1. Uvod
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your THOMSON QY-BG002 BB82532 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety.
2. Izdelek je končanview
2.1 Ključne lastnosti
- Wall-mounted design: Space-saving, stylish and functional, perfect for home or office setups.
- Bluetooth 5.2: Supports TWS (True Wireless Stereo) for dual speaker pairing, with a 10m Bluetooth range for easy wireless music playback.
- High and low-frequency speakers: Equipped with both high and low-frequency drivers, delivering richer sound quality, with 4*10W output.
- Long battery life: Built-in 6000mAh lithium battery for extended use, 10 hours playback, with convenient TYP-C charging.
2.2 Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu prisotni vsi elementi:
- THOMSON QY-BG002 BB82532 Wall Art Wireless Bluetooth Speaker
- USB polnilni kabel tipa C
- Uporabniški priročnik
- Stenski pritrdilni elementi (vijaki, sidra)
2.3 Komponente izdelka




3. Nastavitev
3.1 Polnjenje zvočnika
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the bottom of the speaker (refer to Figure 4) and the other end to a compatible USB power adapter (not included).
Polno polnjenje omogoča približno 10 ur predvajanja.
3.2 Montaža na steno
The speaker is designed for wall mounting. Use the integrated brackets on the back of the speaker (refer to Figure 3) with appropriate screws and wall anchors (included) for secure installation. Ensure the mounting surface can support the speaker's weight (approximately 5.95 lbs).
Caution: Improper installation may result in damage or injury. If unsure, consult a professional.
4. Navodila za uporabo
4.1 Vklop/izklop
- To power on: Press and hold the power button (located on the bottom panel, Figure 4) until the indicator light illuminates.
- To power off: Press and hold the power button again until the indicator light turns off.
4.2 Združevanje Bluetooth (en zvočnik)
- Ensure the speaker is powered on and within 10 meters of your Bluetooth device.
- Zvočnik bo samodejno preklopil v način seznanjanja Bluetooth, kar bo označila utripajoča LED lučka.
- V napravi (pametnem telefonu, tablici, prenosniku) omogočite Bluetooth in poiščite razpoložljive naprave.
- Select "THOMSON QY-BG002" from the list of devices.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio through the speaker.
4.3 Združevanje s pravim brezžičnim stereo sistemom (TWS) (dva zvočnika)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two THOMSON QY-BG002 speakers together.
- Prepričajte se, da sta oba zvočnika vklopljena in nista povezana z nobeno napravo Bluetooth.
- On one speaker (this will be your primary speaker), double-press the power button. It will enter TWS pairing mode, indicated by a specific LED pattern (refer to product LED guide for details).
- Glavni zvočnik bo samodejno poiskal sekundarnega zvočnika.
- Once connected, both speakers will indicate a successful TWS connection (e.g., solid LED on both, or a specific color).
- Zdaj priključite napravo Bluetooth na primarni zvočnik, kot je opisano v poglavju 4.2. Zvok se bo predvajal stereo prek obeh zvočnikov.
- To disconnect TWS: Double-press the power button on either speaker.
5. Vzdrževanje
- Čiščenje: Za čiščenje površine zvočnika uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali abrazivnih materialov.
- Shranjevanje: Ko zvočnika dlje časa ne uporabljate, ga shranite na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
- Vzdrževanje baterije: Da podaljšate življenjsko dobo baterije, se izogibajte pogostemu popolnemu praznjenju baterije. Zvočnik redno polnite, tudi če ga ne uporabljate.
6. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Zvočnik se ne vklopi. | Nizka baterija. | Zvočnik napolnite s priloženim kablom USB Type-C. |
| Seznanitev prek Bluetootha ni mogoča. | Zvočnik ni v načinu seznanjanja; Bluetooth naprave izklopljen; predaleč od naprave. | Ensure speaker is on and flashing LED. Turn Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10m). |
| Po seznanitvi ni zvoka. | Glasnost je prenizka; na napravi je izbran napačen zvočni izhod. | Increase volume on both speaker and connected device. Check device's audio output settings. |
| Seznanjanje s TWS ni uspelo. | Speakers already connected to another device; speakers too far apart. | Odklopite oba zvočnika iz vseh naprav Bluetooth. Med seznanjanjem s TWS se prepričajte, da sta zvočnika blizu drug drugemu. |
7. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | QY-BG002 BB82532 |
| Vrsta zvočnika | Stenski nosilec |
| Združljive naprave | Desktop, Laptop, MP3 Player, Smartphone, Tablet, Television |
| Konfiguracija kanala za prostorski zvok | 2.0 |
| Dimenzije izdelka | 18.11"D x 1.85"Š x 13"V |
| Teža predmeta | 5.95 funta |
| Je vodoodporen | False |
| Vrsta garancije | Omejeno |
| Največji doseg (Bluetooth) | 10 metrov |
| Nadzorna metoda | Aplikacija, dotik |
| Brezžična komunikacijska tehnologija | Bluetooth |
| Velikost zvočnika | 47 milimetrov |
| Vir napajanja | Napajanje na baterije |
| Vrsta zvočnega gonilnika | Dinamični gonilnik |
| Kapaciteta baterije | 6000 milliamp ure |
| Največja izhodna moč zvočnika | 180 vatov |
| Tehnologija povezljivosti | USB |
| Način avdio izhoda | Stereo |
| Audio Material | PVC Plastic + MDF Board |
| BT IC | MVSILICON/BP1082 |
| Različica BT | 5.2 |
| Frekvenčni odziv | 80HZ-20KHZ |
| Občutljivost | 500±50mV |
8. Varnostne informacije
- Ne izpostavljajte zvočnika vodi ali vlagi.
- Izogibajte se ekstremnim temperaturam in neposredni sončni svetlobi.
- Zvočnika ne poskušajte razstavljati ali popravljati sami. S tem boste razveljavili garancijo.
- Hraniti izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov.
- Uporabljajte samo predpisani polnilni kabel.
9. Garancija in podpora
The THOMSON QY-BG002 BB82532 speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact THOMSON customer service through their official webspletno mesto ali kontaktne podatke, ki ste jih prejeli ob nakupu.





