Uvod
Thank you for choosing the Ourlife Mini Drone. This drone is equipped with dual 4K cameras, offering high-quality photo and video capture, and can be controlled via a smartphone app for real-time viewing. Designed for ease of use, it features one-button takeoff/landing, altitude hold, headless mode, and gesture control, making it suitable for beginners and enthusiasts alike. Its compact, foldable design ensures portability for all your adventures. Please read this manual carefully before operation to ensure safe and optimal performance.
Varnostne smernice
Always prioritize safety when operating your drone. Failure to follow these guidelines may result in injury, damage to property, or legal issues.
- Preberite priročnik: Fully understand all instructions and warnings before first flight.
- Odprt prostor: Always fly in open, unobstructed areas, away from people, animals, buildings, and power lines. Avoid flying in strong winds.
- Vidnem polju: Ves čas vzdržujte vizualno linijo z dronom.
- Varnost baterije: Use only original batteries and charging cables. Do not overcharge or short-circuit batteries. Discontinue use if batteries are damaged or swollen.
- Varnost propelerja: Keep fingers, hair, and loose clothing away from rotating propellers. Always turn off the drone before handling propellers.
- Starostna omejitev: Ta izdelek je priporočljiv za uporabnike, stare 14 let in več.
- Pravna skladnost: Be aware of and comply with local laws and regulations regarding drone operation.
Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu vsi elementi:

Image: Contents of the Ourlife Mini Drone package, showing the drone, remote control, two rechargeable batteries, a screwdriver, four protective frames, four main propellers, a USB charging cable, and an instruction manual.
- Ourlife Mini Drone x 1
- Daljinski upravljalnik x 1
- Rechargeable Drone Battery x 2
- Izvijač x 1
- Protective Frame x 4
- Main Propeller x 4 (spare)
- Polnilni kabel USB x 1
- Navodila za uporabo x 1
Note: The remote control requires 3 AAA batteries, which are not included.
Konec izdelkaview
Familiarize yourself with the drone and remote control components.

Image: The Ourlife Mini Drone in its unfolded state, alongside its remote control, two drone batteries, and the drone in its folded, compact form.
Komponente dronov
- Zložljive roke: Za kompaktno shranjevanje in prenosljivost.
- Propelerji: Four main propellers for flight.
- Dvojne kamere: Front 4K camera (120° adjustable) and bottom optical flow lens for stable flight and diverse shooting angles.
- Predal za baterije: Nahaja se na zadnji strani drona.
- LED luči: Označuje stanje in orientacijo drona.

Slika: Bližnji posnetek view of the Ourlife Mini Drone's dual camera system, highlighting the adjustable front camera and the lower lens for stable flight. The front camera can be adjusted by 120 degrees.
Postavitev daljinskega upravljalnika
- Leva krmilna palica: Nadzoruje višino (gor/dol) in vrtenje (levo/desno).
- Desna igralna palica: Nadzoruje gibanje naprej/nazaj in levo/desno.
- Gumb za vzlet/pristanek z enim gumbom: Začne avtomatski vzlet ali pristanek.
- Gumb za način brez glave: Vklopi/izklopi način brez nadzora.
- Gumb za preklop hitrosti: Toggles between different flight speeds (low, medium, high).
- Gumb za obračanje za 360°: Executes a 360-degree flip.
- Držalo za telefon: Za pritrditev pametnega telefona na view FPV vir.
Nastavitev
1. Polnjenje baterije drona
- Priključite polnilni kabel USB na baterijo drona.
- Plug the USB end into a 5V/1A USB adapter (not included) or a computer USB port.
- The indicator light on the cable will show charging status. It will turn off or change color when fully charged.
2. Installing Drone Battery
- Prepričajte se, da je dron izklopljen.
- Insert the charged battery into the battery compartment at the rear of the drone until it clicks into place.
3. Namestitev baterij za daljinski upravljalnik
- Odprite prostor za baterije na zadnji strani daljinskega upravljalnika.
- Vstavite 3 baterije AAA (niso priložene) glede na označeno polarnost.
- Trdno zaprite pokrov prostora za baterije.
4. Attaching Propeller Guards
- Carefully attach the four protective frames to each motor arm of the drone.
- Ensure they are securely fastened to prevent detachment during flight.
5. App Installation (KY UFO)
- Scan the QR code provided in the manual or search for "KY UFO" in your smartphone's app store (App Store for iOS, Google Play for Android).
- Prenesite in namestite aplikacijo.
- Turn on the drone, then go to your phone's Wi-Fi settings and connect to the drone's Wi-Fi network (usually named "KY-UFO-XXXXXX").
- Open the KY UFO app to access the real-time FPV feed and advanced controls.
Navodila za uporabo
1. Pairing the Drone and Remote Control
- Postavite dron na ravno, ravno površino.
- Vklopite stikalo za napajanje drona. Indikatorske lučke drona bodo utripale.
- Vklopite daljinski upravljalnik.
- Potisnite levo igralno palico do konca navzgor in jo nato povlecite do konca navzdol. Luči drona bodo prenehale utripati in bodo ostale neprekinjene, kar pomeni uspešno seznanitev.
2 Osnovni elementi upravljanja leta

Image: Icons representing various flight features: One-touch takeoff, One-touch landing, Headless Mode, Hand Gesture Photo, Floating (Altitude Hold), Speed Adjustment, Gravity Detection, 360 Degree Roll, Waypoints Fly, and APP Control.
- Vzlet z enim ključem: Pritisnite Vzlet/pristanek z enim gumbom button. The drone will automatically ascend and hover at a certain altitude.
- Pristanek z enim ključem: Pritisnite Vzlet/pristanek z enim gumbom button again. The drone will automatically descend and land.
- Zadrževanje višine: The drone maintains its current altitude automatically, allowing for stable hovering.
- Leva igralna palica (plin/zasuk):
- Push up/down: Increase/decrease altitude.
- Push left/right: Rotate drone left/right.
- Right Joystick (Forward/Backward/Sideways):
- Push up/down: Fly forward/backward.
- Push left/right: Fly left/right (strafe).

