Uvod
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your PNI PMR R45 PRO portable radio. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper functionality and to prevent damage.

Image: PNI PMR R45 PRO Portable Radio, front view.
Vsebina paketa
Preverite, ali so v vašem paketu prisotni vsi spodaj navedeni elementi:
- 1 x PNI PMR R45 PRO Radio Station
- 1 x Li-Ion Battery (2000 mAh)
- 1 x namizni polnilec
- 1 x Wall Power Supply
- 1 x USB kabel tipa C
- 1 x antena
- 1 x sponka za pas
- 1 x Uporabniški priročnik (ta dokument)

Image: All components included in the PNI PMR R45 PRO package.
Nastavitev
1. Namestitev baterije
- Prepričajte se, da je radio izklopljen.
- Poiščite pokrov predalčka za baterije na zadnji strani radia.
- Slide the cover downwards or unlatch it to open.
- Insert the Li-Ion battery into the compartment, ensuring the contacts align correctly.
- Ponovno namestite pokrov prostora za baterije in ga pritrdite.

Image: Open battery compartment of the PNI PMR R45 PRO radio, showing battery insertion.
2. Polnjenje baterije
- Connect the USB Type C cable to the desktop charger.
- Connect the wall power supply to the USB Type C cable and plug it into a power outlet.
- Place the radio into the desktop charger. Ensure the charging indicator light illuminates.
- Pred prvo uporabo baterijo popolnoma napolnite (približno 3–4 ur).

Image: PNI PMR R45 PRO radio placed in its desktop charging cradle, connected to a wall adapter via USB-C cable.
3. Pritrditev sponke za pas
- Poravnajte sponko za pas z označenimi režami na zadnji strani radia.
- Slide the belt clip upwards until it clicks securely into place.

Image: A hand demonstrating the attachment of the belt clip to the back of the PNI PMR R45 PRO radio.

Image: PNI PMR R45 PRO radio with the belt clip securely attached.
Navodila za uporabo
Osnovno delovanje
- Vklop/izklop: Press and hold the power button (usually combined with volume knob) until the LCD screen illuminates or turns off.
- Prilagoditev glasnosti: Rotate the volume knob clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease.
- Izbira kanala: Use the Up/Down arrow buttons to select one of the 99 available channels.
- Pritisni in govori (PTT): Press and hold the PTT button on the side of the radio to transmit your voice. Release to listen.

Image: A hand holding the PNI PMR R45 PRO radio, with a finger positioned on the Push-to-Talk (PTT) button.

Slika: Stran view of the PNI PMR R45 PRO radio, highlighting the PTT button and other side controls.
Napredne funkcije
- Kode CTCSS/DCS: To ensure private conversations, set the same CTCSS (38 tones) or DCS (104 codes) sub-code on all radios in your group. Refer to the radio's menu for setting these codes.
- Funkcija VOX (glasovno upravljana centrala): Activates transmission automatically when you speak, without needing to press the PTT button. The PNI PMR R45 PRO offers 3 sensitivity levels for VOX. Activate and adjust in the menu.
- Squelch: Suppresses weak signals and background noise. The radio features 5 squelch levels. Higher levels require stronger signals to open the receiver. Adjust in the menu.
- Funkcija skeniranja: Scans through active channels to find ongoing conversations. Activate by pressing the 'Scan' button or through the menu.
- Roger Beep: An audible tone transmitted when the PTT button is released, signaling the end of your transmission. Can be enabled/disabled in the menu.
- Zaklepanje tipkovnice: Prevents accidental changes to settings. Activate/deactivate via the menu or a dedicated button.
- Toni klicev: Choose from 5 selectable call tones to alert other users.
- Časovnik časovne omejitve (TOT): Limits the duration of a single transmission to prevent accidental continuous transmission and conserve battery.
- Zaklepanje zasedenega kanala (BCL): Preprečuje prenos na kanalu, ki je že v uporabi.
- Automatic Power Saver: Extends battery life by reducing power consumption during periods of inactivity.
- Indikator prazne baterije: An icon or audible alert will notify you when the battery level is low.
Vzdrževanje
- Čiščenje: Uporabite mehko, damp krpo za čiščenje zunanjosti radia. Ne uporabljajte agresivnih kemikalij ali abrazivnih čistil.
- Vzdrževanje baterije: For optimal battery life, avoid fully discharging the Li-Ion battery frequently. Charge the radio regularly. If storing for extended periods, charge the battery to about 50% and store in a cool, dry place.
- Shranjevanje: Radio shranjujte v suhem okolju, stran od ekstremnih temperatur in neposredne sončne svetlobe.
- Antena: Do not bend or modify the antenna. A damaged antenna can affect performance.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Radio se ne vklopi. | Baterija je prazna ali ni pravilno vstavljena. | Napolnite baterijo ali jo ponovno pravilno namestite. |
| Ne morem oddajati ali sprejemati. | Incorrect channel/sub-code, out of range, or low battery. | Verify channel and CTCSS/DCS settings. Move closer to other radios. Charge battery. |
| Slaba kakovost zvoka ali statični šum. | Šibek signal, visoka raven dušenja ali motnje. | Prilagodite raven dušilnega signala. Premaknite se na območje z boljšim signalom. Preverite vire motenj. |
| Življenjska doba baterije je krajša od pričakovane. | Frequent transmissions, high volume, or aging battery. | Utilize power-saving features. Reduce transmission time. Consider replacing the battery if it's old. |
Specifikacije
| Koda izdelka | PNI-R45-PRO |
| Vrsta | PMR446 Portable Radio |
| Frequency (UHF) | 446.00625 ~ 446.19375 MHz |
| Kanali | 99 (16 PMR + 38 CTCSS / 104 DCS) |
| frekvenca korak | 12.5 kHz (PMR) |
| Varnostne kode | 38 CTCSS, 104 DCS |
| Moč prenosa | 0.5 W |
| Napajalnik | Li-Ion Battery (2000 mAh) |
| Battery Life (5/5/90 cycle) | Do 12 ur |
| Delovna temperatura | -26°C ~ +80°C |
| Teža (z baterijo) | 145 g |
| Mere (D x V x G) | 55 x 185 x 30 mm (100 mm without antenna) |
| Dolžina antene | 95 mm |
| Audio Accessory Pins | 2-pin PNI-K |
| Vrata za polnjenje | USB tipa C |
| Posebne lastnosti | VOX (3 levels), Squelch (5 levels), Scan, Roger Beep, Keypad Lock, TOT, BCL, Low Battery Indicator, Automatic Power Saver, Dual Watch, Channel Monitor, Programmable. |
Garancija in podpora
The PNI PMR R45 PRO portable radio comes with a 2-letna garancija proizvajalca od datuma nakupa. Ta garancija pokriva napake v materialu in izdelavi pri normalni uporabi.
For technical support, warranty claims, or service inquiries, please contact the manufacturer:
- Proizvajalec: ONLINESHOP SRL
- E-pošta: comenzi@pni.ro
- Naslov: Olteniei 26A, Piatra Neamt, Neamt 610206, Romania

Image: Bottom label of the PNI DCR45 desktop charger, showing manufacturer information and contact details.





