1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your HYCO PH65 Corded Electric Demolition Hammer. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.
The HYCO PH65 is a heavy-duty demolition hammer designed for breaking concrete, masonry, and rubble. It features a powerful 2000W motor, a 25.07 mm chuck for quick bit changes, and a shock absorber for enhanced user comfort.

Slika 1: Splošno view of the HYCO PH65 Demolition Hammer.
2. Varnostna navodila
Vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in telesnih poškodb pri uporabi električnega orodja.
- Varnost na delovnem območju: Delovno območje naj bo čisto in dobro osvetljeno. Nered ali temna območja lahko povzročijo nesreče. Ne uporabljajte električnega orodja v eksplozivnih okoljih, na primer v prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu.
- Električna varnost: Vtiči električnega orodja morajo ustrezati vtičnici. Vtiča nikoli ne spreminjajte. Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so cevi, radiatorji, štedilniki in hladilniki.
- Osebna varnost: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating the tool. Wear a dust mask if working in dusty conditions. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- Uporaba in nega orodja: Ne silite električnega orodja. Uporabite pravilno električno orodje za vašo nalogo. Preden izvajate kakršne koli nastavitve, menjate pribor ali shranjujete električno orodje, ga izključite iz vtičnice.
- Safety Lock-on Button: The tool incorporates a safety lock-on button to prevent unintentional start-up. Ensure you understand its operation before use.
- Vibracija Dampening: The tool is designed with vibration dampening for operator comfort. However, prolonged use can still cause discomfort. Take regular breaks.
3. Izdelek je končanview
Familiarize yourself with the components of your HYCO PH65 Demolition Hammer.

Figure 2: Main handle and trigger assembly.

Slika 3: stran view showing the auxiliary handle for better control.

Figure 4: Product label with model and electrical specifications.
4. Specifikacije
| Specifikacija | Vrednost |
|---|---|
| Znamka | Hyco |
| Model | PH65 |
| Vir napajanja | Električni na kabel |
| voltage | 220 volta |
| Največja moč | 2000 vatov |
| Največja velikost vpenjalne glave | 25.07 milimetrov |
| Teža predmeta | 16 kilogramov |
| Dimenzije izdelka | 78 D x 42 Š x 22 V centimetrov |
| Vrsta svedra | Kladiva vrtalnik |
| Vključene komponente | Comes as a Combo Set |
5. Nastavitev
5.1 Pritrditev pomožnega ročaja
The auxiliary handle provides additional control and stability during operation. Securely attach it to the tool body in a comfortable position for your working posture.
5.2 Installing/Changing Chisels or Bits
- Prepričajte se, da je orodje izklopljeno iz vira napajanja.
- Locate the chuck mechanism. The 25.07 mm chuck is designed for quick bit changes.
- Insert the chisel or bit firmly into the chuck until it locks into place. Pull on the bit to ensure it is securely seated.
- To remove, follow the chuck's release mechanism (refer to specific chuck design if different from standard push-and-twist).

Figure 5: Chuck mechanism for bit insertion.
6. Navodila za uporabo
6.1 Napajalni priključek
Connect the power cord to a suitable 220V electrical outlet. Ensure the power source is stable and capable of handling the tool's 2000W power consumption.
6.2 Zagon orodja
Press the trigger to start the demolition hammer. If equipped, release the safety lock-on button before pressing the trigger. The tool is designed for heavy-duty demolition, chiseling, and concrete breaking jobs.
6.3 Tehnika rušenja
- Hold the tool firmly with both hands, utilizing the main and auxiliary handles.
- Position the chisel or bit against the material to be broken.
- Apply steady, firm pressure. Allow the tool's impact energy to do the work. Do not apply excessive force, as this can reduce efficiency and increase wear.
- Delajte sistematično in snov razdelite na obvladljive dele.
6.4 Neprekinjeno delovanje
For extended use, the tool's corded electric power ensures continuous operation without battery recharging. However, take regular breaks to prevent fatigue and ensure safe handling.
7. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in optimalno delovanje vašega rušilnega kladiva.
7.1 Čiščenje
- After each use, clean the tool to remove dust, debris, and concrete residue.
- Use a dry cloth or soft brush. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- Prepričajte se, da so prezračevalne odprtine proste, da preprečite pregrevanje.
7.2 Mazanje
Periodically lubricate the internal mechanisms as indicated by the lubrication port. Refer to the tool's specific lubrication requirements and recommended lubricants.

Figure 6: Lubrication port.
7.3 Pregled
- Regularly inspect the power cord for damage. Replace immediately if frayed or cut.
- Preverite obrabo vpenjalne glave in se prepričajte, da so nastavki varno pritrjeni.
- Inspect the housing for cracks or damage. The robust all-steel housing is designed for durability, but severe impacts can cause damage.
8. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your HYCO PH65 Demolition Hammer, refer to the following common problems and solutions.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Orodje se ne zažene | Ni napajanja; Poškodovan kabel; Okvarjeno stikalo | Preverite vtičnico in odklopnik; preverite napajalni kabel glede poškodb; če je stikalo okvarjeno, se obrnite na servisni center. |
| Zmanjšana udarna sila | Worn chisel/bit; Insufficient lubrication; Internal wear | Replace worn chisel/bit; Check and replenish lubrication; Contact service center for internal inspection. |
| Prekomerne vibracije ali hrup | Loose components; Internal damage; Worn parts | Tighten any loose screws; Discontinue use and contact service center for inspection. |
For problems not listed or if solutions do not resolve the issue, contact HYCO customer support.
9. Garancija in podpora
For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HYCO webspletnega mesta. Račun shranite kot dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.





