Hermitlux IM4T

Hermitlux 4-Burner 60cm 7200W Induction Cooktop User Manual

Model: IM4T

1. Uvod

Thank you for choosing the Hermitlux 4-Burner 60cm 7200W Induction Cooktop. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.

Hermitlux 4-Burner 60cm Induction Cooktop installed in a modern kitchen

Image 1.1: The Hermitlux 4-Burner 60cm Induction Cooktop seamlessly integrated into a kitchen countertop.

2. Varnostne informacije

Da bi preprečili nesreče in zagotovili pravilno delovanje, upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:

  • Pred uporabo aparata preberite vsa navodila.
  • Ne dotikajte se vročih površin. Uporabite ročaje ali gumbe.
  • Med delovanjem poskrbite za ustrezno prezračevanje.
  • Keep children away from the cooktop during operation and when it is cooling down.
  • Use only induction-compatible cookware. Incompatible pots may not heat or could damage the cooktop.
  • Na kuhalno ploščo ne postavljajte kovinskih predmetov, kot so noži, vilice, žlice ali pokrovke, saj se lahko segrejejo.
  • In case of a crack in the ceramic glass surface, immediately switch off the appliance and disconnect it from the power supply to avoid electric shock.

Funkcija otroške ključavnice

The cooktop is equipped with a child lock function to prevent accidental operation. Refer to the 'Operating Instructions' section for details on how to activate and deactivate this feature.

Icon representing child lock feature with a baby reaching for the cooktop

Image 2.1: The child lock feature helps prevent unintended use by children.

3. Izdelek je končanview

The Hermitlux Induction Cooktop features a sleek ceramic glass surface with four independent cooking zones and intuitive touch controls.

Od zgoraj navzdol view of the Hermitlux 4-Burner Induction Cooktop

Slika 3.1: Zgoraj view of the Hermitlux 4-Burner Induction Cooktop, showing the four cooking zones and control panel.

Ključne značilnosti:

  • Integrirana zasnova: Seamlessly fits into your kitchen countertop.
  • Štiri kuhalne cone: Allows for simultaneous cooking of multiple dishes.
  • Skupna moč 7200 W: Efficient and powerful heating for various cooking needs.
  • 9 Heating Power Settings: Precise control over cooking temperature.
  • Kontrole na dotik: Responsive and easy-to-use interface.
  • Funkcija pospeševalnika: Zagotavlja dodatno moč za hitro segrevanje.
  • Electronic Timer: Set cooking durations for individual zones.
  • Otroška ključavnica: Izboljša varnost s preprečevanjem nenamernega delovanja.
  • Zaznavanje loncev: Automatically recognizes suitable cookware.
  • Indikator vroče površine: Alerts when a cooking zone is still hot after use.

4. Nastavitev in namestitev

Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your induction cooktop. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.

Dimenzije in zahteve glede izreza:

Ensure your countertop opening meets the specified dimensions for a proper fit.

  • Mere izdelka (D x Š x V): 520 mm x 590 mm x 62 mm
  • Installation Opening Dimensions (L x W): 490 mm x 560 mm
Diagram showing the dimensions of the Hermitlux Induction Cooktop and the required countertop cut-out

Image 4.1: Detailed dimensions for the cooktop and the necessary countertop cut-out for installation.

Kaj je v škatli:

Pred začetkom namestitve preverite, ali so vse komponente prisotne.

  • Hermitlux Induction Cooktop
  • Montažni material
  • Uporabniški priročnik (ta priročnik)
  • Sponge Strip

5. Navodila za uporabo

This section guides you through the basic operation of your induction cooktop.

Nadzorna plošča je končanaview:

The cooktop features a touch-sensitive control panel for easy operation.

Close-up of the induction cooktop control panel with labels for each function

Image 5.1: The touch control panel showing buttons for ON/OFF, power/timer adjustment, cooking zone selection, Boost, and Child Lock.

Vklop/izklop:

  1. Za vklop se dotaknite VKLOP/IZKLOP gumb. Indikatorji se bodo prižgali.
  2. Za izklop se dotaknite VKLOP/IZKLOP gumb znova.

Izbira kuhalnega polja in stopnje moči:

The cooktop offers 9 heating power settings for precise control.

Induction cooktop displaying 9 heating settings from 1 to 9

Image 5.2: The cooktop's digital display showing the 9 available heating power settings.

  1. Place an induction-compatible pot on the desired cooking zone.
  2. Touch the corresponding cooking zone selection button.
  3. Uporabite + or - gumbe za nastavitev stopnje moči od 1 do 9.

Funkcija pospeševalnika:

The Booster function provides maximum power to a selected zone for rapid heating, ideal for boiling water quickly.

Pot of boiling water on an induction cooktop, illustrating rapid heating

Image 5.3: The cooktop demonstrating rapid heating with a pot of boiling water.

  1. Izberite kuhalno polje.
  2. Dotaknite se Boost (P) button. The display will show 'P'.
  3. The Booster function will operate for a set period, then automatically revert to a lower power setting.

Funkcija časovnika:

The electronic timer allows you to set a cooking duration for individual zones.

Icon representing a timer with a pot on an induction hob

Image 5.4: The timer function allows for precise control over cooking duration.

  1. Select a cooking zone and set its power level.
  2. Dotaknite se Časovnik gumb.
  3. Uporabite + or - gumbe za nastavitev želenega časa kuhanja.
  4. The timer will count down, and the cooking zone will switch off automatically when the time expires.

