Uvod
Ta priročnik vsebuje obsežna navodila za varno in učinkovito delovanje, vzdrževanje in odpravljanje težav z vašim nočnim vizirjem PARD Night Stalker 4K. Pred uporabo naprave natančno preberite ta priročnik, da zagotovite optimalno delovanje in dolgo življenjsko dobo.
PARD Night Stalker 4K je napreden strelni daljnogled za dnevno/nočno gledanje s 4K CMOS senzorjem, vgrajenim balističnim kalkulatorjem, daljinomerom do 1000 m in možnostjo snemanja videa. Zasnovan je za izboljšano prepoznavanje ciljev in natančnost v različnih svetlobnih pogojih.
Vsebina paketa
Po odprtju paketa preverite, ali so vse komponente prisotne in v dobrem stanju. Če kateri koli del manjka ali je poškodovan, se nemudoma obrnite na službo za stranke PARD.

Slika: Vse komponente so vključene v paket PARD Night Stalker 4K, vključno s daljnogledom, pokrovom daljnogleda, gumijastim okularjem, čistilno krpo, kablom tipa C, kompletom imbus ključev, pritrdilnimi obroči in uporabniškim priročnikom.
- Nočni vizir PARD Night Stalker 4K
- Pokrov strelnega daljnogleda
- Gumijasti okular
- Čistilna krpa
- Kabel USB tipa C
- Set inbus ključev
- Montažni obroči (združljivi s Picatinny/Weaver)
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
Nastavitev
1. Namestitev daljnogleda
Puška PARD Night Stalker 4K je zasnovana za nosilce Picatinny ali Weaver. Prepričajte se, da ima vaša puška združljiv sistem vodil.
- Priložene obroče za montažo pritrdite na Picatinny ali Weaver tirnico vaše puške. Prepričajte se, da so varno pritrjeni z imbus ključem.
- Namestite daljnogled Night Stalker 4K v pritrdilne obroče.
- Prilagodite položaj daljnogleda za optimalno razdaljo od očesa (približno 100 mm) in udobno viewing.
- Vijake pritrdilnega obroča enakomerno privijte, da pritrdite daljnogled. Ne privijte jih premočno.

Slika: Ilustracija postopka namestitve daljnogleda, ki poudarja varno pritrditev daljnogleda na sistem vodil puške z uporabo priloženih obročev.
2. Namestitev baterije
Night Stalker 4K uporablja polnilne baterije. Pred prvo uporabo se prepričajte, da so baterije popolnoma napolnjene.
- Poiščite predal za baterije, običajno na strani ali na dnu daljnogleda.
- Napolnjene baterije vstavite v skladu z oznakami polarnosti.
- Varno zaprite pokrov prostora za baterije.
3. Začetni vklop in nastavitev ostrenja
- Pritisnite in držite gumb za vklop, da vklopite napravo.
- Prilagodite dioptrijo na okularju, dokler mrežica ne bo ostra in jasna.
- Prilagodite obroč za ostrenje objektiva, da bo slika cilja ostro izostrena.

Slika: Detajl gumba za nastavitev ostrenja, ki označuje njegovo lokacijo in funkcijo za doseganje jasne slike.
Navodila za uporabo
1. Dnevni in nočni način
Night Stalker 4K samodejno ali ročno preklaplja med dnevnim in nočnim načinom vida, kar zagotavlja optimalno viewv različnih svetlobnih pogojih.

Slika: Vizualni prikaz delovanja daljnogleda v dnevnem in nočnem načinu, ki prikazuje jasno zaznavanje cilja.
2. Ničelna nastavitev obsega
Natančna nastavitev ničelne vrednosti je ključnega pomena za natančno streljanje. Night Stalker 4K ima hiter in preprost postopek nastavljanja ničelne vrednosti.
- Nastavite tarčo na želeni razdalji ničelnega nastavljanja.
- Izstreli in opazuj točko zadetka.
- Dostopite do menija za ničelno nastavitev (glejte pozive na zaslonu ali priročnik za uporabniški vmesnik).
- Prilagodite koordinati X in Y mrežice, da se poravnata s točko zadetka krogle.
- Shranite podatke o ničelni nastavitvi. Daljnogled lahko shrani do 5 nizov podatkov o ničelni nastavitvi za različno strelno orožje ali razdalje.

Slika: Prikaz strelnega daljnogleda med postopkom nastavljanja ničle, ki prikazuje, kako prilagoditi mrežico, da se ujema s točko zadetka.
3. Balistični kalkulator
Vgrajeni balistični kalkulator pomaga pri natančnem ciljanju z izračunom parametrov trajektorije.
- V nastavitve daljnogleda vnesite ustrezne podatke, kot so hitrost izstrelka, teža in ničelna razdalja.
- Kalkulator bo na podlagi teh parametrov in okoljskih dejavnikov prikazal prilagojeno točko merjenja.

Slika: Vizualna razlaga balističnega kalkulatorja, ki prikazuje, kako se prilagaja padcu krogle in drugim dejavnikom za zagotovitev natančnih strelov.
4. Laserski daljinomer (LRF)
1000-metrski LRF omogoča hitro in natančno merjenje razdalje do ciljev.
- Aktivirajte funkcijo daljinomera (glejte razporeditev gumbov).
- Usmerite mrežico na tarčo in pritisnite gumb za merjenje.
- Razdalja bo prikazana na zaslonu.

Slika: Zaslon daljinomera, ki prikazuje cilj in izmerjeno razdaljo, kar kaže na njegovo zmožnost meritev na dolge razdalje.
5. Vgrajen IR osvetljevalec
Vgrajeni IR osvetljevalec izboljša vidljivost pri šibki svetlobi in popolni temi.
- IR osvetljevalec aktivirate s pomočjo namenskega gumba.
- Za optimalno osvetlitev brez prekomerne osvetlitve prilagodite intenzivnost IR-žarka.

