Glavna kamera | 50MP Sony IMX896 OIS |
| Video ločljivost | 4K (3840 x 2160) |
| Kapaciteta baterije | 5260 mAh (litijeva polimerna) |
| Povezljivost | 5G, Bluetooth, Wi-Fi |
| Odpornost na vodo/prah | IP69, IP68, IP66 |
| Teža | 500 g |
| Vključene komponente | Box (Smartphone and Charger) |
8. Garancija in podpora
8.1 Garancija izdelka
Your realme 14 Pro+ 5G Smartphone is covered by a limited warranty. The terms and conditions of this warranty may vary based on your region and point of purchase. Please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer for specific details regarding warranty duration and coverage.
8.2 Podpora strankam
Za tehnično pomoč, odpravljanje težav ali servisne poizvedbe obiščite uradno podporo Realme. website or contact their customer service hotline. Contact information can typically be found on the realme official webspletnem mestu ali v dokumentaciji, ki je priložena vaši napravi.