Aktivacija/deaktivacija otroške ključavnice:

  1. To activate, touch and hold the Otroška ključavnica button for a few seconds until the lock indicator lights up.
  2. Za deaktivacijo se dotaknite in pridržite Otroška ključavnica ponovno pritisnite gumb, dokler indikator ne ugasne.

Združljiva posoda:

Induction cooktops require cookware made of ferromagnetic material. Always check for the induction symbol on your pots and pans.

Diagram showing compatible and non-compatible cookware types for induction cooktops

Slika 5.5: Primeramples of compatible (enameled steel, magnetic stainless steel, cast iron) and non-compatible (concave base, copper, ceramic, glass, aluminum) cookware.

Združljivo: Enameled steel, magnetic stainless steel, cast iron.

Non-Compatible: Cookware with concave bases, copper, ceramic, glass, aluminum.

Warning: Non-compatible pots may cause noise or damage the cooktop.

6. Vzdrževanje in čiščenje

Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your cooktop and ensure optimal performance.

Icon representing cleaning with a sponge on the cooktop surface

Image 6.1: The smooth glass surface is designed for easy cleaning.

  • Always disconnect the cooktop from the power supply before cleaning.
  • Allow the cooktop to cool completely before cleaning. The hot surface indicator (H) will turn off when it is safe to clean.
  • For light spills and daily cleaning, wipe the ceramic glass surface with a soft cloth and mild detergent.
  • For stubborn stains or burnt-on food, use a specialized ceramic hob cleaner and a non-abrasive sponge.
  • Avoid using abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals, as these can scratch or damage the surface.
  • Ne uporabljajte parnih čistilnikov.
  • Očistite nadzorno ploščo z mehko damp krpo. Pred uporabo kuhalne plošče se prepričajte, da je suha.

7. Odpravljanje težav

Če imate težave s kuhalno ploščo, si oglejte naslednjo tabelo za pogoste težave in rešitve. Če težava ne izgine, se obrnite na podporo strankam.

TežavaMožen vzrokrešitev
Kuhalna plošča se ne vklopi.No power supply; Cooktop not properly connected; Child lock activated.Check power connection and circuit breaker; Ensure cooktop is correctly installed; Deactivate child lock.
Kuhališče se ne segreva.Cookware not induction-compatible; Pot not centered on zone; Power level too low.Use induction-compatible cookware; Center pot on the cooking zone; Increase power level.
Nenavaden hrup med delovanjem.Normal operation sound (fan, coil vibration); Non-compatible cookware.This is often normal; Ensure cookware is induction-compatible.
Prikazana koda napake.Specifična okvara.Za pomene specifičnih kod napak glejte celoten uporabniški priročnik ali se obrnite na podporo strankam.

8. Specifikacije

FunkcijaSpecifikacija
ZnamkaHermitlux
Številka modelaIM4T
Mere izdelka (D x Š x V)52 x 59 x 6.2 cm
Teža9.72 kg
Število grelnih elementov4
Skupna izhodna moč7200W (with 1 Booster)
Vir napajanjaElektrični na kabel
Vrsta gorivaElektrika
Material površine grelnikaKeramično steklo
Vrsta nadzoraNadzor na dotik
Posebne lastnostiSafety Lock, Digital Display, Built-in, Hot Surface Indicator, Timer
Država izvoraKitajska

9. Garancija in podpora

Hermitlux products are designed for quality and reliability. For warranty information and customer support, please refer to the official Hermitlux webali se obrnite na svojega prodajalca.

Prosimo, shranite dokazilo o nakupu za morebitne garancijske zahtevke.

Povezani dokumenti - IM4T

Prejview Hermitlux IM2S Induction Cooktop User and Installation Manual
Comprehensive user and installation manual for the Hermitlux IM2S induction cooktop, covering safety, installation, operation, cleaning, maintenance, and warranty information.
Prejview Indukcijska kuhalna plošča Hermitlux IM2S2: Navodila za uporabo in namestitev
Odkrijte, kako varno namestiti in upravljati indukcijsko kuhalno ploščo Hermitlux IM2S2 s tem obsežnim priročnikom. Vključuje navodila za namestitev, nasvete za uporabo, nasvete za kuhanje in odpravljanje težav za optimalno delovanje.
Prejview Uporabniški priročnik za indukcijsko kuhalno ploščo Hermitlux IM4S
Obsežen uporabniški priročnik za indukcijsko kuhalno ploščo Hermitlux IM4S, ki zajema namestitev, delovanje, varnost, čiščenje in odpravljanje težav.
Prejview Hermitlux VM4T Glass Ceramic Hob User Manual and Installation Guide
Comprehensive user manual for the Hermitlux VM4T glass ceramic hob, covering installation, operation, safety instructions, cleaning, and technical specifications. Includes detailed diagrams and safety warnings.
Prejview Hermitlux IM2T Induction Hob User Manual and Technical Data
Comprehensive user manual for the Hermitlux IM2T 2-zone induction hob, covering installation, operation, safety, cleaning, troubleshooting, and technical specifications.
Prejview Navodila za varnost in uporabo pomivalnega stroja Hermitlux DW03
Pomembna varnostna navodila, opozorila in smernice za uporabo pomivalnega stroja Hermitlux DW03. Naučite se varno in učinkovito upravljati svojo napravo.