1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your OPPO Reno13 5G smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
Slika 1: Spredaj view of the OPPO Reno13 5G smartphone.
2. Kaj je v škatli
Preverite, ali so v embalaži izdelka vsi elementi:
- Handset (OPPO Reno13 5G)
- Charger (80W SUPERVOOC Flash Charger)
- USB podatkovni kabel
- Orodje za izmet kartice SIM
- Kratek vodnik
- Varnostni vodnik
- Zaščitna torbica
3. Začetna nastavitev
3.1. Vstavljanje SIM kartice
- Poiščite pladenj za kartico SIM na strani naprave.
- Vstavite orodje za izmet SIM kartice v majhno luknjo poleg pladnja in nežno pritisnite, da pladenj izskoči.
- Vstavite kartico(-e) Nano-SIM v reži z zlatimi kontakti obrnjenimi navzdol. Pazite na pravilno orientacijo.
- Pladenj previdno potisnite nazaj v režo, dokler ni poravnan z napravo.
Slika 2: stran view of the device, illustrating the SIM tray location.
3.2. Vklop in začetna konfiguracija
- Pritisnite in držite gumb za vklop (nahaja se na desni strani), dokler se ne prikaže logotip OPPO.
- Sledite pozivom na zaslonu, da izberete jezik, regijo in se povežete z omrežjem Wi-Fi.
- Complete the setup wizard, which includes setting up your Google account, security features (fingerprint, face unlock), and data transfer if applicable.
4. Upravljanje naprave
4.1. Osnovna navigacija
- Gumb za vklop: Press and hold to power on/off or restart. Press once to lock/unlock the screen.
- Gumbi za glasnost: Prilagodite glasnost medijev, glasnost klicev ali glasnost obvestil.
- Poteze na dotik:
- Tapnite: Izberite element ali odprite aplikacijo.
- Povlecite: Pomikanje po zaslonih ali seznamih.
- Ščepec: Povečaj ali pomanjšaj fotografije in web strani.
4.2. Prilagajanje naprave
Dostop do nastavitve app to personalize your OPPO Reno13 5G. You can adjust display settings, sound profiles, notification preferences, and security options.
5. Funkcije kamere
The OPPO Reno13 5G is equipped with an advanced camera system designed for versatile photography.
- Sistem zadnje kamere:
- 50MP Main Camera (Sony LYT600) with Optical Image Stabilization (OIS) for clear, stable shots.
- 8MP Ultra-Wide-Angle Camera for expansive landscape and group photos.
- 2MP Monochrome Camera for artistic black and white photography.
- Sprednja kamera: 50MP Selfie Camera with Autofocus (AF) for sharp self-portraits.
- Snemanje videa: Supports 4K 60fps video capture.
- Posebne lastnosti: Includes Underwater mode (IP69, 1.5m depth, 30 min), LivePhoto mode, unblur, reflection removal, cinematic portraits, and audio zoom.
Slika 3: Podrobno view of the Ultra-Clear Camera System.
6. Baterija in polnjenje
Your OPPO Reno13 5G is equipped with a 5600mAh battery and supports 80W SUPERVOOC Flash Charge technology.
- Polnjenje: Use the provided 80W SUPERVOOC charger and USB data cable for optimal charging speed.
- Čas polnjenja: The device can charge from 1% to 17% in approximately 5 minutes, and from 1% to 100% in about 48 minutes.
- Dolgoživost baterije: The battery is designed for 5 years of durability.
- Čas pripravljenosti: Do 12.5 dni v stanju pripravljenosti.
Figure 4: The 80W SUPERVOOC Flash Charge system.
7. Zmogljivost
The OPPO Reno13 5G is powered by the MediaTek Dimensity 8350 processor, offering robust performance for various tasks.
- Procesor: MediaTek Dimensity 8350, built on a 4nm process with an 8-core CPU (3.35GHz) and 6-core GPU.
- Nepretvornik umetne inteligence: Integrated NPU 780 enhances gaming, photography, and generative AI capabilities.
- RAM Expansion: Supports RAM expansion up to 12GB for improved multitasking.
- Hlajenje: Advanced heat dissipation, metal frame partitioning, and intelligent algorithms ensure stable performance during intensive use.
Figure 5: The MediaTek Dimensity 8350 processor and OPPO SignalBoost Chip X1.
8. Vzdrževanje
8.1. Čiščenje naprave
To clean your OPPO Reno13 5G, use a soft, lint-free cloth. Avoid abrasive materials, solvents, or aerosol sprays. Do not expose the device to excessive moisture during cleaning.
