1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy HE4 1274TWM6/1-S Slim Washing Machine. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
The Candy HE4 1274TWM6/1-S is a front-loading slim washing machine with a 7 kg capacity and a maximum spin speed of 1200 rpm, designed for efficient laundry care.
2. Varnostne informacije
Splošna varnost:
- Prepričajte se, da je naprava pravilno ozemljena.
- Otrokom ne dovolite, da se igrajo z aparatom.
- Naprave se ne dotikajte z mokrimi rokami ali nogami.
- Pred čiščenjem ali vzdrževanjem izklopite napravo.
- Naprave ne nameščajte v oglasamp mesto ali mesto, kjer bi lahko bil izpostavljen vodi.
Varnost namestitve:
- Remove all transit bolts before use. Failure to do so may cause severe damage.
- Ensure the water inlet and drain hoses are correctly connected and secured.
- The appliance must be leveled correctly to prevent excessive vibration and noise.
3. Izdelek je končanview
Seznanite se z glavnimi sestavnimi deli vašega pralnega stroja.
Slika 1: Spredaj view of the Candy HE4 1274TWM6/1-S Slim Washing Machine. This image shows the main control panel with digital display, program selector knob, detergent dispenser, and the large front-loading door.
4. Nastavitev in namestitev
4.1 Razpakiranje
- Odstranite ves embalažni material, vključno s polistirenskim dnom in morebitno zaščitno folijo.
- Carefully remove the transit bolts located at the rear of the machine. Keep these bolts for future transport.
4.2 Namestitev
- Pralni stroj postavite na trdna, ravna tla.
- Zagotovite dovolj prostora okoli stroja za prezračevanje in dostop.
4.3 Izravnavanje
- Nastavljive nogice na dnu stroja nastavite tako, da bo popolnoma raven. Za preverjanje uporabite vodno tehtnico.
- Tighten the lock nuts on the feet to secure them in position.
4.4 Priključek za vodo
- Dovodno cev za vodo priključite na pipo za hladno vodo s 3/4-palčnim navojem.
- Prepričajte se, da so vse povezave tesne, da preprečite puščanje.
4.5 Priključek za odtok
- Odtočno cev namestite v odtočno cev ali čez rob umivalnika in jo varno pritrdite, da se med delovanjem ne premakne.
- Odtočna cev mora biti nameščena na višini med 60 cm in 100 cm od tal.
4.6 Električna povezava
- Priključite napajalni kabel v ozemljeno električno vtičnico.
- Zagotovite voltagNapetost in frekvenca se ujemata s podatki na napisni ploščici naprave.
5. Navodila za uporabo
5.1 Nadzorna plošča
The control panel consists of a program selector knob, a digital display, and various function buttons. Refer to Figure 1 for a visual representation.
- Gumb za izbiro programa: Uporablja se za izbiro želenega programa pranja.
- Digitalni zaslon: Prikazuje trajanje programa, preostali čas, kode napak in izbrane možnosti.
- Funkcijski gumbi: Allow adjustment of temperature, spin speed, delay start, and other special features.
5.2 Vlaganje perila
- Odprite vrata pralnega stroja.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload. The maximum capacity is 7 kg.
- Vrata trdno zaprite, dokler ne kliknejo.
5.3 Dodajanje detergenta
- Izvlecite predal za detergent.
- Add detergent to the main wash compartment and fabric softener to the designated compartment. Follow detergent manufacturer's instructions for dosage.
- Predalček dozirne posode potisnite popolnoma nazaj.
5.4 Izbira in zagon programa
- Turn the program selector knob to choose the desired wash program (e.g., Cotton, Synthetics, Delicates).
- Adjust temperature and spin speed using the corresponding buttons if desired.
- Pritisnite gumb »Start/Pavza«, da zaženete cikel pranja.
5.5 Konec cikla
- Stroj bo signaliziral konec cikla.
- Odprite vrata in odstranite perilo.
- Leave the door slightly ajar to allow the drum to dry and prevent odors.
6. Vzdrževanje
6.1 Čiščenje dozirne posode za detergent
- Predal za doziranje detergenta popolnoma izvlecite.
- Remove any residue and wash the drawer under running water.
- Ohišje predala za doziranje očistite s krtačo.
- Ponovno vstavite predal.
6.2 Čiščenje filtra
- Poiščite pokrov filtra na spodnji sprednji strani stroja.
- Pod filter postavite plitvo posodo, da zberete preostalo vodo.
- Carefully unscrew the filter and remove any lint, coins, or foreign objects.
- Filter očistite pod tekočo vodo in ga trdno privijte nazaj.
6.3 Čiščenje zunanjosti
- Obrišite zunanje površine z mehko damp krpo.
- Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
6.4 Nega bobna
- Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent) to prevent limescale and odors.
7. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Stroj se ne zažene | Napajalni kabel ni priključen; vrata niso pravilno zaprta; program ni izbran. | Preverite priključek za napajanje; Prepričajte se, da so vrata zapahnjena; Izberite program in pritisnite gumb za zagon. |
| Brez vnosa vode | Zaprta pipa za vodo; prepognjena dovodna cev; dovod vode prekinjen. | Odprite pipo za vodo; poravnajte cev; preverite dovod vode v hiši. |
| Stroj pretirano vibrira | Transportni vijaki niso odstranjeni; Stroj ni poravnan; Neenakomerna obremenitev. | Odstranite transportne vijake; Nastavite nivelacijske nogice; Perilo porazdelite v bobnu. |
| Voda ne odteka | Odtočna cev je prepognjena ali zamašena; filter je zamašen. | Check and clear drain hose; Clean the filter. |
8. Specifikacije
- Model: Candy HE4 1274TWM6/1-S
- Tip: Front-loading Slim Washing Machine
- Kapaciteta: 7 kg
- Največja hitrost ožemanja: 1200 vrt./min
- Razred energijske učinkovitosti: A
- Dimenzije (V x Š x G): 85 cm x 60 cm x 45 cm
- Raven hrupa (ožemanje): 74 dB
- barva: Bela
9. Garancija in podpora
For warranty information, please refer to the warranty card provided with your appliance or visit the official Candy website. For technical assistance or customer support, please contact your local Candy service center.
Več informacij in virov za podporo najdete na Uradna trgovina s sladkarijami.
