Uporabniški priročnik za brezžični sesalnik Taurus Homeland Ultimate Digital

1. Pomembna varnostna navodila

Please read this instruction manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Naprave, njenega kabla ali vtiča ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino.
• Ta naprava je namenjena samo za gospodinjsko uporabo. Ne uporabljajte je na prostem ali v komercialne namene.
• Napravo hranite izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov.
• Sesalnika ne uporabljajte s poškodovanim kablom ali vtičem.
• Ensure the dust tank and filters are correctly installed before use.
• Do not vacuum liquids, hot ashes, sharp objects, or flammable materials.
• Only use the original charger and battery provided with the appliance.
• Naprave ne poskušajte popravljati ali spreminjati sami. Obrnite se na usposobljeno servisno osebje.

2. Izdelek je končanview

2.1 Komponente

The Taurus Homeland Ultimate Digital vacuum cleaner comes with several components designed for versatile cleaning.

Figure 2.1: Main unit, extension tube, motorized brush, and various accessories.

• Main Unit (with Digital Brushless Motor and Dust Tank)
• Podaljšek cevi
• Motorized Brush Head (with Optic LED)
• ALL ROAD Brush Roller (pre-installed in brush head)
• FUZZY Brush Roller (for delicate surfaces)
• Orodje za reže 2 v 1
• Kombinirana krtača
• Stenski nosilec
• Napajalnik/polnilec

2.2 Ključne lastnosti

• Digitalni brezkrtačni motor: Powerful 400W motor reaching 90,000 RPM for efficient cleaning.
• Visoka sesalna moč: Delivers 21,000 Pa for deep cleaning on various surfaces.
• Odstranljiva litij-ionska baterija: 29.6V battery offering up to 55 minutes of autonomy in ECO mode.
• Advanced Triple Filtration System: Cyclonic, HEPA, and Mesh filters capture fine dust and purify air.
• LCD zaslon: Displays battery level (25% to 100%) and alerts for filter/brush blockages.
• Optic LED Lighting: Integrated into the motorized brush head for improved visibility in dark areas.
• Lahek dizajn: Weighs approximately 2 kg for comfortable handling and extended reach.

Figure 2.2: Powerful motor and suction capabilities.

Figure 2.3: Lightweight design for easy maneuverability.

3. Nastavitev in montaža

3.1 Montaža

1. Vstavite podaljševalno cev v glavno enoto, dokler se ne zaskoči.
2. Attach the motorized brush head to the other end of the extension tube, ensuring it clicks securely.
3. Alternatively, attach accessories like the 2-in-1 crevice tool or combined brush directly to the main unit for handheld use.

Figure 3.1: One Touch System for easy accessory attachment.

3.2 Polnjenje baterije

Pred prvo uporabo popolnoma napolnite baterijo. Baterija je odstranljiva za priročno polnjenje.

1. Baterijo odstranite iz glavne enote s pritiskom na gumb za sprostitev.
2. Priključite napajalnik na polnilno vtičnico na bateriji.
3. Plug the adapter into a power outlet. The LCD screen will indicate charging status.
4. Popolna napolnjenost traja približno 4 ure.

Figure 3.2: Battery charging and autonomy details.

4. Navodila za uporabo

4.1 Vklop/izklop in načini hitrosti

• Press the power button to turn the vacuum cleaner on. It will start in ECO mode.
• Press the mode button to switch between ECO and TURBO modes.
• Za izklop naprave ponovno pritisnite gumb za vklop.

4.2 Uporaba motorizirane glave ščetke

The motorized brush head is equipped with Optic LED lighting for enhanced visibility.

• ALL ROAD Brush: Suitable for all floor types, including carpets and hard floors.
• FUZZY Brush: Ideal for delicate surfaces like parquet and hardwood floors. To change brush rollers, refer to the maintenance section.

Figure 4.1: ALL ROAD motorized brush in action.

Figure 4.2: Optic LED and interchangeable brush rollers.

4.3 Uporaba dodatne opreme

• Orodje za reže 2 v 1: Idealno za ozke reže, vogale in težko dostopna mesta.
• Combined Brush: Primerno za oblazinjeno pohištvo, zavese in občutljive površine.

5. Vzdrževanje in čiščenje

Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vašega sesalnika.

5.1 Praznjenje posode za prah

The 600 ml dust tank features a hygienic TOUCH & CLEAN emptying system.

1. Hold the main unit over a waste bin.
2. Press the dust tank release button to open the bottom flap and empty the contents.
3. Po praznjenju tesno zaprite loputo.

Figure 5.1: Hygienic dust tank emptying.

5.2 Čiščenje filtrov

The Triple Filtration System (Cyclonic, HEPA, and Mesh filters) is washable.

1. Twist and pull to remove the dust tank from the main unit.
2. Separate the cyclonic, HEPA, and mesh filters from the dust tank.
3. Rinse all filter components under running water until clean. Do not use detergents.
4. Pred ponovno sestavljanjem pustite, da se vsi deli popolnoma posušijo na zraku vsaj 24 ur.
5. Reassemble the filters and dust tank, then reattach to the main unit.

Figure 5.2: Triple Filtration System components.

Figure 5.3: Washable filters for easy maintenance.

5.3 Cleaning Brush Rollers

Periodically check and clean the brush rollers to remove tangled hair or debris.

1. Turn off the vacuum cleaner and detach the motorized brush head.
2. Locate the brush roller release tab/lock on the side of the brush head.
3. Remove the brush roller and use scissors or a brush to remove any tangled hair or fibers.
4. Ponovno vstavite čisti valj krtače in ga pritrdite.

6. Odpravljanje težav

Če imate težave s sesalnikom, si oglejte spodnjo tabelo za pogoste težave in rešitve.

7. Specifikacije

8. Garancija in podpora strankam

Taurus products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or spare parts, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Taurus webspletno mesto. Na službo za stranke se lahko obrnete tudi prek prodajalca, kjer ste izdelek kupili.

Shranite dokazilo o nakupu za morebitne garancijske zahtevke.