Image: The Ourlife Mini Drone taking off or landing with a single button press, illustrating the ease of use for beginners.
3. Napredne funkcije letenja
- Brezglavi način: Pritisnite Brezglavi način button. In this mode, the drone's orientation is relative to the pilot, regardless of the drone's actual front. This simplifies control, especially for beginners.
- 360° obračanje: Fly the drone to a height of at least 2 meters. Press the Zavrtite za 360 ° button, then push the right joystick in any direction to perform a flip in that direction.
- Gesture Control (Photos/Videos): With the KY UFO app open, make specific hand gestures in front of the drone's camera to trigger photo or video recording.
- "V" Gesture: Triggers photo capture.
- Poteza dlani: Triggers video recording.
- Let z določeno točko poti: In the KY UFO app, draw a desired flight path on your smartphone screen. The drone will automatically follow this path.
- Prilagoditev hitrosti: Pritisnite Stikalo hitrosti button to cycle through low, medium, and high-speed modes. Adjust according to your skill level and environmental conditions.
- Prenos v realnem času s FPV: Connect your smartphone to the drone's Wi-Fi. Open the KY UFO app to view live video feed from the drone's camera on your phone screen.
- Gravitacijska indukcija: In the KY UFO app, activate gravity induction mode. You can then control the drone's movement by tilting your smartphone.

Image: The Ourlife Mini Drone performing a 360-degree flip in the air and demonstrating the Waypoints Fly feature, where the drone follows a pre-drawn path.

Image: Demonstrates 1080P FPV Real-Time Transmission, showing a live view from the drone. Also illustrates gesture control for taking photos (V-sign) and recording videos (palm gesture), and the 120-degree adjustable camera angle.
Vzdrževanje
- Čiščenje: Za čiščenje drona in daljinskega upravljalnika uporabljajte mehko, suho krpo. Ne uporabljajte agresivnih kemikalij ali topil.
- Zamenjava propelerja: If propellers are damaged, replace them with spare ones provided. Ensure correct propeller (A or B) is installed on the corresponding motor.
- Vzdrževanje baterije: Baterije shranjujte na hladnem in suhem mestu. Popolnoma napolnjenih ali popolnoma izpraznjenih baterij ne shranjujte dlje časa. Za dolgotrajno shranjevanje jih napolnite do približno 50 %.
- Shranjevanje: When not in use, store the drone and its accessories in a safe, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Dron se ne odziva na daljinski upravljalnik. | Not paired; low battery (drone/remote); interference. | Ponovno združite dron in daljinski upravljalnik. Napolnite baterije. Premaknite se na območje z manj motnjami. |
| Dron med letom lebdi v zraku. | Ni kalibrirano; neravna površina ob vzletu; veter. | Calibrate the gyroscope (refer to app instructions). Take off from a flat surface. Avoid flying in windy conditions. |
| Camera feed is not showing in app. | Not connected to drone Wi-Fi; app issue. | Ensure phone is connected to the drone's Wi-Fi network. Restart the app and drone. |
| Kratek čas letenja. | Baterija ni popolnoma napolnjena; stara baterija. | Ensure battery is fully charged before flight. Consider replacing old batteries. |
| Dron se zlahka zruši. | Lack of experience; strong wind; damaged propellers. | Practice in open areas. Avoid strong winds. Replace damaged propellers. |
Specifikacije

Image: Diagram showing the dimensions of the Ourlife Mini Drone (unfolded and folded) and its remote control in inches.
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | Ourlče |
| Številka modela | AF-E88-BK |
| Teža izdelka | 430 g (približno 0.95 lbs) |
| Dimenzije izdelka (razširjeno) | 28 x 22 x 5 cm (približno 11 x 8.7 x 2 palca) |
| Dimenzije izdelka (zložen) | 12.5 x 8.1 x 5.3 cm (približno 4.9 x 3.2 x 2.1 palca) |
| Vrsta baterije | Litij-ionska (2 priložena) |
| Ločljivost zajema videa | 4K (Dual Cameras) |
| Tehnologija povezljivosti | Wi-Fi |
| Nadzorna metoda | Daljinski upravljalnik, aplikacija za pametne telefone |
| barva | Črna |
Garancija in podpora
Ourlife provides post-sale warranty support for this product. If you encounter any issues with the drone, remote control, or the KY UFO application during flight or operation, please do not hesitate to contact the seller directly for assistance.
For optimal performance and to minimize potential issues, it is recommended to conduct initial flight tests in an open space, especially when using the propeller protectors. Please note that wind interference may occur when operating outdoors.





