1. Uvod
Thank you for choosing the BUGANI M99 Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.
Image: The BUGANI M99 Bluetooth Speaker, designed for portable use, shown in an outdoor setting.
2. Vsebina paketa
Prosimo, preverite paket za naslednje artikle:
- BUGANI M99 Bluetooth Speaker
- Polnilni kabel
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
3. Izdelek je končanview
3.1 Kontrole in kazalniki
Slika: spredaj view of the BUGANI M99 speaker highlighting its control buttons.
- Glasnost +: Povečaj glasnost.
- Glasnost -: Zmanjšajte glasnost.
- Gumb za vklop: Vklopite/izklopite zvočnik.
- Predvajanje/pavza: Predvajanje ali začasna ustavitev predvajanja zvoka.
- Prejšnja skladba: Preskoči na prejšnjo pesem.
- Naslednja skladba: Preskoči na naslednjo pesem.
3.2 vrata
Slika: Stran view of the BUGANI M99 speaker showing the AUX-in and Charging ports.
- Vhod AUX: For wired audio connection using a 3.5mm audio cable (not included).
- Vrata za polnjenje: Vrata USB-C za polnjenje zvočnika.
4. Nastavitev
4.1 Polnjenje zvočnika
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's charging port and a USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status and turn off once fully charged.
4.2 Vklop/izklop
- Za vklop: Press and hold the Power button (3) for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
- Za izklop: Press and hold the Power button (3) for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt.
4.3 Bluetooth seznanjanje
Image: The BUGANI M99 speaker establishing a Bluetooth 5.0 connection with a mobile device.
- Prepričajte se, da je zvočnik vklopljen in v načinu seznanjanja Bluetooth (kar označuje utripajoča LED lučka).
- V napravi (pametnem telefonu, tablici, prenosniku) omogočite Bluetooth in poiščite razpoložljive naprave.
- Select "BUGANI M99" from the list of devices.
- Once connected, you will hear an audible confirmation, and the LED indicator will become solid.
Zvočnik se bo ob vklopu samodejno poskušal ponovno povezati z zadnjo seznanjeno napravo.
5. Navodila za uporabo
5.1 Predvajanje glasbe
- Predvajanje/pavza: Press the Play/Pause button (4) to play or pause music.
- Povečaj glasnost: Press the Volume + button (1) to increase the volume.
- Znižaj glasnost: Press the Volume - button (2) to decrease the volume.
- Naslednja skladba: Press the Next Track button (6) to skip to the next song.
- Prejšnja skladba: Press the Previous Track button (5) to go to the previous song.
5.2 Prostoročno klicanje
Image: The BUGANI M99 speaker facilitating a hands-free phone call, demonstrating its built-in microphone feature.
Ko je zvočnik povezan prek Bluetootha, vgrajeni mikrofon omogoča prostoročne klice.
- Sprejmi klic: Press the Play/Pause button (4) once to answer an incoming call.
- Končaj klic: Press the Play/Pause button (4) once during a call to end it.
- Zavrni klic: Press and hold the Play/Pause button (4) for 2 seconds to reject an incoming call.
5.3 Način AUX-in
Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio source to the speaker's AUX-in port. The speaker will automatically switch to AUX-in mode. Control playback and volume from your connected device.
6. Vzdrževanje
6.1 Čiščenje
Obrišite zvočnik z mehko, damp krpo. Ne uporabljajte agresivnih kemikalij ali abrazivnih čistil. Pred čiščenjem ali izpostavljanjem vodi se prepričajte, da je pokrov polnilne odprtine varno zaprt.
6.2 Vodoodpornost (IPX5)
Image: The BUGANI M99 speaker shown outdoors with water resistance, highlighting its IPX5 rating.
The BUGANI M99 speaker has an IPX5 water-resistant rating, meaning it can withstand splashes and light rain. It is not designed to be submerged in water. Always ensure the charging port cover is tightly sealed to maintain water resistance.
6.3 Shranjevanje
Store the speaker in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight. If storing for an extended period, charge the battery periodically to maintain its health.
7. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Zvočnik se ne vklopi. | Nizka baterija. | Zvočnik popolnoma napolnite. |
| Seznanitev prek Bluetootha ni mogoča. | Zvočnik ni v načinu seznanjanja; Bluetooth naprave izklopljen; preveč oddaljen od zvočnika. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn device Bluetooth off/on. Move device closer to speaker (within 100ft). |
| Brez zvoka. | Glasnost je prenizka; napačen način vnosa; naprava ni povezana. | Increase speaker and device volume. Check Bluetooth connection or AUX cable. |
| Kratka življenjska doba baterije. | Velika poraba; starajoča se baterija. | Reduce volume. Ensure full charge before use. |
8. Specifikacije
Image: The BUGANI M99 speaker highlighting its extended battery life of up to 24 hours.
- Ime modela: M99
- Vrsta zvočnika: Bluetooth
- Posebna lastnost: Vgrajen mikrofon
- Tehnologija povezljivosti: Bluetooth 5.0
- Brezžični doseg: Do 100 čevljev (30 metrov)
- Življenjska doba baterije: Up to 24 hours (at moderate volume)
- Vodoodpornost: IPX5
- Način avdio izhoda: Stereo
- vir energije: Napajanje na baterije (priložena je 1 litij-ionska baterija)
- Nadzorna metoda: Dotik
- Dimenzije izdelka: Približno 9 x 16 x 9 palca
- Teža artikla: Približno 1.72 funtov
- Vključene komponente: Polnilni kabel
9. Garancija in podpora
Your BUGANI M99 Wireless Portable Speaker comes with a limited warranty. BUGANI is committed to customer satisfaction and offers lifetime customer service for any inquiries or concerns you may have. Our dedicated team is ready to provide premium support and ensure your experience with the M99 is exceptional.
For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official BUGANI webmesto.
