1. Uvod
Hvala za nakupasing the AFK Computer Speakers. This sound bar is designed to enhance your audio experience with rich stereo sound and dynamic RGB lighting. It offers versatile connectivity options, including Bluetooth 5.1 and 3.5mm Aux-in, making it compatible with a wide range of devices such as laptops, desktops, phones, and tablets. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
2. Varnostne informacije
- Zvočnika ne izpostavljajte vodi, vlagi ali ekstremnim temperaturam.
- Izogibajte se padcem ali izpostavljanju zvočnika močnim udarcem.
- Zvočnika ne poskušajte razstavljati, popravljati ali spreminjati sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu osebju.
- Zvočnik hranite stran od virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, štedilniki ali druge naprave (vključno amplifiers), ki proizvajajo toploto.
- Uporabljajte samo priključke/dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
- Čistite samo s suho krpo.
- Zagotovite ustrezno prezračevanje okoli zvočnika.
3. Vsebina paketa
Prosimo, preverite paket za naslednje artikle:
- AFK Computer Speaker (BT601-RGB-US)
- USB-A to USB-C Power/Audio Cable
- 3.5mm Aux-in Audio Cable
- Uporabniški priročnik
4. Izdelek je končanview
Familiarize yourself with the components and controls of your AFK Computer Speaker.

Slika 4.1: Spredaj view of the AFK Computer Speaker, showcasing the full-screen RGB light panel and top-mounted control buttons.

Slika 4.2: Eksplodirano view illustrating the internal 53mm dynamic drive speaker units and independent bass diaphragms.
Kontrole in vrata:
- Gumb za vklop: Pritisnite in držite za vklop/izklop.
- Gumb za način: Short press to switch between Bluetooth and AUX modes.
- RGB Light Control Button: Short press to cycle through 5 light modes or turn lights off.
- Povečanje glasnosti (+): Povečaj glasnost.
- Znižaj glasnost (-): Zmanjšajte glasnost.
- Vrata USB-C: For power supply and audio input (via USB-A to USB-C cable).
- 3.5 mm AUX vhod: Za žični avdio vhod.
5. Nastavitev
Začetna povezava:
- Place the speaker on a stable, flat surface near your computer or desired audio source.
- Connect the provided USB-A to USB-C cable to the USB-C port on the speaker and the USB-A port on your computer or a USB power adapter (5V/1A recommended). The speaker will power on automatically or can be turned on by pressing the power button.
- Izberite želeni način povezave:
USB Audio Connection:
The speaker can receive audio directly through the USB-C cable when connected to a computer.
- Ensure the USB-A to USB-C cable is connected from the speaker to your computer.
- The speaker should automatically be recognized as an audio output device. Select "AFK Speaker" or similar in your computer's sound settings.

Figure 5.1: Speaker connected to a laptop via the USB-C cable for both power and audio.
6. Navodila za uporabo
Vklop/izklop:
Press and hold the power button on the top of the speaker for 2-3 seconds to turn it on or off.
Nadzor glasnosti:
Use the '+' button to increase volume and the '-' button to decrease volume. You can also adjust volume from your connected device.
Povezava Bluetooth:
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode if no other connection is active, indicated by a flashing blue light.
- On your device (smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth and search for "AFK Speaker" or "BT601-RGB-US" in the list of available devices.
- Select the speaker to pair. Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the blue light will become solid.
- If already connected via AUX or USB, short press the Mode button to switch to Bluetooth mode.

Figure 6.1: Illustration of the two primary connection methods: Bluetooth and USB.
Priključek AUX:
- En konec 3.5 mm avdio kabla priključite na vhod AUX na zvočniku.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output port of your device.
- Short press the Mode button on the speaker to switch to AUX mode.
Nadzor osvetlitve RGB:
The speaker features 5 adjustable RGB light modes. Short press the RGB Light Control button to cycle through the modes or to turn the lights off.

Figure 6.2: Demonstrates the ability to turn the RGB lights on or off, and cycle through various lighting modes.

Figure 6.3: The speaker displaying a pulsing light show, synchronized with music.
7. Vzdrževanje
- Čiščenje: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the speaker. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Shranjevanje: Ko zvočnika dlje časa ne uporabljate, ga shranite na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
- Vzdrževanje baterije: If the speaker has an internal battery, charge it regularly to maintain battery health, even if not in frequent use. Avoid fully discharging the battery for long periods.
8. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Iz zvočnika ni zvoka. | Speaker is off; Volume is too low; Incorrect input mode; Cable not connected properly; Device volume is low. | Ensure speaker is powered on. Increase speaker and device volume. Press the Mode button to select the correct input (Bluetooth, AUX, USB). Check cable connections. |
| Bluetooth seznanjanje ne uspe. | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth is off; Speaker too far from device; Interference. | Ensure speaker is in Bluetooth mode (flashing blue light). Turn device Bluetooth off and on again. Move speaker closer to device. Avoid strong electromagnetic interference. |
| RGB lights not working or stuck. | Luči ugasnjene; Okvara. | Press the RGB Light Control button to cycle through modes or turn them on. If issue persists, power cycle the speaker. |
| Popačenje zvoka. | Volume too high; Poor audio source quality; Weak Bluetooth signal. | Lower the volume on both the speaker and the connected device. Try a different audio source. Move closer to the speaker if using Bluetooth. |
9. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | BT601-RGB-US |
| Vrsta zvočnika | Multimedija |
| Tehnologija povezljivosti | Bluetooth 5.1, 3.5mm AUX-in, USB Audio |
| Način avdio izhoda | Stereo |
| Največja izhodna moč zvočnika | 10 vatov |
| Frekvenčni odziv | 20 KHz (Note: This is likely the upper limit, not the full range. Common range is 20Hz-20kHz) |
| Bluetooth obseg | Do 30 metrov (približno 98 čevljev) |
| Vir napajanja | Battery Powered and Corded Electric (USB) |
| Vrsta baterije | 1 litij-ionska baterija (priložena) |
| Dimenzije izdelka | 42.4 cm G x 16.7 cm Š x 3.1 cm V (3.6 cm x 7.9 cm x 9.1 cm) |
| Teža predmeta | 2.2 funta (približno 1 kg) |
| Material | PVC |
| barva | RGB svetloba |
| Vključene komponente | Microphone, Power Cable |
| Nadzorna metoda | Gumb, dotik |
| Priporočene uporabe | For Computers, Smartphones, Tablets |
10. Garancija in podpora
AFK products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official AFK webmesto.
For technical support, troubleshooting assistance, or general inquiries, please contact AFK customer service through the following channels:
- Webspletno mesto: Visit the AFK Store on Amazon
- E-pošta: Glejte embalažo izdelka ali uradna navodila. webspletno mesto za kontaktni e-poštni naslov.
- telefon: Glejte embalažo izdelka ali uradna navodila. webspletno mesto za kontaktno številko.
Please have your model number (BT601-RGB-US) and purchase date ready when contacting support.





