THOMSON 32HG2S14 32-inch LED HD Google TV User Manual

1. Uvod

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your THOMSON 32HG2S14 32-inch LED HD Google TV. Please read this manual thoroughly before using your television and retain it for future reference.

Your new television features Google TV for personalized entertainment, integrated Wi-Fi, Dolby Audio for enhanced sound, HDR10 support for improved picture quality, Bluetooth 5.1 connectivity, and a versatile Triple-Tuner for various reception methods.

2. Varnostne informacije

Pomembna varnostna navodila:

• Read all instructions before operating the television.
• Keep the television away from heat sources, direct sunlight, and moisture.
• Ensure proper ventilation around the television. Do not block ventilation openings.
• Uporabljajte samo priključke/dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
• Med nevihtami ali če televizorja dalj časa ne uporabljate, ga izključite iz električnega omrežja.
• Za vse servise se obrnite na usposobljeno servisno osebje.

3. Vsebina paketa

Preverite, ali so v embalaži vsi elementi:

• THOMSON 32HG2S14 32-inch LED HD Google TV
• Daljinski upravljalnik (z baterijami)
• Napajalni kabel
• TV stojala (2x)
• Vijaki za TV stojala
• Vodnik za hiter začetek
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

4. Fizična postavitev

4.1. Pritrditev TV stojal

To attach the included TV stands:

1. Televizor previdno postavite z zaslonom navzdol na mehko, ravno površino, da preprečite poškodbe zaslona.
2. Vsako stojalo poravnajte z ustreznimi luknjami za vijake na spodnji strani televizorja.
3. Vsako stojalo pritrdite s priloženimi vijaki. Prepričajte se, da so trdno priviti.

The TV offers two stand positions for different furniture sizes.

Image: The THOMSON 32HG2S14 television demonstrating its two possible stand positions for varied furniture widths.

4.2. Namestitev na steno

This television supports VESA-compliant wall mounts. Refer to the wall mount manufacturer's instructions for installation. Ensure the wall mount is suitable for the TV's weight and size.

5. Povezave

Your THOMSON 32HG2S14 TV provides various ports for connecting external devices.

Image: Rear panel of the television displaying the layout of all available connection ports.

Slika: Stran view of the television, highlighting the conveniently accessible side-mounted ports.

5.1. Prenesi čezview

• HDMI (3x): Priključite predvajalnike Blu-ray, igralne konzole, digitalne sprejemnike itd.
• USB (1x): Za predvajanje medijev priključite pomnilniške naprave USB.
• Lokalno omrežje (Ethernet): Za žično internetno povezavo.
• Antena (RF): Connect a terrestrial antenna for DVB-T2 reception.
• Satellite (LNB): Za sprejem DVB-S2 priključite satelitsko anteno.
• Reža CI+: Insert a Conditional Access Module (CAM) for encrypted channels.
• Zvočni izhod (optični): Connect to an external audio system.
• AV vhod: Starejše naprave priključite s kompozitnimi video in stereo avdio kabli.

6. Začetna nastavitev

6.1. Prvi vklop

1. Ko priključite vse potrebne kable, priključite napajalni kabel v električno vtičnico.
2. Pritisnite gumb za vklop na daljinskem upravljalniku ali na televizorju.
3. The TV will guide you through the initial setup process, including language selection, network connection, and Google account login.

6.2. Google TV Configuration

During initial setup, you will be prompted to set up Google TV:

• Omrežna povezava: Connect to your home Wi-Fi network or use an Ethernet cable.
• Google račun: Sign in with your Google account to access personalized recommendations, apps, and Google Assistant.
• Uporabniški Profiles: Ustvarite profesionalca za več uporabnikovfiles for personalized content recommendations for each family member.

Image: The Google TV home screen interface, showing various streaming applications and content recommendations.

7. Upravljanje televizorja

7.1. Daljinski upravljalnik

The premium backlit remote control allows for easy navigation, even in low-light conditions.

Image: The remote control for the THOMSON 32HG2S14, illustrating its key features such as profile switching, favorite app button, backlit keys, and voice control.

• Gumb za vklop: Vklopi ali izklopi TV.
• Navigacijska plošča: Za navigacijo po menijih uporabite smerne gumbe in gumb OK.
• Gumb Google Pomočnika: Aktivira glasovno upravljanje.
• Gumb za priljubljene (ikona zvezdice): Customize to quickly access your preferred application.
• Osvetljene tipke: Buttons illuminate for visibility in dark environments.

7.2. Google Assistant

Use your voice to control your TV, search for content, get answers, and manage smart home devices.

1. Press the Google Assistant button on your remote.
2. Speak clearly into the microphone on the remote.
3. Example commands: "Hey Google, open Netflix," "Find action movies," "What's the weather?"

Image: A user interacting with the television's Google Assistant feature via voice command through the remote control.

7.3. Triple Tuner (DVB-T2/C/S2)

The integrated triple tuner allows you to receive television signals via antenna (DVB-T2), cable (DVB-C), or satellite (DVB-S2) without additional external receivers.

• Access the TV's settings menu to perform a channel scan for your chosen reception method.
• For encrypted channels, insert a CI+ module into the CI+ slot.

7.4. Google Cast

Google Cast allows you to wirelessly stream movies, music, and videos from compatible devices (smartphones, tablets, laptops) directly to your TV.

1. Prepričajte se, da sta vaša mobilna naprava in televizor povezana z istim omrežjem Wi-Fi.
2. Open a compatible app (e.g., YouTube, Netflix) on your mobile device.
3. Dotaknite se ikone Cast () znotraj aplikacije.
4. Select your THOMSON TV from the list of available devices.

Image: Illustration of Google Cast, showing content being streamed from various devices (phone, tablet, laptop) to the THOMSON television.

8. Funkcije nadview

8.1. Dolby Audio

Experience dynamic sound with Dolby Audio technology, providing clear dialogue and immersive surround sound.

Image: Two individuals enjoying content on the THOMSON 32HG2S14, with a visual representation of Dolby Audio's immersive sound waves.

8.2. HDR10

HDR10 (High Dynamic Range) enhances contrast and color accuracy, delivering a more vibrant and lifelike picture with greater detail in both bright and dark scenes.

8.3. Bluetooth 5.1

Connect compatible Bluetooth devices such as headphones, soundbars, or game controllers wirelessly to your TV for an enhanced entertainment experience.

9. Specifikacije

Technical specifications for the THOMSON 32HG2S14 LED HD Google TV:

Za podrobne informacije o energiji glejte podatkovno zbirko EU EPREL:

https://eprel.ec.europa.eu/qr/1732976

Image: The EU energy efficiency label for the THOMSON 32HG2S14 television, indicating its energy class and consumption.

10. Vzdrževanje

10.1. Čiščenje zaslona

Za čiščenje zaslona ga nežno obrišite z mehko krpo, ki ne pušča vlaken. Za trdovratne madeže ga rahlo obrišite.ampKrpo obrišite z vodo ali specializiranim čistilom za zaslone. Čistila nikoli ne pršite neposredno na zaslon.

10.2. Čiščenje ohišja

Ohišje televizorja obrišite z mehko, suho krpo. Izogibajte se uporabi abrazivnih čistil ali topil.

11. Odpravljanje težav

If you encounter issues with your TV, consult the following table for common problems and solutions.

Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.

12. Garancija in podpora

THOMSON products are designed for reliability and performance. This product comes with a 3-year warranty, ensuring quality and peace of mind.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official THOMSON support webmesto.

Manufacturer: STREAMVIEW GMBH