1. Uvod
Hvala za nakupasing the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker, Model M193. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Varnostne informacije
- Zvočnika ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam, neposredni sončni svetlobi ali odprtemu ognju.
- Izogibajte se padcem ali izpostavljanju zvočnika močnim udarcem.
- Keep the speaker away from water and liquids. While it features IPX5 water resistance, it is not fully waterproof and should not be submerged.
- Zvočnika ne poskušajte razstavljati, popravljati ali spreminjati sami. Za pomoč se obrnite na usposobljeno servisno osebje.
- Uporabljajte samo priloženi polnilni kabel in združljiv napajalnik.
- Zvočnik očistite z mehko, suho krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v vašem paketu priloženi vsi spodaj navedeni elementi:
- BUGANI Brief Plus Speaker x 1
- Kabel USB-C x 1
- 3.5mm AUX IN Cable x 1
- Uporabniški priročnik x 1
- Hitri vodnik x 1
Image: The package contents for the BUGANI Brief Plus speaker, showing the speaker unit, a USB-C charging cable, a 3.5mm AUX cable, a user manual, and a quick start guide.
4. Izdelek je končanview
The BUGANI Brief Plus is a portable Bluetooth speaker designed for high-quality audio output. It features a robust design with a convenient handle and multiple connectivity options.
Slika: Sprednja stran view of the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker, showcasing its triangular handle and mesh grille.
Ključne značilnosti:
- 80 W močan zvok: Equipped with 2x4" subwoofers and 2x51.5mm tweeters for clear audio and deep bass.
- Bluetooth 5.4: For stable and fast wireless connection.
- Bluetooth Broadcast Connection: Connects to over 100 devices simultaneously.
- Vodoodpornost IPX5: Protects against splashes and light rain.
- 12-urni čas predvajanja: Podaljšana življenjska doba baterije za neprekinjeno predvajanje glasbe.
- Multi-source Input: Supports AUX and USB connections.
- Prenosna zasnova: Integriran ročaj za enostavno prenašanje.
Image: An internal diagram of the speaker highlighting its 4-inch subwoofer and two 51.5mm tweeters, indicating its 80W powerful sound output.
Image: A person carrying the speaker using its portable handle, demonstrating its ease of transport.
5. Nastavitev
5.1 Polnjenje zvočnika
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the speaker and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status.
- Čas polnjenja: Približno 3-4 ure za polno polnjenje.
- Življenjska doba baterije: Up to 12 hours of playtime at moderate volume.
Image: The speaker displayed with an overlay indicating its 12-hour continuous playback capability.
5.2 Vklop/izklop
- Za vklop: Pritisnite in držite gumb za vklop 2 sekund.
- Za izklop: Pritisnite in držite gumb za vklop 2 sekund.
6. Navodila za uporabo
6.1 Bluetooth seznanjanje
- Prepričajte se, da je zvočnik vklopljen in v načinu seznanjanja Bluetooth (kar označuje utripajoča LED lučka).
- V napravi (pametnem telefonu, tabličnem računalniku itd.) omogočite Bluetooth in poiščite razpoložljive naprave.
- Select "BUGANI Brief Plus" from the list.
- Once connected, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED indicator will turn solid.
Image: A visual representation of the advanced Bluetooth 5.4 technology, emphasizing stable and fast audio streaming capabilities.
6.2 Bluetooth Broadcast Connection (TWS)
The BUGANI Brief Plus supports connecting to over 100 speakers simultaneously for an expansive audio experience. This feature is also known as True Wireless Stereo (TWS) for two speakers.
- Prepričajte se, da so vsi zvočniki vklopljeni in niso povezani z nobeno napravo Bluetooth.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press the TWS button (refer to the Quick Start Guide for button location). The speaker will enter TWS pairing mode.
- On the secondary speakers, press their respective TWS buttons. They will automatically search and connect to the primary speaker.
- Once connected, the primary speaker's LED will indicate a successful TWS connection.
- Napravo povežite s primarnim zvočnikom prek povezave Bluetooth, kot je opisano v poglavju 6.1.
Video: An official product video demonstrating the BUGANI Bluetooth Speaker's features, including its powerful 80W sound and multi-speaker broadcast connection capability.
6.3 AUX vhod
To play audio from a device without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX cable.
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the AUX IN port on the speaker.
- Drugi konec priključite na avdio izhod vaše naprave.
- Zvočnik se bo samodejno preklopil v način AUX vhoda.
6.4 Predvajanje prek USB-ja
The speaker supports audio playback from a USB drive.
- Vstavite USB-pogon z zvočno datoteko filev vrata USB na zvočniku.
- Zvočnik bo samodejno zaznal pogon USB in začel predvajati.
6.5 Nadzor glasnosti
Adjust the volume using the rotary knob on the top of the speaker or through your connected device.
7. Vzdrževanje
7.1 Čiščenje
- Zunanjost zvočnika obrišite z mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken.
- Ne uporabljajte tekočih čistil, aerosolov ali topil.
7.2 Vodoodpornost (IPX5)
The speaker is rated IPX5 water resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. It is ne designed to be submerged in water or exposed to high-pressure water jets. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.
Image: The speaker positioned outdoors near a pool, with water splashing onto it, illustrating its IPX5 water resistance feature.
Video: A short official product video showcasing the BUGANI Brief Plus Bluetooth Speaker's IPX5 water resistance by being splashed with water.
7.3 Shranjevanje
Zvočnik shranjujte na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur, ko ga dlje časa ne uporabljate.
8. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Zvočnik se ne vklopi. | Nizka baterija. | Zvočnik popolnoma napolnite s priloženim kablom USB-C. |
| Ni mogoče seznaniti z napravo Bluetooth. | Zvočnik ni v načinu seznanjanja; Bluetooth naprave izklopljen; preveč oddaljen od zvočnika. | Prepričajte se, da je zvočnik v načinu seznanjanja. Vklopite/izklopite Bluetooth na napravi. Napravo premaknite bližje zvočniku. |
| Brez zvoka. | Glasnost je prenizka; napačen način vnosa; naprava ne predvaja zvoka. | Increase speaker and device volume. Check if the correct input mode (Bluetooth, AUX, USB) is selected. Ensure audio is playing on your device. |
| Popačenje zvoka. | Previsoka glasnost; prazna baterija; motnje. | Zmanjšajte glasnost. Napolnite zvočnik. Zvočnik premaknite stran od drugih elektronskih naprav. |
| Bluetooth Broadcast (TWS) not connecting. | Zvočniki niso v načinu seznanjanja TWS; preveč so narazen. | Ensure all speakers are disconnected from other devices and in TWS pairing mode. Place speakers closer together. |
9. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | Brief Plus |
| Številka modela | M193 |
| Vrsta zvočnika | Nizkotonec |
| Največja izhodna moč zvočnika | 80 vatov |
| Premer nizkotonca | 4 palcev |
| Premer visokotonca | 51.5 mm (x2) |
| Brezžična komunikacijska tehnologija | Bluetooth 5.4 |
| Tehnologija povezljivosti | Bluetooth, AUX, USB |
| Način avdio izhoda | Stereo |
| Vir napajanja | Na baterije (1 A baterija priložena) |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 9.9 cm x 5.1 cm x 9.9 cm |
| Teža predmeta | 6.56 funtov |
| Vodoodpornost | IPX5 (zaščita pred brizganjem vode) |
| Nadzorna metoda | Touch, Rotary Knob |
| Material | Kovina, plastika |
10. Garancija in podpora
The BUGANI Brief Plus speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact BUGANI customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official BUGANI webmesto.
Spletna podpora: Obiščite trgovino BUGANI na Amazonu