1. Uvod
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your TONOR SL4000 2.1 Soundbar with Subwoofer. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize your audio experience.
The TONOR SL4000 2.1 Soundbar system delivers a maximum power of 160W with a frequency response of 55Hz to 20kHz, offering clear sound and powerful bass. It is designed for home cinema, gaming, and music, providing a versatile audio solution.
2. Vsebina paketa
Prosimo, preverite, ali so vsi predmeti prisotni in v dobrem stanju:
- 1 x zvočna vrstica
- 1 x globokotonec
- 1 x napajalnik
- 1 x daljinski upravljalnik
- 1 x HDMI Cable (ARC compatible)
- 1 x digitalni optični kabel
- 1 x 3.5 mm avdio kabel
- Komplet za stensko montažo
3. Nastavitev
3.1 Namestitev
The soundbar's elegant and slim design allows it to fit perfectly under your TV. The subwoofer can be placed on the floor near the soundbar for optimal bass performance. A wall mounting kit is included for alternative installation.
3.2 Connecting the Soundbar and Subwoofer
Connect the subwoofer to the soundbar using the dedicated cable. Ensure a secure connection.
3.3 Napajalni priključek
Connect the power adapter to the soundbar's DC IN port and then plug it into a power outlet.
3.4 Zvočne povezave
The soundbar offers versatile connectivity options. Choose the connection method that best suits your devices:
- HDMI (ARC): For optimal audio quality and control via your TV remote, connect the included HDMI cable from the soundbar's HDMI (ARC) port to your TV's HDMI (ARC/eARC) port.
- Optični: Connect the included optical cable from the soundbar's OPTICAL port to your TV's optical output.
- AUX: Use the included 3.5mm audio cable to connect the soundbar's AUX port to the audio output of your device (e.g., TV headphone jack, PC).
- USB: Insert a USB drive into the USB port for direct MP3 playback.
- Bluetooth 5.3: For wireless connection with smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices.

Image: Steps for connecting the soundbar via HDMI ARC. Step 1: Connect the cable to the TV's ARC port. Step 2: Connect the other end to the soundbar's ARC port. Step 3: Press the HDMI ARC button on the remote control.

Image: Rear panel of the soundbar displaying HDMI (ARC), USB, Optical, and AUX input ports.
4. Navodila za uporabo
4.1 Vklop/izklop
Pritisnite gumb za vklop na zvočniški letvi ali daljinskem upravljalniku, da vklopite ali izklopite enoto.
4.2 Izbira vnosa
Use the 'Input' button on the remote control to cycle through available input sources: HDMI (ARC), Optical, AUX, USB, and Bluetooth.
4.3 Nadzor glasnosti
Use the 'VOL+' and 'VOL-' buttons on the remote control to adjust the master volume. The subwoofer's bass levels can also be adjusted independently.
4.4 Equalizer Modes
The soundbar features an advanced DSP chip with three preset equalization modes to optimize your audio experience:
- Način kina: Provides an immersive sound experience, ideal for movies.
- Glasbeni način: Ensures clear and rich sound reproduction for music.
- Igralni način: Enhances your gaming experience with optimized audio.
Switch between these modes using the dedicated buttons on the remote control.

Image: Remote control with clearly labeled buttons for 'Game', 'Films' (Cinema), and 'Music' sound modes.
4.5 Bluetooth seznanjanje
Za povezavo prek Bluetooth:
- Select Bluetooth input on the soundbar. The indicator light will flash.
- Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet).
- Iskanje "TONOR SL4000" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once connected, the indicator light will be solid.

Image: A smartphone screen showing a successful Bluetooth connection to the TONOR soundbar, with the soundbar visible in the background.
4.6 Predvajanje prek USB-ja
Vstavite pogon USB z zvokom MP3 files into the USB port. The soundbar will automatically switch to USB input and begin playback. Use the remote control for play/pause, next track, and previous track functions.
5. Vzdrževanje
To ensure the longevity and optimal performance of your TONOR SL4000 soundbar and subwoofer, follow these maintenance guidelines:
- Čiščenje: Za čiščenje površin zvočne letve in nizkotonca uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali abrazivnih materialov, saj lahko poškodujejo premaz.
- Prezračevanje: Zagotovite, da imata zvočniški modul in nizkotonec ustrezno prezračevanje. Ne blokirajte prezračevalnih odprtin.
- Okolje: Avoid exposing the unit to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight. Keep it away from sources of heat and moisture.
- Shranjevanje: Če enoto shranjujete dalj časa, jo izključite iz električnega omrežja in jo shranite na hladnem in suhem mestu.
6. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your TONOR SL4000 soundbar, please refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Brez moči | Napajalni kabel ni priključen; vtičnica ne deluje | Prepričajte se, da je napajalni kabel varno priključen. Poskusite z drugo vtičnico. |
| Brez zvoka | Izbran napačen vhod; Glasnost je prenizka; Kabli niso pravilno priključeni | Select the correct input source. Increase volume. Check all audio cables are securely connected. Ensure TV audio output is set correctly. |
| Težave s povezavo Bluetooth | Zvočniški modul ni v načinu seznanjanja; Naprava je predaleč; Motnje | Ensure soundbar is in Bluetooth pairing mode. Move device closer to the soundbar. Avoid strong interference sources. |
| Daljinski upravljalnik ne deluje | Prazne baterije; Ovira med daljinskim upravljalnikom in zvočniško palico | Replace remote control batteries. Remove any obstructions. Ensure remote is pointed at the soundbar's sensor. |
| Distorted sound at high volumes | Previsoka glasnost; Slaba kakovost zvočnega vira | Reduce the volume. Try a different audio source to check if the issue persists. |
Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.
7. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | TONOR |
| Ime modela | TNS2100 |
| Številka modela artikla | SL4000 |
| Vrsta zvočnika | Prostorski zvok, globokotonec |
| Konfiguracija kanala za prostorski zvok | 2.1 |
| Tehnologija povezljivosti | Auxiliary, Bluetooth, HDMI, Optical, USB |
| Brezžična komunikacijska tehnologija | Bluetooth 5.3 |
| Največja izhodna moč zvočnika | 80 Watts (Total system power up to 160W peak) |
| Frekvenčni odziv | 55Hz - 20KHz |
| Velikost zvočnika | 5.25 palcev (nizkotonec) |
| Posebne lastnosti | 3D Surround Sound, Built-in DSP, 3 EQ Modes |
| Združljive naprave | Smart TV, Smartphone, Tablet, Desktop Computer, Laptop |
| Priporočena uporaba izdelka | For game console, For music player, For computer, For smartphone or tablet, For ambient sound system, For television |
| Nadzorna metoda | Daljinski upravljalnik |
| barva | Črna |
| Material | Plastika |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 48 x 23 x 35.5 cm |
| Teža predmeta | 4500 gramov |
| Vir napajanja | Električni kabel |
| Vodotesen | False |
8. Informacije o garanciji
This product comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9. Podpora strankam
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact TONOR customer support. Contact information can typically be found on the official TONOR webspletnem mestu ali na embalaži izdelka.





