Uvod
Thank you for choosing the Cecotec EnergySilence 620 Flow Control Pedestal Fan. This manual provides important information regarding the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new fan. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Image: The Cecotec EnergySilence 620 Flow Control Pedestal Fan, showcasing its design and airflow.
Varnostna navodila
- Always unplug the fan from the power outlet before cleaning, maintenance, or moving.
- Med delovanjem ventilatorja ne vstavljajte prstov ali kakršnih koli predmetov v rešetko.
- Ventilator postavite na stabilno, ravno površino, da preprečite prevračanje.
- Keep the fan away from water and high humidity environments.
- Do not use the fan if the power cord or plug is damaged. Contact qualified personnel for repair.
- Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave.
- Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo.
Vsebina paketa
Before assembly, please verify that all components are present and undamaged:
- Fan Head Assembly (Motor, Blades, Grilles)
- Nastavljiv drog za stojalo
- Okrogla osnova
- Daljinski upravljalnik
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
- Mounting Screws/Hardware (if applicable)
Postavitev in montaža
Follow these steps to assemble your Cecotec Pedestal Fan:
- Pritrdite osnovo: Place the adjustable stand pole into the round base. Secure it firmly using the provided screws or locking mechanism.
- Namestitev glave ventilatorja: Carefully attach the fan head assembly to the top of the adjustable stand pole. Ensure it clicks securely into place or is fastened with the designated screws.
- Prilagodi višino: Loosen the height adjustment knob on the stand pole, extend or retract the pole to your desired height, and then tighten the knob firmly.
- Priključite napajanje: Plug the fan's power cord into a suitable electrical outlet.

Image: Illustration showing the 16-inch (40 cm) diameter of the fan, indicating its size and potential for powerful airflow.
Navodila za uporabo
Your Cecotec fan offers convenient control via its touch panel and remote control.
Nadzorna plošča in LED zaslon
The integrated touch panel allows direct control of all fan functions, with settings displayed on the LED screen.

Image: A hand interacting with the fan's touch control panel, highlighting the ease of configuration.
Daljinski upravljalnik
For added convenience, use the remote control to operate the fan from a distance. Ensure batteries are correctly inserted (not included).

Image: A hand holding the remote control, demonstrating remote operation of the fan.
Nastavitve hitrosti
The fan features 3 adjustable speeds to suit your cooling needs:
- Nizka: Gentle airflow for quiet environments.
- Srednje: Balanced airflow for general use.
- Visoko: Powerful airflow for maximum cooling.

Image: Visual representation of the fan's three speed settings (Low, Medium, High), showing varying airflow intensity.
Načini delovanja
Select from two specialized operating modes:
- Naravni način: Simulira naravni vetrič s spreminjanjem hitrosti ventilatorja.
- Spanje: Operates at a lower, quieter speed for undisturbed rest.

Image: The fan operating in a bedroom setting, illustrating the "Nature" and "Sleep" modes for different user preferences.
Funkcija časovnika
Nastavite ventilator, da se samodejno izklopi po določenem času, do 12 ur.

Image: The fan with a "12h" timer icon, indicating its programmable shutdown feature.
Samodejno nihanje
Activate automatic oscillation to distribute airflow across a wider area in the room.

Image: An arrow indicating the fan's automatic oscillation movement, showing how it distributes air.
Vzdrževanje
Redno čiščenje in vzdrževanje bosta zagotovila optimalno delovanje in dolgo življenjsko dobo vašega ventilatorja.
- Čiščenje zunanjosti: Obrišite zunanje površine z mehko damp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
- Čiščenje rešetk in lopatic: Periodically remove dust and debris from the front and rear grilles, and the fan blades. You may use a vacuum cleaner with a brush attachment or a soft, dry cloth. For thorough cleaning, the grilles may need to be disassembled (refer to assembly instructions in reverse).
- Shranjevanje: When not in use for extended periods, unplug the fan, clean it, and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
Odpravljanje težav
Če imate težave z ventilatorjem, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Ventilator se ne vklopi. | No power supply; Power cord not plugged in; Remote control batteries dead. | Check power outlet; Ensure power cord is securely plugged in; Replace remote control batteries. |
| Šibek pretok zraka. | Hitrost ventilatorja je nastavljena prenizko; rešetke ali lopatice so umazane. | Increase fan speed; Clean the grilles and blades. |
| Ventilator oddaja nenavaden hrup. | Loose parts; Obstruction in blades; Fan not on a stable surface. | Check for loose components and tighten; Remove any obstructions; Place fan on a flat, stable surface. |
| Daljinski upravljalnik ne deluje. | Dead batteries; Obstruction between remote and fan; Remote not pointed correctly. | Replace batteries; Remove obstructions; Point remote directly at the fan's receiver. |
Če težava po poskusu teh rešitev ne izgine, se obrnite na podporo strankam Cecotec.
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Številka modela | 08216 |
| Znamka | Cecotec |
| Moč | 50 W |
| Premer | 16 palcev (40 cm) |
| Hitrosti | 3 |
| Načini delovanja | Nature, Sleep |
| Časovnik | Do 12 ur |
| Vrsta nadzora | Upravljanje na dotik, daljinski upravljalnik |
| Zaslon | LED |
| Nihanje | Samodejno |
| barva | Bela + modra |
| Nivo hrupa | 55 dB |
| Dimenzije izdelka (sestavljeno) | 40 cm (G) x 44.5 cm (Š) x 135 cm (V) |

Image: The fan with a "50W" power indicator, highlighting its strong ventilation capability.
Garancija in podpora
Specific warranty details and support contact information are typically provided with the product packaging or on the manufacturer's official website. Please refer to the documentation included in your product box or visit the official Cecotec website for the most up-to-date information regarding warranty coverage, technical support, and service centers.
Za splošna vprašanja lahko obiščete Trgovina blagovne znamke Cecotec na Amazonu.