Slika: Delujoči IR-osvetljevalec prikazuje oddano infrardečo svetlobo za izboljšane zmogljivosti nočnega vida.
6. Snemanje videa in slika v sliki (PIP)
Zajemite svoja opažanja z videoposnetki in uporabite funkcijo slika v sliki za boljše podrobnosti.
- Snemanje videa: Pritisnite gumb za snemanje, da začnete/ustavite snemanje videa. Filese shranijo v notranji pomnilnik ali na vstavljeno kartico SD (za združljivost preverite specifikacije).
- Slika v sliki (PIP): Aktivirajte način PIP za prikaz povečane slike view območja križa v manjšem oknu na glavnem zaslonu, kar omogoča natančno merjenje ob hkratnem ohranjanju zavedanja o situaciji.

Slika: Prikaz slike v sliki, ki prikazuje povečano view cilja znotraj glavnega polja view.

Slika: Zaslon daljnogleda, ki prikazuje indikator aktivnega snemanja videa, kar potrjuje, da naprava snema videoposnetke.tage.
7. Povezljivost Wi-Fi in posodobitve vdelane programske opreme
Za oddaljeno uporabo povežite svoj daljnogled z mobilno napravo prek omrežja Wi-Fi viewupravljanje, nadzor in posodobitve vdelane programske opreme.
- Prenesite uradno aplikacijo PARD na svoj pametni telefon ali tablico.
- Omogočite Wi-Fi na teleskopu in se povežite z njegovim omrežjem iz mobilne naprave.
- Sledite navodilom aplikacije za oddaljeno upravljanje ter za preverjanje in namestitev najnovejših posodobitev vdelane programske opreme.
Vzdrževanje
- Čiščenje leč: Uporabite priloženo čistilno krpo ali mehko krpo brez vlaken, posebej zasnovano za optiko. Nežno obrišite površine leč, da odstranite prah in madeže. Za trdovratno umazanijo uporabite specializirano raztopino za čiščenje optike.
- Čiščenje telesa: Obrišite ohišje daljnogleda z oglasomamp krpo. Izogibajte se uporabi močnih kemikalij ali abrazivnih materialov.
- Shranjevanje: Ko daljnogleda ne uporabljate, ga shranjujte na suhem in hladnem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur. Za zaščito leč in ohišja uporabite priloženi pokrovček.
- Vzdrževanje baterije: Če naprave ne boste uporabljali dlje časa, odstranite baterije. Baterije shranjujte na hladnem in suhem mestu.
- Ocena vodoodpornosti: Naprava ima vodoodporno stopnjo IP65, kar pomeni, da je zaščitena pred vdorom prahu in nizkotlačnimi vodnimi curki. Naprave ne potapljajte v vodo.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Naprava se ne vklopi. | Prazna ali izpraznjena baterija. Nepravilna namestitev baterije. | Napolnite ali zamenjajte baterije. Prepričajte se, da so baterije vstavljene s pravilno polarnostjo. |
| Slika je zamegljena ali neizostrena. | Diopter ali objektiv ni pravilno nastavljen. Umazane leče. | Prilagodite dioptrijo in ostrenje objektiva. Leče očistite z mehko krpo. |
| Obseg ne vsebuje ničle. | Nepravilna montaža. Odmik presega omejitve. | Prepričajte se, da so pritrdilni obroči varno priviti. Preverite združljivost z odbojem strelnega orožja (nazivna sila odboja 6000 J). Previdno ponovno nastavite na ničlo strelnega daljnogleda. |
| IR osvetljevalec ne deluje. | IR funkcija ni aktivirana. Baterija je skoraj prazna. | V meniju aktivirajte IR osvetljevalec. Preverite napolnjenost baterije. |
| Ni mogoče vzpostaviti povezave z Wi-Fi. | Wi-Fi ni omogočen na osciloskopu. Napačno geslo. Težave z aplikacijo. | Omogočite Wi-Fi na osciloskopu. Preverite geslo za Wi-Fi. Znova zaženite aplikacijo in osciloskop. |
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | Nočni zalezovalec 4K (NS4-70/850/LRF) |
| Ločljivost senzorja | 3840 x 2160 (4K CMOS) |
| Povečava (največja) | 7x |
| Premer leče objektiva | 30 mm |
| Očesna olajšava | 100 mm (3.94 palca) |
| Doseg daljinomera | Do 1000 m (1200 jardov) |
| Material | Aluminijeva zlitina |
| Teža predmeta | 495 gramov |
| Dimenzije izdelka | 6.9 cm D x 2.16 cm Š x 2.75 cm V (410 * 88 * 95 mm z dolgim okularjem) |
| Ocena vodotesnosti | IP65 |
| Odpornost proti odboju | 6000J |
| Povezljivost | Wi-Fi |
| Vključene komponente | Ohišje, objektiv, obročki za montažo, USB kabel, krpa za čiščenje, uporabniški priročnik |
Garancija in podpora
PARD ponuja 2-letna omejena garancija na nočnem daljnogledu Night Stalker 4K. Ta garancija krije vse napake proizvajalca. Za garancijske zahtevke ali tehnično podporo se obrnite na službo za stranke PARD.
PARD ima podružnico v Združenih državah Amerike, ki nudi vzdrževalne storitve. Za povpraševanja o storitvah se obrnite na kontaktne podatke, ki so navedeni na uradni spletni strani PARD. webspletno mesto ali dokumentacijo o nakupu.
Za najnovejše informacije, vdelano programsko opremo in vire podpore obiščite uradno spletno stran PARD. webspletno mesto: www.pard.com