8.2. Posodobitve programske opreme
Redno preverjajte in nameščajte posodobitve programske opreme, da zagotovite, da ima vaša naprava najnovejše funkcije, varnostne popravke in izboljšave delovanja. Pomaknite se do Nastavitve > O napravi > Posodobitev programske opreme za preverjanje posodobitev.
8.3. Odpornost na vodo in prah
The OPPO Reno13 5G features IP69 water and dust resistance. This means it can withstand immersion in up to 1.5 meters of water for 30 minutes. However, water and dust resistance are not permanent conditions and may decrease over time with normal wear. Do not intentionally submerge the device in water, especially saltwater or other liquids. Damage caused by liquid immersion is not covered under warranty.
Figure 6: Underwater photography capability due to IP69 water and dust resistance.
9. Odpravljanje težav
Če imate težave z napravo, poskusite naslednje rešitve:
| Težava | rešitev |
|---|---|
| Naprava se ne vklopi | Ensure the battery is charged. Connect the charger and wait a few minutes before attempting to power on. If unresponsive, press and hold the Power button and Volume Up button simultaneously for 10-15 seconds to force restart. |
| Aplikacije se sesujejo ali zamrzujejo | Clear the cache of the problematic app (Settings > Apps > [App Name] > Storage > Clear cache). If the issue persists, uninstall and reinstall the app. Ensure your device software is up to date. |
| Slab signal omrežja | Check if your SIM card is properly inserted. Try restarting the device. Ensure you are in an area with network coverage. Reset network settings (Settings > System settings > Back up and reset > Reset phone > Reset network settings). |
| Baterija se hitro izprazni | Zmanjšajte svetlost zaslona, onemogočite nepotrebne aplikacije v ozadju, izklopite Wi-Fi/Bluetooth/GPS, ko jih ne uporabljate. V nastavitvah preverite porabo baterije, da prepoznate aplikacije, ki porabljajo veliko energije. |
| Naprava se pregreva | Close background applications. Avoid using the device while charging or in direct sunlight. If the device frequently overheats during normal use, contact customer support. |
Za bolj zapletene težave razmislite o ponastavitvi na tovarniške nastavitve (Settings > System settings > Back up and reset > Reset phone > Erase all data). Opozorilo: Ponastavitev na tovarniške nastavitve bo izbrisala vse podatke v vaši napravi. Pred nadaljevanjem varnostno kopirajte pomembne podatke.
10. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Številka modela | CPH2689 |
| Operacijski sistem | Android 15 |
| Procesor | MediaTek Dimensity 8350 (8-core CPU, 3.35GHz) |
| RAM | 8 GB (razširljivo) |
| Shranjevanje | 256 GB |
| Zaslon | 6.59" 1.5K OLED Quad-Curve Flat Display, 120Hz Adaptive Refresh, 1200-nit peak brightness, Corning Gorilla Glass 7i |
| Resolucija | 2760 x 1256 |
| Zadnja kamera | 50MP Main (OIS), 8MP Ultra-Wide, 2MP Monochrome |
| Sprednja kamera | 50MP (AF) |
| Kapaciteta baterije | 5600 mAh |
| Polnjenje | 80W SUPERVOOC bliskovno polnjenje |
| Povezljivost | 5G, Bluetooth, Wi-Fi, USB |
| GPS | res |
| Avdio priključek | USB Type-C |
| Dimenzije (DxŠxV) | 15.8 x 7.5 x 0.7 cm |
| Teža | 181 g |
| Odpornost na vodo in prah | IP69 |
| barva | Slonokoščeno bela |
11. Varnostne informacije
- Ne poskušajte razstaviti ali spremeniti naprave.
- Use only OPPO-approved chargers and accessories.
- Naprave ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam, neposredni sončni svetlobi ali ognju.
- Napravo hranite stran od medicinskih pripomočkov, saj lahko moti njihovo delovanje.
- Napravo in njeno baterijo odvrzite odgovorno v skladu z lokalnimi predpisi.
- Izogibajte se uporabi naprave med vožnjo ali upravljanjem težkih strojev.
- Protect your hearing by avoiding prolonged listening at high volume levels.
12. Garancija in podpora
Your OPPO Reno13 5G comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.
Za tehnično podporo, servis ali dodatna vprašanja obiščite uradno podporo OPPO. website or contact OPPO customer service in your region. You can find contact information on the OPPO website or in the safety guide provided with your device.
Spletna podpora: support.oppo.com





